postarticles.info - Все проститутки Москвы: путаны, шлюхи, индивидуалки


Отзывы о салоне красоты афродита

бМЕЛУБОДТ уЕТЗЕЕЧЙЮ рХЫЛЙО. уФЙИПФЧПТЕОЙС 1823-1836

уфйипфчптеойс 1823-1836

---------------------------------------------------------------------- (зПУХДБТУФЧЕООПЕ ЙЪДБФЕМШУФЧП иХДПЦЕУФЧЕООПК мЙФЕТБФХТЩ. нПУЛЧБ, 1959) уПВТБОЙЕ УПЮЙОЕОЙК Ч ДЕУСФЙ ФПНБИ. фПН ЧФПТПК чЕТУЙС 1.2 ПФ 30 ОПСВТС 2000 З. пТЙЗЙОБМ: http://www.rvb.ru/pushkin ----------------------------------------------------------------------

1823

рфйюлб ч ЮХЦВЙОЕ УЧСФП ОБВМАДБА тПДОПК ПВЩЮБК УФБТЙОЩ: оБ ЧПМА РФЙЮЛХ ЧЩРХУЛБА рТЙ УЧЕФМПН РТБЪДОЙЛЕ ЧЕУОЩ. с УФБМ ДПУФХРЕО ХФЕЫЕОША; ъБ ЮФП ОБ ВПЗБ НОЕ ТПРФБФШ, лПЗДБ ИПФШ ПДОПНХ ФЧПТЕОША с НПЗ УЧПВПДХ ДБТПЧБФШ! гбтулпе уемп иТБОЙФЕМШ НЙМЩИ ЮХЧУФЧ Й РТПЫМЩИ ОБУМБЦДЕОЙК, п ФЩ, РЕЧГХ ДХВТБЧ ДБЧОП ЪОБЛПНЩК ЗЕОЙК, чПУРПНЙОБОЙЕ, ТЙУХК РЕТЕДП НОПК чПМЫЕВОЩЕ НЕУФБ, ЗДЕ С ЦЙЧХ ДХЫПК, мЕУБ, ЗДЕ С МАВЙМ, ЗДЕ ЮХЧУФЧП ТБЪЧЙЧБМПУШ, зДЕ У РЕТЧПК АОПУФША НМБДЕОЮЕУФЧП УМЙЧБМПУШ й ЗДЕ, ЧЪМЕМЕСООЩК РТЙТПДПК Й НЕЮФПК, с ЪОБМ РПЬЪЙА, ЧЕУЕМПУФШ Й РПЛПК... чЕДЙ, ЧЕДЙ НЕОС РПД МЙРПЧЩЕ УЕОЙ, чУЕЗДБ МАВЕЪОЩЕ НПЕК УЧПВПДОПК МЕОЙ, оБ ВЕТЕЗ ПЪЕТБ, ОБ ФЙИЙК УЛБФ ИПМНПЧ!.. дБ ЧОПЧШ ХЧЙЦХ С ЛПЧТЩ ЗХУФЩИ МХЗПЧ, й ДТСИМЩК РХЛ ДЕТЕЧ, Й УЧЕФМХА ДПМЙОХ, й ЪМБЮОЩИ ВЕТЕЗПЧ ЪОБЛПНХА ЛБТФЙОХ, й Ч ФЙИПН ПЪЕТЕ, УТЕДШ ВМЕЭХЭЙИ ЪЩВЕК, уФБОЙГХ ЗПТДХА УРПЛПКОЩИ МЕВЕДЕК. лФП, ЧПМОЩ, ЧБУ ПУФБОПЧЙМ, лФП ПЛПЧБМ ЧБЫ ВЕЗ НПЗХЮЙК, лФП Ч РТХД ВЕЪНПМЧОЩК Й ДТЕНХЮЙК рПФПЛ НСФЕЦОЩК ПВТБФЙМ? юЕК ЦЕЪМ ЧПМЫЕВОЩК РПТБЪЙМ чП НОЕ ОБДЕЦДХ, УЛПТВШ Й ТБДПУФШ й ДХЫХ ВХТОХА дТЕНПФПК МЕОЙ ХУЩРЙМ? чЪЩЗТБКФЕ, ЧЕФТЩ, ЧЪТПКФЕ ЧПДЩ, тБЪТХЫШФЕ ЗЙВЕМШОЩК ПРМПФ! зДЕ ФЩ, ЗТПЪБ - УЙНЧПМ УЧПВПДЩ? рТПНЮЙУШ РПЧЕТИ ОЕЧПМШОЩИ ЧПД.

опюш

нПК ЗПМПУ ДМС ФЕВС Й МБУЛПЧЩК Й ФПНОЩК фТЕЧПЦЙФ РПЪДОПЕ НПМЮБОШЕ ОПЮЙ ФЕНОПК. вМЙЪ МПЦБ НПЕЗП РЕЮБМШОБС УЧЕЮБ зПТЙФ; НПЙ УФЙИЙ, УМЙЧБСУШ Й ЦХТЮБ, фЕЛХФ, ТХЮШЙ МАВЧЙ, ФЕЛХФ, РПМОЩ ФПВПА. чП ФШНЕ ФЧПЙ ЗМБЪБ ВМЙУФБАФ РТЕДП НОПА, нОЕ ХМЩВБАФУС, Й ЪЧХЛЙ УМЩЫХ С: нПК ДТХЗ, НПК ОЕЦОЩК ДТХЗ... МАВМА... ФЧПС... ФЧПС!.. ъБЧЙДХА ФЕВЕ, РЙФПНЕГ НПТС УНЕМЩК, рПД УЕОША РБТХУПЧ Й Ч ВХТСИ РПУЕДЕМЩК! уРПЛПКОПК РТЙУФБОЙ ДБЧОП МЙ ФЩ ДПУФЙЗ - дБЧОП МЙ ФЙЫЙОЩ ЧЛХУЙМ ПФТБДОЩК НЙЗ - й ЧОПЧШ ФЕВС ЪПЧХФ ЪБНБОЮЙЧЩЕ ЧПМОЩ. дБК ТХЛХ - Ч ОБУ УЕТДГБ ЕДЙОПК УФТБУФША РПМОЩ. дМС ОЕВБ ДБМШОПЗП, ДМС ПФДБМЕООЩИ УФТБО пУФБЧЙН ВЕТЕЗБ еЧТПРЩ ПВЧЕФЫБМПК; йЭХ УФЙИЙК ДТХЗЙИ, ЪЕНМЙ ЦЙМЕГ ХУФБМЩК; рТЙЧЕФУФЧХА ФЕВС, УЧПВПДОЩК ПЛЕБО. оБДЕЦДПК УМБДПУФОПК НМБДЕОЮЕУЛЙ ДЩЫБ, лПЗДБ ВЩ ЧЕТЙМ С, ЮФП ОЕЛПЗДБ салоне ДХЫБ, пФ ФМЕОШС ХВЕЦБЧ, ХОПУЙФ НЩУМЙ ЧЕЮОЩ, й РБНСФШ, Й МАВПЧШ Ч РХЮЙОЩ ВЕУЛПОЕЮОЩ, - лМСОХУШ! ДБЧОП ВЩ С ПУФБЧЙМ ЬФПФ НЙТ: с УПЛТХЫЙМ ВЩ ЦЙЪОШ, ХТПДМЙЧЩК ЛХНЙТ, й ХМЕФЕМ Ч УФТБОХ УЧПВПДЩ, ОБУМБЦДЕОЙК, ч УФТБОХ, ЗДЕ УНЕТФЙ ОЕФ, ЗДЕ ОЕФ РТЕДТБУУХЦДЕОЙК, зДЕ НЩУМШ ПДОБ РМЩЧЕФ Ч ОЕВЕУОПК ЮЙУФПФЕ... оП ФЭЕФОП РТЕДБАУШ ПВНБОЮЙЧПК НЕЮФЕ; нПК ХН ХРПТУФЧХЕФ, ОБДЕЦДХ РТЕЪЙТБЕФ... оЙЮФПЦЕУФЧП НЕОС ЪБ ЗТПВПН ПЦЙДБЕФ... лБЛ, ОЙЮЕЗП! оЙ НЩУМШ, ОЙ РЕТЧБС МАВПЧШ! нОЕ УФТБЫОП... й ОБ ЦЙЪОШ ЗМСЦХ РЕЮБМЕО ЧОПЧШ, й ДПМЗП ЦЙФШ ИПЮХ, ЮФПВ ДПМЗП ПВТБЪ НЙМЩК фБЙМУС Й РЩМБМ Ч ДХЫЕ НПЕК ХОЩМПК. денпо ч ФЕ ДОЙ, ЛПЗДБ НОЕ ВЩМЙ ОПЧЩ чУЕ ЧРЕЮБФМЕОШС ВЩФЙС - й ЧЪПТЩ ДЕЧ, Й ЫХН ДХВТПЧЩ, й ОПЮША РЕОШЕ УПМПЧШС, - лПЗДБ ЧПЪЧЩЫЕООЩЕ ЮХЧУФЧБ, уЧПВПДБ, УМБЧБ Й МАВПЧШ й ЧДПИОПЧЕООЩЕ ЙУЛХУУФЧБ фБЛ УЙМШОП ЧПМОПЧБМЙ ЛТПЧШ, - юБУЩ ОБДЕЦД Й ОБУМБЦДЕОЙК фПУЛПК ЧОЕЪБРОПК ПУЕОС, фПЗДБ ЛБЛПК-ФП ЪМПВОЩК ЗЕОЙК уФБМ ФБКОП ОБЧЕЭБФШ НЕОС. рЕЮБМШОЩ ВЩМЙ ОБЫЙ ЧУФТЕЮЙ: еЗП ХМЩВЛБ, ЮХДОЩК ЧЪЗМСД, еЗП СЪЧЙФЕМШОЩЕ ТЕЮЙ чМЙЧБМЙ Ч ДХЫХ ИМБДОЩК СД. оЕЙУФПЭЙНПК ЛМЕЧЕФПА пО РТПЧЙДЕОШЕ ЙУЛХЫБМ; пО ЪЧБМ РТЕЛТБУОПЕ НЕЮФПА; пО ЧДПИОПЧЕОШЕ РТЕЪЙТБМ; оЕ ЧЕТЙМ ПО МАВЧЙ, УЧПВПДЕ; оБ ЦЙЪОШ ОБУНЕЫМЙЧП ЗМСДЕМ - й ОЙЮЕЗП ЧП ЧУЕК РТЙТПДЕ вМБЗПУМПЧЙФШ ПО ОЕ ИПФЕМ. рТПУФЙЫШ МЙ НОЕ ТЕЧОЙЧЩЕ НЕЮФЩ, нПЕК МАВЧЙ ВЕЪХНОПЕ ЧПМОЕОШЕ? фЩ НОЕ ЧЕТОБ: ЪБЮЕН ЦЕ МАВЙЫШ ФЩ чУЕЗДБ РХЗБФШ НПЕ ЧППВТБЦЕОШЕ? пЛТХЦЕОБ РПЛМПООЙЛПЧ ФПМРПК, ъБЮЕН ДМС ЧУЕИ ЛБЪБФШУС ИПЮЕЫШ НЙМПК, й ЧУЕИ ДБТЙФ ОБДЕЦДПА РХУФПК фЧПК ЮХДОЩК ЧЪПТ, ФП ОЕЦОЩК, ФП ХОЩМЩК? нОПК ПЧМБДЕЧ, НОЕ ТБЪХН ПНТБЮЙЧ, хЧЕТЕОБ Ч МАВЧЙ НПЕК ОЕУЮБУФОПК, оЕ ЧЙДЙЫШ ФЩ, ЛПЗДБ, Ч ФПМРЕ ЙИ УФТБУФОПК, вЕУЕДЩ ЮХЦД, ПДЙО Й НПМЮБМЙЧ, фЕТЪБАУШ С ДПУБДПК ПДЙОПЛПК; оЙ УМПЧБ НОЕ, ОЙ ЧЪЗМСДБ... ДТХЗ ЦЕУФПЛПК! иПЮХ МШ ВЕЦБФШ: У ВПСЪОША Й НПМШВПК фЧПЙ ЗМБЪБ ОЕ УМЕДХАФ ЪБ НОПК. ъБЧПДЙФ МЙ ЛТБУБЧЙГБ ДТХЗБС дЧХУНЩУМЕООЩК УП НОПА ТБЪЗПЧПТ - уРПЛПКОБ ФЩ; ЧЕУЕМЩК ФЧПК ХЛПТ нЕОС НЕТФЧЙФ, МАВЧЙ ОЕ ЧЩТБЦБС. уЛБЦЙ ЕЭЕ: УПРЕТОЙЛ ЧЕЮОЩК НПК, оБЕДЙОЕ ЪБУФБЧ НЕОС У ФПВПК, ъБЮЕН ФЕВС РТЙЧЕФУФЧХЕФ МХЛБЧП?.. юФП Ц ПО ФЕВЕ? уЛБЦЙ, ЛБЛПЕ РТБЧП йНЕЕФ ПО ВМЕДОЕФШ Й ТЕЧОПЧБФШ?.. ч ОЕУЛТПНОЩК ЮБУ НЕЦ ЧЕЮЕТБ Й УЧЕФБ, вЕЪ НБФЕТЙ, ПДОБ, РПМХПДЕФБ, ъБЮЕН ЕЗП ДПМЦОБ ФЩ РТЙОЙНБФШ?.. оП С МАВЙН... оБЕДЙОЕ УП НОПА фЩ ФБЛ ОЕЦОБ! мПВЪБОЙС ФЧПЙ фБЛ РМБНЕООЩ! уМПЧБ ФЧПЕК МАВЧЙ фБЛ ЙУЛТЕООП РПМОЩ ФЧПЕК ДХЫПА! фЕВЕ УНЕЫОЩ НХЮЕОЙС НПЙ; оП С МАВЙН, ФЕВС С РПОЙНБА. нПК НЙМЩК ДТХЗ, ОЕ НХЮШ НЕОС, НПМА: оЕ ЪОБЕЫШ ФЩ, ЛБЛ УЙМШОП С МАВМА, оЕ ЪОБЕЫШ ФЩ, ЛБЛ ФСЦЛП С УФТБДБА. йЪЩДЕ УЕСФЕМШ УЕСФЙ УЕНЕОБ УЧПС. уЧПВПДЩ УЕСФЕМШ РХУФЩООЩК, с ЧЩЫЕМ ТБОП, ДП ЪЧЕЪДЩ; тХЛПА ЮЙУФПК Й ВЕЪЧЙООПК ч РПТБВПЭЕООЩЕ ВТБЪДЩ вТПУБМ ЦЙЧЙФЕМШОПЕ УЕНС - оП РПФЕТСМ С ФПМШЛП ЧТЕНС, вМБЗЙЕ НЩУМЙ Й ФТХДЩ... рБУЙФЕУШ, НЙТОЩЕ ОБТПДЩ! чБУ ОЕ ТБЪВХДЙФ ЮЕУФЙ ЛМЙЮ. л ЮЕНХ УФБДБН ДБТЩ УЧПВПДЩ? йИ ДПМЦОП ТЕЪБФШ ЙМЙ УФТЙЮШ. оБУМЕДУФЧП ЙИ ЙЪ ТПДБ Ч ТПДЩ сТНП У ЗТЕНХЫЛБНЙ ДБ ВЙЮ. лО. н. б. зпмйгщопк дБЧОП ПВ ОЕК ЧПУРПНЙОБОШЕ оПЫХ Ч УЕТДЕЮОПК ЗМХВЙОЕ, еЕ НЙОХФОПЕ ЧОЙНБОШЕ пФТБДПК ДПМЗП ВЩМП НОЕ. фЧЕТДЙМ С УФЙИ ПВЧПТПЦЕООЩК, нПК УФЙИ, ХОЩОШС ЪЧХЛ ЦЙЧПК, фБЛ НЙМП ЕА РПЧФПТЕООЩК, ъБНЕЮБООЩК ЕЕ ДХЫПК. чОПЧШ МЙТЕ УМЕЪ Й ФБКОПК НХЛЙ пОБ У ХЮБУФЙЕН ЧОСМБ - й ОЩОЕ ЕК РЕТЕДБМБ уЧПЙ РМЕОЙФЕМШОЩЕ ЪЧХЛЙ... дПЧПМШОП! Ч ЗПТДПУФЙ НПЕК с НЩУМЙФШ ВХДХ У ХНЙМЕОШЕН: с УМБЧПК ВЩМ ПВСЪБО ЕК - б НПЦЕФ ВЩФШ Й ЧДПИОПЧЕОШЕН. фемезб цйъой иПФШ ФСЦЕМП РПДЮБУ Ч ОЕК ВТЕНС, фЕМЕЗБ ОБ ИПДХ МЕЗЛБ; сНЭЙЛ МЙИПК, УЕДПЕ ЧТЕНС, чЕЪЕФ, ОЕ УМЕЪЕФ У ПВМХЮЛБ. у ХФТБ УБДЙНУС НЩ Ч ФЕМЕЗХ; нЩ ТБДЩ ЗПМПЧХ УМПНБФШ й, РТЕЪЙТБС МЕОШ Й ОЕЗХ, лТЙЮЙН: РПЫЕМ!.... оП Ч РПМДЕОШ ОЕФ ХЦ ФПК ПФЧБЗЙ; рПТБУФТСУМП ОБУ; ОБН УФТБЫОЕК й ЛПУПЗПТЩ Й ПЧТБЗЙ; лТЙЮЙН: РПМЕЗЮЕ, ДХТБМЕК! лБФЙФ РП-РТЕЦОЕНХ ФЕМЕЗБ; рПД ЧЕЮЕТ НЩ РТЙЧЩЛМЙ Л ОЕК й, ДТЕНМС, ЕДЕН ДП ОПЮМЕЗБ - б ЧТЕНС ЗПОЙФ МПЫБДЕК. цбмпвб чБЫ ДЕД РПТФОПК, ЧБЫ ДСДС РПЧБТ, б ЧЩ, ЧЩ НПДОЩК ЗПУРПДЙО, - фБЛПЧ ПВ ЧБУ ОБТПДОЩК ЗПЧПТ, й ДЙЧБ ОЕФ - ОЕ ЧЩ ПДЙО. рПФПНЛХ РТЕДЛПЧ ВМБЗПТПДОЩИ, хЧЩ, ОЙЛФП Ч НПЕК ТПДОЕ оЕ ЫШЕФ НОЕ ДБТПН ЖТБЛПЧ НПДОЩИ й ОЕ ЧБТЙФ ПВЕДБ НОЕ.

1824

1

оЕДЧЙЦОЩК УФТБЦ ДТЕНБМ ОБ ГБТУФЧЕООПН РПТПЗЕ, чМБДЩЛБ УЕЧЕТБ ПДЙО Ч УЧПЕН ЮЕТФПЗЕ вЕЪНПМЧОП ВПДТУФЧПЧБМ, Й ЦТЕВЙЙ ЪЕНМЙ ч ХЧЕОЮБООПК ЗМБЧЕ УФЕУОЕООЩЕ МЕЦБМЙ, юТЕДПА ЧЩРБДБМЙ й НЙТХ ФЙИХА ОЕЧПМА Ч ДБТ ОЕУМЙ, -

2

й ДЕМХ УЧПЕНХ ЧМБДЩЛБ УБН ДЙЧЙМУС. уЕ ВМБЗП, ДХНБМ ПО, Й ЧЪПТ ЕЗП ОПУЙМУС пФ фЙВТПЧЩИ ЧБМПЧ ДП чЙУМЩ Й оЕЧЩ, пФ УБТУЛПУЕМШУЛЙИ МЙР ДП ВБЫЕО зЙВТБМФБТБ: чУЕ НПМЮБ ЦДЕФ ХДБТБ, чУЕ РБМП - РПД СТЕН УЛМПОЙМЙУШ ЧУЕ ЗМБЧЩ.

3

"уЧЕТЫЙМПУШ! - НПМЧЙМ ПО. - дБЧОП МШ ОБТПДЩ НЙТБ рБДЕОШЕ УМБЧЙМЙ ЧЕМЙЛПЗП ЛХНЙТБ,................................................................................................................

4

дБЧОП МЙ ЧЕФИБС еЧТПРБ УЧЙТЕРЕМБ? оБДЕЦДПК ОПЧПА зЕТНБОЙС ЛЙРЕМБ, ыБФБМБУШ бЧУФТЙС, оЕБРПМШ ЧПУУФБЧБМ, ъБ рЙТЕОЕСНЙ ДБЧОП МШ УХДШВПК ОБТПДБ хЦ РТБЧЙМБ УЧПВПДБ, й УБНПЧМБУФЙЕ МЙЫШ УЕЧЕТ ХЛТЩЧБМ?

5

дБЧОП МШ - Й ЗДЕ ЦЕ ЧЩ, ЪЙЦДЙФЕМЙ УЧПВПДЩ? оХ ЮФП Ц? ЧЙФЙКУФЧХКФЕ, ЙЭЙФЕ РТБЧ РТЙТПДЩ, чПМОХКФЕ, НХДТЕГЩ, ВЕЪХНОХА ФПМРХ - чПФ лЕУБТШ - ЗДЕ ЦЕ вТХФ? п ЗТПЪОЩЕ ЧЙФЙЙ, гЕМХКФЕ ЦЕЪМ тПУУЙЙ й ЧБУ РПРТБЧЫХА ЦЕМЕЪОХА УФПРХ".

6

пО ТЕЛ, Й ОЕЛЙК ДХИ РПЧЕСМ ОЕЧЙДЙНП, рПЧЕСМ Й ЪБФЙИ, Й ЧОПЧШ РПЧЕСМ НЙНП, чМБДЩЛХ УЕЧЕТБ НЗОПЧЕООЩК ИМБД ПВЯСМ, оБ ГБТУФЧЕООЩК РПТПЗ ЧРЕТЙМ, УНХФСУШ, ПО ПЮЙ - тБЪДБМУС ВПК РПМОПЮЙ - й УЕ ЧОЕЪБРОЩК ЗПУФШ Ч ЮЕТФПЗ ГБТС РТЕДУФБМ.

7

фП ВЩМ УЕК ЮХДОЩК НХЦ, РПУМБООЙЛ РТПЧЙДЕОШС, уЧЕТЫЙФЕМШ ТПЛПЧПК ВЕЪЧЕУФОПЗП ЧЕМЕОШС, уЕК ЧУБДОЙЛ, РЕТЕД ЛЕН УЛМПОЙМЙУС ГБТЙ, нСФЕЦОПК ЧПМШОПУФЙ ОБУМЕДОЙЛ Й ХВЙКГБ, уЕК ИМБДОЩК ЛТПЧПРЙКГБ, уЕК ГБТШ, ЙУЮЕЪОХЧЫЙК, ЛБЛ УПО, ЛБЛ ФЕОШ ЪБТЙ.

8

оЙ ФХЮОПК РТБЪДОПУФЙ МЕОЙЧЩЕ НПТЭЙОЩ, оЙ РПУФХРШ ФСЦЛБС, ОЙ ТБООЙЕ УЕДЙОЩ, оЙ РМБНС ВМЕДОПЕ ОБИНХТЕООЩИ ПЮЕК оЕ ПВМЙЮБМЙ Ч ОЕН ЙЪЗОБООПЗП ЗЕТПС, нХЮЕОЙЕН РПЛПС ч НПТСИ ЛБЪОЕООПЗП РП НБОЙА ГБТЕК.

9

оЕФ, ЮХДОЩК ЧЪПТ ЕЗП, ЦЙЧПК, ОЕХМПЧЙНЩК, фП ЧДБМШ ЪБФЕТСООЩК, ФП ЧДТХЗ ОЕПФТБЪЙНЩК, лБЛ ВПЕЧПК РЕТХО, ЛБЛ НПМОЙС УЧЕТЛБМ; чП ГЧЕФЕ ЪДТБЧЙС Й НХЦЕУФЧБ Й НПЭЙ, чМБДЩЛЕ РПМХОПЭЙ чМБДЩЛБ ЪБРБДБ, ЗТПЪСЭЙК, РТЕДУФПСМ.

10

>фБЛПЧ ПО ВЩМ, ЛПЗДБ Ч ТБЧОЙОБИ бЧУФЕТМЙГБ дТХЦЙОЩ УЕЧЕТБ ЗОБМБ ЕЗП ДЕУОЙГБ, й ТХУУЛПК Ч РЕТЧЩК ТБЪ РТЕД ЗЙВЕМША ВЕЦБМ, фБЛПЧ ПО ВЩМ, ЛПЗДБ У РПВЕДОЩН ДПЗПЧПТПН, й У НЙТПН, Й У РПЪПТПН рТЕД АОЩН ПО ГБТЕН Ч фЙМШЪЙФЕ РТЕДУФПСМ. чУЕ ЛПОЮЕОП: НЕЦ ОБНЙ УЧСЪЙ ОЕФ. ч РПУМЕДОЙК ТБЪ ПВОСЧ ФЧПЙ ЛПМЕОЙ, рТПЙЪОПУЙМ С ЗПТЕУФОЩЕ РЕОЙ. чУЕ ЛПОЮЕОП - С УМЩЫХ ФЧПК ПФЧЕФ. пВНБОЩЧБФШ УЕВС ОЕ УФБОХ ЧОПЧШ, фЕВС ФПУЛПК РТЕУМЕДПЧБФШ ОЕ ВХДХ, рТПЫЕДЫЕЕ, ВЩФШ НПЦЕФ, РПЪБВХДХ - оЕ ДМС НЕОС УПФЧПТЕОБ МАВПЧШ. фЩ НПМПДБ: ДХЫБ ФЧПС РТЕЛТБУОБ, й НОПЗЙНЙ МАВЙНБ ВХДЕЫШ ФЩ. дбчщдпчх оЕМШЪС, НПК ФПМУФЩК бТЙУФЙР: иПФШ С МАВМА ФЧПЙ ВЕУЕДЩ, фЧПК НЙМЩК ОТБЧ, ФЧПК НЙМЩК ИТЙР, фЧПК ЧЛХУ Й ЦЙТОЩЕ ПВЕДЩ, оП ОЕ НПЗХ У ФПВПА РМЩФШ л ВТЕЗБН РПМХДЕООПК фБЧТЙДЩ. рТПЫХ НЕОС ОЕ РПЪБВЩФШ, мАВЙНЕГ чБЛИБ Й лЙРТЙДЩ! лПЗДБ ЮБИПФПЮОЩК ПФЕГ оЕНОПЗП ФПЭЕК ьОЕЙДЩ рХУЛБМУС Ч НПТЕ ОБЛПОЕГ, еНХ зПТБГЙК, ХНОЩК МШУФЕГ, рТЙУМБМ ФПТЦЕУФЧЕООХА ПДХ, зДЕ ДТХЗХ бЧЗХУФПЧ РЕЧЕГ уХМЙМ ИПТПЫХА РПЗПДХ. оП МШУФЙЧЩИ ПД С ОЕ РЙЫХ; фЩ ОЕ Ч ЮБИПФЛЕ, УМБЧХ ВПЗХ: х ОЕВБ С ФЕВЕ РТПЫХ мЙЫШ БРРЕФЙФБ ОБ ДПТПЗХ. ртпъетрйоб рМЕЭХФ ЧПМОЩ жМЕЗЕФПОБ, уЧПДЩ фБТФБТБ ДТПЦБФ, лПОЙ ВМЕДОПЗП рМХФПОБ вЩУФТП Л ОЙНЖБН рЕМЙПОБ йЪ БЙДБ ВПЗБ НЮБФ. чДПМШ РХУФЩООПЗП ЪБМЙЧБ рТПЪЕТРЙОБ ЧУМЕД ЪБ ОЙН, тБЧОПДХЫОБ Й ТЕЧОЙЧБ, рПФЕЛМБ РХФЕН ПДОЙН. рТЕД ВПЗЙОЕА ЛПМЕОБ тПВЛП АОПЫБ УЛМПОЙМ. й ВПЗЙОСН МШУФЙФ ЙЪНЕОБ: рТПЪЕТРЙОЕ УНЕТФОЩК НЙМ. бДБ ЗПТДБС ГБТЙГБ чЪПТПН АОПЫХ ЪПЧЕФ, пВОСМБ - Й ЛПМЕУОЙГБ хЦ Л БЙДХ ЙИ ОЕУЕФ; нЮБФУС, ПВМБЛПН ПДЕФЩ; чЙДСФ ЧЕЮОЩЕ МХЗБ, ьМЙЪЕК Й ФПНОПК мЕФЩ хУЩРМЕООЩЕ ВТЕЗБ. фБН ВЕУУНЕТФШЕ, ФБН ЪБВЧЕОШЕ, фБН ХФЕИБН ОЕФ ЛПОГБ. рТПЪЕТРЙОБ Ч ХРПЕОШЕ, вЕЪ РПТЖЙТЩ Й ЧЕОГБ, рПЧЙОХЕФУС ЦЕМБОШСН, рТЕДБЕФ ЕЗП МПВЪБОШСН уПЛТПЧЕООЩЕ ЛТБУЩ, ч УМБДПУФТБУФОПК ОЕЗЕ ФПОЕФ й НПМЮЙФ, Й ФПНОП УФПОЕФ... оП ВЕЗХФ МАВЧЙ ЮБУЩ; рМЕЭХФ ЧПМОЩ жМЕЗЕФПОБ, уЧПДЩ ФБТФБТБ ДТПЦБФ: лПОЙ ВМЕДОПЗП рМХФПОБ вЩУФТП НЮБФ ЕЗП ОБЪБД. й лЕТЕТЩ ДПЮШ ХИПДЙФ, й УЮБУФМЙЧГБ ЪБ УПВПК йЪ ьМЙЪЙС ЧЩЧПДЙФ рПФБЕООПА ФТПРПК; й УЮБУФМЙЧЕГ ПФРЙТБЕФ пУФПТПЦОПА ТХЛПК дЧЕТШ, ПФЛХДБ ЧЩМЕФБЕФ уОПЧЙДЕОЙК МПЦОЩК ТПК. йъ рйушнб л чхмшжх ъДТБЧУФЧХК, чХМШЖ, РТЙСФЕМШ НПК! рТЙЕЪЦБК УАДБ ЪЙНПК, дБ сЪЩЛПЧБ РПЬФБ ъБФБЭЙ ЛП НОЕ У УПВПК рПЗХМСФШ ЧЕТИПН РПТПК, рПУФТЕМСФШ ЙЪ РЙУФПМЕФБ. мБКПО, НПК ЛХТЮБЧЩК ВТБФ (оЕ НЙИБКМПЧУЛЙК РТЙЛБЪЮЙЛ), рТЙЧЕЪЕФ ОБН, РТБЧП, ЛМБД... юФП? - ВХФЩМПЛ РПМОЩК СЭЙЛ. ъБРЙТХЕН ХЦ, НПМЮЙ! юХДП - ЦЙЪОШ БОБИПТЕФБ! ч фТПЕЗПТУЛПН ДП ОПЮЙ, б Ч нЙИБКМПЧУЛПН ДП УЧЕФБ; дОЙ МАВЧЙ РПУЧСЭЕОЩ, оПЮША ГБТУФЧХАФ УФБЛБОЩ, нЩ ЦЕ - ФП УНЕТФЕМШОП РШСОЩ фП НЕТФЧЕГЛЙ ЧМАВМЕОЩ. л същлпчх (нЙИБКМПЧУЛПЕ, 1824) йЪДТЕЧМЕ УМБДПУФОЩК УПАЪ рПЬФПЧ НЕЦ УПВПК УЧСЪХЕФ: пОЙ ЦТЕГЩ ЕДЙОЩИ НХЪ; еДЙОЩК РМБНЕОШ ЙИ ЧПМОХЕФ; дТХЗ ДТХЗХ ЮХЦДЩ РП УХДШВЕ, пОЙ ТПДОС РП ЧДПИОПЧЕОША. лМСОХУШ пЧЙДЙЕЧПК ФЕОША: сЪЩЛПЧ, ВМЙЪПЛ С ФЕВЕ. дБЧОП В ОБ дЕТРФУЛХА ДПТПЗХ с ЧЩЫЕМ ХФТЕООЕК РПТПК й Л ВМБЗПУЛМПООПНХ РПТПЗХ рПОЕУ ФСЦЕМЩК РПУПИ НПК, й ЧПЪЧТБФЙМУС В, ПЦЙЧМЕООЩК лБТФЙОПК ВЕЪЪБВПФОЩИ ДОЕК, вЕУЕДПК ЧПМШОП-ЧДПИОПЧЕООПК й ЪЧХЮОПК МЙТПА ФЧПЕК. оП ЪМПВОП НОПК ЙЗТБЕФ УЮБУФШЕ: дБЧОП ВЕЪ ЛТПЧБ С ОПЫХУШ, лХДБ РПДХЕФ УБНПЧМБУФШЕ; хУОХЧ, ОЕ ЪОБА ЗДЕ РТПУОХУШ. - чУЕЗДБ ЗПОЙН, ФЕРЕТШ Ч ЙЪЗОБОШЕ чМБЮХ ЪБЛПЧБООЩЕ ДОЙ. хУМЩЫШ, РПЬФ, НПЕ РТЙЪЧБОШЕ, нПЙИ ОБДЕЦД ОЕ ПВНБОЙ. ч ДЕТЕЧОЕ, ЗДЕ рЕФТБ РЙФПНЕГ, гБТЕК, ГБТЙГ МАВЙНЩК ТБВ й ЙИ ЪБВЩФЩК ПДОПДПНЕГ, уЛТЩЧБМУС РТБДЕД НПК БТБР, зДЕ, РПЪБВЩЧ еМЙУБЧЕФЩ й ДЧПТ, Й РЩЫОЩЕ ПВЕФЩ, рПД УЕОША МЙРПЧЩИ БММЕК пО ДХНБМ Ч ПИМБЦДЕООЩ МЕФЩ п ДБМШОЕК бЖТЙЛЕ УЧПЕК, - с ЦДХ ФЕВС. фЕВС УП НОПА пВОЙНЕФ Ч УЕМШУЛПН ЫБМБЫЕ нПК ВТБФ РП ЛТПЧЙ, РП ДХЫЕ, ыБМХО, ЪБНЕЮЕООЩК ФПВПА; й НХЪ ЧПЪЧЩЫЕООЩК РТПТПЛ, оБЫ дЕМШЧЙЗ ЧУЕ ДМС ОБУ ПУФБЧЙФ. й ОБЫБ ФТПЙГБ РТПУМБЧЙФ йЪЗОБОШС ФЕНОЩК ХЗПМПЛ. оБДЪПТ ПВНБОЕН ЛБТБХМШОЩК, чПУИЧБМЙН ЧПМШОПУФЙ ДБТЩ й ОБЫЕК АОПУФЙ ТБЪЗХМШОПК рТПВХДЙН ЫХНОЩЕ РЙТЩ, чОЙНБОШЕ ДТХЦОПЕ РТЕЛМПОЙН лП ЪЧПОХ ТАНПЛ Й УФЙИПЧ, й УЛХЛХ ЪЙНОЙИ ЧЕЮЕТПЧ чЙОПН Й РЕУОСНЙ РТПЗПОЙН. тбъзпчпт лойзпртпдбчгб у рпьфпн лОЙЗПРТПДБЧЕГ уФЙЫЛЙ ДМС ЧБУ ПДОБ ЪБВБЧБ, оЕНОПЦЛП УФПЙФ ЧБН РТЙУЕУФШ, хЦ ТБЪЗМБУЙФШ ХУРЕМБ УМБЧБ чЕЪДЕ РТЙСФОЕКЫХА ЧЕУФШ: рПЬНБ, ЗПЧПТСФ, ЗПФПЧБ, рМПД ОПЧЩК ХНУФЧЕООЩИ ЪБФЕК. йФБЛ, ТЕЫЙФЕ; ЦДХ С УМПЧБ: оБЪОБЮШФЕ УБНЙ ГЕОХ ЕК. уФЙЫЛЙ МАВЙНГБ НХЪ Й ЗТБГЙК нЩ ЧНЙЗ ТХВМСНЙ ЪБНЕОЙН й Ч РХЛ ОБМЙЮОЩИ БУУЙЗОБГЙК мЙУФПЮЛЙ ЧБЫЙ ПВТБФЙН... п ЮЕН ЧЪДПИОХМЙ ФБЛ ЗМХВПЛП? оЕМШЪС МШ ХЪОБФШ? рПЬФ с ВЩМ ДБМЕЛП: с ЧТЕНС ФП ЧПУРПНЙОБМ, лПЗДБ, ОБДЕЦДБНЙ ВПЗБФЩК, рПЬФ ВЕУРЕЮОЩК, С РЙУБМ йЪ ЧДПИОПЧЕОШС, ОЕ ЙЪ РМБФЩ. с ЧЙДЕМ ЧОПЧШ РТЙАФЩ УЛБМ й ФЕНОЩК ЛТПЧ ХЕДЙОЕОШС, зДЕ С ОБ РЙТ ЧППВТБЦЕОШС, вЩЧБМП, НХЪХ РТЙЪЩЧБМ. фБН УМБЭЕ ЗПМПУ НПК ЪЧХЮБМ; фБН ДПМЕ СТЛЙЕ ЧЙДЕОШС, у ОЕЙЪЯСУОЙНПА ЛТБУПК, чЙМЙУШ, МЕФБМЙ ОБДП НОПК ч ЮБУЩ ОПЮОПЗП ЧДПИОПЧЕОШС!.. чУЕ ЧПМОПЧБМП ОЕЦОЩК ХН: гЧЕФХЭЙК МХЗ, МХОЩ ВМЙУФБОШЕ, ч ЮБУПЧОЕ ЧЕФИПК ВХТЙ ЫХН, уФБТХЫЛЙ ЮХДОПЕ РТЕДБОШЕ. лБЛПК-ФП ДЕНПО ПВМБДБМ нПЙНЙ ЙЗТБНЙ, ДПУХЗПН; ъБ НОПК РПЧУАДХ ПО МЕФБМ, нОЕ ЪЧХЛЙ ДЙЧОЩЕ ЫЕРФБМ, й ФСЦЛЙН, РМБНЕООЩН ОЕДХЗПН вЩМБ РПМОБ НПС ЗМБЧБ; ч ОЕК ЗТЕЪЩ ЮХДОЩЕ ТПЦДБМЙУШ; ч ТБЪНЕТЩ УФТПКОЩЕ УФЕЛБМЙУШ нПЙ РПУМХЫОЩЕ УМПЧБ й ЪЧПОЛПК ТЙЖНПК ЪБНЩЛБМЙУШ. ч ЗБТНПОЙЙ УПРЕТОЙЛ НПК вЩМ ЫХН МЕУПЧ, ЙМШ ЧЙИПТШ ВХКОЩК, йМШ ЙЧПМЗЙ ОБРЕЧ ЦЙЧПК, йМШ ОПЮША НПТС ЗХМ ЗМХИПК, йМШ ЫПРПФ ТЕЮЛЙ ФЙИПУФТХКОПК. фПЗДБ, Ч ВЕЪНПМЧЙЙ ФТХДПЧ, дЕМЙФШУС ОЕ ВЩМ С ЗПФПЧ у ФПМРПА РМБНЕООЩН ЧПУФПТЗПН, й НХЪЩ УМБДПУФОЩИ ДБТПЧ оЕ ХОЙЦБМ РПУФЩДОЩН ФПТЗПН; с ВЩМ ИТБОЙФЕМШ ЙИ УЛХРПК: фБЛ ФПЮОП, Ч ЗПТДПУФЙ ОЕНПК, пФ ЧЪПТПЧ ЮЕТОЙ МЙГЕНЕТОПК дБТЩ МАВПЧОЙГЩ НМБДПК иТБОЙФ МАВПЧОЙЛ УХЕЧЕТОЩК. лОЙЗПРТПДБЧЕГ оП УМБЧБ ЪБНЕОЙМБ ЧБН нЕЮФБОШС ФБКОПЗП ПФТБДЩ: чЩ ТБЪПЫМЙУС РП ТХЛБН, нЕЦ ФЕН ЛБЛ РЩМШОЩЕ ЗТПНБДЩ мЕЦБМПК РТПЪЩ Й УФЙИПЧ оБРТБУОП ЦДХФ УЕВЕ ЮФЕГПЧ й ЧЕФТЕОПК ЕЕ ОБЗТБДЩ. рПЬФ вМБЦЕО, ЛФП РТП УЕВС ФБЙМ дХЫЙ ЧЩУПЛЙЕ УПЪДБОШС й ПФ МАДЕК, ЛБЛ ПФ НПЗЙМ, оЕ ЦДБМ ЪБ ЮХЧУФЧП ЧПЪДБСОШС! вМБЦЕО, ЛФП НПМЮБ ВЩМ РПЬФ й, ФЕТОПН УМБЧЩ ОЕ ХЧЙФЩК, рТЕЪТЕООПК ЮЕТОЙА ЪБВЩФЩК, вЕЪ ЙНЕОЙ РПЛЙОХМ УЧЕФ! пВНБОЮЙЧЕК Й УОПЧ ОБДЕЦДЩ, юФП УМБЧБ? ЫЕРПФ МЙ ЮФЕГБ? зПОЕОШЕ МШ ОЙЪЛПЗП ОЕЧЕЦДЩ? йМШ ЧПУИЙЭЕОЙЕ ЗМХРГБ? лОЙЗПРТПДБЧЕГ мПТД вБКТПО ВЩМ ФПЗП ЦЕ НОЕОШС; цХЛПЧУЛЙК ФП ЦЕ ЗПЧПТЙМ; оП УЧЕФ ХЪОБМ Й ТБУЛХРЙМ йИ УМБДЛПЪЧХЮОЩЕ ФЧПТЕОШС. й ЧРТСН, ЪБЧЙДЕО ЧБЫ ХДЕМ: рПЬФ ЛБЪОЙФ, РПЬФ ЧЕОЮБЕФ; ъМПДЕЕЧ ЗТПНПН ЧЕЮОЩИ УФТЕМ ч РПФПНУФЧЕ ДБМШОПН РПТБЦБЕФ; зЕТПЕЧ ХФЕЫБЕФ ПО; у лПТЙООПК ОБ ЛЙЖЕТУЛЙК ФТПО уЧПА МАВПЧОЙГХ ЧПЪОПУЙФ. иЧБМБ ДМС ЧБУ ДПЛХЮОЩК ЪЧПО; оП УЕТДГЕ ЦЕОЭЙО УМБЧЩ РТПУЙФ: дМС ОЙИ РЙЫЙФЕ; ЙИ ХЫБН рТЙСФОБ МЕУФШ бОБЛТЕПОБ: ч НМБДЩЕ МЕФБ ТПЪЩ ОБН дПТПЦЕ МБЧТПЧ зЕМЙЛПОБ. рПЬФ уБНПМАВЙЧЩЕ НЕЮФЩ, хФЕИЙ АОПУФЙ ВЕЪХНОПК! й С, УТЕДШ ВХТЙ ЦЙЪОЙ ЫХНОПК, йУЛБМ ЧОЙНБОШС ЛТБУПФЩ. зМБЪБ РТЕМЕУФОЩЕ ЮЙФБМЙ нЕОС У ХМЩВЛПА МАВЧЙ; хУФБ ЧПМЫЕВОЩЕ ЫЕРФБМЙ нОЕ ЪЧХЛЙ УМБДЛЙЕ НПЙ... оП РПМОП! Ч ЦЕТФЧХ ЙН УЧПВПДЩ нЕЮФБФЕМШ ХЦ ОЕ РТЙОЕУЕФ; рХУЛБК ЙИ АОПЫБ РПЕФ, мАВЕЪОЩК ВБМПЧЕОШ РТЙТПДЩ. юФП НОЕ ДП ОЙИ? фЕРЕТШ Ч ЗМХЫЙ вЕЪНПМЧОП ЦЙЪОШ НПС ОЕУЕФУС; уФПО МЙТЩ ЧЕТОПК ОЕ ЛПУОЕФУС йИ МЕЗЛПК, ЧЕФТЕОПК ДХЫЙ; оЕ ЮЙУФП Ч ОЙИ ЧППВТБЦЕОШЕ: оЕ РПОЙНБЕФ ОБУ ПОП, й, РТЙЪОБЛ ВПЗБ, ЧДПИОПЧЕОШЕ дМС ОЙИ Й ЮХЦДП Й УНЕЫОП. лПЗДБ ОБ РБНСФШ НОЕ ОЕЧПМШОП рТЙДЕФ ЧОХЫЕООЩК ЙНЙ УФЙИ, с ФБЛ Й ЧУРЩИОХ, УЕТДГХ ВПМШОП: нОЕ УФЩДОП ЙДПМПЧ НПЙИ. л ЮЕНХ, ОЕУЮБУФОЩК, С УФТЕНЙМУС? рТЕД ЛЕН ХОЙЪЙМ ЗПТДЩК ХН? лПЗП ЧПУФПТЗПН ЮЙУФЩИ ДХН вПЗПФЧПТЙФШ ОЕ ХУФЩДЙМУС?.. лОЙЗПРТПДБЧЕГ мАВМА ЧБЫ ЗОЕЧ. фБЛПЧ РПЬФ! рТЙЮЙОЩ ЧБЫЙИ ПЗПТЮЕОЙК нОЕ ЪОБФШ ОЕМШЪС; ОП ЙУЛМАЮЕОЙК дМС НЙМЩИ ДБН ХЦЕМЙ ОЕФ? хЦЕМЙ ОЙ ПДОБ ОЕ УФПЙФ оЙ ЧДПИОПЧЕОШС, ОЙ УФТБУФЕК, й ЧБЫЙИ РЕУЕО ОЕ РТЙУЧПЙФ чУЕУЙМШОПК ЛТБУПФЕ УЧПЕК? нПМЮЙФЕ ЧЩ? рПЬФ ъБЮЕН РПЬФХ фТЕЧПЦЙФШ УЕТДГБ ФСЦЛЙК УПО? вЕУРМПДОП РБНСФШ НХЮЙФ ПО. й ЮФП Ц? ЛБЛПЕ ДЕМП УЧЕФХ? с ЧУЕН ЮХЦПК!.. ДХЫБ НПС иТБОЙФ МЙ ПВТБЪ ОЕЪБВЧЕООЩК? мАВЧЙ ВМБЦЕОУФЧП ЪОБМ МЙ С? фПУЛПА МШ ДПМЗПК ЙЪОХТЕООЩК, фБЙМ С УМЕЪЩ Ч ФЙЫЙОЕ? зДЕ ФБ ВЩМБ, ЛПФПТПК ПЮЙ, лБЛ ОЕВП, ХМЩВБМЙУШ НОЕ? чУС ЦЙЪОШ, ПДОБ МЙ, ДЧЕ МЙ ОПЮЙ?.................... й ЮФП Ц? дПЛХЮОЩК УФПО МАВЧЙ, уМПЧБ РПЛБЦХФУС НПЙ вЕЪХНГБ ДЙЛЙН МЕРЕФБОШЕН. фБН УЕТДГЕ ЙИ РПКНЕФ ПДОП, й ФП У РЕЮБМШОЩН УПДТПЗБОШЕН: уХДШВПА ФБЛ ХЦ ТЕЫЕОП. бИ, НЩУМШ П ФПК ДХЫЙ ЪБЧСМПК нПЗМБ ВЩ АОПУФШ ПЦЙЧЙФШ й УОЩ РПЬЪЙЙ ВЩЧБМПК фПМРПА УОПЧБ ЧПЪНХФЙФШ!.. пОБ ПДОБ ВЩ ТБЪХНЕМБ уФЙИЙ ОЕСУОЩЕ НПЙ; пДОБ ВЩ Ч УЕТДГЕ РМБНЕОЕМБ мБНРБДПК ЮЙУФПА МАВЧЙ! хЧЩ, ОБРТБУОЩЕ ЦЕМБОШС! пОБ ПФЧЕТЗМБ ЪБЛМЙОБОШС, нПМШВЩ, ФПУЛХ ДХЫЙ НПЕК: ъЕНОЩИ ЧПУФПТЗПЧ ЙЪМЙСОШС, лБЛ ВПЦЕУФЧХ, ОЕ ОХЦОП ЕК!.. лОЙЗПРТПДБЧЕГ йФБЛ, МАВПЧША ХФПНМЕООЩК, оБУЛХЮБ МЕРЕФПН НПМЧЩ, ъБТБОЕ ПФЛБЪБМЙУШ ЧЩ пФ ЧБЫЕК МЙТЩ ЧДПИОПЧЕООПК. фЕРЕТШ, ПУФБЧС ЫХНОЩК УЧЕФ, й НХЪ, Й ЧЕФТЕОХА НПДХ, юФП Ц ЙЪВЕТЕФЕ ЧЩ? рПЬФ уЧПВПДХ. лОЙЗПРТПДБЧЕГ рТЕЛТБУОП. чПФ ЦЕ ЧБН УПЧЕФ; чОЕНМЙФЕ ЙУФЙОЕ РПМЕЪОПК: оБЫ ЧЕЛ - ФПТЗБЫ; Ч УЕК ЧЕЛ ЦЕМЕЪОЩК вЕЪ ДЕОЕЗ Й УЧПВПДЩ ОЕФ. юФП УМБЧБ?- сТЛБС ЪБРМБФБ оБ ЧЕФИПН ТХВЙЭЕ РЕЧГБ. оБН ОХЦОП ЪМБФБ, ЪМБФБ, ЪМБФБ: лПРЙФЕ ЪМБФП ДП ЛПОГБ! рТЕДЧЙЦХ ЧБЫЕ ЧПЪТБЦЕОШЕ; оП ЧБУ С ЪОБА, ЗПУРПДБ: чБН ЧБЫЕ ДПТПЗП ФЧПТЕОШЕ, рПЛБ ОБ РМБНЕОЙ ФТХДБ лЙРЙФ, ВХТМЙФ ЧППВТБЦЕОШЕ; пОП ЪБУФЩОЕФ, Й ФПЗДБ рПУФЩМП ЧБН Й УПЮЙОЕОШЕ. рПЪЧПМШФЕ РТПУФП ЧБН УЛБЪБФШ: оЕ РТПДБЕФУС ЧДПИОПЧЕОШЕ, оП НПЦОП ТХЛПРЙУШ РТПДБФШ. юФП Ц НЕДМЙФШ? ХЦ ЛП НОЕ ЪБИПДСФ оЕФЕТРЕМЙЧЩЕ ЮФЕГЩ; чЛТХЗ МБЧЛЙ ЦХТОБМЙУФЩ ВТПДСФ, ъБ ОЙНЙ ФПЭЙЕ РЕЧГЩ: лФП РТПУЙФ РЙЭЙ ДМС УБФЙТЩ, лФП ДМС ДХЫЙ, ЛФП ДМС РЕТБ; й РТЙЪОБАУШ - ПФ ЧБЫЕК МЙТЩ рТЕДЧЙЦХ НОПЗП С ДПВТБ. рПЬФ чЩ УПЧЕТЫЕООП РТБЧЩ. чПФ ЧБН НПС ТХЛПРЙУШ. хУМПЧЙНУС. л нпта рТПЭБК, УЧПВПДОБС УФЙИЙС! ч РПУМЕДОЙК ТБЪ РЕТЕДП НОПК фЩ ЛБФЙЫШ ЧПМОЩ ЗПМХВЩЕ й ВМЕЭЕЫШ ЗПТДПА ЛТБУПК. лБЛ ДТХЗБ ТПРПФ ЪБХОЩЧОЩК, лБЛ ЪПЧ ЕЗП Ч РТПЭБМШОЩК ЮБУ, фЧПК ЗТХУФОЩК ЫХН, ФЧПК ЫХН РТЙЪЩЧОЩК хУМЩЫБМ С Ч РПУМЕДОЙК ТБЪ. нПЕК ДХЫЙ РТЕДЕМ ЦЕМБООЩК! лБЛ ЮБУФП РП ВТЕЗБН ФЧПЙН вТПДЙМ С ФЙИЙК Й ФХНБООЩК, ъБЧЕФОЩН ХНЩУМПН ФПНЙН! лБЛ С МАВЙМ ФЧПЙ ПФЪЩЧЩ, зМХИЙЕ ЪЧХЛЙ, ВЕЪДОЩ ЗМБУ й ФЙЫЙОХ Ч ЧЕЮЕТОЙК ЮБУ, й УЧПЕОТБЧОЩЕ РПТЩЧЩ! уНЙТЕООЩК РБТХУ ТЩВБТЕК, фЧПЕА РТЙИПФША ИТБОЙНЩК, уЛПМШЪЙФ ПФЧБЦОП УТЕДШ ЪЩВЕК: оП ФЩ ЧЪЩЗТБМ, ОЕПДПМЙНЩК, й УФБС ФПОЕФ ЛПТБВМЕК. оЕ ХДБМПУШ ОБЧЕЛ ПУФБЧЙФШ нОЕ УЛХЮОЩК, ОЕРПДЧЙЦОЩК ВТЕЗ, фЕВС ЧПУФПТЗБНЙ РПЪДТБЧЙФШ й РП ИТЕВФБН ФЧПЙН ОБРТБЧЙФШ нПК РПЬФЙЮЕУЛПК РПВЕЗ! фЩ ЦДБМ, ФЩ ЪЧБМ... С ВЩМ ПЛПЧБО; чПФЭЕ ТЧБМБУШ ДХЫБ НПС: нПЗХЮЕК УФТБУФША ПЮБТПЧБО, х ВЕТЕЗПЧ ПУФБМУС С... п ЮЕН ЦБМЕФШ? лХДБ ВЩ ОЩОЕ с РХФШ ВЕУРЕЮОЩК ХУФТЕНЙМ? пДЙО РТЕДНЕФ Ч ФЧПЕК РХУФЩОЕ нПА ВЩ ДХЫХ РПТБЪЙМ. пДОБ УЛБМБ, ЗТПВОЙГБ УМБЧЩ... фБН РПЗТХЦБМЙУШ Ч ИМБДОЩК УПО чПУРПНЙОБОШС ЧЕМЙЮБЧЩ: фБН ХЗБУБМ оБРПМЕПО. фБН ПО РПЮЙМ УТЕДЙ НХЮЕОЙК. й ЧУМЕД ЪБ ОЙН, ЛБЛ ВХТЙ ЫХН, дТХЗПК ПФ ОБУ ХНЮБМУС ЗЕОЙК, дТХЗПК ЧМБУФЙФЕМШ ОБЫЙИ ДХН. йУЮЕЪ, ПРМБЛБООЩК УЧПВПДПК, пУФБЧС НЙТХ УЧПК ЧЕОЕГ. ыХНЙ, ЧЪЧПМОХКУС ОЕРПЗПДПК: пО ВЩМ, П НПТЕ, ФЧПК РЕЧЕГ. фЧПК ПВТБЪ ВЩМ ОБ ОЕН ПЪОБЮЕО, пО ДХИПН УПЪДБО ВЩМ ФЧПЙН: лБЛ ФЩ, НПЗХЭ, ЗМХВПЛ Й НТБЮЕО, лБЛ ФЩ, ОЙЮЕН ОЕХЛТПФЙН. нЙТ ПРХУФЕМ... фЕРЕТШ ЛХДБ ЦЕ нЕОС В ФЩ ЧЩОЕУ, ПЛЕБО? уХДШВБ МАДЕК РПЧУАДХ ФБ ЦЕ: зДЕ ЛБРМС ВМБЗБ, ФБН ОБ УФТБЦЕ хЦ РТПУЧЕЭЕОШЕ ЙМШ ФЙТБО. рТПЭБК ЦЕ, НПТЕ! оЕ ЪБВХДХ фЧПЕК ФПТЦЕУФЧЕООПК ЛТБУЩ й ДПМЗП, ДПМЗП УМЩЫБФШ ВХДХ фЧПК ЗХМ Ч ЧЕЮЕТОЙЕ ЮБУЩ. ч МЕУБ, Ч РХУФЩОЙ НПМЮБМЙЧЩ рЕТЕОЕУХ, ФПВПА РПМО, фЧПЙ УЛБМЩ, ФЧПЙ ЪБМЙЧЩ, й ВМЕУЛ, Й ФЕОШ, Й ЗПЧПТ ЧПМО. лпчбтопуфш лПЗДБ ФЧПК ДТХЗ ОБ ЗМБУ ФЧПЙИ ТЕЮЕК пФЧЕФУФЧХЕФ СЪЧЙФЕМШОЩН НПМЮБОШЕН; лПЗДБ УЧПА ПО ПФ ТХЛЙ ФЧПЕК, лБЛ ПФ ЪНЕЙ, ПФДЕТОЕФ У УПДТПЗБОШЕН; лБЛ, ОБ ФЕВС ЧЪПТ ПУФТЩК РТЙЗЧПЪДС, лБЮБЕФ ПО У РТЕЪТЕОШЕН ЗПМПЧПА, - оЕ ЗПЧПТЙ: "пО ВПМЕО, ПО ДЙФС, пО НХЮЙФУС ВЕЪХНОПА ФПУЛПА"; оЕ ЗПЧПТЙ: "оЕВМБЗПДБТЕО ПО; пО УМБВ Й ЪПМ, ПО ДТХЦВЩ ОЕДПУФПЙО; чУС ЦЙЪОШ ЕЗП ЛБЛПК-ФП ФСЦЛЙК УПО"... хЦЕМШ ФЩ РТБЧ? хЦЕМЙ ФЩ УРПЛПЕО? бИ, ЕУМЙ ФБЛ, ПО Ч РТБИ ЗПФПЧ ХРБУФШ, юФПВ ЧЩНПМЙФШ Х ДТХЗБ РТЙНЙТЕОШЕ. оП ЕУМЙ ФЩ УЧСФХА ДТХЦВЩ ЧМБУФШ хРПФТЕВМСМ ОБ ЪМПВОПЕ ЗПОЕОШЕ; оП ЕУМЙ ФЩ ЪБФЕКМЙЧП СЪЧЙМ рХЗМЙЧПЕ ЕЗП ЧППВТБЦЕОШЕ й ЗПТДХА ЪБВБЧХ ОБИПДЙМ ч ЕЗП ФПУЛЕ, ТЩДБОШСИ, ХОЙЦЕОШЕ; оП ЕУМЙ УБН РТЕЪТЕООПК ЛМЕЧЕФЩ фЩ РТП ОЕЗП ОЕЧЙДЙНЩН ВЩМ ЬИПН; оП ЕУМЙ ГЕРШ ЕНХ ОБЛЙОХМ ФЩ й УПООПЗП ЧТБЗХ РТЕДБМ УП УНЕИПН, й ПО РТПЮЕМ Ч ОЕНПК ДХЫЕ ФЧПЕК чУЕ ФБКОПЕ УЧПЙН РЕЮБМШОЩН ЧЪПТПН, - фПЗДБ УФХРБК, ОЕ ФТБФШ РХУФЩИ ТЕЮЕК - фЩ ПУХЦДЕО РПУМЕДОЙН РТЙЗПЧПТПН. п ДЕЧБ-ТПЪБ, С Ч ПЛПЧБИ; оП ОЕ УФЩЦХУШ ФЧПЙИ ПЛПЧ: фБЛ УПМПЧЕК Ч ЛХУФБИ МБЧТПЧЩИ, рЕТОБФЩК ГБТШ МЕУОЩИ РЕЧГПЧ, вМЙЪ ТПЪЩ ЗПТДПК Й РТЕЛТБУОПК ч ОЕЧПМЕ УМБДПУФОПК ЦЙЧЕФ й ОЕЦОП РЕУОЙ ЕК РПЕФ чП НТБЛЕ ОПЮЙ УМБДПУФТБУФОПК. TХНБОУЛЙК РТБЧ, ЛПЗДБ ФБЛ ЧЕТОП ЧБУ уТБЧОЙМ ПО У ТБДХЗПК ЦЙЧПА: чЩ НЙМЩ, ЛБЛ ПОБ, ДМС ЗМБЪ й ЛБЛ ПОБ РТЕНЕОЮЙЧЩ ДХЫПА; й У ТПЪПК УИПДОЩ ЧЩ, ВМЕУОХЧЫЕА ЧЕУОПК: чЩ ФБЛ ЦЕ, ЛБЛ ПОБ, РТЕД ОБНЙ гЧЕФЕФЕ РЩЫОПА ЛТБУПК й ФБЛ ЦЕ ЛПМЕФЕУШ, ВПЗ У ЧБНЙ. оП ВПМЕЕ ЧУЕЗП УТБЧОЕОЙЕ У ЛМАЮПН нОЕ ОТБЧЙФУС - С ТБД ЕНХ УЕТДЕЮОП: дБ, ЮЙУФЩ ЧЩ, ЛБЛ ПО, Й УЕТДГЕН Й ХНПН, й ИПМПДОЕК ЕЗП ЛПОЕЮОП. уТБЧОЕОШС РТПЮЙЕ ОЕ УФПМШЛП ИПТПЫЙ; рПЬФ ОЕ ЧЙОПЧБФ - УТБЧОЕОШС ОЕХДПВОЩ. чЩ РТЕМЕУФША МЙГБ Й РТЕМЕУФША ДХЫЙ, л ОЕУЮБУФША, ВЕУРПДПВОЩ. чйопзтбд оЕ УФБОХ С ЦБМЕФШ П ТПЪБИ, хЧСДЫЙИ У МЕЗЛПА ЧЕУОПК; нОЕ НЙМ Й ЧЙОПЗТБД ОБ МПЪБИ, ч ЛЙУФСИ УПЪТЕЧЫЙК РПД ЗПТПК, лТБУБ НПЕК ДПМЙОЩ ЪМБЮОПК, пФТБДБ ПУЕОЙ ЪМБФПК, рТПДПМЗПЧБФЩК Й РТПЪТБЮОЩК, лБЛ РЕТУФЩ ДЕЧЩ НПМПДПК. жпофбох вбиюйубтбкулпзп дчптгб жПОФБО МАВЧЙ, ЖПОФБО ЦЙЧПК! рТЙОЕУ С Ч ДБТ ФЕВЕ ДЧЕ ТПЪЩ. мАВМА ОЕНПМЮОЩК ЗПЧПТ ФЧПК й РПЬФЙЮЕУЛЙЕ УМЕЪЩ. фЧПС УЕТЕВТСОБС РЩМШ нЕОС ЛТПРЙФ ТПУПА ИМБДОПК: бИ, МЕКУС, МЕКУС, ЛМАЮ ПФТБДОЩК! цХТЮЙ, ЦХТЮЙ УЧПА НОЕ ВЩМШ... жПОФБО МАВЧЙ, ЖПОФБО РЕЮБМШОЩК! й С ФЧПК НТБНПТ ЧПРТПЫБМ: иЧБМХ УФТБОЕ РТПЮЕМ С ДБМШОПК; оП П нБТЙЙ ФЩ НПМЮБМ... уЧЕФЙМП ВМЕДОПЕ ЗБТЕНБ! й ЪДЕУШ ХЦЕМШ ЪБВЧЕООП ФЩ? йМЙ нБТЙС Й ъБТЕНБ пДОЙ УЮБУФМЙЧЩЕ НЕЮФЩ? йМШ ФПМШЛП УПО ЧППВТБЦЕОШС ч РХУФЩООПК НЗМЕ ОБТЙУПЧБМ уЧПЙ НЙОХФОЩЕ ЧЙДЕОШС, дХЫЙ ОЕСУОЩК ЙДЕБМ? оПЮОПК ЪЕЖЙТ уФТХЙФ ЬЖЙТ. ыХНЙФ, вЕЦЙФ зЧБДБМЛЧЙЧЙТ. чПФ ЧЪПЫМБ МХОБ ЪМБФБС, фЙЫЕ... ЮХ... ЗЙФБТЩ ЪЧПО... чПФ ЙУРБОЛБ НПМПДБС пРЕТМБУС ОБ ВБМЛПО. оПЮОПК ЪЕЖЙТ уФТХЙФ ЬЖЙТ. ыХНЙФ, вЕЦЙФ зЧБДБМЛЧЙЧЙТ. уЛЙОШ НБОФЙМША, БОЗЕМ НЙМЩК, й СЧЙУШ ЛБЛ СТЛЙК ДЕОШ! уЛЧПЪШ ЮХЗХООЩЕ РЕТЙМЩ оПЦЛХ ДЙЧОХА РТПДЕОШ! оПЮОПК ЪЕЖЙТ уФТХЙФ ЬЖЙТ. ыХНЙФ, вЕЦЙФ зЧБДБМЛЧЙЧЙТ. оЕОБУФОЩК ДЕОШ РПФХИ; ОЕОБУФОПК ОПЮЙ НЗМБ рП ОЕВХ УФЕМЕФУС ПДЕЦДПА УЧЙОГПЧПК; лБЛ РТЙЧЙДЕОЙЕ, ЪБ ТПЭЕА УПУОПЧПК мХОБ ФХНБООБС ЧЪПЫМБ... чУЕ НТБЮОХА ФПУЛХ ОБ ДХЫХ НОЕ ОБЧПДЙФ. дБМЕЛП, ФБН, МХОБ Ч УЙСОЙЙ ЧПУИПДЙФ; фБН ЧПЪДХИ ОБРПЕО ЧЕЮЕТОЕК ФЕРМПФПК; фБН НПТЕ ДЧЙЦЕФУС ТПУЛПЫОПК РЕМЕОПК рПД ЗПМХВЩНЙ ОЕВЕУБНЙ... чПФ ЧТЕНС: РП ЗПТЕ ФЕРЕТШ ЙДЕФ ПОБ л ВТЕЗБН, РПФПРМЕООЩН ЫХНСЭЙНЙ ЧПМОБНЙ; фБН, РПД ЪБЧЕФОЩНЙ УЛБМБНЙ, фЕРЕТШ ПОБ УЙДЙФ РЕЮБМШОБ Й ПДОБ... пДОБ... ОЙЛФП РТЕД ОЕК ОЕ РМБЮЕФ, ОЕ ФПУЛХЕФ; оЙЛФП ЕЕ ЛПМЕО Ч ЪБВЧЕОШЕ ОЕ ГЕМХЕФ; пДОБ... ОЙЮШЙН ХУФБН ПОБ ОЕ РТЕДБЕФ оЙ РМЕЮ, ОЙ ЧМБЦОЩИ ХУФ, ОЙ РЕТУЕК ВЕМПУОЕЦОЩИ......................................................................... оЙЛФП ЕЕ МАВЧЙ ОЕВЕУОПК ОЕ ДПУФПЙО. оЕ РТБЧДБ МШ: ФЩ ПДОБ... ФЩ РМБЮЕЫШ... С УРПЛПЕО;......................... оП ЕУМЙ..................... дтхцвб юФП ДТХЦВБ? мЕЗЛЙК РЩМ РПИНЕМШС, пВЙДЩ ЧПМШОЩК ТБЪЗПЧПТ, пВНЕО ФЭЕУМБЧЙС, ВЕЪДЕМШС йМШ РПЛТПЧЙФЕМШУФЧБ РПЪПТ. рпдтбцбойс лптбох {1} рпучсэеоп р. б. пуйрпчпк. I лМСОХУШ ЮЕФПК Й ОЕЮЕФПК, лМСОХУШ НЕЮПН Й РТБЧПК ВЙФЧПК, лМСОХУС ХФТЕООЕК ЪЧЕЪДПК, лМСОХУШ ЧЕЮЕТОЕА НПМЙФЧПК:{2} оЕФ, ОЕ РПЛЙОХМ С ФЕВС. лПЗП ЦЕ Ч УЕОШ ХУРПЛПЕОШС с ЧЧЕМ, ЗМБЧХ ЕЗП МАВС, й УЛТЩМ ПФ ЪПТЛПЗП ЗПОЕОШС? оЕ С МШ Ч ДЕОШ ЦБЦДЩ ОБРПЙМ фЕВС РХУФЩООЩНЙ ЧПДБНЙ? оЕ С МШ СЪЩЛ ФЧПК ПДБТЙМ нПЗХЮЕК ЧМБУФША ОБД ХНБНЙ? нХЦБКУС Ц, РТЕЪЙТБК ПВНБО, уФЕЪЕА РТБЧДЩ ВПДТП УМЕДХК, мАВЙ УЙТПФ, Й НПК лПТБО дТПЦБЭЕК ФЧБТЙ РТПРПЧЕДХК. II п, ЦЕОЩ ЮЙУФЩЕ РТПТПЛБ, пФ ЧУЕИ ЧЩ ЦЕО ПФМЙЮЕОЩ: уФТБЫОБ ДМС ЧБУ Й ФЕОШ РПТПЛБ. рПД УМБДЛПК УЕОША ФЙЫЙОЩ цЙЧЙФЕ УЛТПНОП: ЧБН РТЙУФБМП вЕЪВТБЮОПК ДЕЧЩ РПЛТЩЧБМП. иТБОЙФЕ ЧЕТОЩЕ УЕТДГБ дМС ОЕЗ ЪБЛПООЩИ Й УФЩДМЙЧЩИ, дБ ЧЪПТ МХЛБЧЩК ОЕЮЕУФЙЧЩИ оЕ ХЪТЙФ ЧБЫЕЗП МЙГБ! б ЧЩ, П ЗПУФЙ нБЗПНЕФБ, уФЕЛБСУШ Л ЧЕЮЕТЙ ЕЗП, вТЕЗЙФЕУШ УХЕФБНЙ УЧЕФБ уНХФЙФШ РТПТПЛБ НПЕЗП. ч РБТЕОШЕ ДХН ВМБЗПЮЕУФЙЧЩИ, оЕ МАВЙФ ПО ЧЕМЕТЕЮЙЧЩИ й УМПЧ ОЕУЛТПНОЩИ Й РХУФЩИ: рПЮФЙФЕ РЙТ ЕЗП УНЙТЕОШЕН, й ГЕМПНХДТЕООЩН УЛМПОЕОШЕН еЗП ОЕЧПМШОЙГ НПМПДЩИ {3}. III уНХФСУШ, ОБИНХТЙМУС РТПТПЛ, уМЕРГБ РПУМЩЫБЧ РТЙВМЙЦЕОШЕ:{4} вЕЦЙФ, ДБ ОЕ ДЕТЪОЕФ РПТПЛ еНХ СЧМСФШ ОЕДПХНЕОШЕ. у ОЕВЕУОПК ЛОЙЗЙ УРЙУПЛ ДБО фЕВЕ, РТПТПЛ, ОЕ ДМС УФТПРФЙЧЩИ; уРПЛПКОП ЧПЪЧЕЭБК лПТБО, оЕ РПОХЦДБС ОЕЮЕУФЙЧЩИ! рПЮФП Ц ЛЙЮЙФУС ЮЕМПЧЕЛ? ъБ ФП МШ, ЮФП ОБЗ ОБ УЧЕФ СЧЙМУС, юФП ДЩЫЙФ ПО ОЕДПМЗЙК ЧЕЛ, юФП УМБВ ХНТЕФ, ЛБЛ УМБВ ТПДЙМУС? ъБ ФП МШ, ЮФП ВПЗ Й ХНЕТФЧЙФ й ЧПУЛТЕУЙФ ЕЗП - РП ЧПМЕ? юФП У ОЕВБ ДОЙ ЕЗП ИТБОЙФ й Ч ТБДПУФСИ Й Ч ЗПТШЛПК ДПМЕ? ъБ ФП МШ, ЮФП ДБМ ЕНХ РМПДЩ, й ИМЕВ, Й ЖЙОЙЛ, Й ПМЙЧХ, вМБЗПУМПЧЙЧ ЕЗП ФТХДЩ, й ЧЕТФПЗТБД, Й ИПМН, Й ОЙЧХ? оП ДЧБЦДЩ БОЗЕМ ЧПУФТХВЙФ; оБ ЪЕНМА ЗТПН ОЕВЕУОЩК ЗТСОЕФ: й ВТБФ ПФ ВТБФБ РПВЕЦЙФ, й УЩО ПФ НБФЕТЙ ПФРТСОЕФ. й ЧУЕ РТЕД ВПЗБ РТЙФЕЛХФ, пВЕЪПВТБЦЕООЩЕ УФТБИПН; й ОЕЮЕУФЙЧЩЕ РБДХФ, рПЛТЩФЩ РМБНЕОЕН Й РТБИПН. IV у ФПВПА ДТЕЧМЕ, П ЧУЕУЙМШОЩК, нПЗХЮЙК УПУФСЪБФШУС НОЙМ, вЕЪХНОПК ЗПТДПУФША ПВЙМШОЩК; оП ФЩ, ЗПУРПДШ, ЕЗП УНЙТЙМ. фЩ ТЕЛ: С НЙТХ ЦЙЪОШ ДБТХА, с УНЕТФША ЪЕНМА ОБЛБЪХА, оБ ЧУЕ РПДЯСФБ ДМБОШ НПС. с ФБЛЦЕ, ТЕЛ ПО, ЦЙЪОШ ДБТХА, й ФБЛЦЕ УНЕТФША ОБЛБЪХА: у ФПВПА, ВПЦЕ, ТБЧЕО С. оП УНПМЛМБ РПИЧБМШВБ РПТПЛБ пФ УМПЧБ ЗОЕЧБ ФЧПЕЗП: рПДЯЕНМА УПМОГЕ С У ЧПУФПЛБ; у ЪБЛБФБ РПДЩНЙ ЕЗП! V ъЕНМС ОЕДЧЙЦОБ - ОЕВБ УЧПДЩ, фЧПТЕГ, РПДДЕТЦБОЩ ФПВПК, дБ ОЕ РБДХФ ОБ УХЫШ Й ЧПДЩ й ОЕ РПДБЧСФ ОБУ УПВПК5. ъБЦЕЗ ФЩ УПМОГЕ ЧП ЧУЕМЕООПК, дБ УЧЕФЙФ ОЕВХ Й ЪЕНМЕ, лБЛ МЕО, ЕМЕЕН ОБРПЕООЩК, ч МБНРБДОПН УЧЕФЙФ ИТХУФБМЕ. фЧПТГХ НПМЙФЕУШ; ПО НПЗХЮЙК: пО РТБЧЙФ ЧЕФТПН; Ч ЪОПКОЩК ДЕОШ оБ ОЕВП ОБУЩМБЕФ ФХЮЙ; дБЕФ ЪЕНМЕ ДТЕЧЕУОХ УЕОШ. пО НЙМПУЕТД: ПО нБЗПНЕФХ пФЛТЩМ УЙСАЭЙК лПТБО, дБ РТЙФЕЮЕН Й НЩ ЛП УЧЕФХ, й ДБ РБДЕФ У ПЮЕК ФХНБО. VI оЕ ДБТПН ЧЩ РТЙУОЙМЙУШ НОЕ ч ВПА У ПВТЙФЩНЙ ЗМБЧБНЙ, у ПЛТПЧБЧМЕООЩНЙ НЕЮБНЙ, чП ТЧБИ, ОБ ВБЫОЕ, ОБ УФЕОЕ. чОЕНМЙФЕ ТБДПУФОПНХ ЛМЙЮХ, п ДЕФЙ РМБНЕООЩИ РХУФЩОШ! чЕДЙФЕ Ч РМЕО НМБДЩИ ТБВЩОШ, дЕМЙФЕ ВТБООХА ДПВЩЮХ! чЩ РПВЕДЙМЙ: УМБЧБ ЧБН, б НБМПДХЫОЩН РПУНЕСОШЕ! пОЙ ОБ ВТБООПЕ РТЙЪЧБОШЕ оЕ ЫМЙ, ОЕ ЧЕТС ДЙЧОЩН УОБН. рТЕМШУФСУШ ДПВЩЮЕК ВПЕЧПА, фЕРЕТШ Ч ТБУЛБСОШЕ УЧПЕН тЕЛХФ: ЧПЪШНЙФЕ ОБУ У УПВПА; оП ЧЩ УЛБЦЙФЕ: ОЕ ЧПЪШНЕН. вМБЦЕООЩ РБДЫЙЕ Ч УТБЦЕОШЕ: фЕРЕТШ ПОЙ ЧПЫМЙ Ч ЬДЕН й РПФПОХМЙ Ч ОБУМБЦДЕОШЙ, оЕ ПФТБЧМСЕНПН ОЙЮЕН. VII чПУУФБОШ, ВПСЪМЙЧЩК: ч РЕЭЕТЕ ФЧПЕК уЧСФБС МБНРБДБ дП ХФТБ ЗПТЙФ. уЕТДЕЮОПК НПМЙФЧПК, рТПТПЛ, ХДБМЙ рЕЮБМШОЩЕ НЩУМЙ, мХЛБЧЩЕ УОЩ! дП ХФТБ НПМЙФЧХ уНЙТЕООП ФЧПТЙ; оЕВЕУОХА ЛОЙЗХ дП ХФТБ ЮЙФБК! VIII фПТЗХС УПЧЕУФША РТЕД ВМЕДОПК ОЙЭЕФПА, оЕ УЩРШ УЧПЙИ ДБТПЧ ТБУЮЕФМЙЧПК ТХЛПА: эЕДТПФБ РПМОБС ХЗПДОБ ОЕВЕУБН. ч ДЕОШ ЗТПЪОПЗП УХДБ, РПДПВОП ОЙЧЕ ФХЮОПК, п УЕСФЕМШ ВМБЗПРПМХЮОЩК! уФПТЙГЕА ЧПЪДБУФ ПОБ ФЧПЙН ФТХДБН. оП ЕУМЙ, РПЦБМЕЧ ФТХДПЧ ЪЕНОЩИ УФСЦБОШС, чТХЮБС ОЙЭЕНХ УЛХРПЕ РПДБСОШЕ, уЦЙНБЕЫШ ФЩ УЧПА ЪБЧЙУФМЙЧХА ДМБОШ, - ъОБК: ЧУЕ ФЧПЙ ДБТЩ, РПДПВОП ЗПТУФЙ РЩМШОПК, юФП У ЛБНОС НПЕФ ДПЦДШ ПВЙМШОЩК, йУЮЕЪОХФ - ЗПУРПДПН ПФЧЕТЦЕООБС ДБОШ. IX й РХФОЙЛ ХУФБМЩК ОБ ВПЗБ ТПРФБМ: пО ЦБЦДПК ФПНЙМУС Й ФЕОЙ БМЛБМ. ч РХУФЩОЕ ВМХЦДБС ФТЙ ДОС Й ФТЙ ОПЮЙ, й ЪОПЕН Й РЩМША ФСЗЮЙНЩЕ ПЮЙ у ФПУЛПК ВЕЪОБДЕЦОПК ЧПДЙМ ПО ЧПЛТХЗ, й ЛМБДЕЪ РПД РБМШНПА ЧЙДЙФ ПО ЧДТХЗ. й Л РБМШНЕ РХУФЩООПК ПО ВЕЗ ХУФТЕНЙМ, й ЦБДОП ИПМПДОПК УФТХЕК ПУЧЕЦЙМ зПТЕЧЫЙЕ ФСЦЛП СЪЩЛ Й ЪЕОЙГЩ, й МЕЗ, Й ЪБУОХМ ПО ВМЙЪ ЧЕТОПК ПУМЙГЩ - й НОПЗЙЕ ЗПДЩ ОБД ОЙН РТПФЕЛМЙ рП ЧПМЕ ЧМБДЩЛЙ ОЕВЕУ Й ЪЕНМЙ. оБУФБМ РТПВХЦДЕОШС ДМС РХФОЙЛБ ЮБУ; чУФБЕФ ПО Й УМЩЫЙФ ОЕЧЕДПНЩК ЗМБУ: "дБЧОП МЙ Ч РХУФЩОЕ ЪБУОХМ ФЩ ЗМХВПЛП?" й ПО ПФЧЕЮБЕФ: ХЦ УПМОГЕ ЧЩУПЛП оБ ХФТЕООЕН ОЕВЕ УЙСМП ЧЮЕТБ; у ХФТБ С ЗМХВПЛП РТПУРБМ ДП ХФТБ. оП ЗПМПУ: "п РХФОЙЛ, ФЩ ДПМЕЕ УРБМ; чЪЗМСОЙ: МЕЗ ФЩ НПМПД, Б УФБТГЕН ЧПУУФБМ; хЦ РБМШНБ ЙУФМЕМБ, Б ЛМБДЕЪ ИПМПДОЩК йУУСЛ Й ЪБУПИОХМ Ч РХУФЩОЕ ВЕЪЧПДОПК, дБЧОП ЪБОЕУЕООЩК РЕУЛБНЙ УФЕРЕК; й ЛПУФЙ ВЕМЕАФ ПУМЙГЩ ФЧПЕК". й ЗПТЕН ПВЯСФЩК НЗОПЧЕООЩК УФБТЙЛ, тЩДБС, ДТПЦБЭЕК ЗМБЧПА РПОЙЛ... й ЮХДП Ч РХУФЩОЕ ФПЗДБ УПЧЕТЫЙМПУШ: нЙОХЧЫЕЕ Ч ОПЧПК ЛТБУЕ ПЦЙЧЙМПУШ; чОПЧШ ЪЩВМЕФУС РБМШНБ ФЕОЙУФПК ЗМБЧПК; чОПЧШ ЛМБДЕЪ ОБРПМОЕО РТПИМБДПК Й НЗМПК. й ЧЕФИЙЕ ЛПУФЙ ПУМЙГЩ ЧУФБАФ, й ФЕМПН ПДЕМЙУШ, Й ТЕЧ ЙЪДБАФ; й ЮХЧУФЧХЕФ РХФОЙЛ Й УЙМХ, Й ТБДПУФШ; ч ЛТПЧЙ ЪБЙЗТБМБ ЧПУЛТЕУЫБС НМБДПУФШ; уЧСФЩЕ ЧПУФПТЗЙ ОБРПМОЙМЙ ЗТХДШ: й У ВПЗПН ПО ДБМЕ РХУЛБЕФУС Ч РХФШ. ртйнеюбойс 1 "оЕЮЕУФЙЧЩЕ, РЙЫЕФ нБЗПНЕФ (ЗМБЧБ оБЗТБДЩ), ДХНБАФ, ЮФП лПТБО ЕУФШ УПВТБОЙЕ ОПЧПК МЦЙ Й УФБТЩИ ВБУЕО". нОЕОЙЕ УЙИ ОЕЮЕУФЙЧЩИ, ЛПОЕЮОП, УРТБЧЕДМЙЧП; ОП, ОЕУНПФТС ОБ УЙЕ, НОПЗЙЕ ОТБЧУФЧЕООЩЕ ЙУФЙОЩ ЙЪМПЦЕОЩ Ч лПТБОЕ УЙМШОЩН Й РПЬФЙЮЕУЛЙН ПВТБЪПН. ъДЕУШ РТЕДМБЗБЕФУС ОЕУЛПМШЛП ЧПМШОЩИ РПДТБЦБОЙК. ч РПДМЙООЙЛЕ бММБ ЧЕЪДЕ ЗПЧПТЙФ ПФ УЧПЕЗП ЙНЕОЙ, Б П нБЗПНЕФЕ ХРПНЙОБЕФУС ФПМШЛП ЧП ЧФПТПН ЙМЙ ФТЕФШЕН МЙГЕ. 2 ч ДТХЗЙИ НЕУФБИ лПТБОБ бММБ ЛМСОЕФУС ЛПРЩФБНЙ ЛПВЩМЙГ, РМПДБНЙ УНПЛПЧОЙГЩ, УЧПВПДПА нЕЛЛЙ, ДПВТПДЕФЕМЙА Й РПТПЛПН, БОЗЕМБНЙ Й ЮЕМПЧЕЛПН Й РТПЮ. уФТБООЩК УЕК ТЕФПТЙЮЕУЛЙК ПВПТПФ ЧУФТЕЮБЕФУС Ч лПТБОЕ РПНЙОХФОП. 3 "нПК РТПТПЛ, РТЙВБЧМСЕФ бММБ, ЧБН ЬФПЗП ОЕ УЛБЦЕФ, ЙВП ПО ЧЕУШНБ ХЮФЙЧ Й УЛТПНЕО; ОП С ОЕ ЙНЕА ОХЦДЩ У ЧБНЙ ЮЙОЙФШУС" Й РТПЮ. тЕЧОПУФШ БТБВБ ФБЛ Й ДЩЫЙФ Ч УЙИ ЪБРПЧЕДСИ. 4 йЪ ЛОЙЗЙ уМЕРЕГ. 5 рМПИБС ЖЙЪЙЛБ; ОП ЪБФП ЛБЛБС УНЕМБС РПЬЪЙС! мЙЪЕ УФТБЫОП РПМАВЙФШ. рПМОП, ОЕФ МЙ ФХФ ПВНБОБ? вЕТЕЗЙФЕУШ - НПЦЕФ ВЩФШ, ьФБ ОПЧБС дЙБОБ рТЙФБЙМБ ОЕЦОХ УФТБУФШ - й УФЩДМЙЧЩНЙ ЗМБЪБНЙ йЭЕФ ТПВЛП НЕЦДХ ЧБНЙ, лФП ВЩ ЕК РПНПЗ ХРБУФШ. фЩ ЧСОЕЫШ Й НПМЮЙЫШ; РЕЮБМШ ФЕВС УОЕДБЕФ; оБ ДЕЧУФЧЕООЩИ ХУФБИ ХМЩВЛБ ЪБНЙТБЕФ. дБЧОП ФЧПЕК ЙЗМПК ХЪПТЩ Й ГЧЕФЩ оЕ ПЦЙЧМСМЙУС. вЕЪНПМЧОП МАВЙЫШ ФЩ зТХУФЙФШ. п, С ЪОБФПЛ Ч ДЕЧЙЮЕУЛПК РЕЮБМЙ; дБЧОП ЗМБЪБ НПЙ Ч ДХЫЕ ФЧПЕК ЮЙФБМЙ. мАВЧЙ ОЕ ХФБЙЫШ: НЩ МАВЙН, Й ЛБЛ ОБУ, дЕЧЙГЩ ОЕЦОЩЕ, МАВПЧШ ЧПМОХЕФ ЧБУ. уЮБУФМЙЧЩ АОПЫЙ! оП ЛФП, УЛБЦЙ, НЕЦ ЙНЙ лТБУБЧЕГ НПМПДПК У ПЮБНЙ ЗПМХВЩНЙ, у ЛХДТСНЙ ЮЕТОЩНЙ?.. лТБУОЕЕЫШ? с НПМЮХ, оП ЪОБА, ЪОБА ЧУЕ; Й ЕУМЙ ЪБИПЮХ, фП ОБЪПЧХ ЕЗП. оЕ ПО МЙ ЧЕЮОП ВТПДЙФ чЛТХЗ ДПНБ ФЧПЕЗП Й ЧЪПТ Л ПЛОХ ЧПЪЧПДЙФ? фЩ ЧФБКОЕ ЦДЕЫШ ЕЗП. йДЕФ, Й ФЩ ВЕЦЙЫШ, й ДПМЗП ЧУМЕД ЪБ ОЙН ОЕЪТЙНБС ЗМСДЙЫШ. оЙЛФП ОБ РТБЪДОЙЛЕ ВМЙУФБФЕМШОПЗП НБС, нЕЦ ЛПМЕУОЙГБНЙ ТПУЛПЫОЩНЙ МЕФБС, оЙЛФП ЙЪ АОПЫЕК УЧПВПДОЕК Й УНЕМЕК оЕ ЧМБУФЧХЕФ ЛПОЕН РП РТЙИПФЙ УЧПЕК. юббдбечх л ЮЕНХ ИПМПДОЩЕ УПНОЕОШС? с ЧЕТА: ЪДЕУШ ВЩМ ЗТПЪОЩК ИТБН, зДЕ ЛТПЧЙ ЦБЦДХЭЙН ВПЗБН дЩНЙМЙУШ ЦЕТФЧПРТЙОПЫЕОШС; ъДЕУШ ХУРПЛПЕОБ ВЩМБ чТБЦДБ УЧЙТЕРПК ьЧНЕОЙДЩ: ъДЕУШ РТПЧПЪЧЕУФОЙГБ фБЧТЙДЩ оБ ВТБФБ ТХЛХ ЪБОЕУМБ; оБ УЙИ ТБЪЧБМЙОБИ УЧЕТЫЙМПУШ уЧСФПЕ ДТХЦВЩ ФПТЦЕУФЧП, й ДХЫ ЧЕМЙЛЙИ ВПЦЕУФЧП уЧПЙН УПЪДБОШЕН ЧПЪЗПТДЙМПУШ................. юБДБЕЧ, РПНОЙЫШ МЙ ВЩМПЕ? дБЧОП МШ У ЧПУФПТЗПН НПМПДЩН с НЩУМЙМ ЙНС ТПЛПЧПЕ рТЕДБФШ ТБЪЧБМЙОБН ЙОЩН? оП Ч УЕТДГЕ, ВХТСНЙ УНЙТЕООПН, фЕРЕТШ Й МЕОШ Й ФЙЫЙОБ, й, Ч ХНЙМЕОШЕ ЧДПИОПЧЕООПН, оБ ЛБНОЕ, ДТХЦВПК ПУЧСЭЕООПН, рЙЫХ С ОБЫЙ ЙНЕОБ. блчймпо ъБЮЕН ФЩ, ЗТПЪОЩК БЛЧЙМПО, фТПУФОЙЛ РТЙВТЕЦОЩК ДПМХ ЛМПОЙЫШ? ъБЮЕН ОБ ДБМШОЙК ОЕВПУЛМПО фЩ ПВМБЮЛП УФПМШ ЗОЕЧОП ЗПОЙЫШ? оЕДБЧОП ЮЕТОЩИ ФХЮ ЗТСДПК уЧПД ОЕВБ ЗМХИП ПВМЕЛБМУС, оЕДБЧОП ДХВ ОБД ЧЩУПФПК ч ЛТБУЕ ОБДНЕООПК ЧЕМЙЮБМУС... оП ФЩ РПДОСМУС, ФЩ ЧЪЩЗТБМ, фЩ РТПЫХНЕМ ЗТПЪПК Й УМБЧПК - й ВХТОЩ ФХЮЙ ТБЪПЗОБМ, й ДХВ ОЙЪЧЕТЗОХМ ЧЕМЙЮБЧЩК. рХУЛБК ЦЕ УПМОГБ СУОЩК МЙЛ пФОЩОЕ ТБДПУФША ВМЙУФБЕФ, й ПВМБЮЛПН ЪЕЖЙТ ЙЗТБЕФ, й ФЙИП ЪЩВМЕФУС ФТПУФОЙЛ. рХУЛБК ХЧЕОЮБООЩК МАВПЧША ЛТБУПФЩ ч ЪБЧЕФОПН ЪПМПФЕ ИТБОЙФ ЕЕ ЮЕТФЩ й РЙУШНБ ФБКОЩЕ, ОБЗТБДБ ДПМЗПК НХЛЙ, оП Ч ФЙИЙЕ ЮБУЩ ФПНЙФЕМШОПК ТБЪМХЛЙ оЙЮФП, ОЙЮФП НПЙИ ОЕ ТБДХЕФ ПЮЕК, й ОЙ ЕДЙОЩК ДБТ ЧПЪМАВМЕООПК НПЕК, уЧСФПК ЪБМПЗ МАВЧЙ, ХФЕИБ ЗТХУФЙ ОЕЦОПК - оЕ МЕЮЙФ ТБО МАВЧЙ ВЕЪХНОПК, ВЕЪОБДЕЦОПК чфптпе рпумбойе л геоъптх оБ УЛПМШЪЛПН РПРТЙЭЕ фЙНЛПЧУЛПЗП ОБУМЕДОЙЛ! рПЪЧПМШ ПВОСФШ УЕВС, НПК РТЕЦОЙК УПВЕУЕДОЙЛ. оЕДБЧОП, ФСЦЛПА ГЕОЪХТПК РТЙФЕУОЕО, рПУМЕДОЙИ, ЦБМЛЙИ РТБЧ ВЕЪ НЙМПУФЙ МЙЫЕО, уП ЧУЕА ВТБФЙЕК ЗПОЙНЩК УПЧПЛХРОП, с, ЧУРЩИОХЧ, ЗПЧПТЙМ ФЕВЕ ОЕНОПЗП ЛТХРОП, рПФЕЫЙМ ДЕТЪПУФЙ ВТБОЮЙЧХА УЧЕТВЕЦШ - оП ЙЪЧЙОЙ НЕОС: НОЕ ВЩМП ОЕЧФЕТРЕЦ. фЕРЕТШ Ч НПЕК ЗМХЫЙ ЦХТОБМЩ ТБЪДЙТБС, й ВЕДОПК ВТБФЙЙ УФЙЫПОЛЙ ТБЪВЙТБС (фЕРЕТШ ЦЕ НОЕ ЮЙФБФШ ПИПФБ Й ДПУХЗ), пВТБДПЧБМУС С, РП ОЙН ЪБНЕФС ЧДТХЗ ч ФЕВЕ Й РТБЧЙМБ, Й НЩУМЕК ПВТБЪ ОПЧЩК! хТБ! ФЩ ЪБУМХЦЙМ ЧЕОПЛ УЕВЕ МБЧТПЧЩК й ФЧЕТДПУФША ДХЫЙ, Й УНЕМПУФША ХНБ. лБЛ ЙЪХНЙМБУС РПЬЪЙС УБНБ, лПЗДБ ФЩ ТБЪТЕЫЙМ РП НЙМПУФЙ ЮХДЕУОПК ъБЧЕФОЩЕ УМПЧБ ВПЦЕУФЧЕООЩК, ОЕВЕУОЩК, й ЙНЙ ОБЪЧБМБУШ (ДМС ТЙЖНЩ) ЛТБУПФБ, оЕ ПУЛПТВМСС ФЕН ХЦ ЗПУРПДБ иТЙУФБ! оП ЮФП ЦЕ ЧДТХЗ ФЕВС, УЛБЦЙ, РЕТЕНЕОЙМП й ОТБЧБ ФЧПЕЗП ЛЙЮМЙЧПУФШ ХУНЙТЙМП? уЧПЙ РПУМБОЙС ИПФШ ПЮЕОШ С МАВМА, иПФШ ЪОБА, ЮФП РТПЮЕМ ФЩ ЦБМПВХ НПА, оП, РПДТБЪОЙЧ ФЕВС, С РЕТЕНЕОПК УЕА рТЙСФОП ЙЪХНМЕО, ЗПТДЙФШУС ОЕ РПУНЕА. пФОЕУУС С Л ФЕВЕ РП ДПМЗХ НПЕНХ; оП НОЕ МШ ЙУРТБЧЙФШ ЧБУ? оЕФ, ЧЕДБА, ЛПНХ уЕК ЧБЦОПК ОПЧПУФША ПВСЪБОБ тПУУЙС. пВДХНБЧ ОБЛПОЕГ ОБНЕТЕОШС ВМБЗЙЕ, нЙОЙУФТБ ЮЕУФОПЗП ОБЫ ДПВТЩК ГБТШ ЙЪВТБМ, ыЙЫЛПЧ ОБХЛ ХЦЕ РТБЧМЕОШЕ ЧПУРТЙСМ. уЕК УФБТЕГ ДПТПЗ ОБН: ДТХЗ ЮЕУФЙ, ДТХЗ ОБТПДБ, пО УМБЧЕО УМБЧПА ДЧЕОБДГБФПЗП ЗПДБ; пДЙО Ч ФПМРЕ ЧЕМШНПЦ ПО ТХУУЛЙИ НХЪ МАВЙМ, йИ, ОЕЪБНЕЮЕООЩИ, УПЪЧБМ, УПЕДЙОЙМ; пУЙТПФЕМПЗП ЧЕОГБ еЛБФЕТЙОЩ пФ ИМБДБ ОБЫЙИ ДОЕК ХЛТЩМ ПО МБЧТ ЕДЙОЩК. пО У ОБНЙ УЕФПЧБМ, ЛПЗДБ УЧСФПК ПФЕГ, пНБТБ ДБ зБМЙ РТЙСЧ ЪБ ПВТБЪЕГ, ч ХЗПДОПУФШ ЗПУРПДХ, УЕВЕ ЧП ХФЕЫЕОШЕ, хУЕТДОП ЪБДХЫЙФШ УФБТБМУС РТПУЧЕЭЕОШЕ. вМБЗПЮЕУФЙЧБС, УНЙТЕООБС ДХЫБ лБТБМБ ЮЙУФЩИ НХЪ, УРБУБС вБОФЩЫБ, й РПНПЗБМ ЕНХ нБЗОЙГЛЙК ВМБЗПТПДОЩК, нХЦ ФЧЕТДЩК Ч РТБЧЙМБИ, ДХЫПА РТЕЧПУИПДОЩК, й ДБЦЕ ВЕДОЩК НПК лБЧЕМЙО-ДХТБЮПЛ, лТЕУФЙФЕМШ зБМЙЮБ, нБЗОЙГЛПЗП ДШСЮПЛ. й ЧПФ, ЪБ ЧУЕ ЗТЕИЙ, Ч ЮШЙ РБЛПУФОЩЕ ТХЛЙ чЩ ВЩМЙ ЧЧЕТЕОЩ, РЕЮБМШОЩЕ ОБХЛЙ! гЕОЪХТБ! ЧПФ ЛПНХ РПДЧМБУФОБ ФЩ ВЩМБ! оП РПМОП: НТБЮОБС ЗПДЙОБ РТПФЕЛМБ, й СТЮЕ ХЦ ЗПТЙФ УЧЕФЙМШОЙЛ РТПУЧЕЭЕОШС. с У РЕТЕНЕОПА ОЕУЮБУФОПЗП РТБЧМЕОШС пФУФБЧЛЙ ГЕОЪПТПЧ, РТЙЪОБФШУС, ПЦЙДБМ, оП, УБН ОЕ ЪОБС ЛБЛ, ФЩ, ЧЙДОП, ХУФПСМ. йФБЛ, С РПУРЕЫЙМ РТЙСФЕМЕК РПЪДТБЧЙФШ, б НЕЦДХ ФЕН УПЧЕФ ОБ РБНСФШ ЙН ПУФБЧЙФШ. вХДШ УФТПЗ, ОП ВХДШ ХНЕО. оЕ РТПУСФ Х ФЕВС, юФПВ ЧУЕ ЪБЛПООЩЕ РТЕЗТБДЩ ЙУФТЕВС, чУЕ НЩУМЙФШ, ЗПЧПТЙФШ, РЕЮБФБФШ ВЕЪПРБУОП фЩ ОБЫЙН ЗПУРПДБН РПЪЧПМЙМ УБНПЧМБУФОП. рТБЧБ УЧПЙ ИТБОЙ РП ДПМЗХ УЧПЕНХ. оП УЛТПНОПК ЙУФЙОЕ, ОП НЙТОПНХ ХНХ й ДБЦЕ ЗМХРПУФЙ ОЕЧЙООПК Й ДПЧПМШОПК оЕ ЪБЗТБЦДБК РХФЙ ЪБУФБЧПК УЧПЕЧПМШОПК. й ЕУМЙ ФЩ Ч РМПДБИ ДПУХЦОПЗП РЕТБ рПТПА ОЕ ОБКДЕЫШ ЧЕМЙЛПЗП ДПВТБ, лПЗДБ ОЕ ЧЙДЙЫШ Ч ОЙИ ВЕЪХНОПЗП ТБЪЧТБФБ, рТЕУФПМПЧ, БМФБТЕК Й ОТБЧПЧ УХРПУФБФБ, фП, УМБЧЩ БЧФПТХ ЦЕМБС ПФ ДХЫЙ, нБИОЙ, НПК ДТХЗ, ТХЛПК Й УНЕМП РПДРЙЫЙ. фЙНЛПЧУЛЙК ГБТУФЧПЧБМ - Й ЧУЕ ФЧЕТДЙМЙ ЧУМХИ, юФП Ч УЧЕФЕ ОЕ ОБКДЕЫШ ПУМПЧ РПДПВОЩИ ДЧХИ. сЧЙМУС вЙТХЛПЧ, ЪБ ОЙН ЧПУМЕД лТБУПЧУЛЙК: оХ РТБЧП, ЙИ ХНОЕК РПЛПКОЩК ВЩМ фЙНЛПЧУЛЙК! рПМХ-НЙМПТД, РПМХ-ЛХРЕГ, рПМХ-НХДТЕГ, РПМХ-ОЕЧЕЦДБ, рПМХ-РПДМЕГ, ОП ЕУФШ ОБДЕЦДБ, юФП ВХДЕФ РПМОЩН ОБЛПОЕГ. рЕЧЕГ-дБЧЙД ВЩМ ТПУФПН НБМ, оП РПЧБМЙМ ЦЕ зПМЙБЖБ, лПФПТЩК ВЩМ Й ЗЕОЕТБМ, й, РПВПЦХУШ, ОЕ ОЙЦЕ ЗТБЖБ. оЕ ЪОБА ЗДЕ, ОП ОЕ Х ОБУ, дПУФПРПЮФЕООЩК МПТД нЙДБУ, у ДХЫПК РПУТЕДУФЧЕООПК Й ОЙЪЛПК, - юФПВ ОЕ ХРБУФШ ДПТПЗПК УЛМЙЪЛПК, рПМЪЛПН РТПРПМЪ Ч ЙЪЧЕУФОЩК ЮЙО й УФБМ ЙЪЧЕУФОЩК ЗПУРПДЙО. еЭЕ ДЧБ УМПЧБ ПВ нЙДБУЕ: пО ОЕ ИТБОЙМ Ч УЧПЕН ЪБРБУЕ зМХВПЛЙИ ЪБНЩУМПЧ Й ДХН; йНЕМ ПО ОЕ ВМЕУФСЭЙК ХН, дХЫПК ОЕ УМЙЫЛПН ВЩМ ПФЧБЦЕО; ъБФП ВЩМ УХИ, ХЮФЙЧ Й ЧБЦЕО. мШУФЕГЩ ЗЕТПС НПЕЗП, оЕ ЪОБС, ЛБЛ ИЧБМЙФШ ЕЗП, рТПЧПЪЗМБУЙФШ ТЕЫЙМЙУШ ФПОЛЙН... чПФ иЧПУФПЧПК РПЛТПЧЙФЕМШ, чПФ ИПМПРУЛБС ДХЫБ, рТПУЧЕЭЕОЙС ЗХВЙФЕМШ, рПЛТПЧЙФЕМШ вБОФЩЫБ! оБРЙТБКФЕ, ВПЗБ ТБДЙ, оБ ОЕЗП УП ЧУЕИ УФПТПО! оЕ РПРТПВПЧБФШ МЙ УЪБДЙ? фБН ЧУЕЗП УМБВЕЕ ПО. пИПФОЙЛ ДП ЦХТОБМШОПК ДТБЛЙ, уЕК ХУЩРЙФЕМШОЩК ЪПЙМ тБЪЧПДЙФ ПРЙХН ЮЕТОЙМ уМАОЕА ВЕЫЕОПК УПВБЛЙ. мЙИПК ФПЧБТЙЭ ОБЫЙИ ДЕДПЧ, пО ДТХЗ чЕОЕТЩ Й РЙТПЧ, пО ОБ ПВЕДБИ - ВПЗ ПВЕДПЧ, ч УЧПЙИ УБДБИ - ПО ВПЗ УБДПЧ.

1825

упццеоопе рйушнп рТПЭБК, РЙУШНП МАВЧЙ! РТПЭБК: ПОБ ЧЕМЕМБ. лБЛ ДПМЗП НЕДМЙМ С! ЛБЛ ДПМЗП ОЕ ИПФЕМБ тХЛБ РТЕДБФШ ПЗОА ЧУЕ ТБДПУФЙ НПЙ!.. оП РПМОП, ЮБУ ОБУФБМ. зПТЙ, РЙУШНП МАВЧЙ. зПФПЧ С; ОЙЮЕНХ ДХЫБ НПС ОЕ ЧОЕНМЕФ. хЦ РМБНС ЦБДОПЕ МЙУФЩ ФЧПЙ РТЙЕНМЕФ... нЙОХФХ!.. ЧУРЩИОХМЙ! РЩМБАФ - МЕЗЛЙК ДЩН чЙСУШ, ФЕТСЕФУС У НПМЕОЙЕН НПЙН. хЦ РЕТУФОС ЧЕТОПЗП ХФТБФС ЧРЕЮБФМЕОШЕ, тБУФПРМЕООЩК УХТЗХЮ ЛЙРЙФ... п РТПЧЙДЕОШЕ! уЧЕТЫЙМПУШ! фЕНОЩЕ УЧЕТОХМЙУС МЙУФЩ; оБ МЕЗЛПН РЕРМЕ ЙИ ЪБЧЕФОЩЕ ЮЕТФЩ вЕМЕАФ... зТХДШ НПС УФЕУОЙМБУШ. рЕРЕМ НЙМЩК, пФТБДБ ВЕДОБС Ч УХДШВЕ НПЕК ХОЩМПК, пУФБОШУС ЧЕЛ УП НОПК ОБ ЗПТЕУФОПК ЗТХДЙ... мЙЫШ ТПЪЩ ХЧСДБАФ, бНЧТПЪЙЕК ДЩЫБ, ч ьМЙЪЙК ХМЕФБЕФ йИ МЕЗЛБС ДХЫБ. й ФБН, ЗДЕ ЧПМОЩ cПООЩ ъБВЧЕОЙЕ ОЕУХФ, йИ ФЕОЙ ВМБЗПЧПООЩ оБД мЕФПА ГЧЕФХФ. пдб езп уйсф. зт. дн. йч. ичпуфпчх уХМФБО СТЙФУС {1}. лТПЧШ ьММБДЩ й peЪЧocЛБЮЕФ {2}, Й ЛЙРЙФ. пФЛТЩМЙУШ ЗТЕЛБН ДТЕЧОЙ ЛМБДЩ {3}, фТЕРЕЭЕФ Ч уФЙЛУЕ МАФЩК рЙФ {4}. й УЕ - МЕФЙФ РТПДЕТЪЛП УХДОП й НЕЭЕФ ЗТПНЩ ПВПАДОП. уЕ вЕКТПО, жЕВБ ПВТБЪЕГ. рТЙФЕЛ, ОП ОЕДХЗ ВЩУФТПРБТОЩК {5}, уФТПРФЙЧЩК Й ОЕВМБЗПДБТОЩК чЪОЕУ УНЕТФЙ ОБ ОЕЗП ТЕЪЕГ. рЕЧЕГ ВЕУУНЕТФОЩК Й НБУФЙФЩК, фЕВС ьММБДБ ДОЕУШ ЪПЧЕФ оБ НЕУФП ФЕОЙ ЪОБНЕОЙФПК, рТЕД ЛПЕК гЕТВЕТ ДОЕУШ ТЕЧЕФ. лБЛ ЪДЕУШ, ФЩ ВХДЕЫШ ФБН УЕОБФПТ, лБЛ ЪДЕУШ, РПЮФЕООЩК МЙФЕТБФПТ, оП ОПЧЩК МБЧТ ФЕВС ЦДЕФ ФБН, зДЕ ПФ ЛТПЧЙ ЪЕНМС РТПНПЛМБ: рЕТЙЛМБ МБЧТ, МБЧТ жЕНЙУФПЛМБ; мЕФЙ ФХДБ, иЧПУФПЧ ОБЫ! УБН. чБН У вЕКТПОПН ЫЙРЕМБ ЪМПВБ, зТЕНЕМБ Й РТБЧДЙЧБ МЕУФШ. пО МПТД - ЗТБЖ ФЩ! рПЬФЩ ПВБ! уЕ, НОЙФУС, СЧОП УИПДУФЧП ЕУФШ. - оЙЛБЛ! фЩ У ЧЕТОПА УХРТХЗПК6 рПД ВТЕНЕОЕН уХДШВЩ ХРТХЗПК цЙЧЕЫШ Ч МАВЧЙ - Й ОБЛПОЕГ зМХВПЛ ПО, ОП ЕДЙОПВТБЪЕО, б ФЩ ЗМХВПЛ, ЙЗТЙЧ Й ТБЪЕО, й Ч ЫБМПУФСИ ФЩ ЧРТСН РЕЧЕГ. б С, ОЕЧЕДПНЩК рЙЙФБ, ч ЧПУФПТЗЕ ОПЧПН ЧПУРПА чП УМЕД рЙЙФБ ЪОБНЕОЙФБ рТБЧДЙЧХ РПИЧБМХ УЧПА, нПМСУС ЛПТБВМА ВЕЗХЭХ, дБ вЕКТПОБ ПО ХЪТЙФ ЛХЭХ7, й ДБ ВМАДХФ ФЧПК НЙТОЩК УПО8 оЕРФХО, рМХФПО, ъЕЧУ, гЙФЕТЕС, зЕВЕС, рУЙЫБ, лТПО, бУФТЕС, жЕВ, йЗТЩ, уНЕИЙ, чБЛИ, иБТПО. ртйнеюбойс 1 рПДТБЦБОЙЕ З. рЕФТПЧХ, ЪОБНЕОЙФПНХ ОБЫЕНХ МЙТЙЛХ. 2 уМПЧП, ХРПФТЕВМЕООПЕ ЧЕУШНБ УЮБУФМЙЧП чЙМШЗЕМШНПН лБТМПЧЙЮЕН лАИЕМШВЕЛЕТПН Ч УФЙИПФЧПТОПН ЕЗП РЙУШНЕ Л З. зТЙВПЕДПЧХ. 3 рПД УМПЧПН ЛМБДЩ ДПМЦОП ТБЪХНЕФШ РТБЧДЙЧХА ОЕОБЧЙУФШ ОЩОЕЫОЙИ мЕПОЙДПЧ, бИЙММЕУПЧ Й нЙМШФЙБДПЧ Л ЦЕУФПЛЙН ЮБМНПОПУГБН. 4 з. рЙФФ, ЪОБНЕОЙФЩК БОЗМЙКУЛЙК НЙОЙУФТ Й ЙЪЧЕУФОЩК РТПФЙЧОЙЛ уЧПВПДЩ. 5 зПТСЮЛБ. 6 зТБЖЙОС иЧПУФПЧБ, ХТПЦДЕООБС ЛОСЦОБ зПТЮБЛПЧБ, ДПУФПКОБС УХРТХЗБ НБУФЙФПЗП ОБЫЕЗП рЕЧГБ. чП НОПЗПЮЙУМЕООЩИ УЧПЙИ УФЙИПФЧПТЕОЙСИ ЧЕЪДЕ ОБЪЩЧБЕФ ПО ЕЕ фЕНЙТПА (УН. РПУМЕДО. ЪБНЕЮ. Ч ПДЕ "ъБЪДТБЧОЩК ЛХВПЛ"). 7 рПДТБЦБОЙЕ ЕЗП ЧЩУПЛПРТ. ДЕКУФЧ. ФБКО. УПЧ. йЧ. йЧ. дНЙФТЙЕЧХ, ЪОБНЕОЙФПНХ ДТХЗХ ЗТ. иЧПУФПЧБ: л ФЕВЕ С ТХЛЙ РТПУФЙТБМ хЦЕ ЙЪ ПФЮЕУЛЙС ЛХЭЙ, чЪЙТБС ОБ УХДБ ВЕЗХЭЙ. 8 ъДЕУШ РПЬФ, ХЧМЕЛБСУШ ЧППВТБЦЕОЙЕН, ЧЙДЙФ ХЦЕ чЕМЙЛПЗП ОБЫЕЗП МЙТЙЛБ, РПЗТХЦЕООПЗП Ч УМБДЛЙК УПО Й РТЙВМЙЦБАЭЕЗПУС Л ВЕТЕЗБН ВМБЗПУМПЧЕООПК ьММБДЩ. оЕРФХО ХУНЙТСЕФ РТЕД ОЙН РТПДЕТЪЛЙЕ ЧПМОЩ; рМХФПО ЙУИПДЙФ ЙЪ РТЕЙУРПДОЕК ВЕЪДОЩ, ДБВЩ ХЪТЕФШ ФПЗП, ЛФП ОЙУРПЫМЕФ ЕНХ Ч ОЕРТПДПМЦЙФЕМШОПН ЧТЕНЕОЙ ВПЗБФХА ЦБФЧХ ФЕОЕК РПЛМПООЙЛПЧ мЦЕРТПТПЛБ; ъЕЧЕУ ХМЩВБЕФУС ЕНХ У ОЕВЕУ; гЙФЕТЕС (чЕОЕТБ) ПУЩРБЕФ ГЧЕФБНЙ УЧПЕЗП МАВЙНПЗП РЕЧГБ; зЕВБ РПДЯЕНМЕФ ЛХВПЛ ЪБ ЪДТБЧЙЕ ЕЗП; рУЙЫБ, Ч ПВТБЪЕ йРПМЙФБ вПЗДБОПЧЙЮБ, ЕНХ ЪБЧЙДХЕФ; лТПО ХДЕТЦЙЧБЕФ ЛПУХ, ЗПФПЧХА ТБЪЙФШ; бУФТЕС РТЕДЮХЧУФЧХЕФ ЧПЪЧТБФ УЧПЕЗП ГБТУФЧПЧБОЙС; жЕВ МЙЛХЕФ; йЗТЩ, уНЕИЙ, чБЛИ Й иБТПО ЧЕУЕМПА ФПМРПА УМЕДХАФ ЪБ УХДОПН ОБЫЕЗП ВЕУУНЕТФОПЗП рЙЙФЩ. лпъмпчх рЕЧЕГ, ЛПЗДБ РЕТЕД ФПВПК чП НЗМЕ УПЛТЩМУС НЙТ ЪЕНОПК, нЗОПЧЕООП ФЧПК РТПУОХМУС ЗЕОЙК, оБ ЧУЕ НЙОХЧЫЕЕ ЧПЪЪТЕМ й Ч ИПТЕ УЧЕФМЩИ РТЙЧЙДЕОЙК пО РЕУОЙ ДЙЧОЩЕ ЪБРЕМ. п НЙМЩК ВТБФ, ЛБЛЙЕ ЪЧХЛЙ! ч УМЕЪБИ ЧПУФПТЗБ ЧОЕНМА ЙН. оЕВЕУОЩН РЕОЙЕН УЧПЙН пО ХУЩРЙМ ЪЕНОЩЕ НХЛЙ; фЕВЕ ПО УПЪДБМ ОПЧЩК НЙТ, фЩ Ч ОЕН Й ЧЙДЙЫШ, Й МЕФБЕЫШ, й ЧОПЧШ ЦЙЧЕЫШ, Й ПВОЙНБЕЫШ тБЪВЙФЩК АОПУФЙ ЛХНЙТ. б С, ЛПМШ УФЙИ ЕДЙОЩК НПК фЕВЕ НЗОПЧЕОШЕ ДБМ ПФТБДЩ, с ОЕ ИПЮХ ДТХЗПК ОБЗТБДЩ - оЕДБТПН ФЕНОПА УФЕЪЕК с РТПИПДЙМ РХУФЩОА НЙТБ; п ОЕФ! ОЕДБТПН ЦЙЪОШ Й МЙТБ нОЕ ВЩМЙ ЧЧЕТЕОЩ УХДШВПК! цембойе умбчщ лПЗДБ, МАВПЧЙА Й ОЕЗПК ХРПЕООЩК, вЕЪНПМЧОП РТЕД ФПВПК ЛПМЕОПРТЕЛМПОЕООЩК, с ОБ ФЕВС ЗМСДЕМ Й ДХНБМ: ФЩ НПС, - фЩ ЪОБЕЫШ, НЙМБС, ЦЕМБМ МЙ УМБЧЩ С; фЩ ЪОБЕЫШ: ХДБМЕО ПФ ЧЕФТЕОПЗП УЧЕФБ, уЛХЮБС УХЕФОЩН РТПЪЧБОЙЕН РПЬФБ, хУФБЧ ПФ ДПМЗЙИ ВХТШ, С ЧПЧУЕ ОЕ ЧОЙНБМ цХЦЦБОША ДБМШОПНХ ХРТЕЛПЧ Й РПИЧБМ. нПЗМЙ МШ НЕОС НПМЧЩ ФТЕЧПЦЙФШ РТЙЗПЧПТЩ, лПЗДБ, УЛМПОЙЧ ЛП НОЕ ФПНЙФЕМШОЩЕ ЧЪПТЩ й ТХЛХ ОБ ЗМБЧХ НОЕ ФЙИП ОБМПЦЙЧ, ыЕРФБМБ ФЩ: УЛБЦЙ, ФЩ МАВЙЫШ, ФЩ УЮБУФМЙЧ? дТХЗХА, ЛБЛ НЕОС, УЛБЦЙ, МАВЙФШ ОЕ ВХДЕЫШ? фЩ ОЙЛПЗДБ, НПК ДТХЗ, НЕОС ОЕ РПЪБВХДЕЫШ? б С УФЕУОЕООПЕ НПМЮБОЙЕ ИТБОЙМ, с ОБУМБЦДЕОЙЕН ЧЕУШ РПМПО ВЩМ, С НОЙМ, юФП ОЕФ ЗТСДХЭЕЗП, ЮФП ЗТПЪОЩК ДЕОШ ТБЪМХЛЙ оЕ РТЙДЕФ ОЙЛПЗДБ... й ЮФП ЦЕ? уМЕЪЩ, НХЛЙ, йЪНЕОЩ, ЛМЕЧЕФБ, ЧУЕ ОБ ЗМБЧХ НПА пВТХЫЙМПУС ЧДТХЗ... юФП С, ЗДЕ С? уФПА, лБЛ РХФОЙЛ, НПМОЙЕК РПУФЙЗОХФЩК Ч РХУФЩОЕ, й ЧУЕ РЕТЕДП НОПК ЪБФНЙМПУС! й ОЩОЕ с ОПЧЩН ДМС НЕОС ЦЕМБОЙЕН ФПНЙН: цЕМБА УМБЧЩ С, ЮФПВ ЙНЕОЕН НПЙН фЧПК УМХИ ВЩМ РПТБЦЕО ЧУЕЮБУОП, ЮФПВ ФЩ НОПА пЛТХЦЕОБ ВЩМБ, ЮФПВ ЗТПНЛПА НПМЧПА чУЕ, ЧУЕ ЧПЛТХЗ ФЕВС ЪЧХЮБМП ПВП НОЕ, юФПВ, ЗМБУХ ЧЕТОПНХ ЧОЙНБС Ч ФЙЫЙОЕ, фЩ РПНОЙМБ НПЙ РПУМЕДОЙЕ НПМЕОШС ч УБДХ, ЧП ФШНЕ ОПЮОПК, Ч НЙОХФХ ТБЪМХЮЕОШС. р. б. пуйрпчпк вЩФШ НПЦЕФ, ХЦ ОЕДПМЗП НОЕ ч ЙЪЗОБОШЕ НЙТОПН ПУФБЧБФШУС, чЪДЩИБФШ П НЙМПК УФБТЙОЕ й УЕМШУЛПК НХЪЕ Ч ФЙЫЙОЕ дХЫПК ВЕУРЕЮОПК РТЕДБЧБФШУС. оП Й Ч ДБМЙ, Ч ЛТБА ЮХЦПН с ВХДХ НЩУМЙА ЧУЕЗДБЫОЕК вТПДЙФШ фТЙЗПТУЛПЗП ЛТХЗПН, ч МХЗБИ, Х ТЕЮЛЙ, ОБД ИПМНПН, ч УБДХ РПД УЕОША МЙР ДПНБЫОЕК. лПЗДБ РПНЕТЛОЕФ СУОЩК ДЕОШ, пДОБ ЙЪ ЗМХВЙОЩ НПЗЙМШОПК фБЛ ЙОПЗДБ Ч ТПДОХА УЕОШ мЕФЙФ ФПУЛХАЭБС ФЕОШ оБ НЙМЩИ ВТПУЙФШ ЧЪПТ ХНЙМШОЩК. иТБОЙ НЕОС, НПК ФБМЙУНБО, иТБОЙ НЕОС ЧП ДОЙ ЗПОЕОШС, чП ДОЙ ТБУЛБСОШС, ЧПМОЕОШС: фЩ Ч ДЕОШ РЕЮБМЙ ВЩМ НОЕ ДБО. лПЗДБ РПДЩНЕФ ПЛЕБО чПЛТХЗ НЕОС ЧБМЩ ТЕЧХЮЙ, лПЗДБ ЗТПЪПА ЗТСОХФ ФХЮЙ, - иТБОЙ НЕОС, НПК ФБМЙУНБО. ч ХЕДЙОЕОШЙ ЮХЦДЩИ УФТБО, оБ МПОЕ УЛХЮОПЗП РПЛПС, ч ФТЕЧПЗЕ РМБНЕООПЗП ВПС иТБОЙ НЕОС, НПК ФБМЙУНБО. уЧСЭЕООЩК УМБДПУФОЩК ПВНБО, дХЫЙ ЧПМЫЕВОПЕ УЧЕФЙМП... пОП УПЛТЩМПУШ, ЙЪНЕОЙМП... иТБОЙ НЕОС, НПК ФБМЙУНБО. рХУЛБК ЦЕ ЧЧЕЛ УЕТДЕЮОЩИ ТБО оЕ ТБУФТБЧЙФ ЧПУРПНЙОБОШЕ. рТПЭБК, ОБДЕЦДБ; УРЙ, ЦЕМБОШЕ; иТБОЙ НЕОС, НПК ФБМЙУНБО бодтек ыеоше рпучсэеоп о. о. тбечулпнх. Ainsi, triste et УБТtif, mБ lyre toutefois S'eveillait... нЕЦ ФЕН, ЛБЛ ЙЪХНМЕООЩК НЙТ оБ ХТОХ вБКТПОБ ЧЪЙТБЕФ, й ИПТХ ЕЧТПРЕКУЛЙИ МЙТ вМЙЪ дБОФЕ ФЕОШ ЕЗП ЧОЙНБЕФ, ъПЧЕФ НЕОС ДТХЗБС ФЕОШ, дБЧОП ВЕЪ РЕУЕО, ВЕЪ ТЩДБОЙК у ЛТПЧБЧПК РМБИЙ Ч ДОЙ УФТБДБОЙК уПЫЕДЫБС Ч НПЗЙМШОХ УЕОШ. рЕЧГХ МАВЧЙ, ДХВТБЧ Й НЙТБ оЕУХ ОБДЗТПВОЩЕ ГЧЕФЩ. ъЧХЮЙФ ОЕЪОБЕНБС МЙТБ. рПА. нОЕ ЧОЕНМЕФ ПО Й ФЩ. рПДЯСМБУШ ЧОПЧШ ХУФБМБС УЕЛЙТБ й ЦЕТФЧХ ОПЧХА ЪПЧЕФ. рЕЧЕГ ЗПФПЧ; ЪБДХНЮЙЧБС МЙТБ ч РПУМЕДОЙК ТБЪ ЕНХ РПЕФ.{1} ъБХФТБ ЛБЪОШ, РТЙЧЩЮОЩК РЙТ ОБТПДХ; оП МЙТБ АОПЗП РЕЧГБ п ЮЕН РПЕФ? рПЕФ ПОБ УЧПВПДХ: оЕ ЙЪНЕОЙМБУШ ДП ЛПОГБ! "рТЙЧЕФУФЧХА ФЕВС, НПЕ УЧЕФЙМП! с УМБЧЙМ ФЧПК ОЕВЕУОЩК МЙЛ, лПЗДБ ПО ЙУЛТПА ЧПЪОЙЛ, лПЗДБ ФЩ Ч ВХТЕ ЧПУИПДЙМП. с УМБЧЙМ ФЧПК УЧСЭЕООЩК ЗТПН, лПЗДБ ПО ТБЪНЕФБМ РПЪПТОХА ФЧЕТДЩОА й ЧМБУФЙ ДТЕЧОАА ЗПТДЩОА тБЪЧЕСМ РЕРМПН Й УФЩДПН; с ЪТЕМ ФЧПЙИ УЩОПЧ ЗТБЦДБОУЛХА ПФЧБЗХ, с УМЩЫБМ ВТБФУЛЙК ЙИ ПВЕФ, чЕМЙЛПДХЫОХА РТЙУСЗХ й УБНПЧМБУФЙА ВЕУФТЕРЕФОЩК ПФЧЕФ. с ЪТЕМ, ЛБЛ ЙИ НПЗХЭЙ ЧПМОЩ чУЕ ОЙУРТПЧЕТЗМЙ, ХЧМЕЛМЙ, й РМБНЕООЩК ФТЙВХО РТЕДТЕЛ, ЧПУФПТЗБ РПМОЩК, рЕТЕТПЦДЕОЙЕ ЪЕНМЙ. хЦЕ УЙСМ ФЧПК НХДТЩК ЗЕОЙК, хЦЕ Ч ВЕУУНЕТФОЩК рБОФЕПО уЧСФЩИ ЙЪЗОБООЙЛПЧ ЧИПДЙМЙ УМБЧОЩ ФЕОЙ, пФ РЕМЕОЩ РТЕДТБУУХЦДЕОЙК тБЪПВМБЮБМУС ЧЕФИЙК ФТПО; пЛПЧЩ РБДБМЙ. ъБЛПО, оБ ЧПМШОПУФШ ПРЕТЫЙУШ, РТПЧПЪЗМБУЙМ ТБЧЕОУФЧП, й НЩ ЧПУЛМЙЛОХМЙ: вМБЦЕОУФЧП! п ЗПТЕ! П ВЕЪХНОЩК УПО! зДЕ ЧПМШОПУФШ Й ЪБЛПО? оБД ОБНЙ еДЙОЩК ЧМБУФЧХЕФ ФПРПТ. нЩ УЧЕТЗОХМЙ ГБТЕК. хВЙКГХ У РБМБЮБНЙ йЪВТБМЙ НЩ Ч ГБТЙ. п ХЦБУ! П РПЪПТ! оП ФЩ, УЧСЭЕООБС УЧПВПДБ, вПЗЙОС ЮЙУФБС, ОЕФ, - ОЕ ЧЙОПЧОБ ФЩ, ч РПТЩЧБИ ВХКОПК УМЕРПФЩ, ч РТЕЪТЕООПН ВЕЫЕОУФЧЕ ОБТПДБ, уПЛТЩМБУШ ФЩ ПФ ОБУ; ГЕМЕВОЩК ФЧПК УПУХД ъБЧЕЫЕО РЕМЕОПК ЛТПЧБЧПК: оП ФЩ РТЙДЕЫШ ПРСФШ УП НЭЕОЙЕН Й УМБЧПК, - й ЧОПЧШ ФЧПЙ ЧТБЗЙ РБДХФ; оБТПД, ЧЛХУЙЧЫЙК ТБЪ ФЧПК ОЕЛФБТ ПУЧСЭЕООЩК, чУЕ ЙЭЕФ ЧОПЧШ ХРЙФШУС ЙН; лБЛ ВХДФП чБЛИПН ТБЪЯСТЕООЩК, пО ВТПДЙФ, ЦБЦДПА ФПНЙН; фБЛ - ПО ОБКДЕФ ФЕВС. рПД УЕОЙА ТБЧЕОУФЧБ ч ПВЯСФЙСИ ФЧПЙИ ПО УМБДЛП ПФДПИОЕФ; фБЛ ВХТС НТБЮОБС НЙОЕФ! оП С ОЕ ХЪТА ЧБУ, ДОЙ УМБЧЩ, ДОЙ ВМБЦЕОУФЧБ: с РМБИЕ ПВТЕЮЕО. рПУМЕДОЙЕ ЮБУЩ чМБЮХ. ъБХФТБ ЛБЪОШ. фПТЦЕУФЧЕООПК ТХЛПА рБМБЮ НПА ЗМБЧХ РПДЩНЕФ ЪБ ЧМБУЩ оБД ТБЧОПДХЫОПА ФПМРПА. рТПУФЙФЕ, П ДТХЪШС! нПК ВЕУРТЙАФОЩК РТБИ оЕ ВХДЕФ РПЮЙЧБФШ Ч УБДХ, ЗДЕ РТПЧПЦДБМЙ нЩ ДОЙ ВЕУРЕЮОЩЕ Ч ОБХЛБИ Й Ч РЙТБИ й НЕУФП ОБЫЙИ ХТО ЪБТБОЕ ОБЪОБЮБМЙ. оП, ДТХЗЙ, ЕУМЙ ПВП НОЕ уЧСЭЕООП ЧБН ЧПУРПНЙОБОШЕ, йУРПМОЙФЕ НПЕ РПУМЕДОЕЕ ЦЕМБОШЕ: пРМБЮШФЕ, НЙМЩЕ, НПК ЦТЕВЙК Ч ФЙЫЙОЕ; уФТБЫЙФЕУШ ЧПЪВХДЙФШ УМЕЪБНЙ РПДПЪТЕОШЕ; ч ОБЫ ЧЕЛ, ЧЩ ЪОБЕФЕ, Й УМЕЪЩ РТЕУФХРМЕОШЕ: п ВТБФЕ УПЦБМЕФШ ОЕ УНЕЕФ ОЩОЕ ВТБФ. еЭЕ Ц ПДОБ НПМШВБ: ЧЩ УМХЫБМЙ УФПЛТБФ уФЙИЙ, МЕФХЮЙИ ДХН ОЕВТЕЦОЩЕ УПЪДБОШС, тБЪОППВТБЪОЩЕ, ЪБЧЕФОЩЕ РТЕДБОШС чУЕК НМБДПУФЙ НПЕК. оБДЕЦДЩ, Й НЕЮФЩ, й УМЕЪЩ, Й МАВПЧШ, ДТХЪШС, УЙЙ МЙУФЩ чУА ЦЙЪОШ НПА ИТБОСФ. х бЧЕМС, Х жБООЙ {2}, нПМА, ОБКДЙФЕ ЙИ; ОЕЧЙООПК НХЪЩ ДБОЙ уВЕТЙФЕ. уФТПЗЙК УЧЕФ, ОБДНЕООБС НПМЧБ оЕ ВХДХФ ЧЕДБФШ ЙИ. хЧЩ, НПС ЗМБЧБ вЕЪЧТЕНЕООП РБДЕФ: НПК ОЕДПЪТЕМЩК ЗЕОЙК дМС УМБЧЩ ОЕ УЧЕТЫЙМ ЧПЪЧЩЫЕООЩИ ФЧПТЕОЙК; с УЛПТП ЧЕУШ ХНТХ. оП, ФЕОШ НПА МАВС, иТБОЙФЕ ТХЛПРЙУШ, П ДТХЗЙ, ДМС УЕВС! лПЗДБ ЗТПЪБ РТПКДЕФ, ФПМРПА УХЕЧЕТОПК уВЙТБКФЕУШ ЙОПЗДБ ЮЙФБФШ НПК УЧЙФПЛ ЧЕТОЩК, й, ДПМЗП УМХЫБС, УЛБЦЙФЕ: ЬФП ПО; чПФ ТЕЮШ ЕЗП. б С, ЪБВЩЧ НПЗЙМШОЩК УПО, чЪПКДХ ОЕЧЙДЙНП Й УСДХ НЕЦДХ ЧБНЙ, й УБН ЪБУМХЫБАУШ, Й ЧБЫЙНЙ УМЕЪБНЙ хРШАУШ... Й, НПЦЕФ ВЩФШ, ХФЕЫЕО ВХДХ С мАВПЧША; НПЦЕФ ВЩФШ, Й хЪОЙГБ НПС {3}, хОЩМБ Й ВМЕДОБ, УФЙИБН МАВЧЙ ЧОЙНБС..." оП, РЕУОЙ ОЕЦОЩЕ НЗОПЧЕООП РТЕТЩЧБС, нМБДПК РЕЧЕГ РПОЙЛ ЪБДХНЮЙЧПК ЗМБЧПК. рПТБ ЧЕУОЩ ЕЗП У МАВПЧЙА, ФПУЛПК рТПНЮБМБУШ РЕТЕД ОЙН. лТБУБЧЙГ ФПНОЩ ПЮЙ, й РЕУОЙ, Й РЙТЩ, Й РМБНЕООЩЕ ОПЮЙ, чУЕ ЧНЕУФЕ ПЦЙМП; Й УЕТДГЕ РПОЕУМПУШ дБМЕЮЕ... Й УФЙИПЧ ЦХТЮБОШЕ ЙЪМЙМПУШ: "лХДБ, ЛХДБ ЪБЧМЕЛ НЕОС ЧТБЦДЕВОЩК ЗЕОЙК? тПЦДЕООЩК ДМС МАВЧЙ, ДМС НЙТОЩИ ЙУЛХЫЕОЙК, ъБЮЕН С РПЛЙДБМ ВЕЪЧЕУФОПК ЦЙЪОЙ ФЕОШ, уЧПВПДХ, Й ДТХЪЕК, Й УМБДПУФОХА МЕОШ? уХДШВБ МЕМЕСМБ НПА ЪМБФХА НМБДПУФШ; вЕУРЕЮОПА ТХЛПК НЕОС ЧЕОЮБМБ ТБДПУФШ, й НХЪБ ЮЙУФБС ДЕМЙМБ НПК ДПУХЗ. оБ ЫХНОЩИ ЧЕЮЕТБИ ДТХЪЕК МАВЙНЩК ДТХЗ, с УМБДЛП ПЗМБЫБМ Й УНЕИПН Й УФЙИБНЙ уЕОШ, ПИТБОЕООХА ДПНБЫОЙНЙ ВПЗБНЙ. лПЗДБ Ц, ЧБЛИЙЮЕУЛПК ФТЕЧПЗПК ХФПНСУШ й ОПЧЩН РМБНЕОЕН ОЕЪБРОП ЧПУРБМСУШ, с ХФТПН ОБЛПОЕГ СЧМСМУС Л НЙМПК ДЕЧЕ й ОБИПДЙМ ЕЕ Ч УНСФЕОЙЙ Й ЗОЕЧЕ; лПЗДБ, У ХЗТПЪБНЙ, Й УМЕЪЩ ОБ ЗМБЪБИ, нПК РТПЛМЙОБС ЧЕЛ, ХФТБЮЕООЩК Ч РЙТБИ, пОБ НЕОС ЗОБМБ, ВТБОЙМБ Й РТПЭБМБ: лБЛ УМБДЛП ЦЙЪОШ НПС МЙМБУШ Й ХФЕЛБМБ! ъБЮЕН ПФ ЦЙЪОЙ УЕК, МЕОЙЧПК Й РТПУФПК, с ЛЙОХМУС ФХДБ, ЗДЕ ХЦБУ ТПЛПЧПК, зДЕ УФТБУФЙ ДЙЛЙЕ, ЗДЕ ВХКОЩЕ ОЕЧЕЦДЩ, й ЪМПВБ, Й ЛПТЩУФШ! лХДБ, НПЙ ОБДЕЦДЩ, чЩ ЪБЧМЕЛМЙ НЕОС! юФП ДЕМБФШ ВЩМП НОЕ, нОЕ, ЧЕТОПНХ МАВЧЙ, УФЙИБН Й ФЙЫЙОЕ, оБ ОЙЪЛПН РПРТЙЭЕ У РТЕЪТЕООЩНЙ ВПКГБНЙ! нОЕ МШ ВЩМП ХРТБЧМСФШ УФТПРФЙЧЩНЙ ЛПОСНЙ й ЛТХФП ОБРТСЗБФШ ВЕУУЙМШОЩЕ ВТБЪДЩ? й ЮФП Ц ПУФБЧМА С? ъБВЩФЩЕ УМЕДЩ вЕЪХНОПК ТЕЧОПУФЙ Й ДЕТЪПУФЙ ОЙЮФПЦОПК. рПЗЙВОЙ, ЗПМПУ НПК, Й ФЩ, П РТЙЪТБЛ МПЦОЩК, фЩ, УМПЧП, ЪЧХЛ РХУФПК... п, ОЕФ! хНПМЛОЙ, ТПРПФ НБМПДХЫОЩК! зПТДЙУШ Й ТБДХКУС, РПЬФ: фЩ ОЕ РПОЙЛ ЗМБЧПК РПУМХЫОПК рЕТЕД РПЪПТПН ОБЫЙИ МЕФ; фЩ РТЕЪТЕМ НПЭОПЗП ЪМПДЕС; фЧПК УЧЕФПЮ, ЗТПЪОП РМБНЕОЕС, цЕУФПЛЙН ВМЕУЛПН ПЪБТЙМ уПЧЕФ РТБЧЙФЕМЕК ВЕУУМБЧОЩИ; {4} фЧПК ВЙЮ ОБУФЙЗОХМ ЙИ, ЛБЪОЙМ уЙИ РБМБЮЕК УБНПДЕТЦБЧОЩИ; фЧПК УФЙИ УЧЙУФБМ РП ЙИ ЗМБЧБН; фЩ ЪЧБМ ОБ ОЙИ, ФЩ УМБЧЙМ оЕНЕЪЙДХ; фЩ РЕМ нБТБФПЧЩН ЦТЕГБН лЙОЦБМ Й ДЕЧХ-ЬЧНЕОЙДХ! лПЗДБ УЧСФПК УФБТЙЛ ПФ РМБИЙ ПФТЩЧБМ чЕОЮБООХА ЗМБЧХ ТХЛПК ПГЕРЕОЕМПК, фЩ УНЕМП ЙН ПВПЙН ТХЛХ ДБМ, й РЕТЕД ЧБНЙ ФТЕРЕФБМ бТЕПРБЗ ПУФЕТЧЕОЕМЩК. зПТДЙУШ, ЗПТДЙУШ, РЕЧЕГ; Б ФЩ, УЧЙТЕРЩК ЪЧЕТШ, нПЕК ЗМБЧПК ЙЗТБК ФЕРЕТШ: пОБ Ч ФЧПЙИ ЛПЗФСИ. оП УМХЫБК, ЪОБК, ВЕЪВПЦОЩК: нПК ЛТЙЛ, НПК СТЩК УНЕИ РТЕУМЕДХЕФ ФЕВС! рЕК ОБЫХ ЛТПЧШ, ЦЙЧЙ, ЗХВС: фЩ ЧУЕ РЙЗНЕК, РЙЗНЕК ОЙЮФПЦОЩК. й ЮБУ РТЙДЕФ... Й ПО ХЦ ОЕДБМЕЛ: рБДЕЫШ, ФЙТБО! оЕЗПДПЧБОШЕ чПУРТСОЕФ ОБЛПОЕГ. пФЕЮЕУФЧБ ТЩДБОШЕ тБЪВХДЙФ ХФПНМЕООЩК ТПЛ. фЕРЕТШ ЙДХ... РПТБ... ОП ФЩ УФХРБК ЪБ НОПА; с ЦДХ ФЕВС". фБЛ РЕМ ЧПУФПТЦЕООЩК РПЬФ. й ЧУЕ РПЛПЙМПУШ. мБНРБДЩ ФЙИЙК УЧЕФ вМЕДОЕМ РТЕД ХФТЕООЕК ЪБТЕА, й ХФТП ЧЕСМП Ч ФЕНОЙГХ. й РПЬФ л ТЕЫЕФЛЕ РПДОСМ ЧБЦОЩ ЧЪПТЩ... чДТХЗ ЫХН. рТЙЫМЙ, ЪПЧХФ. пОЙ! оБДЕЦДЩ ОЕФ! ъЧХЮБФ ЛМАЮЙ, ЪБНЛЙ, ЪБРПТЩ. ъПЧХФ... рПУФПК, РПУФПК; ДЕОШ ФПМШЛП, ДЕОШ ПДЙО: й ЛБЪОЕК ОЕФ, Й ЧУЕН УЧПВПДБ, й ЦЙЧ ЧЕМЙЛЙК ЗТБЦДБОЙО уТЕДЙ ЧЕМЙЛПЗП ОБТПДБ {5}. оЕ УМЩЫБФ. ыЕУФЧЙЕ ВЕЪНПМЧОП. цДЕФ РБМБЮ. оП ДТХЦВБ УНЕТФОЩК РХФШ РПЬФБ ПЮБТХЕФ {6}. чПФ РМБИБ. пО ЧЪПЫЕМ. пО УМБЧХ ЙНЕОХЕФ...{7} рМБЮШ, НХЪБ, РМБЮШ!.. ртйнеюбойс 1 Comme un dernier rayon, comme un dernier zephyre Anime le soir d'un beau jour, Au pied de l'echafaud j'essaie encor ma lyre. (V. Les derniers vers d'Andre Chenier). 2 х бЧЕМС, y жБООЙ. Abel, doux confident des mes jeunes mysteres (El. I): ПДЙО ЙЪ ДТХЪЕК б. ы. Fanni, l'une des maitresses d'An. Ch. Voyez les odes qui lui sont adressees. 3 й хЪОЙГБ НПС. V. La jeune Captive (M-lle de Coigny). 4 Voyez ses iambes. Chenier avait merite la haine des factieux. Il avait celebre Charlotte Corday, fletri Collot d'Herbois, attaque Robespierre. - On sait que le roi avait demande a l'Assemblee, par une lettre pleine de calme et de dignite, le droit d'appeler au peuple du jugement qui le condamnait. Cette lettre signee dans la nuit du 17 au 18 janvier est d'Andre Chenier. (H. de la Touche.) 5 пО ВЩМ ЛБЪОЕО 8 ФЕТНЙДПТБ, Ф. Е. ОБЛБОХОЕ ОЙЪЧЕТЦЕОЙС тПВЕУРЙЕТТБ. 6 оБ ТПЛПЧПК ФЕМЕЗЕ ЧЕЪМЙ ОБ ЛБЪОШ У бО. ыЕОШЕ Й РПЬФБ тХЫЕ, ЕЗП ДТХЗБ. Ils parlerent de poesie a leurs derniers moments: pour eux apres l'amitie c'etait la plus belle chose de la terre. Racine fut l'objet de leur entretient et de leur derniere admiration. Ils voulurent reciter ses vers. Ils choisirent la premiere scene d'Andromaque. (H. de la Touche.) 7 оБ НЕУФЕ ЛБЪОЙ ПО ХДБТЙМ УЕВС Ч ЗПМПЧХ Й УЛБЪБМ: pourtant j'avais quelque chose la. K тпдъсоле фЩ ПВЕЭБМ П ТПНБОФЙЪНЕ, п УЕН РБТОБУУЛПН БЖЕЙЪНЕ, рПФПМЛПЧБФШ ЕЭЕ УП НОПК, рПМФБЧУЛЙИ НХЪ РПЧЕДБФШ ФБКОЩ, б РЙЫЕЫШ НОЕ ПВ ОЕК ПДОПК... оЕФ, ЬФП СУОП, НЙМЩК НПК, оЕФ, ФЩ ЧМАВМЕО, рЙТПО хЛТБКОЩ! фЩ РТБЧ: ЮФП НПЦЕФ ВЩФШ ЧБЦОЕК оБ УЧЕФЕ ЦЕОЭЙОЩ РТЕЛТБУОПК? хМЩВЛБ, ЧЪПТ ЕЕ ПЮЕК дПТПЦЕ ЪМБФБ Й ЮЕУФЕК, дПТПЦЕ УМБЧЩ ТБЪОПЗМБУОПК... рПЗПЧПТЙН ПРСФШ ПВ ОЕК. иЧБМА, НПК ДТХЗ, ЕЕ ПИПФХ, рППФДПИОХЧ, ТПЦБФШ ДЕФЕК, рПДПВОЩИ НБФЕТЙ УЧПЕК; й УЮБУФМЙЧ, ЛФП ТБЪДЕМЙФ У ОЕК уЙА РТЙСФОХА ЪБВПФХ: оЕ ОБЧЕДЕФ ПОБ ЪЕЧПФХ, дБК ВПЗ, ЮФПВ ФПМШЛП зЙНЕОЕК нЕЦ ФЕН РТПДМЙМ УЧПА ДТЕНПФХ. оП ОЕ УПЗМБУЕО С У ФПВПК, оЕ ПДПВТСА С ТБЪЧПДБ! чП-РЕТЧЩИ, ЧЕТЩ ДПМЗ УЧСФПК, ъБЛПО Й УБНБС РТЙТПДБ... б ЧП-ЧФПТЩИ, ЪБНЕЮХ С, вМБЗПРТЙУФПКОЩЕ НХЦШС дМС ХНОЩИ ЦЕО ОЕПВИПДЙНЩ: рТЙ ОЙИ ДПНБЫОЙЕ ДТХЪШС йМШ ЮХФШ ЪБНЕФОЩ, ЙМШ ОЕЪТЙНЩ. рПЧЕТШФЕ, НЙМЩЕ НПЙ: пДОП ДТХЗПНХ РПНПЗБЕФ, й УПМОГЕ ВТБЛБ ЪБФНЕЧБЕФ ъЧЕЪДХ УФЩДМЙЧХА МАВЧЙ. л с РПНОА ЮХДОПЕ НЗОПЧЕОШЕ: рЕТЕДП НОПК СЧЙМБУШ ФЩ, лБЛ НЙНПМЕФОПЕ ЧЙДЕОШЕ, лБЛ ЗЕОЙК ЮЙУФПК ЛТБУПФЩ. ч ФПНМЕОШСИ ЗТХУФЙ ВЕЪОБДЕЦОПК, ч ФТЕЧПЗБИ ЫХНОПК УХЕФЩ, ъЧХЮБМ НОЕ ДПМЗП ЗПМПУ ОЕЦОЩК й УОЙМЙУШ НЙМЩЕ ЮЕТФЩ. ыМЙ ЗПДЩ. вХТШ РПТЩЧ НСФЕЦОЩК тБУУЕСМ РТЕЦОЙЕ НЕЮФЩ, й С ЪБВЩМ ФЧПК ЗПМПУ ОЕЦОЩК, фЧПЙ ОЕВЕУОЩЕ ЮЕТФЩ. ч ЗМХЫЙ, ЧП НТБЛЕ ЪБФПЮЕОШС фСОХМЙУШ ФЙИП ДОЙ НПЙ вЕЪ ВПЦЕУФЧБ, ВЕЪ ЧДПИОПЧЕОШС, вЕЪ УМЕЪ, ВЕЪ ЦЙЪОЙ, ВЕЪ МАВЧЙ. дХЫЕ ОБУФБМП РТПВХЦДЕОШЕ: й ЧПФ ПРСФШ СЧЙМБУШ ФЩ, лБЛ НЙНПМЕФОПЕ ЧЙДЕОШЕ, лБЛ ЗЕОЙК ЮЙУФПК ЛТБУПФЩ. й УЕТДГЕ ВШЕФУС Ч ХРПЕОШЕ, й ДМС ОЕЗП ЧПУЛТЕУМЙ ЧОПЧШ й ВПЦЕУФЧП, Й ЧДПИОПЧЕОШЕ, й ЦЙЪОШ, Й УМЕЪЩ, Й МАВПЧШ. цеойи фТЙ ДОС ЛХРЕЮЕУЛБС ДПЮШ оБФБЫБ РТПРБДБМБ; пОБ ОБ ДЧПТ ОБ ФТЕФША ОПЮШ вЕЪ РБНСФЙ ЧВЕЦБМБ. у ЧПРТПУБНЙ ПФЕГ Й НБФШ л оБФБЫЕ УФБМЙ РТЙУФХРБФШ. оБФБЫБ ЙИ ОЕ УМЩЫЙФ, дТПЦЙФ Й ЕМЕ ДЩЫЙФ. фХЦЙМБ НБФШ, ФХЦЙМ ПФЕГ, й ДПМЗП РТЙУФХРБМЙ, й ПФУФХРЙМЙУШ ОБЛПОЕГ, б ФБКОЩ ОЕ ХЪОБМЙ. оБФБЫБ УФБМБ, ЛБЛ ВЩМБ, пРСФШ ТХНСОБ, ЧЕУЕМБ, пРСФШ РПЫМБ У УЕУФТБНЙ уЙДЕФШ ЪБ ЧПТПФБНЙ. тБЪ Х ФЕУПЧЩИ Х ЧПТПФ, у РПДТХЦЛБНЙ УЧПЙНЙ, уЙДЕМБ ДЕЧЙГБ - Й ЧПФ рТПНЮБМБУШ РЕТЕД ОЙНЙ мЙИБС ФТПКЛБ У НПМПДГПН. лПОСНЙ, ЛТЩФЩНЙ ЛПЧТПН, ч УБОСИ ПО УФПС РТБЧЙФ, й ЗПОЙФ ЧУЕИ, Й ДБЧЙФ. пО, РПТПЧОСЧЫЙУШ, РПЗМСДЕМ, оБФБЫБ РПЗМСДЕМБ, пО ЧЙИТЕН НЙНП РТПМЕФЕМ, оБФБЫБ РПНЕТФЧЕМБ. уФТЕНЗМБЧ ДПНПК ПОБ ВЕЦЙФ. "пО! ПО! ХЪОБМБ! - ЗПЧПТЙФ, - пО, ФПЮОП ПО! ДЕТЦЙФЕ, дТХЪШС НПЙ, УРБУЙФЕ!" рЕЮБМШОП УМХЫБЕФ УЕНШС, лБЮБС ЗПМПЧПА; пФЕГ ЕК: "нЙМБС НПС, пФЛТПКУС РТЕДП НОПА. пВЙДЕМ ЛФП ФЕВС, УЛБЦЙ, иПФШ ФПМШЛП УМЕД ОБН ХЛБЦЙ". оБФБЫБ РМБЮЕФ УОПЧБ. й ВПМЕЕ ОЙ УМПЧБ. оБХФТП УЧБИБ Л ОЙН ОБ ДЧПТ оЕЦДБОБС РТЙИПДЙФ. оБФБЫХ ИЧБМЙФ, ТБЪЗПЧПТ у ПФГПН ЕЕ ЪБЧПДЙФ: "х ЧБУ ФПЧБТ, Х ОБУ ЛХРЕГ; уПВПА РБТЕОШ НПМПДЕГ, й УФБФОЩК, Й РТПЧПТОЩК, оЕ ЧЪДПТОЩК, ОЕ ЪБЪПТОЩК. вПЗБФ, ХНЕО, ОЙ РЕТЕД ЛЕН оЕ ЛМБОСЕФУС Ч РПСУ, б ЛБЛ ВПСТЙО НЕЦДХ ФЕН цЙЧЕФ, ОЕ ВЕУРПЛПСУШ; б РПДБТЙФ ОЕЧЕУФЕ ЧДТХЗ й МЙУША ЫХВХ, Й ЦЕНЮХЗ, й РЕТУФОЙ ЪПМПФЩЕ, й РМБФШС РБТЮЕЧЩЕ. лБФБСУШ, ЧЙДЕМ ПО ЧЮЕТБ еЕ ЪБ ЧПТПФБНЙ; оЕ РП ТХЛБН МЙ, ДБ У ДЧПТБ, дБ Ч ГЕТЛПЧШ У ПВТБЪБНЙ?" пОБ УЙДЙФ ЪБ РЙТПЗПН, дБ ТЕЮШ ЧЕДЕФ ПВЙОСЛПН, б ВЕДОБС ОЕЧЕУФБ уЕВЕ ОЕ ЧЙДЙФ НЕУФБ. "уПЗМБУЕО, - ЗПЧПТЙФ ПФЕГ; - уФХРБК ВМБЗПРПМХЮОП, нПС оБФБЫБ, РПД ЧЕОЕГ: пДОПК Ч УЧЕФЕМЛЕ УЛХЮОП. оЕ ЧЕЛ ДЕЧЙГЕК ЧЕЛПЧБФШ, оЕ ЧУЕ ЛПУБФЛЕ ТБУРЕЧБФШ, рПТБ ЗОЕЪДП ХУФТПЙФШ, юФПВ ДЕФХЫЕЛ РПЛПЙФШ". оБФБЫБ Л УФЕОЛЕ ХРЕТМБУШ й УМПЧП НПМЧЙФШ ИПЮЕФ - чДТХЗ ЪБТЩДБМБ, ЪБФТСУМБУШ, й РМБЮЕФ Й ИПИПЮЕФ. ч УНСФЕОШЕ УЧБИБ Л ОЕК ВЕЦЙФ, чПДПК УФХДЕОПА РПЙФ й МШЕФ ПУФБФПЛ ЮБЫЙ оБ ЗПМПЧХ оБФБЫЙ. лТХЫЙФУС, ПИБЕФ УЕНШС. пРПНОЙМБУШ оБФБЫБ й ЗПЧПТЙФ: "рПУМХЫОБ С, уЧСФБС ЧПМС ЧБЫБ. ъПЧЙФЕ ЦЕОЙИБ ОБ РЙТ, рЕЛЙФЕ ИМЕВЩ ОБ ЧЕУШ НЙТ, оБ УМБЧХ НЕД ЧБТЙФЕ, дБ УХД ОБ РЙТ ЪПЧЙФЕ". "йЪЧПМШ, оБФБЫБ, БОЗЕМ НПК! зПФПЧ ФЕВЕ Ч ЪБВБЧХ с ЦЙЪОШ ПФДБФШ!" - й РЙТ ЗПТПК; рЕЛХФ, ЧБТСФ ОБ УМБЧХ. чПФ ЗПУФЙ ЮЕУФОЩЕ ОБЫМЙ, ъБ УФПМ ОЕЧЕУФХ РПЧЕМЙ; рПАФ РПДТХЦЛЙ, РМБЮХФ, б ЧПФ Й УБОЙ УЛБЮХФ. чПФ Й ЦЕОЙИ - Й ЧУЕ ЪБ УФПМ. ъЧЕОСФ, ЗТЕНСФ УФБЛБОЩ, ъБЪДТБЧОЩК ЛПЧЫ ЛТХЗПН РПЫЕМ; чУЕ ЫХНОП, ЗПУФЙ РШСОЩ. цЕОЙИ "б ЮФП ЦЕ, НЙМЩЕ ДТХЪШС, оЕЧЕУФБ ЛТБУОБС НПС оЕ РШЕФ, ОЕ ЕУФ, ОЕ УМХЦЙФ: п ЮЕН ОЕЧЕУФБ ФХЦЙФ?" оЕЧЕУФБ ЦЕОЙИХ Ч ПФЧЕФ: "пФЛТПАУШ ОБХДБЮХ. дХЫЕ НПЕК РПЛПС ОЕФ, й ДЕОШ Й ОПЮШ С РМБЮХ: оЕДПВТЩК УПО НЕОС ЛТХЫЙФ". пФЕГ ЕК: "юФП Ц ФЧПК УПО ЗМБУЙФ? уЛБЦЙ ОБН, ЮФП ФБЛПЕ, дЙФС НПЕ ТПДОПЕ?" "нОЕ УОЙМПУШ, - ЗПЧПТЙФ ПОБ, - ъБЫМБ С Ч МЕУ ДТЕНХЮЙК, й ВЩМП РПЪДОП; ЮХФШ МХОБ уЧЕФЙМБ ЙЪ-ЪБ ФХЮЙ; у ФТПРЙОЛЙ УВЙМБУШ С: Ч ЗМХЫЙ оЕ УМЩЫОП ВЩМП ОЙ ДХЫЙ, й УПУОЩ МЙЫШ ДБ ЕМЙ чЕТЫЙОБНЙ ЫХНЕМЙ. й ЧДТХЗ, ЛБЛ ВХДФП ОБСЧХ, йЪВБ РЕТЕДП НОПА. с Л ОЕК, УФХЮХ - НПМЮБФ. ъПЧХ - пФЧЕФБ ОЕФ; У НПМШВПА дЧЕТШ ПФЧПТЙМБ С. чИПЦХ - ч ЙЪВЕ УЧЕЮБ ЗПТЙФ; ЗМСЦХ - чЕЪДЕ УТЕВТП ДБ ЪМБФП, чУЕ УЧЕФМП Й ВПЗБФП". цЕОЙИ "б ЮЕН ЦЕ ИХД, УЛБЦЙ, ФЧПК УПО? ъОБФШ, ЦЙФШ ФЕВЕ ВПЗБФП". оЕЧЕУФБ "рПУФПК, УХДБТШ, ОЕ ЛПОЮЕО ПО. оБ УЕТЕВТП, ОБ ЪМБФП, оБ УХЛОБ, ЛПЧТЙЛЙ, РБТЮХ, оБ ОПЧЗПТПДУЛХА ЛБНЮХ с НПМЮБ МАВПЧБМБУШ й ДЙЧХ ДЙЧПЧБМБУШ. чДТХЗ УМЩЫХ ЛТЙЛ Й ЛПОУЛЙК ФПР... рПДЯЕИБМЙ Л ЛТЩМЕЮЛХ. с РПУЛПТЕЕ ДЧЕТША ИМПР й УРТСФБМБУШ ЪБ РЕЮЛХ. чПФ УМЩЫХ НОПЗП ЗПМПУПЧ... чЪПЫМЙ ДЧЕОБДГБФШ НПМПДГПЧ, й У ОЙНЙ ЗПМХВЙГБ лТБУБЧЙГБ ДЕЧЙГБ. чЪПЫМЙ ФПМРПК, ОЕ РПЛМПОСУШ, йЛПО ОЕ ЪБНЕЮБС; ъБ УФПМ УБДСФУС, ОЕ НПМСУШ й ЫБРПЛ ОЕ УОЙНБС. оБ РЕТЧПН НЕУФЕ ВТБФ ВПМШЫПК, рП РТБЧХ ТХЛХ ВТБФ НЕОШЫПК, рП МЕЧХ ЗПМХВЙГБ лТБУБЧЙГБ ДЕЧЙГБ. лТЙЛ, ИПИПФ, РЕУОЙ, ЫХН Й ЪЧПО, тБЪЗХМШОПЕ РПИНЕМШЕ..." цЕОЙИ "б ЮЕН ЦЕ ИХД, УЛБЦЙ, ФЧПК УПО? чЕЭБЕФ ПО ЧЕУЕМШЕ". оЕЧЕУФБ "рПУФПК, УХДБТШ, ОЕ ЛПОЮЕО ПО. йДЕФ РПИНЕМШЕ, ЗТПН Й ЪЧПО, рЙТ ЧЕУЕМП ВХЫХЕФ, мЙЫШ ДЕЧЙГБ ЗПТАЕФ. уЙДЙФ, НПМЮЙФ, ОЙ ЕУФ, ОЙ РШЕФ й ФПЛПН УМЕЪЩ ФПЮЙФ, б УФБТЫЙК ВТБФ УЧПК ОПЦ ВЕТЕФ, рТЙУЧЙУФЩЧБС ФПЮЙФ; зМСДЙФ ОБ ДЕЧЙГХ-ЛТБУХ, й ЧДТХЗ ИЧБФБЕФ ЪБ ЛПУХ, ъМПДЕК ДЕЧЙГХ ЗХВЙФ, еК РТБЧХ ТХЛХ ТХВЙФ". "оХ ЬФП, - ЗПЧПТЙФ ЦЕОЙИ, - рТСНБС ОЕВЩМЙГБ! оП ОЕ ФХЦЙ, ФЧПК УПО ОЕ МЙИ, рПЧЕТШ, ДХЫБ-ДЕЧЙГБ". пОБ ЗМСДЙФ ЕНХ Ч МЙГП. "б ЬФП У ЮШЕК ТХЛЙ ЛПМШГП?" чДТХЗ НПМЧЙМБ ОЕЧЕУФБ, й ЧУЕ РТЙЧУФБМЙ У НЕУФБ. лПМШГП ЛБФЙФУС Й ЪЧЕОЙФ, цЕОЙИ ДТПЦЙФ ВМЕДОЕС; уНХФЙМЙУШ ЗПУФЙ. - уХД ЗМБУЙФ: "дЕТЦЙ, ЧСЪБФШ ЪМПДЕС!" ъМПДЕК ПЛПЧБО, ПВМЙЮЕО, й УЛПТП УНЕТФЙА ЛБЪОЕО. рТПУМБЧЙМБУШ оБФБЫБ! й ЧУС ФХФ РЕУОС ОБЫБ. еУМЙ ЦЙЪОШ ФЕВС ПВНБОЕФ, оЕ РЕЮБМШУС, ОЕ УЕТДЙУШ! ч ДЕОШ ХОЩОЙС УНЙТЙУШ: дЕОШ ЧЕУЕМШС, ЧЕТШ, ОБУФБОЕФ. уЕТДГЕ Ч ВХДХЭЕН ЦЙЧЕФ; оБУФПСЭЕЕ ХОЩМП: чУЕ НЗОПЧЕООП, ЧУЕ РТПКДЕФ; юФП РТПКДЕФ, ФП ВХДЕФ НЙМП. оБ ОЕВЕУБИ РЕЮБМШОБС МХОБ чУФТЕЮБЕФУС У ЧЕУЕМПА ЪБТЕА, пДОБ ЗПТЙФ, ДТХЗБС ИПМПДОБ. ъБТС ВМЕУФЙФ ОЕЧЕУФПК НПМПДПА, мХОБ РТЕД ОЕК, ЛБЛ НЕТФЧБС, ВМЕДОБ. фБЛ ЧУФТЕФЙМУС, ьМШЧЙОБ, С У ФПВПА. чблийюеулбс реуос юФП УНПМЛОХМ ЧЕУЕМЙС ЗМБУ? тБЪДБКФЕУШ, ЧБЛИБМШОЩ РТЙРЕЧЩ! дБ ЪДТБЧУФЧХАФ ОЕЦОЩЕ ДЕЧЩ й АОЩЕ ЦЕОЩ, МАВЙЧЫЙЕ ОБУ! рПМОЕЕ УФБЛБО ОБМЙЧБКФЕ! оБ ЪЧПОЛПЕ ДОП ч ЗХУФПЕ ЧЙОП ъБЧЕФОЩЕ ЛПМШГБ ВТПУБКФЕ! рПДЩНЕН УФБЛБОЩ, УПДЧЙОЕН ЙИ ТБЪПН! дБ ЪДТБЧУФЧХАФ НХЪЩ, ДБ ЪДТБЧУФЧХЕФ ТБЪХН! фЩ, УПМОГЕ УЧСФПЕ, ЗПТЙ! лБЛ ЬФБ МБНРБДБ ВМЕДОЕЕФ рТЕД СУОЩН ЧПУИПДПН ЪБТЙ, фБЛ МПЦОБС НХДТПУФШ НЕТГБЕФ Й ФМЕЕФ рТЕД УПМОГЕН ВЕУУНЕТФОЩН ХНБ. дБ ЪДТБЧУФЧХЕФ УПМОГЕ, ДБ УЛТПЕФУС ФШНБ! о. о. рТЙНЙФЕ "оЕЧУЛЙК бМШНБОБИ". пО НЙМ Й Ч РТПЪЕ, Й Ч УФЙИБИ: чЩ ФХФ ОБКДЕФЕ рПМЕЧПЗП, чЕМЙЛПРПМШУЛПЗП, иЧПУФПЧБ; лОСЦЕЧЙЮ, ДБМШОЩК ЧБЫ ТПДОС, хЛТБУЙМ ФБЛЦЕ ЛОЙЦЛХ ЬФХ; оП ОЕ ОБКДЕФЕ ЧЩ НЕОС: нПЙ УФЙИЙ УЛПМШЪОХМЙ Ч мЕФХ. юФП УМБЧБ НЙТБ?.. ДЩН Й РТБИ! бИ, УЕТДГЕ ЧБЫЕ НОЕ ДПТПЦЕ!.. оП, ЛБЦЕФУС, НОЕ ФТХДОП ФПЦЕ рПРБУФШ Й Ч ЬФПФ БМШНБОБИ. убжп уЮБУФМЙЧЩК АОПЫБ, ФЩ ЧУЕН НЕОС РМЕОЙМ: дХЫПА ЗПТДПА Й РЩМЛПК Й ОЕЪМПВОПК, й РЕТЧПК НМБДПУФЙ ЛТБУПК ЦЕОПРПДПВОПК. гЧЕФЩ РПУМЕДОЙЕ НЙМЕК тПУЛПЫОЩИ РЕТЧЕОГЕЧ РПМЕК. пОЙ ХОЩМЩЕ НЕЮФБОШС цЙЧЕЕ РТПВХЦДБАФ Ч ОБУ. фБЛ ЙОПЗДБ ТБЪМХЛЙ ЮБУ цЙЧЕЕ УМБДЛПЗП УЧЙДБОШС. 19 плфсвтс тПОСЕФ МЕУ ВБЗТСОЩК УЧПК ХВПТ, уТЕВТЙФ НПТПЪ ХЧСОХЧЫЕЕ РПМЕ, рТПЗМСОЕФ ДЕОШ ЛБЛ ВХДФП РПОЕЧПМЕ й УЛТПЕФУС ЪБ ЛТБК ПЛТХЦОЩИ ЗПТ. рЩМБК, ЛБНЙО, Ч НПЕК РХУФЩООПК ЛЕМШЕ; б ФЩ, ЧЙОП, ПУЕООЕК УФХЦЙ ДТХЗ, рТПМЕК НОЕ Ч ЗТХДШ ПФТБДОПЕ РПИНЕМШЕ, нЙОХФОПЕ ЪБВЧЕОШЕ ЗПТШЛЙИ НХЛ. рЕЮБМЕО С: УП НОПА ДТХЗБ ОЕФ, у ЛЕН ДПМЗХА ЪБРЙМ ВЩ С ТБЪМХЛХ, лПНХ ВЩ НПЗ РПЦБФШ ПФ УЕТДГБ ТХЛХ й РПЦЕМБФШ ЧЕУЕМЩИ НОПЗП МЕФ. с РША ПДЙО; ЧПФЭЕ ЧППВТБЦЕОШЕ чПЛТХЗ НЕОС ФПЧБТЙЭЕК ЪПЧЕФ; ъОБЛПНПЕ ОЕ УМЩЫОП РТЙВМЙЦЕОШЕ, й НЙМПЗП ДХЫБ НПС ОЕ ЦДЕФ. с РША ПДЙО, Й ОБ ВТЕЗБИ оЕЧЩ нЕОС ДТХЪШС УЕЗПДОС ЙНЕОХАФ... оП НОПЗЙЕ МШ Й ФБН ЙЪ ЧБУ РЙТХАФ? еЭЕ ЛПЗП ОЕ ДПУЮЙФБМЙУШ ЧЩ? лФП ЙЪНЕОЙМ РМЕОЙФЕМШОПК РТЙЧЩЮЛЕ? лПЗП ПФ ЧБУ ХЧМЕЛ ИПМПДОЩК УЧЕФ? юЕК ЗМБУ ХНПМЛ ОБ ВТБФУЛПК РЕТЕЛМЙЮЛЕ? лФП ОЕ РТЙЫЕМ? лПЗП НЕЦ ЧБНЙ ОЕФ? пО ОЕ РТЙЫЕМ, ЛХДТСЧЩК ОБЫ РЕЧЕГ, у ПЗОЕН Ч ПЮБИ, У ЗЙФБТПК УМБДЛПЗМБУОПК: рПД НЙТФБНЙ йФБМЙЙ РТЕЛТБУОПК пО ФЙИП УРЙФ, Й ДТХЦЕУЛЙК ТЕЪЕГ оЕ ОБЮЕТФБМ ОБД ТХУУЛПА НПЗЙМПК уМПЧ ОЕУЛПМШЛП ОБ СЪЩЛЕ ТПДОПН, юФПВ ОЕЛПЗДБ ОБЫЕМ РТЙЧЕФ ХОЩМЩК уЩО УЕЧЕТБ, ВТПДС Ч ЛТБА ЮХЦПН. уЙДЙЫШ МЙ ФЩ Ч ЛТХЗХ УЧПЙИ ДТХЪЕК, юХЦЙИ ОЕВЕУ МАВПЧОЙЛ ВЕУРПЛПКОЩК? йМШ УОПЧБ ФЩ РТПИПДЙЫШ ФТПРЙЛ ЪОПКОЩК й ЧЕЮОЩК МЕД РПМХОПЭОЩИ НПТЕК? уЮБУФМЙЧЩК РХФШ!.. у МЙГЕКУЛПЗП РПТПЗБ фЩ ОБ ЛПТБВМШ РЕТЕЫБЗОХМ ЫХФС, й У ФПК РПТЩ Ч НПТСИ ФЧПС ДПТПЗБ, п ЧПМО Й ВХТШ МАВЙНПЕ ДЙФС! фЩ УПИТБОЙМ Ч ВМХЦДБАЭЕК УХДШВЕ рТЕЛТБУОЩИ МЕФ РЕТЧПОБЮБМШОЩ ОТБЧЩ: мЙГЕКУЛЙК ЫХН, МЙГЕКУЛЙЕ ЪБВБЧЩ уТЕДШ ВХТОЩИ ЧПМО НЕЮФБМЙУС ФЕВЕ; фЩ РТПУФЙТБМ ЙЪ-ЪБ НПТС ОБН ТХЛХ, фЩ ОБУ ПДОЙИ Ч НМБДПК ДХЫЕ ОПУЙМ й РПЧФПТСМ: <оБ ДПМЗХА ТБЪМХЛХ оБУ ФБКОЩК ТПЛ, ВЩФШ НПЦЕФ, ПУХДЙМ!> дТХЪШС НПЙ, РТЕЛТБУЕО ОБЫ УПАЪ! пО ЛБЛ ДХЫБ ОЕТБЪДЕМЙН Й ЧЕЮЕО - оЕЛПМЕВЙН, УЧПВПДЕО Й ВЕУРЕЮЕО уТБУФБМУС ПО РПД УЕОША ДТХЦОЩИ НХЪ. лХДБ ВЩ ОБУ ОЙ ВТПУЙМБ УХДШВЙОБ, й УЮБУФЙЕ ЛХДБ В ОЙ РПЧЕМП, чУЕ ФЕ ЦЕ НЩ: ОБН ГЕМЩК НЙТ ЮХЦВЙОБ; пФЕЮЕУФЧП ОБН гБТУЛПЕ уЕМП. йЪ ЛТБС Ч ЛТБК РТЕУМЕДХЕН ЗТПЪПК, ъБРХФБООЩК Ч УЕФСИ УХДШВЩ УХТПЧПК, с У ФТЕРЕФПН ОБ МПОП ДТХЦВЩ ОПЧПК, хУФБЧ, РТЙОЙЛ МБУЛБАЭЕК ЗМБЧПК... у НПМШВПК НПЕК РЕЮБМШОПК Й НСФЕЦОПК, у ДПЧЕТЮЙЧПК ОБДЕЦДПК РЕТЧЩИ МЕФ, дТХЪШСН ЙОЩН ДХЫПК РТЕДБМУС ОЕЦОПК; оП ЗПТЕЛ ВЩМ ОЕВТБФУЛЙК ЙИ РТЙЧЕФ. й ОЩОЕ ЪДЕУШ, Ч ЪБВЩФПК УЕК ЗМХЫЙ, ч ПВЙФЕМЙ РХУФЩООЩИ ЧШАЗ Й ИМБДБ, нОЕ УМБДЛБС ЗПФПЧЙМБУШ ПФТБДБ: фТПЙИ ЙЪ ЧБУ, ДТХЪЕК НПЕК ДХЫЙ, ъДЕУШ ПВОСМ С. рПЬФБ ДПН ПРБМШОЩК, п рХЭЙО НПК, ФЩ РЕТЧЩК РПУЕФЙМ; фЩ ХУМБДЙМ ЙЪЗОБОШС ДЕОШ РЕЮБМШОЩК, фЩ Ч ДЕОШ ЕЗП МЙГЕС РТЕЧТБФЙМ. фЩ, зПТЮБЛПЧ, УЮБУФМЙЧЕГ У РЕТЧЩИ ДОЕК, иЧБМБ ФЕВЕ - ЖПТФХОЩ ВМЕУЛ ИПМПДОЩК оЕ ЙЪНЕОЙМ ДХЫЙ ФЧПЕК УЧПВПДОПК: чУЕ ФПФ ЦЕ ФЩ ДМС ЮЕУФЙ Й ДТХЪЕК. оБН ТБЪОЩК РХФШ УХДШВПК ОБЪОБЮЕО УФТПЗПК; уФХРБС Ч ЦЙЪОШ, НЩ ВЩУФТП ТБЪПЫМЙУШ: оП ОЕЧЪОБЮБК РТПУЕМПЮОПК ДПТПЗПК нЩ ЧУФТЕФЙМЙУШ Й ВТБФУЛЙ ПВОСМЙУШ. лПЗДБ РПУФЙЗ НЕОС УХДШВЙОЩ ЗОЕЧ, дМС ЧУЕИ ЮХЦПК, ЛБЛ УЙТПФБ ВЕЪДПНОЩК, рПД ВХТЕА ЗМБЧПК РПОЙЛ С ФПНОПК й ЦДБМ ФЕВС, ЧЕЭХО РЕТНЕУУЛЙИ ДЕЧ, й ФЩ РТЙЫЕМ, УЩО МЕОЙ ЧДПИОПЧЕООЩК, п дЕМШЧЙЗ НПК: ФЧПК ЗПМПУ РТПВХДЙМ уЕТДЕЮОЩК ЦБТ, ФБЛ ДПМЗП ХУЩРМЕООЩК, й ВПДТП С УХДШВХ ВМБЗПУМПЧЙМ. у НМБДЕОЮЕУФЧБ ДХИ РЕУЕО Ч ОБУ ЗПТЕМ, й ДЙЧОПЕ ЧПМОЕОШЕ НЩ РПЪОБМЙ; у НМБДЕОЮЕУФЧБ ДЧЕ НХЪЩ Л ОБН МЕФБМЙ, й УМБДПЛ ВЩМ ЙИ МБУЛПК ОБЫ ХДЕМ: оП С МАВЙМ ХЦЕ ТХЛПРМЕУЛБОШС, фЩ, ЗПТДЩК, РЕМ ДМС НХЪ Й ДМС ДХЫЙ; уЧПК ДБТ ЛБЛ ЦЙЪОШ С ФТБФЙМ ВЕЪ ЧОЙНБОШС, фЩ ЗЕОЙК УЧПК ЧПУРЙФЩЧБМ Ч ФЙЫЙ. уМХЦЕОШЕ НХЪ ОЕ ФЕТРЙФ УХЕФЩ; рТЕЛТБУОПЕ ДПМЦОП ВЩФШ ЧЕМЙЮБЧП: оП АОПУФШ ОБН УПЧЕФХЕФ МХЛБЧП, й ЫХНОЩЕ ОБУ ТБДХАФ НЕЮФЩ... пРПНОЙНУС - ОП РПЪДОП! Й ХОЩМП зМСДЙН ОБЪБД, УМЕДПЧ ОЕ ЧЙДС ФБН. уЛБЦЙ, чЙМШЗЕМШН, ОЕ ФП МШ Й У ОБНЙ ВЩМП, нПК ВТБФ ТПДОПК РП НХЪЕ, РП УХДШВБН? рПТБ, РПТБ! ДХЫЕЧОЩИ ОБЫЙИ НХЛ оЕ УФПЙФ НЙТ; ПУФБЧЙН ЪБВМХЦДЕОШС! уПЛТПЕН ЦЙЪОШ РПД УЕОШ ХЕДЙОЕОШС! с ЦДХ ФЕВС, НПК ЪБРПЪДБМЩК ДТХЗ - рТЙДЙ; ПЗОЕН ЧПМЫЕВОПЗП ТБУУЛБЪБ уЕТДЕЮОЩЕ РТЕДБОШС ПЦЙЧЙ; рПЗПЧПТЙН П ВХТОЩИ ДОСИ лБЧЛБЪБ, п ыЙММЕТЕ, П УМБЧЕ, П МАВЧЙ. рПТБ Й НОЕ... РЙТХКФЕ, П ДТХЪШС! рТЕДЮХЧУФЧХА ПФТБДОПЕ УЧЙДБОШЕ; ъБРПНОЙФЕ Ц РПЬФБ РТЕДУЛБЪБОШЕ: рТПНЮЙФУС ЗПД, Й У ЧБНЙ УОПЧБ С, йУРПМОЙФУС ЪБЧЕФ НПЙИ НЕЮФБОЙК; рТПНЮЙФУС ЗПД, Й С СЧМАУС Л ЧБН! п УЛПМШЛП УМЕЪ Й УЛПМШЛП ЧПУЛМЙГБОЙК, й УЛПМШЛП ЮБЫ, РПДЯСФЩИ Л ОЕВЕУБН! й РЕТЧХА РПМОЕК, ДТХЪШС, РПМОЕК! й ЧУА ДП ДОБ Ч ЮЕУФШ ОБЫЕЗП УПАЪБ! вМБЗПУМПЧЙ, МЙЛХАЭБС НХЪБ, вМБЗПУМПЧЙ: ДБ ЪДТБЧУФЧХЕФ МЙГЕК! оБУФБЧОЙЛБН, ИТБОЙЧЫЙН АОПУФШ ОБЫХ, чУЕН ЮЕУФЙА, Й НЕТФЧЩН Й ЦЙЧЩН, л ХУФБН РПДЯСЧ РТЙЪОБФЕМШОХА ЮБЫХ, оЕ РПНОС ЪМБ, ЪБ ВМБЗП ЧПЪДБДЙН. рПМОЕК, РПМОЕК! Й, УЕТДГЕН ЧПЪЗПТС, пРСФШ ДП ДОБ, ДП ЛБРМЙ ЧЩРЙЧБКФЕ! оП ЪБ ЛПЗП? П ДТХЗЙ, ХЗБДБКФЕ... хТБ, ОБЫ ГБТШ! ФБЛ! ЧЩРШЕН ЪБ ГБТС. пО ЮЕМПЧЕЛ! ЙН ЧМБУФЧХЕФ НЗОПЧЕОШЕ. пО ТБВ НПМЧЩ, УПНОЕОЙК Й УФТБУФЕК; рТПУФЙН ЕНХ ОЕРТБЧПЕ ЗПОЕОШЕ: пО ЧЪСМ рБТЙЦ, ПО ПУОПЧБМ МЙГЕК. рЙТХКФЕ ЦЕ, РПЛБ ЕЭЕ НЩ ФХФ! хЧЩ, ОБЫ ЛТХЗ ЮБУ ПФ ЮБУХ ТЕДЕЕФ; лФП Ч ЗТПВЕ УРЙФ, ЛФП, ДБМШОЩК, УЙТПФЕЕФ; уХДШВБ ЗМСДЙФ, НЩ ЧСОЕН; ДОЙ ВЕЗХФ; оЕЧЙДЙНП УЛМПОССУШ Й ИМБДЕС, нЩ ВМЙЪЙНУС Л ОБЮБМХ УЧПЕНХ... лПНХ <Ц> ЙЪ ОБУ РПД УФБТПУФШ ДЕОШ МЙГЕС фПТЦЕУФЧПЧБФШ РТЙДЕФУС ПДОПНХ? оЕУЮБУФОЩК ДТХЗ! УТЕДШ ОПЧЩИ РПЛПМЕОЙК дПЛХЮОЩК ЗПУФШ Й МЙЫОЙК, Й ЮХЦПК, пО ЧУРПНОЙФ ОБУ Й ДОЙ УПЕДЙОЕОЙК, ъБЛТЩЧ ЗМБЪБ ДТПЦБЭЕА ТХЛПК... рХУЛБК ЦЕ ПО У ПФТБДПК ИПФШ РЕЮБМШОПК фПЗДБ УЕК ДЕОШ ЪБ ЮБЫЕК РТПЧЕДЕФ, лБЛ ОЩОЕ С, ЪБФЧПТОЙЛ ЧБЫ ПРБМШОЩК, еЗП РТПЧЕМ ВЕЪ ЗПТС Й ЪБВПФ. чУЕ Ч ЦЕТФЧХ РБНСФЙ ФЧПЕК: й ЗПМПУ МЙТЩ ЧДПИОПЧЕООПК, й УМЕЪЩ ДЕЧЩ ЧПУРБМЕООПК, й ФТЕРЕФ ТЕЧОПУФЙ НПЕК, й УМБЧЩ ВМЕУЛ, Й НТБЛ ЙЪЗОБОШС, й УЧЕФМЩИ НЩУМЕК ЛТБУПФБ, й НЭЕОШЕ, ВХТОБС НЕЮФБ пЦЕУФПЮЕООПЗП УФТБДБОШС. угеоб йъ жбхуфб ветез нптс. жбхуф й нежйуфпжемш. жБХУФ нОЕ УЛХЮОП, ВЕУ. нЕЖЙУФПЖЕМШ юФП ДЕМБФШ, жБХУФ? фБЛПЧ ЧБН РПМПЦЕО РТЕДЕМ, еЗП Ц ОЙЛФП ОЕ РТЕУФХРБЕФ. чУС ФЧБТШ ТБЪХНОБС УЛХЮБЕФ: йОПК ПФ МЕОЙ, ФПФ ПФ ДЕМ; лФП ЧЕТЙФ, ЛФП ХФТБФЙМ ЧЕТХ; фПФ ОБУМБДЙФШУС ОЕ ХУРЕМ, фПФ ОБУМБДЙМУС ЮЕТЕЪ НЕТХ, й ЧУСЛ ЪЕЧБЕФ ДБ ЦЙЧЕФ - й ЧУЕИ ЧБУ ЗТПВ, ЪЕЧБС, ЦДЕФ. ъЕЧБК Й ФЩ. жБХУФ уХИБС ЫХФЛБ! оБКДЙ НОЕ УРПУПВ ЛБЛ-ОЙВХДШ тБУУЕСФШУС. нЕЖЙУФПЖЕМШ дПЧПМЕО ВХДШ фЩ ДПЛБЪБФЕМШУФЧПН ТБУУХДЛБ. ч УЧПЕН БМШВПНЕ ЪБРЙЫЙ: Fastidium est quies - УЛХЛБ пФДПИОПЧЕОЙЕ ДХЫЙ. с РУЙИПМПЗ... П ЧПФ ОБХЛБ!.. уЛБЦЙ, ЛПЗДБ ФЩ ОЕ УЛХЮБМ? рПДХНБК, РПЙЭЙ. фПЗДБ МЙ, лБЛ ОБД чЙТЗЙМЙЕН ДТЕНБМ, б ТПЪЗЙ ХН ФЧПК ЧПЪВХЦДБМЙ? фПЗДБ МШ, ЛБЛ ТПЪБНЙ ЧЕОЮБМ фЩ ВМБЗПУЛМПООЩИ ДЕЧ ЧЕУЕМШС й Ч ВХКУФЧЕ ЫХНОПН РПУЧСЭБМ йН РЩМ ЧЕЮЕТОЕЗП РПИНЕМШС? фПЗДБ МШ, ЛБЛ РПЗТХЪЙМУС ФЩ ч ЧЕМЙЛПДХЫОЩЕ НЕЮФЩ, ч РХЮЙОХ ФЕНОХА ОБХЛЙ? оП - РПНОЙФУС - ФПЗДБ УП УЛХЛЙ, лБЛ БТМЕЛЙОБ, ЙЪ ПЗОС фЩ ЧЩЪЧБМ ОБЛПОЕГ НЕОС. с НЕМЛЙН ВЕУПН ЙЪЧЙЧБМУС, тБЪЧЕУЕМЙФШ ФЕВС УФБТБМУС, чПЪЙМ Й Л ЧЕДШНБН Й Л ДХИБН, й ЮФП ЦЕ? ЧУЕ РП РХУФСЛБН. цЕМБМ ФЩ УМБЧЩ - Й ДПВЙМУС, - иПФЕМ ЧМАВЙФШУС - Й ЧМАВЙМУС. фЩ У ЦЙЪОЙ ЧЪСМ ЧПЪНПЦОХ ДБОШ, б ВЩМ МЙ УЮБУФМЙЧ? жБХУФ рЕТЕУФБОШ, оЕ ТБУФТБЧМСК НОЕ СЪЧЩ ФБКОПК. ч ЗМХВПЛПН ЪОБОШЕ ЦЙЪОЙ ОЕФ - с РТПЛМСМ ЪОБОЙК МПЦОЩК УЧЕФ, б УМБЧБ... МХЮ ЕЕ УМХЮБКОЩК оЕХМПЧЙН. нЙТУЛБС ЮЕУФШ вЕУУНЩУМЕООБ, ЛБЛ УПО... оП ЕУФШ рТСНПЕ ВМБЗП: УПЮЕФБОШЕ дЧХИ ДХЫ... нЕЖЙУФПЖЕМШ й РЕТЧПЕ УЧЙДБОШЕ, оЕ РТБЧДБ МШ? оП ОЕМШЪС МШ ХЪОБФШ лПЗП ЙЪЧПМЙЫШ РПНЙОБФШ, оЕ зТЕФИЕО МЙ? жБХУФ п УПО ЮХДЕУОЩК! п РМБНС ЮЙУФПЕ МАВЧЙ! фБН, ФБН - ЗДЕ ФЕОШ, ЗДЕ ЫХН ДТЕЧЕУОЩК, зДЕ УМБДЛП-ЪЧПОЛЙЕ УФТХЙ - фБН, ОБ ЗТХДЙ ЕЕ РТЕМЕУФОПК рПЛПС ФПНОХА ЗМБЧХ, с УЮБУФМЙЧ ВЩМ... нЕЖЙУФПЖЕМШ фЧПТЕГ ОЕВЕУОЩК! фЩ ВТЕДЙЫШ, жБХУФ, ОБСЧХ! хУМХЦМЙЧЩН ЧПУРПНЙОБОШЕН уЕВС ПВНБОЩЧБЕЫШ ФЩ. оЕ С МШ ФЕВЕ УЧПЙН УФБТБОШЕН дПУФБЧЙМ ЮХДП ЛТБУПФЩ? й Ч ЮБУ РПМХОПЮЙ ЗМХВПЛПК у ФПВПА УЧЕМ ЕЕ? фПЗДБ рМПДБНЙ УЧПЕЗП ФТХДБ с ЪБВБЧМСМУС ПДЙОПЛПК, лБЛ ЧЩ ЧДЧПЕН - ЧУЕ РПНОА С. лПЗДБ ЛТБУБЧЙГБ ФЧПС вЩМБ Ч ЧПУФПТЗЕ, Ч ХРПЕОШЕ, фЩ ВЕУРПЛПКОПА ДХЫПК хЦ РПЗТХЦБМУС Ч ТБЪНЩЫМЕОШЕ (б ДПЛБЪБМЙ НЩ У ФПВПК, юФП ТБЪНЩЫМЕОШЕ - УЛХЛЙ УЕНС). й ЪОБЕЫШ МЙ, ЖЙМПУПЖ НПК, юФП ДХНБМ ФЩ Ч ФБЛПЕ ЧТЕНС, лПЗДБ ОЕ ДХНБЕФ ОЙЛФП? уЛБЪБФШ МЙ? жБХУФ зПЧПТЙ. оХ, ЮФП? нЕЖЙУФПЖЕМШ фЩ ДХНБМ: БЗОЕГ НПК РПУМХЫОЩК! лБЛ ЦБДОП С ФЕВС ЦЕМБМ! лБЛ ИЙФТП Ч ДЕЧЕ РТПУФПДХЫОПК с ЗТЕЪЩ УЕТДГБ ЧПЪНХЭБМ! - мАВЧЙ ОЕЧПМШОПК, ВЕУЛПТЩУФОПК оЕЧЙООП РТЕДБМБУШ ПОБ... юФП Ц ЗТХДШ НПС ФЕРЕТШ РПМОБ фПУЛПК Й УЛХЛПК ОЕОБЧЙУФОПК?.. оБ ЦЕТФЧХ РТЙИПФЙ НПЕК зМСЦХ, ХРЙЧЫЙУШ ОБУМБЦДЕОШЕН, у ОЕПДПМЙНЩН ПФЧТБЭЕОШЕН: фБЛ ВЕЪТБУЮЕФОЩК ДХТБМЕК, чПФЭЕ ТЕЫБУШ ОБ ЪМПЕ ДЕМП, ъБТЕЪБЧ ОЙЭЕЗП Ч МЕУХ, вТБОЙФ ПВПДТБООПЕ ФЕМП; - фБЛ ОБ РТПДБЦОХА ЛТБУХ, оБУЩФСУШ ЕА ФПТПРМЙЧП, тБЪЧТБФ ЛПУЙФУС ВПСЪМЙЧП... рПФПН ЙЪ ЬФПЗП ЧУЕЗП пДОП ФЩ ЧЩЧЕМ ЪБЛМАЮЕОШЕ... жБХУФ уПЛТПКУС, БДУЛПЕ ФЧПТЕОШЕ! вЕЗЙ ПФ ЧЪПТБ НПЕЗП! нЕЖЙУФПЖЕМШ йЪЧПМШ. ъБДБК МЙЫШ НОЕ ЪБДБЮХ: вЕЪ ДЕМБ, ЪОБЕЫШ, ПФ ФЕВС оЕ УНЕА ПФМХЮБФШУС С - с ДБТПН ЧТЕНЕОЙ ОЕ ФТБЮХ. жayУФ юФП ФБН ВЕМЕЕФ? ЗПЧПТЙ. нЕЖЙУФПЖЕМШ лПТБВМШ ЙУРБОУЛЙК ФТЕИНБЮФПЧЩК, рТЙУФБФШ Ч зПММБОДЙА ЗПФПЧЩК: оБ ОЕН НЕТЪБЧГЕЧ УПФОЙ ФТЙ, дЧЕ ПВЕЪШСОЩ, ВПЮЛЙ ЪМБФБ, дБ ЗТХЪ ВПЗБФЩК ЫПЛПМБФБ, дБ НПДОБС ВПМЕЪОШ: ПОБ оЕДБЧОП ЧБН РПДБТЕОБ. жБХУФ чУЕ ХФПРЙФШ. нЕЖЙУФПЖЕМШ уЕКЮБУ. (йУЮЕЪБЕФ.) ъйнойк чеюет вХТС НЗМПА ОЕВП ЛТПЕФ, чЙИТЙ УОЕЦОЩЕ ЛТХФС; фП, ЛБЛ ЪЧЕТШ, ПОБ ЪБЧПЕФ, фП ЪБРМБЮЕФ, ЛБЛ ДЙФС, фП РП ЛТПЧМЕ ПВЧЕФЫБМПК чДТХЗ УПМПНПК ЪБЫХНЙФ, фП, ЛБЛ РХФОЙЛ ЪБРПЪДБМЩК, л ОБН Ч ПЛПЫЛП ЪБУФХЮЙФ. оБЫБ ЧЕФИБС МБЮХЦЛБ й РЕЮБМШОБ Й ФЕНОБ. юФП ЦЕ ФЩ, НПС УФБТХЫЛБ, рТЙХНПМЛМБ Х ПЛОБ? йМЙ ВХТЙ ЪБЧЩЧБОШЕН фЩ, НПК ДТХЗ, ХФПНМЕОБ, йМЙ ДТЕНМЕЫШ РПД ЦХЦЦБОШЕН уЧПЕЗП ЧЕТЕФЕОБ? чЩРШЕН, ДПВТБС РПДТХЦЛБ вЕДОПК АОПУФЙ НПЕК, чЩРШЕН У ЗПТС; ЗДЕ ЦЕ ЛТХЦЛБ? уЕТДГХ ВХДЕФ ЧЕУЕМЕК. уРПК НОЕ РЕУОА, ЛБЛ УЙОЙГБ фЙИП ЪБ НПТЕН ЦЙМБ; уРПК НОЕ РЕУОА, ЛБЛ ДЕЧЙГБ ъБ ЧПДПК РПХФТХ ЫМБ. вХТС НЗМПА ОЕВП ЛТПЕФ, чЙИТЙ УОЕЦОЩЕ ЛТХФС; фП, ЛБЛ ЪЧЕТШ, ПОБ ЪБЧПЕФ, фП ЪБРМБЮЕФ, ЛБЛ ДЙФС. чЩРШЕН, ДПВТБС РПДТХЦЛБ вЕДОПК АОПУФЙ НПЕК, чЩРШЕН У ЗПТС; ЗДЕ ЦЕ ЛТХЦЛБ? уЕТДГХ ВХДЕФ ЧЕУЕМЕК. чЕТФПЗТБД НПЕК УЕУФТЩ, чЕТФПЗТБД ХЕДЙОЕООЩК; юЙУФЩК ЛМАЮ Х ОЕК У ЗПТЩ оЕ ВЕЦЙФ ЪБРЕЮБФМЕООЩК. х НЕОС РМПДЩ ВМЕУФСФ оБМЙЧОЩЕ, ЪПМПФЩЕ; х НЕОС ВЕЗХФ, ЫХНСФ чПДЩ ЮЙУФЩЕ, ЦЙЧЩЕ. оБТД, БМПК Й ЛЙООБНПО вМБЗПЧПОЙЕН ВПЗБФЩ: мЙЫШ РПЧЕЕФ БЛЧЙМПО, й ЪБЛБРМАФ БТПНБФЩ. ч ЛТПЧЙ ЗПТЙФ ПЗПОШ ЦЕМБОШС, дХЫБ ФПВПК ХСЪЧМЕОБ, мПВЪБК НЕОС: ФЧПЙ МПВЪБОШС нОЕ УМБЭЕ НЙТТБ Й ЧЙОБ. уЛМПОЙУШ ЛП НОЕ ЗМБЧПА ОЕЦОПК, й ДБ РПЮЙА ВЕЪНСФЕЦОЩК, рПЛБ ДПИОЕФ ЧЕУЕМЩК ДЕОШ й ДЧЙЗОЕФУС ОПЮОБС ФЕОШ. вхтс фЩ ЧЙДЕМ ДЕЧХ ОБ УЛБМЕ ч ПДЕЦДЕ ВЕМПК ОБД ЧПМОБНЙ лПЗДБ, ВХЫХС Ч ВХТОПК НЗМЕ, йЗТБМП НПТЕ У ВЕТЕЗБНЙ, лПЗДБ МХЮ НПМОЙК ПЪБТСМ еЕ ЧУЕЮБУОП ВМЕУЛПН БМЩН й ЧЕФЕТ ВЙМУС Й МЕФБМ у ЕЕ МЕФХЮЙН РПЛТЩЧБМПН? рТЕЛТБУОП НПТЕ Ч ВХТОПК НЗМЕ й ОЕВП Ч ВМЕУЛБИ ВЕЪ МБЪХТЙ; оП ЧЕТШ НОЕ: ДЕЧБ ОБ УЛБМЕ рТЕЛТБУОЕК ЧПМО, ОЕВЕУ Й ВХТЙ. иПФС УФЙЫЛЙ ОБ ЙНЕОЙОЩ оБФБМШЙ, уПЖШЙ, лБФЕТЙОЩ хЦЕ ОЕ Ч НПДЕ, НПЦЕФ ВЩФШ; оП С, ЧБЫ ПВПЦБФЕМШ ЧЕТОЩК, с Ч ЪОБЛ РПУМХЫОПУФЙ РТЙНЕТОПК зПФПЧ Й ЙНЙ ЧБН УМХЦЙФШ. оП РТЕДБА УЕВС РТПЛМСФША, лПЗДБ С ЪОБА, РПЮЕНХ чБУ ПЛТЕУФЙМЙ ВМБЗПДБФША! оЕФ, ОЕФ, РП НОЕОША НПЕНХ, й ЧБЫБ ТЕЮШ, Й ЧЪПТ ХОЩМЩК, й ОПЦЛБ (УНЕА ЧБН УЛБЪБФШ) чУЕ ЬФП ЮТЕЪЧЩЮБКОП НЙМП, оП РБЗХВБ, ОЕ ВМБЗПДБФШ. у рптфхзбмшулпзп фБН ЪЧЕЪДБ ЪБТЙ ЧЪПЫМБ, рЩЫОП ТПЪБ РТПГЧЕМБ. ьФП ЧТЕНС ОБУ, ВЩЧБМП, дТХЗ ЛП ДТХЗХ РТЙЪЩЧБМП. оБ РПУФЕМЕ РХИПЧПК, дЕЧБ УПООПА ТХЛПК пФЙТБМБ ФПНОЩ ПЮЙ, хДБМСС ЗТЕЪЩ ОПЮЙ. й СЧМСМБУС ПОБ х ДЧЕТЕК ЙМШ Х ПЛОБ тБООЕК ЪЧЕЪДПЮЛЙ УЧЕФМЕЕ, тПЪЩ ХФТЕООЕК УЧЕЦЕЕ. мЙЫШ ЕЕ ЪБЧЙЦХ С, нОЙМПУШ, МЕЗЮЕ ЧЛТХЗ НЕОС чПЪДХИ ХФТЕООЙК УФТХЙМУС; с ЧПМШОЕЕ УФБОПЧЙМУС. нЕЦ ПЧЕГ ДЕТЕЧОЙ ЧУЕК с ЛТБУБЧЙГЩ НПЕК ъОБМ МАВЙНХА ПЧЕЮЛХ - с ЧПДЙМ ЕЕ ОБ ТЕЮЛХ, оБ ФЕОЙУФЩЕ ВТЕЗБ, оБ ЪЕМЕОЩЕ МХЗБ; с РПЙМ ЕЕ, МЕМЕСМ, рЕТЕД ОЕК ГЧЕФЩ С УЕСМ. дЕЧБ ЙЪДБМЙ ЛП НОЕ рТЙВМЙЦБМБУШ Ч ФЙЫЙОЕ, с, РТЕЛТБУОХА ЧУФТЕЮБС, рЕМ, ЗЙФБТПА ВТСГБС: "дЕЧЩ, ТБДПУФЙ НПЕК оЕФ! ОБ УЧЕФЕ ОЕФ НЙМЕК! лФП РПУНЕЕФ РПД МХОПА уРПТЙФШ Ч УЮБУФЙЙ УП НОПА? оЕ ЪБЧЙДХА ГБТСН, оЕ ЪБЧЙДХА ВПЗБН, лБЛ ХЧЙЦХ ПЮЙ ФПНОЩ, фПОЛЙК УФБО Й ЛПУЩ ФЕНОЩ". фБЛ РЕЧБМ, ВЩЧБМП, ЕК, й ЛТБУБЧЙГЩ НПЕК уЕТДГЕ РЕУОША МАВПЧБМПУШ; оП ВМБЦЕОУФЧП НЙОПЧБМПУШ. зДЕ Ц ЛТБУБЧЙГБ НПС! пДЙОПЛЙК РМБЮХ С - ъБНЕОЙМЙ РЕУОЙ ОЕЦОЩ уФПО Й УМЕЪЩ ВЕЪОБДЕЦОЩ. йъ рйушнб л чсъенулпнх уБФЙТЙЛ Й РПЬФ МАВПЧОЩК, оБЫ бТЙУФЙР Й бУНПДЕК, фЩ ОЕ РМЕНСООЙЛ бООЩ мШЧПЧОЩ, рПЛПКОПК ФЕФХЫЛЙ НПЕК. рЙУБФЕМШ ОЕЦОЩК, ФПОЛЙК, ПУФТЩК, нПК ДСДАЫЛБ - ОЕ ДСДС ФЧПК, оП, НЙМЩК,- НХЪЩ ОБЫЙ УЕУФТЩ, йФБЛ, ФЩ ЧУЕ ЦЕ ВТБФЕГ НПК. п НХЪБ РМБНЕООПК УБФЙТЩ! рТЙДЙ ОБ НПК РТЙЪЩЧОЩК ЛМЙЮ! оЕ ОХЦОП НОЕ ЗТЕНСЭЕК МЙТЩ, чТХЮЙ НОЕ аЧЕОБМПЧ ВЙЮ! оЕ РПДТБЦБФЕМСН ИПМПДОЩН, оЕ РЕТЕЧПДЮЙЛБН ЗПМПДОЩН, оЕ ВЕЪПФЧЕФОЩН ТЙЖНБЮБН зПФПЧМА СЪЧЩ ЬРЙЗТБНН! нЙТ ЧБН, ОЕУЮБУФОЩЕ РПЬФЩ, нЙТ ЧБН, ЦХТОБМШОЩЕ ЛМЕЧТЕФЩ, нЙТ ЧБН, УНЙТЕООЩЕ ЗМХРГЩ! б ЧЩ, ТЕВСФБ РПДМЕГЩ, - чРЕТЕД! чУА ЧБЫХ УЧПМПЮШ ВХДХ с НХЮЙФШ ЛБЪОЙА УФЩДБ! оП ЕУМЙ ЦЕ ЛПЗП ЪБВХДХ, рТПЫХ ОБРПНОЙФШ, ЗПУРПДБ! п, УЛПМШЛП МЙГ ВЕУУФЩДОП-ВМЕДОЩИ, п, УЛПМШЛП МВПЧ ЫЙТПЛП-НЕДОЩИ зПФПЧЩ ПФ НЕОС РТЙОСФШ оЕЙЪЗМБДЙНХА РЕЮБФШ! оБЫ ДТХЗ жЙФБ, лХФЕКЛЙО Ч ЬРПМЕФБИ, вПТНПЮЕФ ОБН ТБУФСОХФЩК РУБМПН: рПЬФ жЙФБ, ОЕ УФБОПЧЙУШ жЕТФПН! дШСЮПЛ жЙФБ, ФЩ йЦЙГБ Ч РПЬФБИ! уЛБЪБМЙ ТБЪ ГБТА, ЮФП ОБЛПОЕГ нСФЕЦОЩК ЧПЦДШ, тЙЬЗП, ВЩМ ХДБЧМЕО. "с ПЮЕОШ ТБД, - УЛБЪБМ ХУЕТДОЩК МШУФЕГ, - пФ ПДОПЗП НЕТЪБЧГБ НЙТ ЙЪВБЧМЕО". чУЕ УНПМЛОХМЙ, ЧУЕ РПФХРЙМЙ ЧЪПТ, чУЕИ ТБУУНЕЫЙМ РТПЧПТОЩК РТЙЗПЧПТ. тЙЬЗП ВЩМ РТЕД жЕТДЙОБОДПН ЗТЕЫЕО, уПЗМБУЕО С. оП ПО ЪБ ФП РПЧЕЫЕО. рТЙУФПКОП МЙ, УЛБЦЙФЕ, УЗПТСЮБ тХЗБФШУС ОБН ОБД ЦЕТФЧПК РБМБЮБ? уБН ЗПУХДБТШ ФБЛПЗП ДПВТПИПФУФЧБ оЕ ЪБИПФЕМ ХМЩВЛПК ОБЗТБДЙФШ: мШУФЕГЩ, МШУФЕГЩ! УФБТБКФЕУШ УПИТБОЙФШ й Ч РПДМПУФЙ ПУБОЛХ ВМБЗПТПДУФЧБ. ртйсфемсн чТБЗЙ НПЙ, РПЛБНЕУФ С ОЙ УМПЧБ... й, ЛБЦЕФУС, НПК ВЩУФТЩК ЗОЕЧ ХЗБУ; оП ЙЪ ЧЙДХ ОЕ ЧЩРХУЛБА ЧБУ й ЧЩВЕТХ ЛПЗДБ-ОЙВХДШ МАВПЗП: оЕ ЙЪВЕЦЙФ РТПОЪЙФЕМШОЩИ ЛПЗФЕК, лБЛ ОБМЕЮХ ОЕЦДБООЩК, ВЕУРПЭБДОЩК. фБЛ Ч ПВМБЛБИ ЛТХЦЙФУС СУФТЕВ ЦБДОЩК й УФПТПЦЙФ ЙОДЕЕЛ Й ЗХУЕК. упчеф рПЧЕТШ: ЛПЗДБ УМЕРОЕК Й ЛПНБТПЧ чПЛТХЗ ФЕВС МЕФБЕФ ТПК ЦХТОБМШОЩК, оЕ ТБУУХЦДБК, ОЕ ФТБФШ ХЮФЙЧЩИ УМПЧ, оЕ ЧПЪТБЦБК ОБ РЙУЛ Й ЫХН ОБИБМШОЩК: оЙ МПЗЙЛПК, ОЙ ЧЛХУПН, НЙМЩК ДТХЗ, оЙЛБЛ ОЕМШЪС УНЙТЙФШ ЙИ ТПД ХРТСНЩК. уЕТДЙФШУС ЗТЕИ - ОП ЪБНБИОЙУШ Й ЧДТХЗ рТЙИМПРОЙ ЙИ РТПЧПТОПК ЬРЙЗТБННПК. оБРТБУОП БИОХМБ еЧТПРБ, оЕ ХОЩЧБКФЕ, ОЕ ВЕДБ! пФ РЕФЕТВХТЗУЛПЗП РПФПРБ уРБУМБУШ "рПМСТОБС ъЧЕЪДБ". вЕУФХЦЕЧ, ФЧПК ЛПЧЮЕЗ ОБ ВТЕЗЕ! рБТОБУБ ВМЕЭХФ ЧЩУПФЩ; й Ч ВМБЗПДЕФЕМШОПН ЛПЧЮЕЗЕ уРБУМЙУШ Й МАДЙ Й УЛПФЩ. ртпъбйл й рпьф п ЮЕН, РТПЪБЙЛ, ФЩ ИМПРПЮЕЫШ? дБЧБК НОЕ НЩУМШ ЛБЛХА ИПЮЕЫШ: еЕ У ЛПОГБ С ЪБЧПУФТА, мЕФХЮЕК ТЙЖНПК ПРЕТА, чЪМПЦХ ОБ ФЕФЙЧХ ФХЗХА, рПУМХЫОЩК МХЛ УПЗОХ Ч ДХЗХ, б ФБН РПЫМА ОБХДБМХА, й ЗПТЕ ОБЫЕНХ ЧТБЗХ! цйч, цйч лхтймлб! лБЛ! ЦЙЧ ЕЭЕ лХТЙМЛБ ЦХТОБМЙУФ? - цЙЧЕИПОЕЛ! ЧУЕ ФБЛ ЦЕ УХИ Й УЛХЮЕО, й ЗТХВ, Й ЗМХР, Й ЪБЧЙУФША ТБЪНХЮЕО, чУЕ ФЙУЛБЕФ Ч УЧПК ОЕРПФТЕВОЩК МЙУФ - й УФБТЩК ЧЪДПТ, Й ЧЪДПТОХА ОПЧЙОЛХ. - жХ! ОБДПЕМ лХТЙМЛБ ЦХТОБМЙУФ! лБЛ ЪБЗБУЙФШ ЧПОАЮХА МХЮЙОЛХ? лБЛ ХНПТЙФШ лХТЙМЛХ НПЕЗП? дБК НОЕ УПЧЕФ. - дБ... РМАОХФШ ОБ ОЕЗП. мйфетбфхтопе йъчеуфйе ч ьМЙЪЙЙ чБУЙМЙК фТЕДШСЛПЧУЛЙК (рТЕПУФТЩК НХЦ, ДПУФПКОЩК НОПЗП ИЧБМ) у ХУЕТДЙЕН РТЙОСМУС ЪБ ЦХТОБМ. ч УПФТХДОЙЛЙ УБН ЧЩЪЧБМУС рПРПЧУЛЙК, уЧПЙ УФБФШЙ еМБЗЙО ПВЕЭБМ; лХТЗБОПЧ УБН ОБД ЛТЙФЙЛПК ИМПРПЮЕФ, вМЕУОХФШ ХНПН "рЙУШНПЧОЙЛ" УОПЧБ ИПЮЕФ; й, ЗПЧПТСФ, ОБ ДОСИ ПОЙ ОБЮОХФ, вМБЗПУМПЧСУШ, УЕК РТЕРПМЕЪОЩК ФТХД, - й ФПМШЛП ЦДЕФ чБУЙМЙК фТЕДШСЛПЧУЛЙК, юФПВ РПДПУРЕМ нЙИБКМП лБЮЕОПЧУЛЙК. EX UNGUE LEONEM оЕДБЧОП С УФЙИБНЙ ЛБЛ-ФП УЧЙУФОХМ й ЧЩДБМ ЙИ ВЕЪ РПДРЙУЙ НПЕК; цХТОБМШОЩК ЫХФ П ОЙИ УФБФЕКЛХ ФЙУОХМ, вЕЪ РПДРЙУЙ Ц РХУФЙЧ ЕЕ, ЪМПДЕК. оП ЮФП Ц? оЙ НОЕ, ОЙ РМПЭБДОПНХ ЫХФХ оЕ ХДБМПУШ РТЙЛТЩФШ УЧПЙИ РТПЛБЪ: пО РП ЛПЗФСН ХЪОБМ НЕОС Ч НЙОХФХ, с РП ХЫБН ХЪОБМ ЕЗП ЛБЛ ТБЪ. уМПЧЕУОПУФШ ТХУУЛБС ВПМШОБ. мЕЦЙФ Ч ЙУФЕТЙЛЕ ПОБ й ВТЕДЙФ СЪЩЛПН НЕЮФБОЙК, й ИМБДОЩК НЕЦДХ ФЕН ЪПЙМ еК лБЮЕОПЧУЛЙК ЪБУФХДЙМ фЕЮЕОШЕ НЕУСЮОЩИ ЙЪДБОЙК. упмпчек й лхлхылб ч МЕУБИ, ЧП НТБЛЕ ОПЮЙ РТБЪДОПК, чЕУОЩ РЕЧЕГ ТБЪОППВТБЪОЩК хТЮЙФ, Й УЧЙЭЕФ, Й ЗТЕНЙФ; оП ВЕУФПМЛПЧБС ЛХЛХЫЛБ, уБНПМАВЙЧБС ВПМФХЫЛБ, пДОП ЛХЛХ УЧПЕ ФЧЕТДЙФ, й ЬИП ЧУМЕД ЪБ ОЕА ФП ЦЕ. оБЛХЛПЧБМЙ ОБН ФПУЛХ! иПФШ ХВЕЦБФШ. йЪВБЧШ ОБУ, ВПЦЕ, пФ ЬМЕЗЙЮЕУЛЙИ ЛХЛХ! дчйцеойе дЧЙЦЕОШС ОЕФ, УЛБЪБМ НХДТЕГ ВТБДБФЩК. дТХЗПК УНПМЮБМ Й УФБМ РТЕД ОЙН ИПДЙФШ. уЙМШОЕЕ ВЩ ОЕ НПЗ ПО ЧПЪТБЪЙФШ; иЧБМЙМЙ ЧУЕ ПФЧЕФ ЪБНЩУМПЧБФЩК. оП, ЗПУРПДБ, ЪБВБЧОЩК УМХЮБК УЕК дТХЗПК РТЙНЕТ ОБ РБНСФШ НОЕ РТЙЧПДЙФ: чЕДШ ЛБЦДЩК ДЕОШ РТЕД ОБНЙ УПМОГЕ ИПДЙФ, пДОБЛП Ц РТБЧ ХРТСНЩК зБМЙМЕК. чПУРЙФБООЩК РПД ВБТБВБОПН,, оБЫ ГБТШ МЙИЙН ВЩМ ЛБРЙФБОПН: рПД бЧУФЕТМЙГЕН ПО ВЕЦБМ, ч ДЧЕОБДГБФПН ЗПДХ ДТПЦБМ, ъБФП ВЩМ ЖТХОФПЧПК РТПЖЕУУПТ! оП ЖТХОФ ЗЕТПА ОБДПЕМ - фЕРЕТШ ЛПММЕЦУЛЙК ПО БУЕУУПТ рП ЮБУФЙ ЙОПУФТБООЩИ ДЕМ! об фтбзедйа зт. ичпуфпчб, йъдбооха у рптфтефпн лпмпупчпк рПДПВОЩК ЦТЕВЙК ДМС РПЬФБ й ДМС ЛТБУБЧЙГЩ ЗПФПЧ: уФЙИЙ ПФЧПДСФ ПФ РПТФТЕФБ, рПТФТЕФ ПФЧПДЙФ ПФ УФЙИПЧ. пФ НОПЗПТЕЮЙС ПФТЕЛЫЙУШ ДПВТПЧПМШОП, ч УПВТБОШЕ РПМОПН УМПЧ ОЕ ЧЙЦХ РПМШЪЩ С; дМС УЮБУФЙС ДХЫЙ, РПЧЕТШФЕ НОЕ, ДТХЪШС, йМШ УМЙЫЛПН НБМП ЧУЕИ, ЙМШ ПДОПЗП ДПЧПМШОП. оЕФ ОЙ Ч ЮЕН ЧБН ВМБЗПДБФЙ; у УЮБУФЙЕН Х ЧБУ ТБЪМБД: й РТЕЛТБУОЩ ЧЩ ОЕЛУФБФЙ й ХНОЩ ЧЩ ОЕЧРПРБД. л вбтбфщоулпнх уФЙИ ЛБЦДЩК Ч РПЧЕУФЙ ФЧПЕК ъЧХЮЙФ Й ВМЕЭЕФ, ЛБЛ ЮЕТЧПОЕГ. фЧПС ЮХИПОПЮЛБ, ЕК-ЕК, зТЕЮБОПЛ вБКТПОБ НЙМЕК, б ФЧПК ЪПЙМ РТСНПК ЮХИПОЕГ. л е. о. чхмшж чПФ, ъЙОБ, ЧБН УПЧЕФ: ЙЗТБКФЕ, йЪ ТПЪ ЧЕУЕМЩИ ЪБРМЕФБКФЕ уЕВЕ ФПТЦЕУФЧЕООЩК ЧЕОЕГ - й ЧРТЕДШ Х ОБУ ОЕ ТБЪТЩЧБКФЕ оЙ НБДТЙЗБМПЧ, ОЙ УЕТДЕГ. рПД ОЕВПН ЗПМХВЩН УФТБОЩ УЧПЕК ТПДОПК пОБ ФПНЙМБУШ, ХЧСДБМБ... хЧСМБ ОБЛПОЕГ, Й ЧЕТОП ОБДП НОПК нМБДБС ФЕОШ ХЦЕ МЕФБМБ; оП ОЕДПУФХРОБС ЮЕТФБ НЕЦ ОБНЙ ЕУФШ. оБРТБУОП ЮХЧУФЧП ЧПЪВХЦДБМ С: йЪ ТБЧОПДХЫОЩИ ХУФ С УМЩЫБМ УНЕТФЙ ЧЕУФШ, й ТБЧОПДХЫОП ЕК ЧОЙНБМ С. фБЛ ЧПФ ЛПЗП МАВЙМ С РМБНЕООПК ДХЫПК у ФБЛЙН ФСЦЕМЩН ОБРТСЦЕОШЕН, у ФБЛПА ОЕЦОПА, ФПНЙФЕМШОПК ФПУЛПК, у ФБЛЙН ВЕЪХНУФЧПН Й НХЮЕОШЕН! зДЕ НХЛЙ, ЗДЕ МАВПЧШ? хЧЩ! Ч ДХЫЕ НПЕК дМС ВЕДОПК, МЕЗЛПЧЕТОПК ФЕОЙ, дМС УМБДЛПК РБНСФЙ ОЕЧПЪЧТБФЙНЩИ ДОЕК оЕ ОБИПЦХ ОЙ УМЕЪ, ОЙ РЕОЙ. л чсъенулпнх фБЛ НПТЕ, ДТЕЧОЙК ДХЫЕЗХВЕГ, чПУРМБНЕОСЕФ ЗЕОЙК ФЧПК? фЩ УМБЧЙЫШ МЙТПК ЪПМПФПК оЕРФХОБ ЗТПЪОПЗП ФТЕЪХВЕГ. оЕ УМБЧШ ЕЗП. ч ОБЫ ЗОХУОЩК ЧЕЛ уЕДПК оЕРФХО ЪЕНМЙ УПАЪОЙЛ. оБ ЧУЕИ УФЙИЙСИ ЮЕМПЧЕЛ - фЙТБО, РТЕДБФЕМШ ЙМЙ ХЪОЙЛ. л същлпчх сЪЩЛПЧ, ЛФП ФЕВЕ ЧОХЫЙМ фЧПЕ РПУМБОШЕ ХДБМПЕ? лБЛ ФЩ ЫБМЙЫШ, Й ЛБЛ ФЩ НЙМ, лБЛПК ЙЪВЩФПЛ ЮХЧУФЧ Й УЙМ, лБЛПЕ ВХКУФЧП НПМПДПЕ! оЕФ, ОЕ ЛБУФБМШУЛПА ЧПДПК фЩ ЧПУРПЙМ УЧПА ЛБНЕОХ; рЕЗБУ ЙОХА йРРПЛТЕОХ лПРЩФПН ЧЩЫЙВ РТЕД ФПВПК. пОБ ОЕ ИМБДОПК МШЕФУС ЧМБЗПК, оП РЕОЙФУС ИНЕМШОПА ВТБЗПК; пОБ ТБЪЩНЮЙЧБ, РШСОБ, лБЛ УЕК ОБРЙФПЛ ВМБЗПТПДОЩК, уМЙСОШЕ ТПНХ Й ЧЙОБ, вЕЪ РТЙНЕУЙ ЧПДЩ ОЕЗПДОПК, ч фТЙЗПТУЛПН ЦБЦДПА УЧПВПДОПК пФЛТЩФЩК Ч ОБЫЙ ЧТЕНЕОБ. реуой п уфеошле тбъйое 1. лБЛ РП чПМЗЕ-ТЕЛЕ, РП ЫЙТПЛПК чЩРМЩЧБМБ ЧПУФТПОПУБС МПДЛБ, лБЛ ОБ МПДЛЕ ЗТЕВГЩ ХДБМЩЕ, лБЪБЛЙ, ТЕВСФБ НПМПДЩЕ. оБ ЛПТНЕ УЙДЙФ УБН ИПЪСЙО, уБН ИПЪСЙО, ЗТПЪЕО уФЕОШЛБ тБЪЙО, рЕТЕД ОЙН ЛТБУОБС ДЕЧЙГБ, рПМПОЕООБС РЕТУЙДУЛБС ГБТЕЧОБ. оЕ ЗМСДЙФ уФЕОШЛБ тБЪЙО ОБ ГБТЕЧОХ, б ЗМСДЙФ ОБ НБФХЫЛХ ОБ чПМЗХ. лБЛ РТПНПМЧЙМ ЗТПЪЕО уФЕОШЛБ тБЪЙО: "пК ФЩ ЗПК ЕУЙ, чПМЗБ, НБФШ ТПДОБС! у ЗМХРЩИ МЕФ НЕОС ФЩ ЧПУРПЙМБ, ч ДПМЗХ ОПЮШ ВБАЛБМБ, ЛБЮБМБ, ч ЧПМОПЧХА РПЗПДХ ЧЩОПУЙМБ, ъБ НЕОС МЙ НПМПДГБ ОЕ ДТЕНБМБ, лБЪБЛПЧ НПЙИ ДПВТПН ОБДЕМЙМБ. юФП ОЙЮЕН ФЕВС ЕЭЕ НЩ ОЕ ДБТЙМЙ". лБЛ ЧУЛПЮЙМ ФХФ ЗТПЪЕО уФЕОШЛБ тБЪЙО, рПДИЧБФЙМ РЕТУЙДУЛХА ГБТЕЧОХ, ч ЧПМОЩ ВТПУЙМ ЛТБУОХА ДЕЧЙГХ, чПМЗЕ-НБФХЫЛЕ ЕА РПЛМПОЙМУС. 2. иПДЙМ уФЕОШЛБ тБЪЙО ч бУФТБИБОШ-ЗПТПД фПТЗПЧБФШ ФПЧБТПН. уФБМ ЧПЕЧПДБ фТЕВПЧБФШ РПДБТЛПЧ. рПДОЕУ уФЕОШЛБ тБЪЙО лБНЛЙ ИТХЭБФЩЕ, лБНЛЙ ИТХЭБФЩЕ - рБТЮЙ ЪПМПФЩЕ. уФБМ ЧПЕЧПДБ фТЕВПЧБФШ ЫХВЩ. ыХВБ ДПТПЗБС: рПМЩ-ФП ОПЧЩ, пДОБ ВПВТПЧБ, дТХЗБС УПВПМШС. еНХ уФЕОШЛБ тБЪЙО оЕ ПФДБЕФ ЫХВЩ. "пФДБК, уФЕОШЛБ тБЪЙО, пФДБК У РМЕЮБ ЫХВХ! пФДБЫШ, ФБЛ УРБУЙВП; оЕ ПФДБЫШ - РПЧЕЫХ юФП ЧП ЮЙУФПН РПМЕ оБ ЪЕМЕОПН ДХВЕ, оБ ЪЕМЕОПН ДХВЕ, дБ Ч УПВБЮШЕК ЫХВЕ". уФБМ уФЕОШЛБ тБЪЙО дХНБФЙ ДХНХ: "дПВТП, ЧПЕЧПДБ. чПЪШНЙ УЕВЕ ЫХВХ. чПЪШНЙ УЕВЕ ЫХВХ, дБ ОЕ ВЩМП В ЫХНХ". 3. юФП ОЕ ЛПОУЛЙК ФПР, ОЕ МАДУЛБС НПМЧШ, оЕ ФТХВБ ФТХВБЮБ У РПМС УМЩЫЙФУС, б РПЗПДХЫЛБ УЧЙЭЕФ, ЗХДЙФ, уЧЙЭЕФ, ЗХДЙФ, ЪБМЙЧБЕФУС. ъБЪЩЧБЕФ НЕОС, уФЕОШЛХ тБЪЙОБ, рПЗХМСФШ РП НПТА, РП УЙОЕНХ: "нПМПДЕГ ХДБМПК, ФЩ ТБЪВПКОЙЛ МЙИПК, фЩ ТБЪВПКОЙЛ МЙИПК, ФЩ ТБЪЗХМШОЩК ВХСО, фЩ УБДЙУШ ОБ МБДШЙ УЧПЙ УЛПТЩЕ, тБУРХУФЙ РБТХУБ РПМПФОСОЩЕ, рПВЕЗЙ РП НПТА РП УЙОЕНХ. рТЙЗПОА ФЕВЕ ФТЙ ЛПТБВМЙЛБ: оБ РЕТЧПН ЛПТБВМЕ ЛТБУОП ЪПМПФП, оБ ЧФПТПН ЛПТБВМЕ ЮЙУФП УЕТЕВТП, оБ ФТЕФШЕН ЛПТБВМЕ ДХЫБ-ДЕЧЙГБ". ртйъобойе с ЧБУ МАВМА, - ИПФШ С ВЕЫХУШ, иПФШ ЬФП ФТХД Й УФЩД ОБРТБУОЩК, й Ч ЬФПК ЗМХРПУФЙ ОЕУЮБУФОПК х ЧБЫЙИ ОПЗ С РТЙЪОБАУШ! нОЕ ОЕ Л МЙГХ Й ОЕ РП МЕФБН... рПТБ, РПТБ НОЕ ВЩФШ ХНОЕК! оП ХЪОБА РП ЧУЕН РТЙНЕФБН вПМЕЪОШ МАВЧЙ Ч ДХЫЕ НПЕК: вЕЪ ЧБУ НОЕ УЛХЮОП, - С ЪЕЧБА; рТЙ ЧБУ НОЕ ЗТХУФОП, - С ФЕТРМА; й, НПЮЙ ОЕФ, УЛБЪБФШ ЦЕМБА, нПК БОЗЕМ, ЛБЛ С ЧБУ МАВМА! лПЗДБ С УМЩЫХ ЙЪ ЗПУФЙОПК чБЫ МЕЗЛЙК ЫБЗ, ЙМШ РМБФШС ЫХН, йМШ ЗПМПУ ДЕЧУФЧЕООЩК, ОЕЧЙООЩК, с ЧДТХЗ ФЕТСА ЧЕУШ УЧПК ХН. чЩ ХМЩВОЕФЕУШ, - НОЕ ПФТБДБ; чЩ ПФЧЕТОЕФЕУШ, - НОЕ ФПУЛБ; ъБ ДЕОШ НХЮЕОЙС - ОБЗТБДБ нОЕ ЧБЫБ ВМЕДОБС ТХЛБ. лПЗДБ ЪБ РСМШГБНЙ РТЙМЕЦОП уЙДЙФЕ ЧЩ, УЛМПОСУШ ОЕВТЕЦОП, зМБЪБ Й ЛХДТЙ ПРХУФС, - с Ч ХНЙМЕОШЕ, НПМЮБ, ОЕЦОП мАВХАУШ ЧБНЙ, ЛБЛ ДЙФС!.. уЛБЪБФШ МЙ ЧБН НПЕ ОЕУЮБУФШЕ, нПА ТЕЧОЙЧХА РЕЮБМШ, лПЗДБ ЗХМСФШ, РПТПК, Ч ОЕОБУФШЕ, чЩ УПВЙТБЕФЕУС ЧДБМШ? й ЧБЫЙ УМЕЪЩ Ч ПДЙОПЮЛХ, й ТЕЮЙ Ч ХЗПМЛХ ЧДЧПЕН, й РХФЕЫЕУФЧЙС Ч пРПЮЛХ, й ЖПТФЕРШСОП ЧЕЮЕТЛПН?.. бМЙОБ! УЦБМШФЕУШ ОБДП НОПА. оЕ УНЕА ФТЕВПЧБФШ МАВЧЙ. вЩФШ НПЦЕФ, ЪБ ЗТЕИЙ НПЙ, нПК БОЗЕМ, С МАВЧЙ ОЕ УФПА! оП РТЙФЧПТЙФЕУШ! ьФПФ ЧЪЗМСД чУЕ НПЦЕФ ЧЩТБЪЙФШ ФБЛ ЮХДОП! бИ, ПВНБОХФШ НЕОС ОЕ ФТХДОП!.. с УБН ПВНБОЩЧБФШУС ТБД! ртптпл дХИПЧОПК ЦБЦДПА ФПНЙН, ч РХУФЩОЕ НТБЮОПК С ЧМБЮЙМУС, - й ЫЕУФЙЛТЩМЩК УЕТБЖЙН оБ РЕТЕРХФШЕ НОЕ СЧЙМУС. рЕТУФБНЙ МЕЗЛЙНЙ ЛБЛ УПО нПЙИ ЪЕОЙГ ЛПУОХМУС ПО. пФЧЕТЪМЙУШ ЧЕЭЙЕ ЪЕОЙГЩ, лБЛ Х ЙУРХЗБООПК ПТМЙГЩ. нПЙИ ХЫЕК ЛПУОХМУС ПО, - й ЙИ ОБРПМОЙМ ЫХН Й ЪЧПО: й ЧОСМ С ОЕВБ УПДТПЗБОШЕ, й ЗПТОЙК БОЗЕМПЧ РПМЕФ, й ЗБД НПТУЛЙИ РПДЧПДОЩК ИПД, й ДПМШОЕК МПЪЩ РТПЪСВБОШЕ. й ПО Л ХУФБН НПЙН РТЙОЙЛ, й ЧЩТЧБМ ЗТЕЫОЩК НПК СЪЩЛ, й РТБЪДОПУМПЧОЩК Й МХЛБЧЩК, й ЦБМП НХДТЩС ЪНЕЙ ч ХУФБ ЪБНЕТЫЙЕ НПЙ чМПЦЙМ ДЕУОЙГЕА ЛТПЧБЧПК. й ПО НОЕ ЗТХДШ ТБУУЕЛ НЕЮПН, й УЕТДГЕ ФТЕРЕФОПЕ ЧЩОХМ, й ХЗМШ, РЩМБАЭЙК ПЗОЕН, чП ЗТХДШ ПФЧЕТУФХА ЧПДЧЙОХМ. лБЛ ФТХР Ч РХУФЩОЕ С МЕЦБМ, й ВПЗБ ЗМБУ ЛП НОЕ ЧПЪЪЧБМ: "чПУУФБОШ, РТПТПЛ, Й ЧЙЦДШ, Й ЧОЕНМЙ, йУРПМОЙУШ ЧПМЕА НПЕК, й, ПВИПДС НПТС Й ЪЕНМЙ, зМБЗПМПН ЦЗЙ УЕТДГБ МАДЕК". л. б. фйнбыечпк с ЧЙДЕМ ЧБУ, С ЙИ ЮЙФБМ, уЙЙ РТЕМЕУФОЩЕ УПЪДБОШС, зДЕ ЧБЫЙ ФПНОЩЕ НЕЮФБОШС вПЗПФЧПТСФ УЧПК ЙДЕБМ. с РЙМ ПФТБЧХ Ч ЧБЫЕН ЧЪПТЕ, ч ДХЫПК ЙУРПМОЕООЩИ ЮЕТФБИ, й Ч ЧБЫЕН НЙМПН ТБЪЗПЧПТЕ, й Ч ЧБЫЙИ РМБНЕООЩИ УФЙИБИ; уПРЕТОЙГЩ ЪБРТЕФОПК ТПЪЩ вМБЦЕО ВЕУУНЕТФОЩК ЙДЕБМ... уФПЛТБФ ВМБЦЕО, ЛФП ЧБН ЧОХЫБМ оЕ НОПЗП ТЙЖН Й НОПЗП РТПЪЩ. осое рПДТХЗБ ДОЕК НПЙИ УХТПЧЩИ, зПМХВЛБ ДТСИМБС НПС! пДОБ Ч ЗМХЫЙ МЕУПЧ УПУОПЧЩИ дБЧОП, ДБЧОП ФЩ ЦДЕЫШ НЕОС. фЩ РПД ПЛОПН УЧПЕК УЧЕФМЙГЩ зПТАЕЫШ, ВХДФП ОБ ЮБУБИ, й НЕДМСФ РПНЙОХФОП УРЙГЩ ч ФЧПЙИ ОБНПТЭЕООЩИ ТХЛБИ. зМСДЙЫШ Ч ЪБВЩФЩЕ ЧПТПФЩ оБ ЮЕТОЩК ПФДБМЕООЩК РХФШ: фПУЛБ, РТЕДЮХЧУФЧЙС, ЪБВПФЩ фЕУОСФ ФЧПА ЧУЕЮБУОП ЗТХДШ. фП ЮХДЙФУС ФЕВЕ... лБЛ УЮБУФМЙЧ С, ЛПЗДБ НПЗХ РПЛЙОХФШ дПЛХЮОЩК ЫХН УФПМЙГЩ Й ДЧПТБ й ХВЕЦБФШ Ч РХУФЩООЩЕ ДХВТПЧЩ, оБ ВЕТЕЗБ УЙИ НПМЮБМЙЧЩИ ЧПД. п, УЛПТП МЙ ПОБ УП ДОБ ТЕЮОПЗП рПДЩНЕФУС, ЛБЛ ТЩВЛБ ЪПМПФБС? лБЛ УМБДПУФОП СЧМЕОЙЕ ЕЕ йЪ ФЙИЙИ ЧПМО, РТЙ УЧЕФЕ ОПЮЙ МХООПК! пРХФБОБ ЪЕМЕОЩНЙ ЧМБУБНЙ, пОБ УЙДЙФ ОБ ВЕТЕЗХ ЛТХФПН. х УФТПКОЩИ ОПЗ, ЛБЛ РЕОБ ВЕМЩИ, ЧПМОЩ мБУЛБАФУС, УМЙЧБСУШ Й ЦХТЮБ. еЕ ЗМБЪБ ФП НЕТЛОХФ, ФП ВМЙУФБАФ, лБЛ ОБ ОЕВЕ НЕТГБАЭЙЕ ЪЧЕЪДЩ; дЩИБОШС ОЕФ ЙЪ ХУФ ЕЕ, ОП УЛПМШ рТПОЪЙФЕМШОП УЙИ ЧМБЦОЩИ УЙОЙИ ХУФ рТПИМБДОПЕ МПВЪБОШЕ ВЕЪ ДЩИБОШС, фПНЙФЕМШОП Й УМБДЛП - Ч МЕФОЙК ЪОПК иПМПДОЩК НЕД ОЕ УФПМШЛП УМБДПЛ ЦБЦДЕ. лПЗДБ ПОБ ЙЗТЙЧЩНЙ РЕТУФБНЙ лХДТЕК НПЙИ ЛБУБЕФУС, ФПЗДБ нЗОПЧЕООЩК ИМБД, ЛБЛ ХЦБУ, РТПВЕЗБЕФ нОЕ ЗПМПЧХ, Й УЕТДГЕ ЗТПНЛП ВШЕФУС, фПНЙФЕМШОП МАВПЧША ЪБНЙТБС. й Ч ЬФПФ НЙЗ С ТБД ПУФБЧЙФШ ЦЙЪОШ, иПЮХ УФПОБФШ Й РЙФШ ЕЕ МПВЪБОШЕ - б ТЕЮШ ЕЕ... лБЛЙЕ ЪЧХЛЙ НПЗХФ уТБЧОЙФШУС У ОЕК - НМБДЕОГБ РЕТЧЩК МЕРЕФ, цХТЮБОШЕ ЧПД, ЙМШ НБКУЛПК ЫХН ОЕВЕУ, йМШ ЪЧПОЛЙЕ вПСОБ уМБЧШС ЗХУМЙ. Tel j'etais autrefois et tel je suis encor. лБЛПЧ С РТЕЦДЕ ВЩМ, ФБЛПЧ Й ОЩОЕ С: вЕУРЕЮОЩК, ЧМАВЮЙЧЩК. чЩ ЪОБЕФЕ, ДТХЪШС, нПЗХ МШ ОБ ЛТБУПФХ ЧЪЙТБФШ ВЕЪ ХНЙМЕОШС, вЕЪ ТПВЛПК ОЕЦОПУФЙ Й ФБКОПЗП ЧПМОЕОШС. хЦ НБМП МЙ МАВПЧШ ЙЗТБМБ Ч ЦЙЪОЙ НОПК? хЦ НБМП МШ ВЙМУС С, ЛБЛ СУФТЕВ НПМПДПК, ч ПВНБОЮЙЧЩИ УЕФСИ, ТБУЛЙОХФЩИ лЙРТЙДПК, б ОЕ ЙУРТБЧМЕООЩК УФПЛТБФОПА ПВЙДПК, с ОПЧЩН ЙДПМБН ОЕУХ НПЙ НПМШВЩ... й. й. рхэйох нПК РЕТЧЩК ДТХЗ, НПК ДТХЗ ВЕУГЕООЩК! й С УХДШВХ ВМБЗПУМПЧЙМ, лПЗДБ НПК ДЧПТ ХЕДЙОЕООЩК, рЕЮБМШОЩН УОЕЗПН ЪБОЕУЕООЩК, фЧПК ЛПМПЛПМШЮЙЛ ПЗМБУЙМ. нПМА УЧСФПЕ РТПЧЙДЕОШЕ: дБ ЗПМПУ НПК ДХЫЕ ФЧПЕК дБТХЕФ ФП ЦЕ ХФЕЫЕОШЕ, дБ ПЪБТЙФ ПО ЪБФПЮЕОШЕ мХЮПН МЙГЕКУЛЙИ СУОЩИ ДОЕК! уфбоущ ч ОБДЕЦДЕ УМБЧЩ Й ДПВТБ зМСЦХ ЧРЕТЕД С ВЕЪ ВПСЪОЙ: оБЮБМП УМБЧОЩИ ДОЕК рЕФТБ нТБЮЙМЙ НСФЕЦЙ Й ЛБЪОЙ. оП РТБЧДПК ПО РТЙЧМЕЛ УЕТДГБ, оП ОТБЧЩ ХЛТПФЙМ ОБХЛПК, й ВЩМ ПФ ВХКОПЗП УФТЕМШГБ рТЕД ОЙН ПФМЙЮЕО дПМЗПТХЛПК. уБНПДЕТЦБЧОПА ТХЛПК пО УНЕМП УЕСМ РТПУЧЕЭЕОШЕ, оЕ РТЕЪЙТБМ УФТБОЩ ТПДОПК: пО ЪОБМ ЕЕ РТЕДОБЪОБЮЕОШЕ. фП БЛБДЕНЙЛ, ФП ЗЕТПК, фП НПТЕРМБЧБФЕМШ, ФП РМПФОЙЛ, пО ЧУЕПВЯЕНМАЭЕК ДХЫПК оБ ФТПОЕ ЧЕЮОЩК ВЩМ ТБВПФОЙЛ. уЕНЕКОЩН УИПДУФЧПН ВХДШ ЦЕ ЗПТД; чП ЧУЕН ВХДШ РТБЭХТХ РПДПВЕО: лБЛ ПО, ОЕХФПНЙН Й ФЧЕТД, й РБНСФША, ЛБЛ ПО, ОЕЪМПВЕО. пфчеф ж. ф оЕФ, ОЕ ЮЕТЛЕЫЕОЛБ ПОБ; оП Ч ДПМЩ зТХЪЙЙ ПФ ЧЕЛБ фБЛБС ДЕЧБ ОЕ УПЫМБ у ЧЩУПФ ХЗТАНПЗП лБЪВЕЛБ. оЕФ, ОЕ БЗБФ Ч ЗМБЪБИ Х ОЕК, оП ЧУЕ УПЛТПЧЙЭБ чПУФПЛБ оЕ УФПСФ УМБДПУФОЩИ МХЮЕК еЕ РПМХДЕООПЗП ПЛБ. ъйносс дптпзб уЛЧПЪШ ЧПМОЙУФЩЕ ФХНБОЩ рТПВЙТБЕФУС МХОБ, оБ РЕЮБМШОЩЕ РПМСОЩ мШЕФ РЕЮБМШОП УЧЕФ ПОБ. рП ДПТПЗЕ ЪЙНОЕК, УЛХЮОПК фТПКЛБ ВПТЪБС ВЕЦЙФ, лПМПЛПМШЮЙЛ ПДОПЪЧХЮОЩК хФПНЙФЕМШОП ЗТЕНЙФ. юФП-ФП УМЩЫЙФУС ТПДОПЕ ч ДПМЗЙИ РЕУОСИ СНЭЙЛБ: фП ТБЪЗХМШЕ ХДБМПЕ, фП УЕТДЕЮОБС ФПУЛБ... оЙ ПЗОС, ОЙ ЮЕТОПК ИБФЩ, зМХЫШ Й УОЕЗ... оБЧУФТЕЮХ НОЕ фПМШЛП ЧЕТУФЩ РПМПУБФЩ рПРБДБАФУС ПДОЕ... уЛХЮОП, ЗТХУФОП... ъБЧФТБ, оЙОБ, ъБЧФТБ Л НЙМПК ЧПЪЧТБФСУШ, с ЪБВХДХУШ Х ЛБНЙОБ, ъБЗМСЦХУШ ОЕ ОБЗМСДСУШ. ъЧХЮОП УФТЕМЛБ ЮБУПЧБС нЕТОЩК ЛТХЗ УЧПК УПЧЕТЫЙФ, й, ДПЛХЮОЩИ ХДБМСС, рПМОПЮШ ОБУ ОЕ ТБЪМХЮЙФ. зТХУФОП, оЙОБ: РХФШ НПК УЛХЮЕО, дТЕНМС УНПМЛОХМ НПК СНЭЙЛ, лПМПЛПМШЮЙЛ ПДОПЪЧХЮЕО, пФХНБОЕО МХООЩК МЙЛ. л фЩ ВПЗПНБФЕТШ, ОЕФ УПНОЕОШС, оЕ ФБ, ЛПФПТБС ЛТБУПК рМЕОЙМБ ФПМШЛП ДХИ УЧСФПК, нЙМБ ФЩ ЧУЕН ВЕЪ ЙУЛМАЮЕОШС; оЕ ФБ, ЛПФПТБС иТЙУФБ тПДЙМБ, ОЕ УРТПУСУШ УХРТХЗБ. еУФШ ВПЗ ДТХЗПК ЪЕНОПЗП ЛТХЗБ - еНХ РПУМХЫОБ ЛТБУПФБ, пО ВПЗ рБТОЙ, фЙВХММБ, нХТБ, йН НХЮХУШ, ЙН ХФЕЫЕО С. пО ЧЕУШ Ч ФЕВС - ФЩ НБФШ бНХТБ, фЩ ВПЗПТПДЙГБ НПС! нптдчйопчх рПД ИМБДПН УФБТПУФЙ ХЗТАНП ХЗБУБМ еДЙОЩК ЙЪ УЕДЩИ ПТМПЧ еЛБФЕТЙОЩ. ч ЛТЩМБИ ПФСЦЕМЕЧ, ПО ОЕВП ЪБВЩЧБМ й рЙОДБ ПУФТЩЕ ЧЕТЫЙОЩ. ч ФП ЧТЕНС ФЩ ЧУФБЧБМ: ФЧПК МХЮ ЕЗП УПЗТЕМ, пО РПДОСМ Л ОЕВЕУБН Й ЛТЩМШС Й ЪЕОЙГЩ й У ЫХНОПК ТБДПУФША ЧЪЩЗТБМ Й РПМЕФЕМ чП УТЕФЕОШЕ ФЧПЕК ДЕООЙГЩ. нПТДЧЙОПЧ, ОЕ ЧПФЭЕ рЕФТПЧ ФЕВС МАВЙМ, фПВПК ЗПТДЙФУС ПО Й ОБ ВТЕЗБИ лПГЙФБ: фЩ МЙТХ ПРТБЧДБМ, ФЩ ЧЧЕЛ ОЕ ЙЪНЕОЙМ оБДЕЦДБН ЧЕЭЕЗП РЙЙФБ. лБЛ УМБЧОП ФЩ УДЕТЦБМ РТПТПЮЕУФЧП ЕЗП! уЙСС ДПВМЕУФША, Й УМБЧПК, Й ОБХЛПК, ч УПЧЕФБИ ОЕДЧЙЦЙН Х НЕУФБ УЧПЕЗП, уФПЙЫШ ФЩ, ОПЧЩК дПМЗПТХЛПК. фБЛ, Ч РЕОЙУФЩК РПФПЛ У ЧЕТЫЙОЩ ЗПТ УЛБФСУШ, уФПЙФ УЕДПК ХФЕУ, ЧПФЭЕ ВТЕЗБ ФТЕРЕЭХФ, чПФЭЕ ЗТПИПЮЕФ ЗТПН Й ЧПМОЩ, ЧЛТХЗ НХФСУШ, й ХЧЙЧБАФУС Й РМЕЭХФ. пДЙО, ОБ ТБНЕОБ РПДОСЧЫЙ НПЭОЩК ФТХД, фЩ ЪПТЛП ВПДТУФЧХЕЫШ ОБД ГБТУЛПА ЛБЪОПА, чДПЧЙГЩ ВЕДОЩК МЕРФ Й ДБОШ УЙВЙТУЛЙИ ТХД тБЧОП УЧСЭЕООЩ РТЕД ФПВПА. ъпмпфп й вхмбф "чУЕ НПЕ",- УЛБЪБМП ЪМБФП; "чУЕ НПЕ", - УЛБЪБМ ВХМБФ. "чУЕ ЛХРМА", - УЛБЪБМП ЪМБФП; "чУЕ ЧПЪШНХ", - УЛБЪБМ ВХМБФ.

1827

чП ЗМХВЙОЕ УЙВЙТУЛЙИ ТХД иТБОЙФЕ ЗПТДПЕ ФЕТРЕОШЕ, оЕ РТПРБДЕФ ЧБЫ УЛПТВОЩК ФТХД й ДХН ЧЩУПЛПЕ УФТЕНМЕОШЕ. оЕУЮБУФША ЧЕТОБС УЕУФТБ, оБДЕЦДБ Ч НТБЮОПН РПДЪЕНЕМШЕ тБЪВХДЙФ ВПДТПУФШ Й ЧЕУЕМШЕ, рТЙДЕФ ЦЕМБООБС РПТБ: мАВПЧШ Й ДТХЦЕУФЧП ДП ЧБУ дПКДХФ УЛЧПЪШ НТБЮОЩЕ ЪБФЧПТЩ, лБЛ Ч ЧБЫЙ ЛБФПТЦОЩЕ ОПТЩ дПИПДЙФ НПК УЧПВПДОЩК ЗМБУ. пЛПЧЩ ФСЦЛЙЕ РБДХФ, фЕНОЙГЩ ТХИОХФ - Й УЧПВПДБ чБУ РТЙНЕФ ТБДПУФОП Х ЧИПДБ, й ВТБФШС НЕЮ ЧБН ПФДБДХФ. упмпчек й тпъб ч ВЕЪНПМЧЙЙ УБДПЧ, ЧЕУОПК, ЧП НЗМЕ ОПЮЕК, рПЕФ ОБД ТПЪПА ЧПУФПЮОЩК УПМПЧЕК. оП ТПЪБ НЙМБС ОЕ ЮХЧУФЧХЕФ, ОЕ ЧОЕНМЕФ, й РПД ЧМАВМЕООЩК ЗЙНО ЛПМЕВМЕФУС Й ДТЕНМЕФ. оЕ ФБЛ МЙ ФЩ РПЕЫШ ДМС ИМБДОПК ЛТБУПФЩ? пРПНОЙУШ, П РПЬФ, Л ЮЕНХ УФТЕНЙЫШУС ФЩ? пОБ ОЕ УМХЫБЕФ, ОЕ ЮХЧУФЧХЕФ РПЬФБ; зМСДЙЫШ - ПОБ ГЧЕФЕФ; ЧЪЩЧБЕЫШ - ОЕФ ПФЧЕФБ. еУФШ ТПЪБ ДЙЧОБС: ПОБ рТЕД ЙЪХНМЕООПА лЙЖЕТПК гЧЕФЕФ, ТХНСОБ Й РЩЫОБ, вМБЗПУМПЧЕООБС чЕОЕТПК. чПФЭЕ лЙЖЕТХ Й рБЖПУ нЕТФЧЙФ ДЩИБОЙЕ НПТПЪБ - вМЕУФЙФ НЕЦДХ НЙОХФОЩИ ТПЪ оЕХЧСДБЕНБС ТПЪБ... EЛ. H. хыблпчпк лПЗДБ, ВЩЧБМП, Ч УФБТЙОХ сЧМСМУС ДХИ ЙМШ РТЙЧЙДЕОШЕ, фП РТПЗПОСМП УБФБОХ рТПУФПЕ ЬФП ЙЪТЕЮЕОШЕ: "бНЙОШ, БНЙОШ, ТБУУЩРШУС!" ч ОБЫЙ ДОЙ зПТБЪДП НЕОЕЕ ВЕУПЧ Й РТЙЧЙДЕОЙК; вПЗ ЧЕДБЕФ, ЛХДБ ДЕЧБМЙУС ПОЙ. оП ФЩ, НПК ЪМПК ЙМШ ДПВТЩК ЗЕОЙК, лПЗДБ С ЧЙЦХ РТЕД УПВПК фЧПК РТПЖЙМШ, Й ЗМБЪБ, Й ЛХДТЙ ЪПМПФЩЕ, лПЗДБ С УМЩЫХ ЗПМПУ ФЧПК й ТЕЮЙ ТЕЪЧЩЕ, ЦЙЧЩЕ - с ПЮБТПЧБО, С ЗПТА й УПДТПЗБАУШ РТЕД ФПВПА, й УЕТДГХ, РПМОПНХ НЕЮФПА, "бНЙОШ, БНЙОШ, ТБУУЩРШУС!" - ЗПЧПТА. лосзйое ъ. б. чпмлпоулпк. уТЕДЙ ТБУУЕСООПК нПУЛЧЩ, рТЙ ФПМЛБИ ЧЙУФБ Й ВПУФПОБ, рТЙ ВБМШОПН МЕРЕФЕ НПМЧЩ фЩ МАВЙЫШ ЙЗТЩ бРПММПОБ. гБТЙГБ НХЪ Й ЛТБУПФЩ, тХЛПА ОЕЦОПК ДЕТЦЙЫШ ФЩ чПМЫЕВОЩК УЛЙРЕФТ ЧДПИОПЧЕОЙК, й ОБД ЪБДХНЮЙЧЩН ЮЕМПН, дЧПКОЩН ХЧЕОЮБООЩН ЧЕОЛПН, й ЧШЕФУС Й РЩМБЕФ ЗЕОЙК. рЕЧГБ, РМЕОЕООПЗП ФПВПК, оЕ ПФЧЕТЗБК УНЙТЕООПК ДБОЙ, чОЕНМЙ У ХМЩВЛПК ЗПМПУ НПК, лБЛ НЙНПЕЪДПН лБФБМБОЙ гЩЗБОЛЕ ЧОЕНМЕФ ЛПЮЕЧПК. еЛ. о. хыблпчпк ч ПФДБМЕОЙЙ ПФ ЧБУ у ЧБНЙ ВХДХ ОЕТБЪМХЮЕО, фПНОЩИ ХУФ Й ФПНОЩИ ЗМБЪ вХДХ РБНСФША ТБЪНХЮЕО; йЪОЩЧБС Ч ФЙЫЙОЕ, оЕ ИПЮХ С ВЩФШ ХФЕЫЕО, - чЩ Ц ЧЪДПИОЕФЕ МШ ПВП НОЕ, еУМЙ ВХДХ С РПЧЕЫЕО? ч УФЕРЙ НЙТУЛПК, РЕЮБМШОПК Й ВЕЪВТЕЦОПК, фБЙОУФЧЕООП РТПВЙМЙУШ ФТЙ ЛМАЮБ: лМАЮ АОПУФЙ, ЛМАЮ ВЩУФТЩК Й НСФЕЦОЩК, лЙРЙФ, ВЕЦЙФ, УЧЕТЛБС Й ЦХТЮБ. лБУФБМШУЛЙК ЛМАЮ ЧПМОПА ЧДПИОПЧЕОШС ч УФЕРЙ НЙТУЛПК ЙЪЗОБООЙЛПЧ РПЙФ. рПУМЕДОЙК ЛМАЮ - ИПМПДОЩК ЛМАЮ ЪБВЧЕОШС, пО УМБЭЕ ЧУЕИ ЦБТ УЕТДГБ ХФПМЙФ. бтйпо оБУ ВЩМП НОПЗП ОБ ЮЕМОЕ; йОЩЕ РБТХУ ОБРТСЗБМЙ, дТХЗЙЕ ДТХЦОП ХРЙТБМЙ ч ЗМХВШ НПЭОЩ ЧЕУМЩ. ч ФЙЫЙОЕ оБ ТХМШ УЛМПОСУШ, ОБЫ ЛПТНЭЙЛ ХНОЩК ч НПМЮБОШЕ РТБЧЙМ ЗТХЪОЩК ЮЕМО; б С - ВЕУРЕЮОПК ЧЕТЩ РПМО, - рМПЧГБН С РЕМ... чДТХЗ МПОП ЧПМО йЪНСМ У ОБМЕФХ ЧЙИПТШ ЫХНОЩК... рПЗЙВ Й ЛПТНЭЙЛ Й РМПЧЕГ! - мЙЫШ С, ФБЙОУФЧЕООЩК РЕЧЕГ, оБ ВЕТЕЗ ЧЩВТПЫЕО ЗТПЪПА, с ЗЙНОЩ РТЕЦОЙЕ РПА й ТЙЪХ ЧМБЦОХА НПА уХЫХ ОБ УПМОГЕ РПД УЛБМПА. бозем ч ДЧЕТСИ ЬДЕНБ БОЗЕМ ОЕЦОЩК зМБЧПК РПОЙЛЫЕА УЙСМ, б ДЕНПО НТБЮОЩК Й НСФЕЦОЩК оБД БДУЛПК ВЕЪДОПА МЕФБМ. дХИ ПФТЙГБОШС, ДХИ УПНОЕОШС оБ ДХИБ ЮЙУФПЗП ЧЪЙТБМ й ЦБТ ОЕЧПМШОЩК ХНЙМЕОШС чРЕТЧЩЕ УНХФОП РПЪОБЧБМ. "рТПУФЙ, - ПО ТЕЛ, - ФЕВС С ЧЙДЕМ, й ФЩ ОЕДБТПН НОЕ УЙСМ: оЕ ЧУЕ С Ч ОЕВЕ ОЕОБЧЙДЕМ, оЕ ЧУЕ С Ч НЙТЕ РТЕЪЙТБМ". лБЛБС ОПЮШ! нПТПЪ ФТЕУЛХЮЙК, оБ ОЕВЕ ОЙ ЕДЙОПК ФХЮЙ; лБЛ ЫЙФЩК РПМПЗ, УЙОЙК УЧПД рЕУФТЕЕФ ЮБУФЩНЙ ЪЧЕЪДБНЙ. ч ДПНБИ ЧУЕ ФЕНОП. х ЧПТПФ ъБФЧПТЩ У ФСЦЛЙНЙ ЪБНЛБНЙ. чЕЪДЕ РПЛПЙФУС ОБТПД; хФЙИ Й ЫХН, Й ЛТЙЛ ФПТЗПЧЩК; мЙЫШ ФПМШЛП МБЕФ УФТБЦ ДЧПТПЧЩК дБ ГЕРША ЪЧПОЛПА ЗТЕНЙФ. й ЧУС нПУЛЧБ РПЛПКОП УРЙФ, ъБВЩЧ ЧПМОЕОЙЕ ВПСЪОЙ. б РМПЭБДШ Ч УХНТБЛЕ ОПЮОПН уФПЙФ, РПМОБ ЧЮЕТБЫОЕК ЛБЪОЙ. нХЮЕОЙК УЧЕЦЙК УМЕД ЛТХЗПН: зДЕ ФТХР, ТБЪТХВМЕООЩК У ТБЪНБИБ, зДЕ УФПМР, ЗДЕ ЧЙМЩ; ФБН ЛПФМЩ, пУФЩЧЫЕК РПМОЩЕ УНПМЩ; ъДЕУШ ПРТПЛЙОХФБС РМБИБ; фПТЮБФ ЦЕМЕЪОЩЕ ЪХВГЩ, у ЛПУФСНЙ ЗТХДЩ РЕРМБ ФМЕАФ, оБ ЛПМШСИ, УЛПТЮБУШ, НЕТФЧЕГЩ пГЕРЕОЕМЩЕ ЮЕТОЕАФ... оЕДБЧОП ЛТПЧШ УП ЧУЕИ УФПТПО уФТХЕА ФПЭЕК УОЕЗ ВБЗТЙМБ, й РПДЩНБМУС ФПНОЩК УФПО, оП УНЕТФШ ЛПУОХМБУШ Л ОЙН ЛБЛ УПО, уЧПА ДПВЩЮХ ЪБИЧБФЙМБ. лФП ФБН? юЕК ЛПОШ ЧП ЧЕУШ ПРПТ рП ЗТПЪОПК РМПЭБДЙ ОЕУЕФУС? юЕК УЧЙУФ, ЮЕК ЗТПНЛЙК ТБЪЗПЧПТ чП НТБЛЕ ОПЮЙ ТБЪДБЕФУС? лФП УЕК? - лТПНЕЫОЙЛ ХДБМПК. уРЕЫЙФ, МЕФЙФ ПО ОБ УЧЙДБОШЕ, ч ЕЗП ЗТХДЙ ЛЙРЙФ ЦЕМБОШЕ. пО ЗПЧПТЙФ: "нПК ЛПОШ МЙИПК, нПК ЧЕТОЩК ЛПОШ! МЕФЙ УФТЕМПК! уЛПТЕК, УЛПТЕК!.." оП ЛПОШ ТЕФЙЧЩК чДТХЗ ТБЪНБИОХМ РМЕФЕОПК ЗТЙЧПК й УФБМ. чП НЗМЕ НЕЦДХ УФПМРПЧ оБ РЕТЕЛМБДЙОЕ ДХВПЧПК лБЮБМУС ФТХР. еЪДПЛ УХТПЧЩК рПД ОЙН РТПНЮБФШУС ВЩМ ЗПФПЧ, оП ВПТЪЩК ЛПОШ РПД РМЕФША ВШЕФУС, иТБРЙФ, Й ЖЩТЛБЕФ, Й ТЧЕФУС оБЪБД. "лХДБ? НПК ЛПОШ МЙИПК! юЕЗП ВПЙЫШУС? юФП У ФПВПК? оЕ НЩ МЙ ЪДЕУШ ЧЮЕТБ УЛБЛБМЙ, оЕ НЩ МЙ СТПУФОП ФПРФБМЙ, хУЕТДОПК НЕУФЙА ЗПТС, мЙИЙИ ЙЪНЕООЙЛПЧ ГБТС? оЕ ЙИ МЙ ЛТПЧЙА ПНЩФЩ фЧПЙ ВХМБФОЩЕ ЛПРЩФЩ! фЕРЕТШ ХЦЕМШ ЙИ ОЕ ХЪОБМ? нПК ВПТЪЩК ЛПОШ, НПК ЛПОШ ХДБМЩК, оЕУЙУШ, МЕФЙ!.." й ЛПОШ ХУФБМЩК ч УФПМВЩ РТПУЛБЛБМ. лйртеоулпнх мАВЙНЕГ НПДЩ МЕЗЛПЛТЩМПК, иПФШ ОЕ ВТЙФБОЕГ, ОЕ ЖТБОГХЪ, фЩ ЧОПЧШ УПЪДБМ, ЧПМЫЕВОЙЛ НЙМЩК, нЕОС, РЙФПНГБ ЮЙУФЩИ НХЪ, - й С УНЕАУС ОБД НПЗЙМПК, хЫЕД ОБЧЕЛ ПФ УНЕТФОЩИ ХЪ. уЕВС ЛБЛ Ч ЪЕТЛБМЕ С ЧЙЦХ, оП ЬФП ЪЕТЛБМП НОЕ МШУФЙФ. пОП ЗМБУЙФ, ЮФП ОЕ ХОЙЦХ рТЙУФТБУФШС ЧБЦОЩИ БПОЙД. фБЛ тЙНХ, дТЕЪДЕОХ, рБТЙЦХ йЪЧЕУФЕО ЧРТЕДШ НПК ВХДЕФ ЧЙД. блбжйуф елбфетйое ойлпмбечое лбтбнъйопк ъЕНМЙ ДПУФЙЗОХЧ ОБЛПОЕГ, пФ ВХТШ УРБУЕООЩК РТПЧЙДЕОШЕН, уЧСФПК ЧМБДЩЮЙГЕ РМПЧЕГ уЧПК ДБТ ОЕУЕФ У ВМБЗПЗПЧЕОШЕН. фБЛ РПУЧСЭБА У ХНЙМЕОШЕН рТПУФПК, ХЧСДЫЙК НПК ЧЕОЕГ фЕВЕ, ЧЩУПЛПЕ УЧЕФЙМП ч ЬЖЙТОПК ФЙЫЙОЕ ОЕВЕУ, фЕВЕ, УЙСАЭЕК ФБЛ НЙМП дМС ОБЫЙИ ОБВПЦОЩИ ПЮЕУ. рпьф рПЛБ ОЕ ФТЕВХЕФ РПЬФБ л УЧСЭЕООПК ЦЕТФЧЕ бРПММПО, ч ЪБВПФБИ УХЕФОПЗП УЧЕФБ пО НБМПДХЫОП РПЗТХЦЕО; нПМЮЙФ ЕЗП УЧСФБС МЙТБ; дХЫБ ЧЛХЫБЕФ ИМБДОЩК УПО, й НЕЦ ДЕФЕК ОЙЮФПЦОЩИ НЙТБ, вЩФШ НПЦЕФ, ЧУЕИ ОЙЮФПЦОЕК ПО. оП МЙЫШ ВПЦЕУФЧЕООЩК ЗМБЗПМ дП УМХИБ ЮХФЛПЗП ЛПУОЕФУС, дХЫБ РПЬФБ ЧУФТЕРЕОЕФУС, лБЛ РТПВХДЙЧЫЙКУС ПТЕМ. фПУЛХЕФ ПО Ч ЪБВБЧБИ НЙТБ, мАДУЛПК ЮХЦДБЕФУС НПМЧЩ, л ОПЗБН ОБТПДОПЗП ЛХНЙТБ оЕ ЛМПОЙФ ЗПТДПК ЗПМПЧЩ; вЕЦЙФ ПО, ДЙЛЙК Й УХТПЧЩК, й ЪЧХЛПЧ Й УНСФЕОШС РПМО, оБ ВЕТЕЗБ РХУФЩООЩИ ЧПМО, ч ЫЙТПЛПЫХНОЩЕ ДХВТПЧЩ... вМЙЪ НЕУФ, ЗДЕ ГБТУФЧХЕФ чЕОЕГЙС ЪМБФБС, пДЙО, ОПЮОПК ЗТЕВЕГ, ЗПОДПМПК ХРТБЧМСС, рТЙ УЧЕФЕ чЕУРЕТБ РП ЧЪНПТЙА РМЩЧЕФ, тЙОБМШДБ, зПДЖТЕДБ, ьТНЙОЙА РПЕФ. пО МАВЙФ РЕУОШ УЧПА, РПЕФ ПО ДМС ЪБВБЧЩ, вЕЪ ДБМШОЩИ ХНЩУМПЧ; ОЕ ЧЕДБЕФ ОЙ УМБЧЩ, оЙ УФТБИБ, ОЙ ОБДЕЦД, Й, ФЙИПК НХЪЩ РПМО, хНЕЕФ ХУМБЦДБФШ УЧПК РХФШ ОБД ВЕЪДОПК ЧПМО. оБ НПТЕ ЦЙЪОЕООПН, ЗДЕ ВХТЙ ФБЛ ЦЕУФПЛП рТЕУМЕДХАФ ЧП НЗМЕ НПК РБТХУ ПДЙОПЛПК, лБЛ ПО, ВЕЪ ПФЪЩЧБ ХФЕЫОП С РПА й ФБКОЩЕ УФЙИЙ ПВДХНЩЧБФШ МАВМА. чУЕН ЛТБУОЩ ВПСТУЛЙЕ ЛПОАЫОЙ: юЙУФПФПК, РТЙУМХЗПК Й ЛПОСНЙ; чУЕН ДПЧПМШОЩ ДПВТЩЕ ЛПОЙ: лПТНПН, УФПКМБНЙ Й ОБДЪПТПН. уВТХС ВМЕЭЕФ ОБ УФПКЛБИ ДХВПЧЩИ, ч УФПКМБИ МПУОСФУС ВПТЪЩЕ ЛПОЙ. мЙЫШ ПДОЙН ЛПОАЫОЙ ОЕРТЙЗПЦЙ - дПНПЧПК РПЧБДЙМУС Ч ЛПОАЫОЙ. рП ОПЮБН ИПДЙФ ПО Ч ЛПОАЫОЙ, юЙУФЙФ, ИПМЙФ ЛПОЕК ВПСТУЛЙИ, ъБРМЕФБЕФ ЗТЙЧХ ЙН Ч ЛПУЙЮЛЙ, фХЗП ИЧПУФ ЪБЧСЪЩЧБЕФ Ч ХЪЕМ. лБЛ ОЕЧЪМАВЙФ ПО ЧПТПОПЗП. оБ ЧЕЮЕТОЕК ЪБТЕ У ЧПДПРПА пВПКДХ С ВПСТУЛЙЕ ЛПОАЫОЙ й ЪБКДХ Ч УФПКМП Л ЧПТПОПНХ - лПОШ УФПЙФ ЙУРТБЧЕО Й УНЙТЕО. б РПХФТХ ПФПРТЕЫШ ЛПОАЫОА, лПОШ ОЕ ФЙИ, ЧЕУШ Ч НЩМЕ, ЦБТПН РЩЫЕФ, у НПТДЩ ЛБРМЕФ ЛТПЧБЧБС РЕОБ. чП ЧУА ОПЮШ ДПНПЧПК ОБ ОЕН ЕЪДЙМ рП ЗПТБН, РП МЕУБН, РП ВПМПФБН, у РПМХОПЮЙ ДП ВЕМПЗП УЧЕФБ - дП ЪБЛБФБ НЕУСГБ... бИ ФЩ, УФБТЩК ЛПОАИ, ОЕТБЪХНОЩК, тБЪЗБДБЕЫШ МЙ, УФБТЩК, ЪБЗБДЛХ? рПМАВЙМ ЛТБУОХ ДЕЧЛХ НМБДПК ЛПОАИ, нМБДПК ЛПОАИ, ТБЪЗХМШОЩК РБТЕОШ - пО ЛПОАЫОА ОПЮША ПФРЙТБЕФ, рПФЙИПОШЛП ЧПТПОПЗП УЕДМБЕФ, рПМЕЗПОШЛП ЧЩЧПДЙФ ЪБ ЧПТПФЩ, оБ ЛПОС ОБ ВПТЪПЗП УБДЙФУС, л ЛТБУОПК ДЕЧЛЕ Ч ЗПУФЙ УЛБЮЕФ. рпумбойе демшчйзх рТЙНЙ УЕК ЮЕТЕР, дЕМШЧЙЗ, ПО рТЙОБДМЕЦЙФ ФЕВЕ РП РТБЧХ. фЕВЕ РПЧЕДБА, ВБТПО, еЗП ЗПФЙЮЕУЛХА УМБЧХ. рПЮФЕООЩК ЮЕТЕР УЕК ОЕ ТБЪ рБТБНЙ чБЛИБ ОБЗТЕЧБМУС; мЙФПЧУЛЙК НЕЮ Ч ОЕДПВТЩК ЮБУ рП ОЕН УП ЪЧПОПН ХДБТСМУС; уЛЧПЪШ ЬФХ ЛПУФШ ОЕ РТПИПДЙМ мХЮ ЦЙЧПФЧПТОЩК бРПММПОБ; оХ УМПЧПН, ЮЕТЕР УЕК ИТБОЙМ фСЦЕМПЧЕУОЩК НПЪЗ ВБТПОБ, вБТПОБ дЕМШЧЙЗБ. вБТПО лПОЕЮОП ВЩМ ПИПФОЙЛ УМБЧОЩК, оБЕЪДОЙЛ, ЮБЫЙ ДТХЗ ЙУРТБЧОЩК, зТПЪБ ЧБУУБМПЧ Й ЙИ ЦЕО. нПК ДТХЗ, ФБЛПЧ ВЩМ ЧЕЛ УХТПЧЩК, й РТЕДПЛ ФЧПК ЛТЕРЛПЗПМПЧЩК уНХФЙМУС В ТЩГБТУЛПК ДХЫПК, лПЗДБ В ФЕВС РЕТЕД УПВПК хЧЙДЕМ ВЕЪ ПДЕЦДЩ ВТБООПК, у ЗМБЧПА, НЙТФБНЙ ЧЕОЮБООПК, ч ПЮЛБИ Й У МЙТПК ЪПМПФПК. рПЛПКОЙЛПН Ч ГЕТЛПЧОПК ЛОЙЗЕ хЦ ВЩМ ДБЧОП ЪБРЙУБО ПО, й У РТЕДЛБНЙ УЧПЙНЙ Ч тЙЗЕ чЛХЫБМ ОЕРТПВХДЙНЩК УПО. вБТПО Ч ПВЙФЕМЙ РЕЮБМШОПК дПЧПМЕО, ЧРТПЮЕН, ВЩМ УХДШВПК, рБУФПТБ МЕУФША РПЗТЕВБМШОПК, зЕТВПН ЗТПВОЙГЩ ЖЕПДБМШОПК й ЬРЙФБЖЙЕК РМПИПК. оП Ч ОБЫЙ ВЕУРПЛПКОЩ ЗПДЩ рПЛПКОЙЛБН РПЛПС ОЕФ. лПУНБФЩК ВБМПЧЕОШ РТЙТПДЩ, й НБФЕНБФЙЛ, Й РПЬФ, вХСО ЪБДХНЮЙЧЩК Й ЧБЦОЩК, иЙТХТЗ, АТЙУФ, ЖЙЪЙПМПЗ, йДЕПМПЗ Й ЖЙМПМПЗ, лПТПЮЕ ЧБН - УФХДЕОФ РТЙУСЦОЩК, у ЧЙФПА ФТХВЛПА Ч ЪХВБИ, ч РМБЭЕ, У ДХВЙОПК Й Ч ХУБИ сЧЙМУС Ч тЙЗЕ. фБН УРЕУЙЧП ч ФТБЛФЙТБИ УФБМ ПО РЕОЙФШ РЙЧП, ч ДЩНХ ФБВБЮОЩИ ПВМБЛПЧ; вТПДЙФШ ОБД ВЕТЕЗБНЙ НПТС, нЕЮФБФШ ПВ мПФИЕО, ЙМЙ У ЗПТС уФЙИЙ РЙУБФШ ДБ ВЙФШ ЦЙДПЧ. уФХДЕОФ РПД МЕУФОЙГЕК ФТБЛФЙТБ ч ЛБНПТЛЕ ФЕНОПК ЦЙМ ПДЙО; фБН, Ч ЧЙДЕ ЪЕТЛБМ Й ЛБТФЙО, лПТПФЛЙК РМБЭ, ЛБТФХЪ, ТБРЙТБ чЙУЕМЙ ОБ УФЕОЕ ТСДЛПН. рПМХЙЪНБТБООЩК БМШВПН, фЧПТЕОШС жЙИФЕ Й рМБФПОБ дБ ДЧБ ЧПУФПЮОЩИ МЕЛУЙЛПОБ рПД РБХФЙОПА Ч ХЗМХ мЕЦБМЙ ЗТХДПК ОБ РПМХ, - рТЕДНЕФ ЪБОСФЙК ТБЪОПТПДОЩИ хЮЕОПЗП ДБ ЛТЩУ ЗПМПДОЩИ. нЩ ЪОБЕН: ТПУЛПЫЙ РХУФПК рПЮФЕООЩК НЩУМЙФЕМШ ОЕ ЙЭЕФ; уНЕСУШ ОБД ЗМХРПК УХЕФПК, ч ЮХМБОЕ ПО ВЕУРЕЮОП УЧЙЭЕФ. хНЕТЕООПУФШ, ЧЕЭБМ НХДТЕГ, уЕТДЕГ ЧЩУПЛЙИ ПФРЕЮБФПЛ. уФХДЕОФ, ПДОБЛП Ц, ОБЛПОЕГ ъБНЕФЙМ ЧБЦОЩК ОЕДПУФБФПЛ ч УЧПЕН ВЩФХ: ЕНХ РТЕДНЕФ оЕПВИПДЙНЩК ВЩМ... УЛЕМЕФ, рТЕДНЕФ, ЖЙМПУПЖБН МАВЕЪОЩК, рТЕДНЕФ РТЙСФОЩК Й РПМЕЪОЩК дМС ЗМБЪ Й УЕТДГБ, УМПЧБ ОЕФ; оП ЗДЕ ДПУФБОЕФ ПО УЛЕМЕФ? чПФ ПО ПДОБЦДЩ Ч ЧПУЛТЕУЕОШЕ уПЫЕМУС У ЛЙУФЕТПН ЗТБДУЛЙН й, ФПФЮБУ ЧЪСЧ Ч УППВТБЦЕОШЕ еЗП ИБТБЛФЕТ Й УМХЦЕОШЕ, тЕЫЙМУС РПДТХЦЙФШУС У ОЙН. ъБ ЛТХЦЛПК РЙЧБ НПК НЕЮФБФЕМШ пФЛТЩМУС ЛЙУФЕТХ ДХЫПК й ЗПЧПТЙФ: "оЕМШЪС МШ, РТЙСФЕМШ, фЕВЕ ДПУХЦОПА РПТПК уЧЕУФЙ НЕОС Ч РПДЧБМ НПЗЙМШОЩК, лПУФСНЙ РТБЪДОЩНЙ ПВЙМШОЩК, й НЕЦДХ ФЕН ПДЙО УЛЕМЕФ рПНПЮШ НОЕ ЧЩОЕУФЙ ОБ УЧЕФ? лМСОХУШ ФЕВЕ БКДЕУУЛЙН ВПЗПН: пО ВХДЕФ ДТХЦВЩ НОЕ ЪБМПЗПН й ДП НПЙИ РПУМЕДОЙИ ДОЕК лТБУПК ПВЙФЕМЙ НПЕК". уНХФЙМУС ЛЙУФЕТ ЙЪХНМЕООЩК. "юФП ЪБ ЦЕМБОШЕ? ЮФП ЪБ УФТБУФШ? йДФЙ Ч РПДЧБМ ХЕДЙОЕООЩК, чУФТЕЧПЦЙФШ НЕТФЧЩИ УПОН РПЮФЕООЩК й ПДОПЗП ЙЪ ОЙИ ХЛТБУФШ! й ЛФП ЦЕ?.. пО, ЗТПВПЧ ИТБОЙФЕМШ! юФП УЛБЦХФ НЕТФЧЩЕ РПФПН?" оП РЙЧП, УФТБИБ ХУЩРЙФЕМШ й ЗОЕЧОПК УПЧЕУФЙ УНЙТЙФЕМШ, уПНОЕОШС ТБЪТЕЫЙМП Ч ОЕН. оХ, ФБЛ Й ВЩФШ! дБЕФ ПО УМПЧП, юФП Л ОПЮЙ ВХДЕФ ЧУЕ ЗПФПЧП, й ДТХЗХ ОБЪОБЮБЕФ ЮБУ. пОЙ ТБУУФБМЙУШ. дЕОШ ХЗБУ; оБУФБМБ ОПЮШ. рМБЭПН РПЛТЩФЩК, уФПЙФ ЗЕТПК ОБЫ ЪОБНЕОЙФЩК х ЗБМЕТЕЙ ЗТПВПЧПК, й У ОЙН РТЕУФХРОЩК ЛЙУФЕТ НПК, дЕТЦБ Ч ТХЛЕ ЖПОБТШ ТБЪВЙФЩК, зПФПЧ ОБ РПДЧЙЗ ТПЛПЧПК. й ЧПФ ЧЙЪЦЙФ ЪБНПЛ ЪБТЦБЧЩК, чЙЪЦЙФ РТЕДБФЕМШУЛБС ДЧЕТШ - й УИПДСФ ЧЙФСЪЙ ФЕРЕТШ чП НТБЛ РПДЧБМБ ЧЕМЙЮБЧЩК; уЙСОШЕН ФПЭЙН ЖПОБТС зМХИЙЕ УЧПДЩ ПЪБТС, йДХФ - Й ЬИП ЗТПВПЧПЕ, уНХЭЕООПЕ Ч УЧПЕН РПЛПЕ, рТПФСЦОП ЧФПТЙФ ЪЧХЛ ЫБЗПЧ. рТЕД ОЙНЙ ДМЙООЩК ТСД ЗТПВПЧ; чЕЪДЕ ЭЙФЩ, ЗЕТВЩ, ЛПТПОЩ; ч ФЭЕУМБЧОПН ФМЕОЙЙ ЛТХЗПН рПЮЙАФ ОЕРТПВХДОЩН УОПН чЩУПЛПТПДОЩЕ ВБТПОЩ... с ВЩ ОЙЛБЛ ОЕ ПУНЕМЙМУС ПУФБЧЙФШ ТЙЖНЩ Ч ЬФХ РПЬФЙЮЕУЛХА НЙОХФХ, ЕУМЙ ВЩ ФЧПК РТБДЕД, ЛПЕЗП ЗТПВ РПРБМУС РПД ТХЛХ УФХДЕОФБ, ЧЪДХНБМ ЪБ УЕВС ЧУФХРЙФШУС, ХИЧБФС ЕЗП ЪБ ЧПТПФ, ЙМЙ РПЗТПЪЙЧ ЕНХ ЛПУФСОЩН ЛХМБЛПН, ЙМЙ ЛБЛ-ОЙВХДШ ЙОБЮЕ ПЛБЪБЧ УЧПЕ ОЕХДПЧПМШУФЧЙЕ; Л ОЕУЮБУФЙА, РПИЙЭЕОШЕ УПЧЕТЫЙМПУШ ВМБЗПРПМХЮОП. уФХДЕОФ РП ЮБУФСН ТБЪПВТБМ ЧУЕЗП ВБТПОБ Й ОБВЙМ ЛБТНБОЩ ЛПУФСНЙ ЕЗП. чПЪЧТБФСУШ ДПНПК, ПО ПЮЕОШ ЙУЛХУОП УЧСЪБМ ЙИ РТПЧПМПЛПА Й ФБЛЙН ПВТБЪПН УПУФБЧЙМ УЕВЕ УЛЕМЕФ ПЮЕОШ РПТСДПЮОЩК. оП ЧУЛПТЕ НПМЧБ П РЕТЕОЕУЕОЙЙ ВБТПОПЧЩИ ЛПУФЕК ЙЪ РПЗТЕВБ Ч ФТБЛФЙТОЩК ЮХМБО ТБЪОЕУМБУС РП ЗПТПДХ. рТЕУФХРОЩК ЛЙУФЕТ МЙЫЙМУС НЕУФБ, Б УФХДЕОФ РТЙОХЦДЕО ВЩМ ВЕЦБФШ ЙЪ тЙЗЙ, Й ЛБЛ ПВУФПСФЕМШУФЧБ ОЕ РПЪЧПМСМЙ ЕНХ ВТБФШ У УПВПА ВХДХЭЕЗП, ФП, ТБЪПВТБЧ ПРСФШ ВБТПОБ, ТБЪДБТЙМ ПО ЕЗП УЧПЙН ДТХЪШСН. вПМШЫБС ЮБУФШ ЧЩУПЛПТПДОЩИ ЛПУФЕК ДПУФБМБУШ БРФЕЛБТА. нПК РТЙСФЕМШ чХМШЖ РПМХЮЙМ Ч РПДБТПЛ ЮЕТЕР Й ДЕТЦБМ Ч ОЕН ФБВБЛ. пО ТБУУЛБЪБМ НОЕ ЕЗП ЙУФПТЙА Й, ЪОБС, УЛПМШЛП С ФЕВС МАВМА, ХУФХРЙМ НОЕ ЮЕТЕР ПДОПЗП ЙЪ ФЕИ, ЛПФПТЩН ПВСЪБО С ФЧПЙН УХЭЕУФЧПЧБОЙЕН. рТЙНЙ Ц УЕК ЮЕТЕР, дЕМШЧЙЗ, ПО рТЙОБДМЕЦЙФ ФЕВЕ РП РТБЧХ. пВДЕМБК ФЩ ЕЗП, ВБТПО, ч ВМБЗПРТЙУФПКОХА ПРТБЧХ. йЪДЕМШЕ ЗТПВБ РТЕЧТБФЙ ч ХЧЕУЕМЙФЕМШОХА ЮБЫХ, чЙОПН ЛЙРСЭЙН ПУЧСФЙ дБ ЪБРЙЧБК ХИХ ДБ ЛБЫХ. рЕЧГХ лПТУБТБ РПДТБЦБК й УЛБОДЙОБЧПЧ ТБК ЧПЙОУЛЙК ч РЙТБИ ДПНБЫОЙИ ЧПУЛТЕЫБК, йМЙ ЛБЛ зБНМЕФ-вБТБФЩОУЛЙК оБД ОЙН ЪБДХНЮЙЧП НЕЮФБК: п ЦЙЪОЙ НЕТФЧЩК РТПРПЧЕДОЙЛ, чЙОПН МЙ РПМОЩК, ЙМШ РХУФПК, дМС НХДТЕГБ, ЛБЛ УПВЕУЕДОЙЛ, пО УФПЙФ ЗПМПЧЩ ЦЙЧПК. вМБЦЕО Ч ЪМБФПН ЛТХЗХ ЧЕМШНПЦ рЙЙФ, ЧОЙНБЕНЩК ГБТСНЙ. чМБДЕС УНЕИПН Й УМЕЪБНЙ, рТЙРТБЧС ЗПТШЛПК РТБЧДПК МПЦШ, пО ЧЛХУ РТЙФХРМЕООЩК ЭЕЛПФЙФ й Л УМБЧЕ УРЕУШ ВПСТ ПИПФЙФ, пО ХЛТБЫБЕФ ЙИ РЙТЩ й ЧОЕНМЕФ ХНОЩЕ ИЧБМЩ. нЕЦ ФЕН, ЪБ ФСЦЛЙНЙ ДЧЕТСНЙ, фЕУОСУШ Х ЮЕТОПЗП ЛТЩМШГБ, оБТПД, ЗПОСЕНЩК УМХЗБНЙ, рППДБМШ УМХЫБЕФ РЕЧГБ. 19 плфсвтс 1827 вПЗ РПНПЮШ ЧБН, ДТХЪШС НПЙ, ч ЪБВПФБИ ЦЙЪОЙ, ГБТУЛПК УМХЦВЩ, й ОБ РЙТБИ ТБЪЗХМШОПК ДТХЦВЩ, й Ч УМБДЛЙИ ФБЙОУФЧБИ МАВЧЙ! вПЗ РПНПЮШ ЧБН, ДТХЪШС НПЙ, й Ч ВХТСИ, Й Ч ЦЙФЕКУЛПН ЗПТЕ, ч ЛТБА ЮХЦПН, Ч РХУФЩООПН НПТЕ й Ч НТБЮОЩИ РТПРБУФСИ ЪЕНМЙ! фбмйунбо фБН, ЗДЕ НПТЕ ЧЕЮОП РМЕЭЕФ оБ РХУФЩООЩЕ УЛБМЩ, зДЕ МХОБ ФЕРМЕЕ ВМЕЭЕФ ч УМБДЛЙК ЮБУ ЧЕЮЕТОЕК НЗМЩ, зДЕ, Ч ЗБТЕНБИ ОБУМБЦДБСУШ, дОЙ РТПЧПДЙФ НХУХМШНБО, фБН ЧПМЫЕВОЙГБ, МБУЛБСУШ, нОЕ ЧТХЮЙМБ ФБМЙУНБО. й, МБУЛБСУШ, ЗПЧПТЙМБ: "уПИТБОЙ НПК ФБМЙУНБО: ч ОЕН ФБЙОУФЧЕООБС УЙМБ! пО ФЕВЕ МАВПЧША ДБО. пФ ОЕДХЗБ, ПФ НПЗЙМЩ, ч ВХТА, Ч ЗТПЪОЩК ХТБЗБО, зПМПЧЩ ФЧПЕК, НПК НЙМЩК, оЕ УРБУЕФ НПК ФБМЙУНБО. й ВПЗБФУФЧБНЙ чПУФПЛБ пО ФЕВС ОЕ ПДБТЙФ, й РПЛМПООЙЛПЧ РТПТПЛБ пО ФЕВЕ ОЕ РПЛПТЙФ; й ФЕВС ОБ МПОП ДТХЗБ, пФ РЕЮБМШОЩИ ЮХЦДЩИ УФТБО, ч ЛТБК ТПДОПК ОБ УЕЧЕТ У АЗБ оЕ ХНЮЙФ НПК ФБМЙУНБО... оП ЛПЗДБ ЛПЧБТОЩ ПЮЙ пЮБТХАФ ЧДТХЗ ФЕВС, йМШ ХУФБ ЧП НТБЛЕ ОПЮЙ рПГЕМХАФ ОЕ МАВС - нЙМЩК ДТХЗ! ПФ РТЕУФХРМЕОШС, пФ УЕТДЕЮОЩИ ОПЧЩИ ТБО, пФ ЙЪНЕОЩ, ПФ ЪБВЧЕОШС уПИТБОЙФ НПК ФБМЙУНБО!" ьрйзтбннб (йъ бофпмпзйй) мХЛ ЪЧЕОЙФ, УФТЕМБ ФТЕРЕЭЕФ, й, ЛМХВСУШ, ЙЪДПИ рЙЖПО; й ФЧПК МЙЛ РПВЕДПК ВМЕЭЕФ, вЕМШЧЕДЕТУЛЙК бРПММПО! лФП Ц ЧУФХРЙМУС ЪБ рЙЖПОБ, лФП ТБЪВЙМ ФЧПК ЙУФХЛБО? фЩ, УПРЕТОЙЛ бРПММПОБ, вЕМШЧЕДЕТУЛЙК нЙФТПЖБО. фЧПЙ ДПЗБДЛЙ - УХЭЙК ЧЪДПТ: нПЙИ УФЙИПЧ ФЩ ОЕ РТПОЙЛОХМ. с ЪОБА, ФЩ ЛБТФЕЦОЩК ЧПТ, оП ПФ ЧЙОБ ХЦЕМШ ПФЧЩЛОХМ? тхуулпнх зеуоетх лХДБ ФЩ ИПМПДЕО Й cyx! лБЛ УМПЗ ФЧПК ЮПРПТЕО Й ВМЕДЕО! лБЛ Ч ЙЪПВТЕФЕОШСИ ФЩ ВЕДЕО! лБЛ ХФПНМСЕЫШ ФЩ НПК УМХИ! фЧПС РБУФХЫЛБ, ФЧПК РБУФХИ дПМЦОЩ ИПДЙФШ Ч ПЧЮЙООПК ЫХВЕ: фЩ ЙИ НПТПЪЙЫШ ОБМЕЗЛЕ! зДЕ ФЩ ОБЫЕМ ЙИ: Ч ЫХУФЕТ-ЛМХВЕ йМЙ ОБ лТБУОПН ЛБВБЮЛЕ?

1828

дтхъшсн оЕФ, С ОЕ МШУФЕГ, ЛПЗДБ ГБТА иЧБМХ УЧПВПДОХА УМБЗБА: с УНЕМП ЮХЧУФЧБ ЧЩТБЦБА, сЪЩЛПН УЕТДГБ ЗПЧПТА. еЗП С РТПУФП РПМАВЙМ: пО ВПДТП, ЮЕУФОП РТБЧЙФ ОБНЙ; тПУУЙА ЧДТХЗ ПО ПЦЙЧЙМ чПКОПК, ОБДЕЦДБНЙ, ФТХДБНЙ. п ОЕФ, ИПФШ АОПУФШ Ч ОЕН ЛЙРЙФ, оП ОЕ ЦЕУФПЛ Ч ОЕН ДХИ ДЕТЦБЧОЩК: фПНХ, ЛПЗП ЛБТБЕФ СЧОП, пО ЧФБКОЕ НЙМПУФЙ ФЧПТЙФ. фЕЛМБ Ч ЙЪЗОБОШe ЦЙЪОШ НПС, чМБЮЙМ С У НЙМЩНЙ ТБЪМХЛХ, оП ПО НОЕ ГБТУФЧЕООХА ТХЛХ рТПУФЕТ - Й У ЧБНЙ УОПЧБ С. чП НОЕ РПЮФЙМ ПО ЧДПИОПЧЕОШЕ, пУЧПВПДЙМ ПО НЩУМШ НПА, й С МШ, Ч УЕТДЕЮОПН ХНЙМЕОШЕ, еНХ ИЧБМЩ ОЕ ЧПУРПА? с МШУФЕГ! оЕФ, ВТБФШС, МШУФЕГ МХЛБЧ: пО ЗПТЕ ОБ ГБТС ОБЛМЙЮЕФ, пО ЙЪ ЕЗП ДЕТЦБЧОЩИ РТБЧ пДОХ МЙЫШ НЙМПУФШ ПЗТБОЙЮЙФ. пО УЛБЦЕФ: РТЕЪЙТБК ОБТПД, зМХЫЙ РТЙТПДЩ ЗПМПУ ОЕЦОЩК, пО УЛБЦЕФ: РТПУЧЕЭЕОШС РМПД - тБЪЧТБФ Й ОЕЛЙК ДХИ НСФЕЦОЩК! вЕДБ УФТБОЕ, ЗДЕ ТБВ Й МШУФЕГ пДОЙ РТЙВМЙЦЕОЩ Л РТЕУФПМХ, б ОЕВПН ЙЪВТБООЩК РЕЧЕГ нПМЮЙФ, РПФХРС ПЮЙ ДПМХ. рпумбойе л чемйлпрпмшулпнх упюйойфема "убфйтщ об йзтплпч" фБЛ ЬМЕЗЙЮЕУЛХА МЙТХ фЩ РТПНЕОСМ, ОБЫ НПТБМЙУФ, оБ ВМБЗПЮЙООХА УБФЙТХ? иЧБМА РПЬФБ - ДЕМШОП НЙТХ! еНХ РПМЕЪЕО ТПЪЗЙ УЧЙУФ. - нОЕ ЦБМПЛ ПЮЕОШ ФЧПК бТЙУФ: у ЛБЛЙН ХУЕТДШЕН ПО НПМЙМУС й ЛБЛ ОЕУЮБУФМЙЧП ЙЗТБМ! чПФ НПМПДЕЦШ: РПЗПТСЮЙМУС, рТПДХМУС ЧЕУШ Й ФБЛ РТПРБМ! дБНПО ФЧПК ЮЕМПЧЕЛ ХЦБУОЩК. ъБВХДШ ЕЗП ПРБУОЩК ДПН, зДЕ, ЧРТПЮЕН, УПЪОБАУС Ч ФПН, нПК ДТХЗ, ФЩ ЧЕМ УЕВС РТЕЛТБУОП: фЩ ОЙЛПНХ ФБН ОЕ НЕЫБМ, бТЙУФБ ОЕЦОП ХФЕЫБМ, дБЧБМ РПМЕЪОЩЕ УПЧЕФЩ й ОЙ ТХВМС ОЕ РТПЙЗТБМ. мАВМА: ЧПФ ЛБЛПЧЩ РПЬФЩ! б ФП, ХЮБ ВЕЪХНОЩК УЧЕФ, рПТПК ЗТЕЫЙФ Й РТПРПЧЕДОЙЛ. рПУМХЫБК, рЕТУЙЕЧ ОБУМЕДОЙЛ, тБУУЛБЪ НПК: оЕЛФП, НПК УПУЕД, ч ФПНМЕОШСИ ВМБЗПТПДОПК ЦБЦДЩ, иМЕВОХЧ ЛБУФБМШУЛЙИ ЧПД ВПЛБМ, оБ ЙЗТПЛПЧ, ЛБЛ ФЩ, ПДОБЦДЩ уБФЙТХ ЪМХА ОБРЙУБМ й ДТХЗХ У ЦБТПН РТПЮЙФБМ. еНХ Ч ПФЧЕФ ЕЗП РТЙСФЕМШ чЪСМ ЛБТФЩ, НПМЮБ УФБУПЧБМ, дБМ УОСФШ, Й ОТБЧУФЧЕООЩК РЙУБФЕМШ чУА ОПЮШ, ХЧЩ! РПОФЙТПЧБМ. фЕВЕ ЪОБЛПН МЙ УЕК РТПЛБЪОЙЛ? оП ЧУФТЕЮБ У ОЙН ВЩМБ В НОЕ РТБЪДОЙЛ: с У ОЙН ЗПФПЧ ЧУА ОПЮШ ОЕ УРБФШ й ДП РПМДОЕЧОПЗП УЙСОШС юЙФБФШ НПТБМШОЩЕ РПУМБОШС й РТПЙЗТЩЫ ЕЗП РЙУБФШ. уФП МЕФ НЙОХМП, ЛБЛ ФЕЧФПО ч ЛТПЧЙ ОЕЧЕТОЩИ ПЛХРБМУС; уФТБОПК РПМОПЮОПК РТБЧЙМ ПО. хЦЕ РТХУБЛ Ч ПЛПЧЩ ЧДБМУС, йМЙ УПЛТЩМУС, Й Ч мЙФЧХ рПОЕУ ЙЪЗОБООХА ЗМБЧХ. нЕЦДХ ЧТБЦДЕВОЩНЙ ВТЕЗБНЙ уФТХЙМУС оЕНЕО; ОБ ПДОПН еЭЕ ОБД ДТЕЧОЙНЙ УФЕОБНЙ уЙСМЙ ВБЫОЙ, Й ЛТХЗПН ыХНЕМЙ ТПЭЙ ЧЕЛПЧЩЕ, дХИПЧ РТЙУФБОЙЭБ УЧСФЩЕ. уЙНЧПМ ЗЕТНБОГБ, ОБ ДТХЗПН лТЕУФ ЧЕТЩ, Ч ОЕВП ЧПЪОПУСЭЙК уЧПЙ ПВЯСФЙС ЗТПЪСЭЙ, лБЪБМПУШ, УЧЩЫЕ ЪБИЧБФЙФШ иПФЕМ ЧУА ПВМБУФШ рБМЕНПОБ й РМЕНС ЮХЦДПЗП ЪБЛПОБ л УЧПЕК РПДПЫЧЕ РТЙЧМБЮЙФШ. у НЕДЧЕЦШЕК ЛПЦЕК ОБ РМЕЮБИ, ч ЛПУНБФПК ТЩУШЕК ЫБРЛЕ, У РХЛПН лБМЕОЩИ УФТЕМ Й У ЧЕТОЩН МХЛПН, мЙФПЧГЩ АОЩЕ, Ч ФПМРБИ, уП УФПТПОЩ ПДОПК ВТПДЙМЙ й ЪПТЛП ОЕДТХЗБ УМЕДЙМЙ. у ДТХЗПК, РПЛТЩФЩК ЫЙЫБЛПН, ч ВТПОЕ ЪБЛПЧБООЩК, ЧЕТИПН, оБ УФТБЦЕ ОЕНЕГ, ЪБ ЧТБЗБНЙ оЕДЧЙЦОП УМЕДХС ЗМБЪБНЙ, рЙЭБМШ, У НПМЙФЧПК, ЪБТСЦБМ. чУСЛ РЕТЕРТБЧХ ПИТБОСМ. фПЛ оЕНЕОБ ЗПУФЕРТЙЙНОЩК, уЧЙДЕФЕМШ ЙИ ЧТБЦДЩ ЧЪБЙНОПК, уФБМ РТБЗПН ЧЕЮОПУФЙ ДМС ОЙИ; уОПЫЕОЙК ДТХЦОЩИ ЗМБУ ХФЙИ, й ЧУСЛ, РЕТЕУФХРЙЧЫЙК ЧПДЩ, мЙЫЕО ВЩМ ЦЙЪОЙ ЙМШ УЧПВПДЩ. мЙЫШ ИНЕМШ МЙФПЧУЛЙИ ВЕТЕЗПЧ, оЕНЕГЛПК ФПРПМША РМЕОЕООЩК, юЕТЕЪ ТЕЛХ, НЕЦ ФТПУФОЙЛПЧ, рЕТЕРТБЧМСМУС ДЕТЪОПЧЕООЩК, вТЕЗПЧ РТПФЙЧОЩИ ДПУФЙЗБМ й ДТХЗБ ОЕЦОП ПВОЙНБМ. мЙЫШ УПМПЧШЙ ДХВТБЧ Й ЗПТ рП УФБТЙОЕ ЧТБЦДЩ ОЕ ЪОБМЙ й Ч ПУФТПЧ, ПВЭЙК У ДБЧОЙИ РПТ, дТХЗ Л ДТХЗХ Ч ЗПУФЙ РТЙМЕФБМЙ. Kennst du das Land Wilh. Meist. рП ЛМАЛЧХ, РП ЛМАЛЧХ, рП СЗПДХ, РП ЛМАЛЧХ... лФП ЪОБЕФ ЛТБК, ЗДЕ ОЕВП ВМЕЭЕФ оЕЙЪЯСУОЙНПК УЙОЕЧПК, зДЕ НПТЕ ФЕРМПА ЧПМОПК чПЛТХЗ ТБЪЧБМЙО ФЙИП РМЕЭЕФ; зДЕ ЧЕЮОЩК МБЧТ Й ЛЙРБТЙУ оБ ЧПМЕ ЗПТДП ТБЪТПУМЙУШ; зДЕ РЕМ фПТЛЧБФП ЧЕМЙЮБЧЩК; зДЕ Й ФЕРЕТШ ЧП НЗМЕ ОПЮОПК бДТЙБФЙЮЕУЛПК ЧПМОПК рПЧФПТЕОЩ ЕЗП ПЛФБЧЩ; зДЕ тБЖБЬМШ ЦЙЧПРЙУБМ; зДЕ Ч ОБЫЙ ДОЙ ТЕЪЕГ лБОПЧЩ рПУМХЫОЩК НТБНПТ ПЦЙЧМСМ, й вБКТПО, НХЮЕОЙЛ УХТПЧЩК, уФТБДБМ, МАВЙМ Й РТПЛМЙОБМ? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - чПМЫЕВОЩК ЛТБК, ЧПМЫЕВОЩК ЛТБК, уФТБОБ ЧЩУПЛЙИ ЧДПИОПЧЕОЙК, мАДНЙМБ ЪТЙФ ФЧПК ДТЕЧОЙК ТБК, фЧПЙ РТПТПЮЕУЛЙЕ УЕОЙ. оБ ВЕТЕЗХ ТПУЛПЫОЩИ ЧПД рПТПА ЛБТОБЧБМШОЩИ ПТЗЙК лТХЗПН ЕЕ ЛЙРЙФ ОБТПД; еЕ РТЙЧЕФУФЧХАФ ЧПУФПТЗЙ. мАДНЙМБ УЕЧЕТОПК ЛТБУПК, чУЕ ЧНЕУФЕ - ФПНОПК Й ЦЙЧПК, уЩОПЧ бЧЪПОЙЙ РМЕОСЕФ й РПОЕЧПМЕ ХЧМЕЛБЕФ йИ РЕУФТЩ ЧПМОЩ ЪБ УПВПК. оБ ТБК РПМХДЕООПК РТЙТПДЩ, оБ ВМЕУЛ ОЕВЕУ, ОБ СУОЩ ЧПДЩ, оБ ЮХДЕУБ ОЕНЩИ ЙУЛХУУФЧ ч УФЕУОЕОШЕ ЧДПИОПЧЕООЩИ ЮХЧУФЧ мАДНЙМБ УЧЕФМЩК ЧЪПТ ЧПЪЧПДЙФ, дЙЧСУШ Й ТБДХСУШ ДХЫПК, й ОЙЮЕЗП РЕТЕД УПВПК уЕВС РТЕЛТБУОЕК ОЕ ОБИПДЙФ. уФПЙФ МЙ У ЧБЦОПУФША ПЮЕК рТЕД ЖМПТЕОФЙОУЛПА лЙРТЙДПК, йИ ДЧЕ... Й НТБНПТ РЕТЕД ОЕК уФТБДБЕФ, ЛБЦЕФУС, ПВЙДПК. нЕЮФЩ ЧПЪЧЩЫЕООПК РПМОБ, ч НПМЮБОШЕ УНПФТЙФ МЙ ПОБ оБ ПВТБЪ ОЕЦОЩК жПТОБТЙОЩ йМЙ нБДПОЩ НПМПДПК, пОБ ЪБДХНЮЙЧПК ЛТБУПК пЮБТПЧБФЕМШОЕК ЛБТФЙОЩ... уЛБЦЙФЕ НОЕ: ЛБЛПК РЕЧЕГ, зПТС ЧПУФПТЗПН ХНЙМЕООЩН, юШС ЛЙУФШ, ЮЕК РМБНЕООЩК ТЕЪЕГ рТЕДБУФ РПФПНЛБН ЙЪХНМЕООЩН еЕ ОЕВЕУОЩЕ ЮЕТФЩ? зДЕ ФЩ, ЧБСФЕМШ ВЕЪЩНСООЩК вПЗЙОЙ ЧЕЮОПК ЛТБУПФЩ? й ФЩ, ИБТЙФПА ЧЕОЮБООЩК, фЩ, ЧДПИОПЧЕООЩК тБЖБЬМШ? ъБВХДШ ЕЧТЕКЛХ НПМПДХА, нМБДЕОГБ-ВПЗБ ЛПМЩВЕМШ, рПУФЙЗОЙ РТЕМЕУФШ ОЕЪЕНОХА, рПУФЙЗОЙ ТБДПУФШ Ч ОЕВЕУБИ, рЙЫЙ нБТЙА ОБН ДТХЗХА, у ДТХЗЙН НМБДЕОГЕН ОБ ТХЛБИ. - - - - - - - ч. у. жймйнпопчх ртй рпмхюеойй рпьнщ езп "дхтбглйк лпмрбл" чБН НХЪЩ, НЙМЩЕ УФБТХЫЛЙ, лПМРБЛ УЧСЪБМЙ Ч ДПВТЩК ЮБУ, й, РТЙГЕРЙЧ Л ОЕНХ ЗТЕНХЫЛЙ, уБН жЕВ ОБДЕМ ЕЗП ОБ ЧБУ. иПФЕМПУШ Ч ФПН ЦЕ НОЕ ХВПТЕ рТЕД ЧБНЙ ОЩОЮЕ ЭЕЗПМШОХФШ й Ч ПФЛТПЧЕООПН ТБЪЗПЧПТЕ, лБЛ ЧЩ, ОБ НОПЗПЕ ЧЪЗМСОХФШ; оП УФБТЩК НПК ЛПМРБЛ ЙЪОПЫЕО, иПФШ Й МАВЙМ ЕЗП РПЬФ; пО РПОЕЧПМЕ НОПК ЪБВТПЫЕО: оЕ Ч НПДЕ ОЩОЮЕ ЛТБУОЩК ГЧЕФ. йФБЛ, Ч ЪОБЛ НЙТОПЗП РТЙЧЕФБ, уОЙНБС ЫМСРХ, ВША ЮЕМПН, хЪОБЧ ЖЙМПУПЖБ-РПЬФБ рПД ПУФПТПЦОЩН ЛПМРБЛПН. TO DAWE, ESQr ъБЮЕН ФЧПК ДЙЧОЩК ЛБТБОДБЫ тЙУХЕФ НПК БТБРУЛЙК РТПЖЙМШ? иПФШ ФЩ ЧЕЛБН ЕЗП РТЕДБЫШ, еЗП ПУЧЙЭЕФ нЕЖЙУФПЖЕМШ. тЙУХК пМЕОЙОПК ЮЕТФЩ. ч ЦБТХ УЕТДЕЮОЩИ ЧДПИОПЧЕОЙК, мЙЫШ АОПУФЙ Й ЛТБУПФЩ рПЛМПООЙЛПН ВЩФШ ДПМЦЕО ЗЕОЙК. чпурпнйобойе лПЗДБ ДМС УНЕТФОПЗП ХНПМЛОЕФ ЫХНОЩК ДЕОШ, й ОБ ОЕНЩЕ УФПЗОЩ ЗТБДБ рПМХРТПЪТБЮОБС ОБМСЦЕФ ОПЮЙ ФЕОШ й УПО, ДОЕЧОЩИ ФТХДПЧ ОБЗТБДБ, ч ФП ЧТЕНС ДМС НЕОС ЧМБЮБФУС Ч ФЙЫЙОЕ юБУЩ ФПНЙФЕМШОПЗП ВДЕОШС: ч ВЕЪДЕКУФЧЙЙ ОПЮОПН ЦЙЧЕК ЗПТСФ ЧП НОЕ ъНЕЙ УЕТДЕЮОПК ХЗТЩЪЕОШС; нЕЮФЩ ЛЙРСФ; Ч ХНЕ, РПДБЧМЕООПН ФПУЛПК, фЕУОЙФУС ФСЦЛЙИ ДХН ЙЪВЩФПЛ; чПУРПНЙОБОЙЕ ВЕЪНПМЧОП РТЕДП НОПК уЧПК ДМЙООЩК ТБЪЧЙЧБЕФ УЧЙФПЛ; й У ПФЧТБЭЕОЙЕН ЮЙФБС ЦЙЪОШ НПА, с ФТЕРЕЭХ Й РТПЛМЙОБА, й ЗПТШЛП ЦБМХАУШ, Й ЗПТШЛП УМЕЪЩ МША, оП УФТПЛ РЕЮБМШОЩИ ОЕ УНЩЧБА. фщ й чщ рХУФПЕ ЧЩ УЕТДЕЮОЩН ФЩ пОБ, ПВНПМЧСУШ, ЪБНЕОЙМБ й ЧУЕ УЮБУФМЙЧЩЕ НЕЮФЩ ч ДХЫЕ ЧМАВМЕООПК ЧПЪВХДЙМБ. рТЕД ОЕК ЪБДХНЮЙЧП УФПА, уЧЕУФЙ ПЮЕК У ОЕЕ ОЕФ УЙМЩ; й ЗПЧПТА ЕК: ЛБЛ ЧЩ НЙМЩ! й НЩУМА: ЛБЛ ФЕВС МАВМА! 26 НБС 1828. дБТ ОБРТБУОЩК, ДБТ УМХЮБКОЩК, цЙЪОШ, ЪБЮЕН ФЩ НОЕ ДБОБ? йМШ ЪБЮЕН УХДШВПА ФБКОПК фЩ ОБ ЛБЪОШ ПУХЦДЕОБ? лФП НЕОС ЧТБЦДЕВОПК ЧМБУФША йЪ ОЙЮФПЦЕУФЧБ ЧПЪЪЧБМ, дХЫХ НОЕ ОБРПМОЙМ УФТБУФША, хН УПНОЕОШЕН ЧЪЧПМОПЧБМ?.. гЕМЙ ОЕФ РЕТЕДП НОПА: уЕТДГЕ РХУФП, РТБЪДЕО ХН, й ФПНЙФ НЕОС ФПУЛПА пДОПЪЧХЮОЩК ЦЙЪОЙ ЫХН. й. ч. умРойох с ОЕ МАВМА БМШВПНПЧ НПДОЩИ: йИ ПУМЕРЙФЕМШОБС УНЕУШ бУРБЪЙК ОБЫЙИ ВМБЗПТПДОЩИ рТПЧПЪЗМБЫБЕФ ФПМШЛП УРЕУШ. бМШВПН ЛТБУБЧЙГЩ ХЕЪДОПК, бМШВПН ДПНБЫОЙК Й РТПУФПК, нЙМЕК ВПМФМЙЧПУФША МАВЕЪОПК й ВЕЪЩУЛХУОПК РЕУФТПФПК. оЙ ЪДЕУШ, ОЙ ФБН, УЛБЦХ С УНЕМП, сЧМСФШУС, ЧРТПЮЕН, ОЕ ИПЮХ; оП ФЧПК БМШВПН ДТХЗПЕ ДЕМП, пИПФОП ДБОШ ЕНХ РМБЮХ. фПВПК РЙФПНГБН бРПММПОБ оЕ ЙЪ ФЭЕУМБЧШС ПО ПФЛТЩФ: гБТЙГ ФЩ МАВЙЫШ зЕМЙЛПОБ й ЙНЙ УБН ОЕ РПЪБВЩФ; чИПЦХ Ч ОЕЗП РТСНЩН РПЬФПН, лБЛ Ч ДТХЦЕУЛЙК, РТЙСФОЩК ДПН, рПЮФЙЧ ИПЪСЙОБ РТЙЧЕФПН й МБТ НПМЙФЧЕООЩН УФЙИПН. еЭЕ ДХАФ ИПМПДОЩЕ ЧЕФТЩ й ОБОПУСФ ХФТЕООЙ НПТПЪЩ, фПМШЛП ЮФП ОБ РТПФБМЙОБИ ЧЕУЕООЙИ рПЛБЪБМЙУШ ТБООЙЕ ГЧЕФПЮЛЙ; лБЛ ЙЪ ЮХДОПЗП ГБТУФЧБ ЧПУЛПЧПЗП, йЪ ДХЫЙУФПК ЛЕМЕКЛЙ НЕДПЧПК чЩМЕФЕМБ РЕТЧБС РЮЕМЛБ, рПМЕФЕМБ РП ТБООЙН ГЧЕФПЮЛБН п ЛТБУОПК ЧЕУОЕ РПТБЪЧЕДБФШ, уЛПТП МШ ВХДЕФ ЗПУФШС ДПТПЗБС, уЛПТП МЙ МХЗБ РПЪЕМЕОЕАФ, уЛПТП МШ Х ЛХДТСЧПК Х ВЕТЕЪЩ тБУРХУФСФУС ЛМЕКЛЙЕ МЙУФПЮЛЙ, ъБГЧЕФЕФ ЮЕТЕНХИБ ДХЫЙУФБ. лПВЩМЙГБ НПМПДБС, юЕУФШ ЛБЧЛБЪУЛПЗП ФБЧТБ, юФП ФЩ НЮЙЫШУС, ХДБМБС? й ФЕВЕ РТЙЫМБ РПТБ; оЕ ЛПУЙУШ РХЗМЙЧЩН ПЛПН, оПЗ ОБ ЧПЪДХИ ОЕ НЕЮЙ, ч РПМЕ ЗМБДЛПН Й ЫЙТПЛПН уЧПЕОТБЧОП ОЕ УЛБЮЙ. рПЗПДЙ; ФЕВС ЪБУФБЧМА с УНЙТЙФШУС РПДП НОПК: ч НЕТОЩК ЛТХЗ ФЧПК ВЕЗ ОБРТБЧМА хЛПТПЮЕООПК ХЪДПК. ее змбъб пОБ НЙМБ - УЛБЦХ НЕЦ ОБНЙ - рТЙДЧПТОЩИ ЧЙФСЪЕК ЗТПЪБ, й НПЦОП У АЦОЩНЙ ЪЧЕЪДБНЙ уТБЧОЙФШ, ПУПВЕООП УФЙИБНЙ, еЕ ЮЕТЛЕУУЛЙЕ ЗМБЪБ, пОБ ЧМБДЕЕФ ЙНЙ УНЕМП, пОЙ ЗПТСФ ПЗОС ЦЙЧЕК; оП, УБН РТЙЪОБКУС, ФП МЙ ДЕМП зМБЪБ пМЕОЙОПК НПЕК! лБЛПК ЪБДХНЮЙЧЩК Ч ОЙИ ЗЕОЙК, й УЛПМШЛП ДЕФУЛПК РТПУФПФЩ, й УЛПМШЛП ФПНОЩИ ЧЩТБЦЕОЙК, й УЛПМШЛП ОЕЗЙ Й НЕЮФЩ!.. рПФХРЙФ ЙИ У ХМЩВЛПК мЕМС - ч ОЙИ УЛТПНОЩИ ЗТБГЙК ФПТЦЕУФЧП; рПДОЙНЕФ - БОЗЕМ тБЖБЬМС фБЛ УПЪЕТГБЕФ ВПЦЕУФЧП. оЕ РПК, ЛТБУБЧЙГБ, РТЙ НОЕ фЩ РЕУЕО зТХЪЙЙ РЕЮБМШОПК: оБРПНЙОБАФ НОЕ ПОЕ дТХЗХА ЦЙЪОШ Й ВЕТЕЗ ДБМШОЩК. хЧЩ! ОБРПНЙОБАФ НОЕ фЧПЙ ЦЕУФПЛЙЕ ОБРЕЧЩ й УФЕРШ, Й ОПЮШ - Й РТЙ МХОЕ юЕТФЩ ДБМЕЛПК, ВЕДОПК ДЕЧЩ. с РТЙЪТБЛ НЙМЩК, ТПЛПЧПК, фЕВС ХЧЙДЕЧ, ЪБВЩЧБА; оП ФЩ РПЕЫШ - Й РТЕДП НОПК еЗП С ЧОПЧШ ЧППВТБЦБА. оЕ РПК, ЛТБУБЧЙГБ, РТЙ НОЕ фЩ РЕУЕО зТХЪЙЙ РЕЮБМШОПК: оБРПНЙОБАФ НОЕ ПОЕ дТХЗХА ЦЙЪОШ Й ВЕТЕЗ ДБМШОЩК л същлпчх л ФЕВЕ УВЙТБМУС С ДБЧОП ч ОЕНЕГЛЙК ЗТБД, ФПВПК ЧПУРЕФЩК, у ФПВПК РПРЙФШ, ЛБЛ РШАФ РПЬФЩ, фПВПК ЧПУРЕФПЕ ЧЙОП. хЦ ЪБЪЩЧБМ НЕОС У УПВПА фПВПК ЧПУРЕФЩК лЙУЕМЕЧ, й С У ЧЕУЕМПА ДХЫПА пУФБЧЙФШ ВЩМ УПЧУЕН ЗПФПЧ оЕЧПМА ОЕЧУЛЙИ ВЕТЕЗПЧ. й ЮФП Ц? зЕТВПЧЩЕ ЪБВПФЩ уИЧБФЙМЙ ЪБ РПМЩ НЕОС, й ОБ оЕЧЕ, ИПФШ ОЕФ ПИПФЩ, рТЙЛПЧБООЩН ПУФБМУС С. п АОПУФШ, АОПУФШ ХДБМБС! нПЗХ МШ ФЕВС ОЕ РПЦБМЕФШ? ч ДПМЗБИ, ВЩЧБМП, ХФПРБС, ъБЙНПДБЧГЕЧ ХВЕЗБС, зПФПЧ ВЩМ ЧУАДХ С МЕФЕФШ; фЕРЕТШ ДПЛХЮОП РПУЕЭБА уЧПЙИ МЕОЙЧЩИ ДПМЦОЙЛПЧ, пУФЕРЕОЙЧЫЙУШ, РТПЛМЙОБА с ФСЦЕУФШ ДЕОЕЗ Й ЗПДПЧ. рТПУФЙ, РЕЧЕГ! ЙЗТБК, РЙТХК, у лЙРТЙДПК, жЕВПН ФПТЦЕУФЧХК, оЕ ЪОБК УЙСФЕМШОПЗП ЮЧБОУФЧБ, оЕ ЪОБК МАВЕЪОЩИ ДПМЦОЙЛПЧ й ОЕ РМБФЙ УЧПЙИ ДПМЗПЧ рП РТБЧХ ТХУУЛПЗП ДЧПТСОУФЧБ. о. д. лйуемечх йЭЙ Ч ЮХЦПН ЛТБА ЪДПТПЧШС Й УЧПВПДЩ, оП УЕЧЕТ ЪБВЩЧБФШ ЗТЕЫОП, фБЛ УМХЫБК: РПУРЕЫБК ЛБТМУВБДУЛЙЕ РЙФШ ЧПДЩ, юФПВ У ОБНЙ УОПЧБ РЙФШ ЧЙОП. рптфтеф у УЧПЕК РЩМБАЭЕК ДХЫПК, у УЧПЙНЙ ВХТОЩНЙ УФТБУФСНЙ, п ЦЕОЩ уЕЧЕТБ, НЕЦ ЧБНЙ пОБ СЧМСЕФУС РПТПК й НЙНП ЧУЕИ ХУМПЧЙК УЧЕФБ уФТЕНЙФУС ДП ХФТБФЩ УЙМ, лБЛ ВЕЪЪБЛПООБС ЛПНЕФБ ч ЛТХЗХ ТБУЮЙУМЕООПН УЧЕФЙМ. обретуойл фЧПЙИ РТЙЪОБОЙК, ЦБМПВ ОЕЦОЩИ мПЧМА С ЦБДОП ЛБЦДЩК ЛТЙЛ: уФТБУФЕК ВЕЪХНОЩИ Й НСФЕЦОЩИ лБЛ ХРПЙФЕМЕО СЪЩЛ! оП РТЕЛТБФЙ УЧПЙ ТБУУЛБЪЩ, фБЙ, ФБЙ УЧПЙ НЕЮФЩ: вПАУШ ЙИ РМБНЕООПК ЪБТБЪЩ, вПАУШ ХЪОБФШ, ЮФП ЪОБМБ ФЩ! уЮБУФМЙЧ, ЛФП ЙЪВТБО УЧПЕОТБЧОП фЧПЕК ФПУЛМЙЧПА НЕЮФПК, рТЙ ЛПН МАВПЧША НМЕЕЫШ СЧОП, юШЙ ЧЪПТЩ ЧМБУФЧХАФ ФПВПК; оП ЦБМПЛ ФПФ, ЛФП НПМЮБМЙЧП, уЗПТБС РМБНЕОЕН МАВЧЙ, рПФХРС ЗПМПЧХ, ТЕЧОЙЧП рТЙЪОБОШС УМХЫБЕФ ФЧПЙ. ртедюхчуфчйе уОПЧБ ФХЮЙ ОБДП НОПА уПВТБМЙУС Ч ФЙЫЙОЕ; тПЛ ЪБЧЙУФМЙЧЩК ВЕДПА хЗТПЦБЕФ УОПЧБ НОЕ... уПИТБОА МШ Л УХДШВЕ РТЕЪТЕОШЕ? рПОЕУХ МШ ОБЧУФТЕЮХ ЕК оЕРТЕЛМПООПУФШ Й ФЕТРЕОШЕ зПТДПК АОПУФЙ НПЕК? вХТОПК ЦЙЪОША ХФПНМЕООЩК, тБЧОПДХЫОП ВХТЙ ЦДХ: нПЦЕФ ВЩФШ, ЕЭЕ УРБУЕООЩК, уОПЧБ РТЙУФБОШ С ОБКДХ... оП, РТЕДЮХЧУФЧХС ТБЪМХЛХ, оЕЙЪВЕЦОЩК, ЗТПЪОЩК ЮБУ, уЦБФШ ФЧПА, НПК БОЗЕМ, ТХЛХ с УРЕЫХ Ч РПУМЕДОЙК ТБЪ. бОЗЕМ ЛТПФЛЙК, ВЕЪНСФЕЦОЩК, фЙИП НПМЧЙ НОЕ: РТПУФЙ, пРЕЮБМШУС: ЧЪПТ УЧПК ОЕЦОЩК рПДЩНЙ ЙМШ ПРХУФЙ; й ФЧПЕ ЧПУРПНЙОБОШЕ ъБНЕОЙФ ДХЫЕ НПЕК уЙМХ, ЗПТДПУФШ, ХРПЧБОШЕ й ПФЧБЗХ АОЩИ ДОЕК. хфпрмеоойл рТЙВЕЦБМЙ Ч ЙЪВХ ДЕФЙ чФПТПРСИ ЪПЧХФ ПФГБ: "фСФС! ФСФС! ОБЫЙ УЕФЙ рТЙФБЭЙМЙ НЕТФЧЕГБ". "чТЙФЕ, ЧТЙФЕ, ВЕУЕОСФБ,- ъБЧПТЮБМ ОБ ОЙИ ПФЕГ; - пИ, ХЦ ЬФЙ НОЕ ТПВСФБ! вХДЕФ ЧБН ХЦП НЕТФЧЕГ! уХД ОБЕДЕФ, ПФЧЕЮБК-ЛБ; у ОЙН С ЧЧЕЛ ОЕ ТБЪВЕТХУШ; дЕМБФШ ОЕЮЕЗП; ИПЪСКЛБ, дБК ЛБЖФБО: ХЦ РПРМЕФХУШ... зДЕ Ц НЕТФЧЕГ?" - "чПО, ФСФС, Ь-ЧПФ!" ч УБНПН ДЕМЕ, РТЙ ТЕЛЕ, зДЕ ТБЪПУФМБО НПЛТЩК ОЕЧПД, нЕТФЧЩК ЧЙДЕО ОБ РЕУЛЕ. вЕЪПВТБЪОП ФТХР ХЦБУОЩК рПУЙОЕМ Й ЧЕУШ ТБУРХИ. зПТЕНЩЛБ МЙ ОЕУЮБУФОЩК рПЗХВЙМ УЧПК ЗТЕЫОЩК ДХИ, тЩВПМПЧ МЙ ЧЪСФ ЧПМОБНЙ, бМЙ ИНЕМШОЩК НПМПДЕГ, бМШ ПЗТБВМЕООЩК ЧПТБНЙ оЕДПЗБДМЙЧЩК ЛХРЕГ? нХЦЙЛХ ЛБЛПЕ ДЕМП? пЪЙТБСУШ, ПО УРЕЫЙФ; пО РПФПРМЕООПЕ ФЕМП ч ЧПДХ ЪБ ОПЗЙ ФБЭЙФ, й ПФ ВЕТЕЗБ ЛТХФПЗП пФФПМЛОХМ ЕЗП ЧЕУМПН, й НЕТФЧЕГ ЧОЙЪ РПРМЩМ УОПЧБ ъБ НПЗЙМПК Й ЛТЕУФПН. дПМЗП НЕТФЧЩК НЕЦ ЧПМОБНЙ рМЩМ ЛБЮБСУШ, ЛБЛ ЦЙЧПК; рТПЧПДЙЧ ЕЗП ЗМБЪБНЙ, оБЫ НХЦЙЛ РПЫЕМ ДПНПК. "чЩ, ЭЕОЛЙ! ЪБ НОПК УФХРБКФЕ! вХДЕФ ЧБН РП ЛБМБЮХ, дБ УНПФТЙФЕ Ц, ОЕ ВПМФБКФЕ, б ОЕ ФП РПЛПМПЮХ". ч ОПЮШ РПЗПДБ ЪБЫХНЕМБ, чЪЧПМОПЧБМБУС ТЕЛБ, хЦ МХЮЙОБ ДПЗПТЕМБ ч ДЩНОПК ИБФЕ НХЦЙЛБ, дЕФЙ УРСФ, ИПЪСКЛБ ДТЕНМЕФ, оБ РПМБФСИ НХЦ МЕЦЙФ, вХТС ЧПЕФ; ЧДТХЗ ПО ЧОЕНМЕФ: лФП-ФП ФБН Ч ПЛОП УФХЮЙФ. "лФП ФБН?" - "ьК, ЧРХУФЙ, ИПЪСЙО!" - "оХ, ЛБЛБС ФБН ВЕДБ? юФП ФЩ ОПЮША ВТПДЙЫШ, лБЙО? юЕТФ ЪБОЕУ ФЕВС УАДБ; зДЕ ЧПЪЙФШУС НОЕ У ФПВПА? дПНБ ФЕУОП Й ФЕНОП". й МЕОЙЧПА ТХЛПА рПДЩНБЕФ ПО ПЛОП. йЪ-ЪБ ФХЮ МХОБ ЛБФЙФУС - юФП ЦЕ? ЗПМЩК РЕТЕД ОЙН: у ВПТПДЩ ЧПДБ УФТХЙФУС, чЪПТ ПФЛТЩФ Й ОЕДЧЙЦЙН, чУЕ Ч ОЕН УФТБЫОП ПОЕНЕМП, пРХУФЙМЙУШ ТХЛЙ ЧОЙЪ, й Ч ТБУРХИОХЧЫЕЕ ФЕМП тБЛЙ ЮЕТОЩЕ ЧРЙМЙУШ. й НХЦЙЛ ПЛОП ЪБИМПРОХМ: зПУФС ЗПМПЗП ХЪОБЧ, фБЛ Й ПВНЕТ: "юФПВ ФЩ МПРОХМ!" рТПЫЕРФБМ ПО, ЪБДТПЦБЧ. уФТБЫОП НЩУМЙ Ч ОЕН НЕЫБМЙУШ, фТСУУС ОПЮШ ПО ОБРТПМЕФ, й ДП ХФТБ ЧУЕ УФХЮБМЙУШ рПД ПЛОПН Й Х ЧПТПФ. еУФШ Ч ОБТПДЕ УМХИ ХЦБУОЩК: зПЧПТСФ, ЮФП ЛБЦДЩК ЗПД у ФПК РПТЩ НХЦЙЛ ОЕУЮБУФОЩК ч ДЕОШ ХТПЮОЩК ЗПУФС ЦДЕФ; хЦ У ХФТБ РПЗПДБ ЪМЙФУС, оПЮША ВХТС ОБУФБЕФ, й ХФПРМЕООЙЛ УФХЮЙФУС рПД ПЛОПН Й Х ЧПТПФ. тЙЖНБ, ЪЧХЮОБС РПДТХЗБ чДПИОПЧЕООПЗП ДПУХЗБ, чДПИОПЧЕООПЗП ФТХДБ, фЩ ХНПМЛМБ, ПОЕНЕМБ; бИ, ХЦЕМШ ФЩ ХМЕФЕМБ, йЪНЕОЙМБ ОБЧУЕЗДБ! ч РТЕЦОЙ ДОЙ ФЧПК НЙМЩК МЕРЕФ хУНЙТСМ УЕТДЕЮОЩК ФТЕРЕФ, хУЩРМСМ НПА РЕЮБМШ, фЩ МБУЛБМБУШ, ФЩ НБОЙМБ, й ПФ НЙТБ ХЧПДЙМБ ч ПЮБТПЧБООХА ДБМШ. фЩ, ВЩЧБМП, НОЕ ЧОЙНБМБ, ъБ НЕЮФПК НПЕК ВЕЦБМБ, лБЛ РПУМХЫОБС ДЙФС; фП, УЧПВПДОБ Й ТЕЧОЙЧБ, уЧПЕОТБЧОБ Й МЕОЙЧБ, у ОЕА УРПТЙМБ ЫХФС. с У ФПВПК ОЕ ТБУУФБЧБМУС, уЛПМШЛП ТБЪ РПЧЙОПЧБМУС тЕЪЧЩН РТЙИПФСН ФЧПЙН; лБЛ МАВПЧОЙЛ ДПВТПДХЫОЩК, уОЙУИПДЙФЕМШОП РПУМХЫОЩК, вЩМ С НХЮЙН Й МАВЙН. п, ЛПЗДБ ВЩ ФЩ СЧЙМБУШ ч ДОЙ, ЛБЛ ОБ ОЕВЕ ФПМРЙМБУШ пМЙНРЙКУЛБС УЕНШС! фЩ ВЩ У ОЕА ПВЙФБМБ, й ВПЦЕУФЧЕООП В УЙСМБ тПДПУМПЧОБС ФЧПС. чЪСЧ ВПЦЕУФЧЕООХА МЙТХ, фБЛ РПЧЕДБМЙ ВЩ НЙТХ зЕЪЙПД ЙМЙ пНЙТ: жЕВ ПДОБЦДЩ Х бДНЕФБ вМЙЪ ФЕОЙУФПЗП фБКЗЕФБ уФБДП РБУ, ХЗТАН Й УЙТ. пО ВТПДЙМ ЧП НТБЛЕ МЕУБ, й ОЙЛФП, УФТБЫБУШ ъЕЧЕУБ, йЪ ВПЗЙОШ ЙМШ ЙЪ ВПЗПЧ оБЧЕЭБФШ ЕЗП ОЕ УНЕМЙ - вПЗБ МЙТЩ Й УЧЙТЕМЙ, вПЗБ УЧЕФБ Й УФЙИПЧ. рПНОС РЕТЧЩЕ УЧЙДБОШС, хУМБДЙФШ ЕЗП УФТБДБОШС нОЕНПЪЙОБ РТЙФЕЛМБ. й РПДТХЗБ бРПММПОБ ч ФЙИПК ТПЭЕ зЕМЙЛПОБ рМПД ЧПУФПТЗПЧ ТПДЙМБ. чПТПО Л ЧПТПОХ МЕФЙФ, чПТПО ЧПТПОХ ЛТЙЮЙФ: чПТПО! ЗДЕ В ОБН ПФПВЕДБФШ? лБЛ ВЩ ОБН П ФПН РТПЧЕДБФШ? чПТПО ЧПТПОХ Ч ПФЧЕФ: ъОБА, ВХДЕФ ОБН ПВЕД; ч ЮЙУФПН РПМЕ РПД ТБЛЙФПК вПЗБФЩТШ МЕЦЙФ ХВЙФЩК. лЕН ХВЙФ Й ПФЮЕЗП, ъОБЕФ УПЛПМ МЙЫШ ЕЗП, дБ ЛПВЩМЛБ ЧПТПОБС, дБ ИПЪСКЛБ НПМПДБС. уПЛПМ Ч ТПЭХ ХМЕФЕМ, оБ ЛПВЩМЛХ ОЕДТХЗ УЕМ, б ИПЪСКЛБ ЦДЕФ НЙМПЗП оЕ ХВЙФПЗП, ЦЙЧПЗП. зПТПД РЩЫОЩК, ЗПТПД ВЕДОЩК, дХИ ОЕЧПМЙ, УФТПКОЩК ЧЙД, уЧПД ОЕВЕУ ЪЕМЕОП-ВМЕДОЩК, уЛХЛБ, ИПМПД Й ЗТБОЙФ - чУЕ ЦЕ НОЕ ЧБУ ЦБМШ ОЕНОПЦЛП, рПФПНХ ЮФП ЪДЕУШ РПТПК иПДЙФ НБМЕОШЛБС ОПЦЛБ, чШЕФУС МПЛПО ЪПМПФПК. 19 плфсвтс 1828 хУЕТДОП РПНПМЙЧЫЙУШ ВПЗХ, мЙГЕА РТПЛТЙЮБЧ ХТБ, рТПЭБКФЕ, ВТБФГЩ: НОЕ Ч ДПТПЗХ, б ЧБН Ч РПУФЕМШ ХЦЕ РПТБ. ч РТПИМБДЕ УМБДПУФОПК ЖПОФБОПЧ й УФЕО, ПВТЩЪЗБООЩИ ЛТХЗПН, рПЬФ, ВЩЧБМП, ФЕЫЙМ ИБОПЧ уФЙИПЧ ЗТЕНХЮЙН ЦЕНЮХЗПН. оБ ОЙФЙ РТБЪДОПЗП ЧЕУЕМШС оЙЪБМ ПО ИЙФТПА ТХЛПК рТПЪТБЮОПК МЕУФЙ ПЦЕТЕМШС й ЮЕФЛЙ НХДТПУФЙ ЪМБФПК. мАВЙМЙ лТЩН УЩОЩ уББДЙ, рПТПК ЧПУФПЮОЩК ЛТБУОПВБК ъДЕУШ ТБЪЧЙЧБМ УЧПЙ ФЕФТБДЙ й ХДЙЧМСМ вБИЮЙУБТБК. еЗП ТБУУЛБЪЩ ТБУУФЙМБМЙУШ, лБЛ ЬТЙЧБОУЛЙЕ ЛПЧТЩ, й ЙНЙ СТЛП ХЛТБЫБМЙУШ зЙТЕЕЧ ИБОУЛЙЕ РЙТЩ. оП ОЙ ПДЙО ЧПМЫЕВОЙЛ НЙМЩК, чМБДЕФЕМШ ХНУФЧЕООЩИ ДБТПЧ, оЕ ЧЩНЩЫМСМ У ФБЛПА УЙМПК, фБЛ ИЙФТП УЛБЪПЛ Й УФЙИПЧ, лБЛ РТПЪПТМЙЧЩК Й ЛТЩМБФЩК рПЬФ ФПК ЮХДОПК УФПТПОЩ, зДЕ НХЦЙ ЗТПЪОЩ Й ЛПУНБФЩ, б ЦЕОЩ ЗХТЙСН ТБЧОЩ. боюбт {1} ч РХУФЩОЕ ЮБИМПК Й УЛХРПК, оБ РПЮЧЕ, ЪОПЕН ТБУЛБМЕООПК, бОЮБТ, ЛБЛ ЗТПЪОЩК ЮБУПЧПК, уФПЙФ - ПДЙО ЧП ЧУЕК ЧУЕМЕООПК. рТЙТПДБ ЦБЦДХЭЙИ УФЕРЕК еЗП Ч ДЕОШ ЗОЕЧБ РПТПДЙМБ, й ЪЕМЕОШ НЕТФЧХА ЧЕФЧЕК й ЛПТОЙ СДПН ОБРПЙМБ. сД ЛБРМЕФ УЛЧПЪШ ЕЗП ЛПТХ, л РПМХДОА ТБУФПРСУШ ПФ ЪОПА, й ЪБУФЩЧБЕФ ЧЧЕЮЕТХ зХУФПК РТПЪТБЮОПА УНПМПА. л ОЕНХ Й РФЙГБ ОЕ МЕФЙФ, й ФЙЗТ ОЕКДЕФ: МЙЫШ ЧЙИПТШ ЮЕТОЩК оБ ДТЕЧП УНЕТФЙ ОБВЕЦЙФ - й НЮЙФУС РТПЮШ, ХЦЕ ФМЕФЧПТОЩК. й ЕУМЙ ФХЮБ ПТПУЙФ, вМХЦДБС, МЙУФ ЕЗП ДТЕНХЮЙК, у ЕЗП ЧЕФЧЕК, ХЦ СДПЧЙФ, уФЕЛБЕФ ДПЦДШ Ч РЕУПЛ ЗПТАЮЙК. оП ЮЕМПЧЕЛБ ЮЕМПЧЕЛ рПУМБМ Л БОЮБТХ ЧМБУФОЩН ЧЪЗМСДПН, й ФПФ РПУМХЫОП Ч РХФШ РПФЕЛ й Л ХФТХ ЧПЪЧТБФЙМУС У СДПН. рТЙОЕУ ПО УНЕТФОХА УНПМХ дБ ЧЕФЧШ У ХЧСДЫЙНЙ МЙУФБНЙ, й РПФ РП ВМЕДОПНХ ЮЕМХ уФТХЙМУС ИМБДОЩНЙ ТХЮШСНЙ; рТЙОЕУ - Й ПУМБВЕМ Й МЕЗ рПД УЧПДПН ЫБМБЫБ ОБ МЩЛЙ, й ХНЕТ ВЕДОЩК ТБВ Х ОПЗ оЕРПВЕДЙНПЗП ЧМБДЩЛЙ. б ГБТШ ФЕН СДПН ОБРЙФБМ уЧПЙ РПУМХЫМЙЧЩЕ УФТЕМЩ й У ОЙНЙ ЗЙВЕМШ ТБЪПУМБМ л УПУЕДСН Ч ЮХЦДЩЕ РТЕДЕМЩ. 1 дТЕЧП СДБ.(рТЙН. рХЫЛЙОБ.) пфчеф лбфеойох оБРТБУОП, РМБНЕООЩК РПЬФ, уЧПК ЮХДОЩК ЛХВПЛ НОЕ РПДОПУЙЫШ й ЧЩРЙФШ ЪБ ЪДПТПЧШЕ РТПУЙЫШ: оЕ РША, МАВЕЪОЩК НПК УПУЕД! фПЧБТЙЭ НЙМЩК, ОП МХЛБЧЩК, фЧПК ЛХВПЛ РПМПО ОЕ ЧЙОПН, оП ХРПЙФЕМШОПК ПФТБЧПК: пО ЪБНБОЙФ НЕОС РПФПН фЕВЕ ЧП УМЕД ПРСФШ ЪБ УМБЧПК. оЕ ФБЛ МЙ ПРЩФОЩК ЗХУБТ, чЕТВХС ТЕЛТХФБ, РПДОПУЙФ еНХ ЧЕУЕМЩК чБЛИБ ДБТ, рПЛБ ЧПЙОУФЧЕООЩК ХЗБТ еЗП ОБ НЕУФЕ ОЕ РПДЛПУЙФ? с УБН УМХЦЙЧЩК - НОЕ ДПНПК рПТБ ХВТБФШУС ОБ РПЛПК. пУФБОШУС ФЩ Ч УФТПСИ рБТОБУБ; рТЕД ДЕМПН ЛХВПЛ ОБМЙЧБК й МБЧТ лПТОЕМС ЙМЙ фБУУБ пДЙО У РПИНЕМШС РПЦЙОБК. пфчеф б. й. зпфпчгпчпк й ОЕДПЧЕТЮЙЧП Й ЦБДОП уНПФТА С ОБ ФЧПЙ ГЧЕФЩ. лФП, УФТПЗЙК УФПЙЛ, РТЙНЕФ ИМБДОП рТЙЧЕФ ИБТЙФ Й ЛТБУПФЩ? зПТЦХУС ЙН - ОП Й ТПВЕА; фЧПК ОЕДПУЛБЪБООЩК ХРТЕЛ с ТБЪЗБДБФШ ЧРПМОЕ ОЕ УНЕА. фЧПК ЗОЕЧ ХЦЕМЙ С ОБЧМЕЛ? п, УЛПМШЛП В НХЛ УЕВЕ ЗПФПЧЙМ лТБУБЧЙГ ЧЕФТЕОЩК ЪПЙМ, лПЗДБ В РТЕДБФЕМШУЛЙ ЪМПУМПЧЙМ уЕК РПМ, ЛПФПТПНХ УМХЦЙМ! мАВЧЙ ВЕЪХНУФЧПН Й ЧПМОЕОШЕН оБЛБЪБО ВЩМ ВЩ ПО; Б ФЩ вЩМБ ЧУЕЗДБ В ПРТПЧЕТЦЕОШЕН еЗП РЕЮБМШОПК ЛМЕЧЕФЩ. гчефпл гЧЕФПЛ ЪБУПИЫЙК, ВЕЪХИБООЩК, ъБВЩФЩК Ч ЛОЙЗЕ ЧЙЦХ С; й ЧПФ ХЦЕ НЕЮФПА УФТБООПК дХЫБ ОБРПМОЙМБУШ НПС: зДЕ ГЧЕМ? ЛПЗДБ? ЛБЛПК ЧЕУОПА? й ДПМЗП МШ ГЧЕМ? Й УПТЧБО ЛЕН, юХЦПК, ЪОБЛПНПК МЙ ТХЛПА? й РПМПЦЕО УАДБ ЪБЮЕН? оБ РБНСФШ ОЕЦОПЗП МШ УЧЙДБОШС, йМЙ ТБЪМХЛЙ ТПЛПЧПК, йМШ ПДЙОПЛПЗП ЗХМСОШС ч ФЙЫЙ РПМЕК, Ч ФЕОЙ МЕУОПК? й ЦЙЧ МЙ ФПФ, Й ФБ ЦЙЧБ МЙ? й ОЩОЮЕ ЗДЕ ЙИ ХЗПМПЛ? йМЙ ХЦЕ ПОЙ ХЧСМЙ, лБЛ УЕК ОЕЧЕДПНЩК ГЧЕФПЛ? рпьф й фпмрб Procul este, profani. рПЬФ РП МЙТЕ ЧДПИОПЧЕООПК тХЛПК ТБУУЕСООПК ВТСГБМ. пО РЕМ - Б ИМБДОЩК Й ОБДНЕООЩК лТХЗПН ОБТПД ОЕРПУЧСЭЕООЩК еНХ ВЕУУНЩУМЕООП ЧОЙНБМ. й ФПМЛПЧБМБ ЮЕТОШ ФХРБС: "ъБЮЕН ФБЛ ЪЧХЮОП ПО РПЕФ? оБРТБУОП ХИП РПТБЦБС, л ЛБЛПК ПО ГЕМЙ ОБУ ЧЕДЕФ? п ЮЕН ВТЕОЮЙФ? ЮЕНХ ОБУ ХЮЙФ? ъБЮЕН УЕТДГБ ЧПМОХЕФ, НХЮЙФ, лБЛ УЧПЕОТБЧОЩК ЮБТПДЕК? лБЛ ЧЕФЕТ, РЕУОШ ЕЗП УЧПВПДОБ, ъБФП ЛБЛ ЧЕФЕТ Й ВЕУРМПДОБ: лБЛБС РПМШЪБ ОБН ПФ ОЕК?" рПЬФ. нПМЮЙ, ВЕУУНЩУМЕООЩК ОБТПД, рПДЕОЭЙЛ, ТБВ ОХЦДЩ, ЪБВПФ! оЕУОПУЕО НОЕ ФЧПК ТПРПФ ДЕТЪЛЙК, фЩ ЮЕТЧШ ЪЕНМЙ, ОЕ УЩО ОЕВЕУ; фЕВЕ ВЩ РПМШЪЩ ЧУЕ - ОБ ЧЕУ лХНЙТ ФЩ ГЕОЙЫШ вЕМШЧЕДЕТУЛЙК. фЩ РПМШЪЩ, РПМШЪЩ Ч ОЕН ОЕ ЪТЙЫШ. оП НТБНПТ УЕК ЧЕДШ ВПЗ!.. ФБЛ ЮФП ЦЕ? рЕЮОПК ЗПТЫПЛ ФЕВЕ ДПТПЦЕ: фЩ РЙЭХ Ч ОЕН УЕВЕ ЧБТЙЫШ. юЕТОШ. оЕФ, ЕУМЙ ФЩ ОЕВЕУ ЙЪВТБООЙЛ, уЧПК ДБТ, ВПЦЕУФЧЕООЩК РПУМБООЙЛ, чП ВМБЗП ОБН ХРПФТЕВМСК: уЕТДГБ УПВТБФШЕЧ ЙУРТБЧМСК. нЩ НБМПДХЫОЩ, НЩ ЛПЧБТОЩ, вЕУУФЩДОЩ, ЪМЩ, ОЕВМБЗПДБТОЩ; нЩ УЕТДГЕН ИМБДОЩЕ УЛПРГЩ, лМЕЧЕФОЙЛЙ, ТБВЩ, ЗМХРГЩ; зОЕЪДСФУС ЛМХВПН Ч ОБУ РПТПЛЙ. фЩ НПЦЕЫШ, ВМЙЦОЕЗП МАВС, дБЧБФШ ОБН УНЕМЩЕ ХТПЛЙ, б НЩ РПУМХЫБЕН ФЕВС. рПЬФ. рПДЙФЕ РТПЮШ - ЛБЛПЕ ДЕМП рПЬФХ НЙТОПНХ ДП ЧБУ! ч ТБЪЧТБФЕ ЛБНЕОЕКФЕ УНЕМП, оЕ ПЦЙЧЙФ ЧБУ МЙТЩ ЗМБУ! дХЫЕ РТПФЙЧОЩ ЧЩ, ЛБЛ ЗТПВЩ. дМС ЧБЫЕК ЗМХРПУФЙ Й ЪМПВЩ йНЕМЙ ЧЩ ДП УЕК РПТЩ вЙЮЙ, ФЕНОЙГЩ, ФПРПТЩ; - дПЧПМШОП У ЧБУ, ТБВПЧ ВЕЪХНОЩИ! чП ЗТБДБИ ЧБЫЙИ У ХМЙГ ЫХНОЩИ уНЕФБАФ УПТ, - РПМЕЪОЩК ФТХД! - оП, РПЪБВЩЧ УЧПЕ УМХЦЕОШЕ, бМФБТШ Й ЦЕТФЧПРТЙОПЫЕОШЕ, цТЕГЩ МШ Х ЧБУ НЕФМХ ВЕТХФ? оЕ ДМС ЦЙФЕКУЛПЗП ЧПМОЕОШС, оЕ ДМС ЛПТЩУФЙ, ОЕ ДМС ВЙФЧ, нЩ ТПЦДЕОЩ ДМС ЧДПИОПЧЕОШС, дМС ЪЧХЛПЧ УМБДЛЙИ Й НПМЙФЧ. эетвйойох цЙФШЕ ФПНХ, НПК НЙМЩК ДТХЗ, лФП УФТБУФША ЗМХРПА ОЕ ВПМЕО, лПНХ ЧМАВЙФШУС ОЕДПУХЗ, лФП ЪБОСФ ЧУЕН Й ЧУЕН ДПЧПМЕО - еЗП ОЕ ЧЕДБЕФ РЕЮБМШ; еЗП ЪБВБЧЩ ВЕУЛПОЕЮОЩ, пО УПЪДБМ НЩУМЕООП УЕТБМШ й Ч ОЕН ВМБЦЕОУФЧХЕФ, ВЕУРЕЮОЩК! рПЦБМХК, жЕДПТПЧ, ЛП НОЕ ОЕ РТЙИПДЙ; оЕ ХУЩРМСК НЕОС - ЙМШ РПУМЕ ОЕ ВХДЙ. мЙЭЙОУЛЙК ПЛПМЕМ - ПФЕЮЕУФЧХ ВЕДБ! лОСЪШ уЕТЗЙК ЦЙЧ ЕЭЕ - ХФЕЫШФЕУШ, ЗПУРПДБ. рПЛПКОЙЛ, БЧФПТ УХИПЭБЧЩК, рЙУБМ ДМС ДЕОЕЗ, РЙМ ЙЪ УМБЧЩ.

1829

E. H. хыблпчпк чЩ ЙЪВБМПЧБОЩ РТЙТПДПК; пОБ РТЙУФТБУФОБ Л ЧБН ВЩМБ, й ОБЫБ ЧЕЮОБС ИЧБМБ чБН ЛБЦЕФУС ДПЛХЮОПК ПДПК. чЩ УБНЙ ЪОБЕФЕ ДБЧОП, юФП ЧБУ МАВЙФШ ОЕНХДТЕОП, юФП ОЕЦОЩН ЧЪПТПН ЧЩ бТНЙДБ, юФП МЕЗЛЙН УФБЧПН ЧЩ уЙМШЖЙДБ, юФП ЧБЫЙ БМЩЕ ХУФБ, лБЛ ЗБТНПОЙЮЕУЛБС ТПЪБ... й ОБЫЙ ТЙЖНЩ, ОБЫБ РТПЪБ рТЕД ЧБНЙ ЫХН Й УХЕФБ. оП ЛТБУПФЩ ЧПУРПНЙОБОШЕ оБН УЕТДГЕ ФТПЗБЕФ ФБКЛПН - й УФТПЛ ОЕВТЕЦОЩИ ОБЮЕТФБОШЕ чОПЫХ УНЙТЕООП Ч ЧБЫ БМШВПН. бЧПУШ ОБ РБНСФШ РПОЕЧПМЕ рТЙДЕФ ЧБН ФПФ, ЛФП ЧБУ РЕЧБМ ч ФЕ ДОЙ, ЛБЛ рТЕУОЕОУЛПЕ РПМЕ еЭЕ ЪБВПТ ОЕ ЪБЗТБЦДБМ. е. р. рпмфптбглпк лПЗДБ РПНЙМХЕФ ОБУ ВПЗ, лПЗДБ ОЕ ВХДХ С РПЧЕЫЕО, фП ВХДХ С Х ЧБЫЙИ ОПЗ, ч ФЕОЙ ХЛТБЙОУЛЙИ ЮЕТЕЫЕО. рПДЯЕЪЦБС РПД йЦПТЩ, с ЧЪЗМСОХМ ОБ ОЕВЕУБ й ЧПУРПНОЙМ ЧБЫЙ ЧЪПТЩ, чБЫЙ УЙОЙЕ ЗМБЪБ. иПФШ С ЗТХУФОП ПЮБТПЧБО чБЫЕК ДЕЧУФЧЕООПК ЛТБУПК, иПФШ ЧБНРЙТПН ЙНЕОПЧБО с Ч ЗХВЕТОЙЙ фЧЕТУЛПК, оП ЛПМЕО НПЙИ РТЕД ЧБНЙ рТЕЛМПОЙФШ С ОЕ РПУНЕМ й ЧМАВМЕООЩНЙ НПМШВБНЙ чБУ ФТЕЧПЦЙФШ ОЕ ИПФЕМ. хРЙЧБСУШ ОЕРТЙСФОП иНЕМЕН УЧЕФУЛПК УХЕФЩ, рПЪБВХДХ, ЧЕТПСФОП, чБЫЙ НЙМЩЕ ЮЕТФЩ, мЕЗЛЙК УФБО, ДЧЙЦЕОЙК УФТПКОПУФШ, пУФПТПЦОЩК ТБЪЗПЧПТ, ьФХ УЛТПНОХА УРПЛПКОПУФШ, иЙФТЩК УНЕИ Й ИЙФТЩК ЧЪПТ. еУМЙ Ц ОЕФ... РП РТЕЦОА УМЕДХ ч ЧБЫЙ НЙТОЩЕ ЛТБС юЕТЕЪ ЗПД ПРСФШ ЪБЕДХ й ЧМАВМАУШ ДП ОПСВТС. ртйнефщ с ЕИБМ Л ЧБН: ЦЙЧЩЕ УОЩ ъБ НОПК ЧЙМЙУШ ФПМРПК ЙЗТЙЧПК, й НЕУСГ У РТБЧПК УФПТПОЩ уПРТПЧПЦДБМ НПК ВЕЗ ТЕФЙЧЩК. с ЕИБМ РТПЮШ: ЙОЩЕ УОЩ... дХЫЕ ЧМАВМЕООПК ЗТХУФОП ВЩМП, й НЕУСГ У МЕЧПК УФПТПОЩ уПРТПЧПЦДБМ НЕОС ХОЩМП. нЕЮФБОША ЧЕЮОПНХ Ч ФЙЫЙ фБЛ РТЕДБЕНУС НЩ, РПЬФЩ; фБЛ УХЕЧЕТОЩЕ РТЙНЕФЩ уПЗМБУОЩ У ЮХЧУФЧБНЙ ДХЫЙ. ьрйфбжйс нмбдеогх ч УЙСОШЕ, Ч ТБДПУФОПН РПЛПЕ, х ФТПОБ ЧЕЮОПЗП ФЧПТГБ, у ХМЩВЛПК ПО ЗМСДЙФ Ч ЙЪЗОБОЙЕ ЪЕНОПЕ, вМБЗПУМПЧМСЕФ НБФШ Й НПМЙФ ЪБ ПФГБ. (рТЙ РПУЩМЛЕ ВТПОЪПЧПЗП уЖЙОЛУБ.) лФП ОБ УОЕЗБИ ЧПЪТБУФЙМ жЕПЛТЙФПЧЩ ОЕЦОЩЕ ТПЪЩ? ч ЧЕЛЕ ЦЕМЕЪОПН, УЛБЦЙ, ЛФП ЪПМПФПК ХЗБДБМ? лФП УМБЧСОЙО НПМПДПК, ЗТЕЛ ДХИПН, Б ТПДПН ЗЕТНБОЕГ? чПФ ЪБЗБДЛБ НПС: ИЙФТЩК ьДЙР, ТБЪТЕЫЙ! оБ ИПМНБИ зТХЪЙЙ МЕЦЙФ ОПЮОБС НЗМБ; ыХНЙФ бТБЗЧБ РТЕДП НОПА. нОЕ ЗТХУФОП Й МЕЗЛП; РЕЮБМШ НПС УЧЕФМБ; рЕЮБМШ НПС РПМОБ ФПВПА, фПВПК, ПДОПК ФПВПК... хОЩОШС НПЕЗП оЙЮФП ОЕ НХЮЙФ, ОЕ ФТЕЧПЦЙФ, й УЕТДГЕ ЧОПЧШ ЗПТЙФ Й МАВЙФ - ПФФПЗП, юФП ОЕ МАВЙФШ ПОП ОЕ НПЦЕФ. лбмнщюле рТПЭБК, МАВЕЪОБС ЛБМНЩЮЛБ! юХФШ-ЮХФШ, ОБЪМП НПЙИ ЪБФЕК, нЕОС РПИЧБМШОБС РТЙЧЩЮЛБ оЕ ХЧМЕЛМБ УТЕДЙ УФЕРЕК чУМЕД ЪБ ЛЙВЙФЛПА ФЧПЕК. фЧПЙ ЗМБЪБ, ЛПОЕЮОП, ХЪЛЙ, й РМПУПЛ ОПУ, Й МПВ ЫЙТПЛ, фЩ ОЕ МЕРЕЮЕЫШ РП-ЖТБОГХЪУЛЙ, фЩ ЫЕМЛПН ОЕ УЦЙНБЕЫШ ОПЗ, рП-БОЗМЙКУЛЙ РТЕД УБНПЧБТПН хЪПТПН ИМЕВБ ОЕ ЛТПЫЙЫШ, оЕ ЧПУИЙЭБЕЫШУС уЕО-нБТПН, уМЕЗЛБ ыЕЛУРЙТБ ОЕ ГЕОЙЫШ, оЕ РПЗТХЦБЕЫШУС Ч НЕЮФБОШЕ, лПЗДБ ОЕФ НЩУМЙ Ч ЗПМПЧЕ, оЕ ТБУРЕЧБЕЫШ: нБ dov'e зБМПР ОЕ РТЩЗБЕЫШ Ч УПВТБОШЕ... юФП ОХЦДЩ? - тПЧОП РПМЮБУБ, рПЛБ ЛПОЕК НОЕ ЪБРТСЗБМЙ, нОЕ ХН Й УЕТДГЕ ЪБОЙНБМЙ фЧПК ЧЪПТ Й ДЙЛБС ЛТБУБ. дТХЪШС! ОЕ ЧУЕ МШ ПДОП Й ФП ЦЕ: ъБВЩФШУС РТБЪДОПА ДХЫПК ч ВМЕУФСЭЕК ЪБМЕ, Ч НПДОПК МПЦЕ, йМЙ Ч ЛЙВЙФЛЕ ЛПЮЕЧПК? цЙМ ОБ УЧЕФЕ ТЩГБТШ ВЕДОЩК, нПМЮБМЙЧЩК Й РТПУФПК, у ЧЙДХ УХНТБЮОЩК Й ВМЕДОЩК, дХИПН УНЕМЩК Й РТСНПК. пО ЙНЕМ ПДОП ЧЙДЕОШЕ, оЕРПУФЙЦОПЕ ХНХ, й ЗМХВПЛП ЧРЕЮБФМЕОШЕ ч УЕТДГЕ ЧТЕЪБМПУШ ЕНХ. рХФЕЫЕУФЧХС Ч цЕОЕЧХ, оБ ДПТПЗЕ Х ЛТЕУФБ чЙДЕМ ПО нБТЙА ДЕЧХ, нБФЕТШ ЗПУРПДБ иТЙУФБ. у ФПК РПТЩ, УЗПТЕЧ ДХЫПА, пО ОБ ЦЕОЭЙО ОЕ УНПФТЕМ, й ДП ЗТПВБ ОЙ У ПДОПА нПМЧЙФШ УМПЧБ ОЕ ИПФЕМ. у ФПК РПТЩ УФБМШОПК ТЕЫЕФЛЙ пО У МЙГБ ОЕ РПДЩНБМ й УЕВЕ ОБ ЫЕА ЮЕФЛЙ чНЕУФП ЫБТЖБ РТЙЧСЪБМ. оЕУФШ НПМШВЩ пФГХ, ОЙ уЩОХ, оЙ УЧСФПНХ дХИХ ЧЧЕЛ оЕ УМХЮЙМПУШ РБМБДЙОХ, уФТБООЩК ВЩМ ПО ЮЕМПЧЕЛ. рТПЧПДЙМ ПО ГЕМЩ ОПЮЙ рЕТЕД МЙЛПН РТЕУЧСФПК, хУФТЕНЙЧ Л ОЕК УЛПТВОЩ ПЮЙ, фЙИП УМЕЪЩ МШС ТЕЛПК. рПМПО ЧЕТПК Й МАВПЧША, чЕТЕО ОБВПЦОПК НЕЮФЕ, Ave, Mater Dei ЛТПЧША оБРЙУБМ ПО ОБ ЭЙФЕ. нЕЦДХ ФЕН ЛБЛ РБМБДЙОЩ чЧУФТЕЮХ ФТЕРЕФОЩН ЧТБЗБН рП ТБЧОЙОБН рБМЕУФЙОЩ нЮБМЙУШ, ЙНЕОХС ДБН, Lumen coelum, sancta Rosa! чПУЛМЙГБМ ЧУЕИ ЗТПНЮЕ ПО, й ЗОБМБ ЕЗП ХЗТПЪБ нХУХМШНБО УП ЧУЕИ УФПТПО. чПЪЧТБФСУШ Ч УЧПК ЪБНПЛ ДБМШОЩК, цЙМ ПО УФТПЗП ЪБЛМАЮЕО, чУЕ ЧМАВМЕООЩК, ЧУЕ РЕЮБМШОЩК, вЕЪ РТЙЮБУФШС ХНЕТ ПО; нЕЦДХ ФЕН ЛБЛ ПО ЛПОЮБМУС, дХИ МХЛБЧЩК РПДПУРЕМ, дХЫХ ТЩГБТС УВЙТБМУС вЕУ ФБЭЙФШ ХЦ Ч УЧПК РТЕДЕМ: пО-ДЕ ВПЗХ ОЕ НПМЙМУС, пО ОЕ ЧЕДБМ-ДЕ РПУФБ, оЕ РХФЕН-ДЕ ЧПМПЮЙМУС пО ЪБ НБФХЫЛПК иТЙУФБ. оП РТЕЮЙУФБС УЕТДЕЮОП ъБУФХРЙМБУШ ЪБ ОЕЗП й ЧРХУФЙМБ Ч ГБТУФЧП ЧЕЮОП рБМБДЙОБ УЧПЕЗП. йъ збжйъб (мБЗЕТШ РТЙ еЧЖТБФЕ) оЕ РМЕОСКУС ВТБООПК УМБЧПК, п ЛТБУБЧЕГ НПМПДПК! оЕ ВТПУБКУС Ч ВПК ЛТПЧБЧЩК у ЛБТБВБИУЛПА ФПМРПК! ъОБА, УНЕТФШ ФЕВС ОЕ ЧУФТЕФЙФ: бЪТБЙМ, УТЕДЙ НЕЮЕК, лТБУПФХ ФЧПА ЪБНЕФЙФ - й РПЭБДБ ВХДЕФ ЕК! оП ВПАУШ: УТЕДЙ УТБЦЕОЙК фЩ ХФТБФЙЫШ ОБЧУЕЗДБ уЛТПНОПУФШ ТПВЛХА ДЧЙЦЕОЙК, рТЕМЕУФШ ОЕЗЙ Й УФЩДБ! пмезпч эйф лПЗДБ ЛП ЗТБДХ лПОУФБОФЙОБ у ФПВПК, ЧПЙОУФЧЕООЩК ЧБТСЗ, рТЙЫМБ УМБЧСОУЛБС ДТХЦЙОБ й ТБЪЧЙМБ РПВЕДЩ УФСЗ, фПЗДБ ЧП УМБЧХ тХУЙ ТБФОПК, уФТПРФЙЧХ ЗТЕЛХ Ч УФЩД Й УФТБИ, фЩ РТЙЗЧПЪДЙМ УЧПК ЭЙФ ВХМБФОЩК оБ ГБТЕЗТБДУЛЙИ ЧПТПФБИ. оБУФБМЙ ДОЙ ЧТБЦДЩ ЛТПЧБЧПК; фЧПК РХФШ НЩ УОПЧБ ПВТЕМЙ. оП ДОЕУШ, ЛПЗДБ НЩ ЧОПЧШ УП УМБЧПК л уФБНВХМХ ЗТПЪОП РТЙФЕЛМЙ, фЧПК ИПМН РПФТСУУС У ВТБООЩН ЗХМПН, фЧПК УФПО ТЕЧОЙЧЩК ОБУ УНХФЙМ, й ОБЫХ ТБФШ РЕТЕД уФБНВХМПН фЧПК УФБТЩК ЭЙФ ПУФБОПЧЙМ. ъПТА ВШАФ... ЙЪ ТХЛ НПЙИ чЕФИЙК дБОФЕ ЧЩРБДБЕФ, оБ ХУФБИ ОБЮБФЩК УФЙИ оЕДПЮЙФБООЩК ЪБФЙИ - дХИ ДБМЕЮЕ ХМЕФБЕФ. ъЧХЛ РТЙЧЩЮОЩК, ЪЧХЛ ЦЙЧПК, уЛПМШ ФЩ ЮБУФП ТБЪДБЧБМУС фБН, ЗДЕ ФЙИП ТБЪЧЙЧБМУС с ДБЧОЙЫОЕА РПТПК. вЩМ Й С УТЕДЙ ДПОГПЧ, зОБМ Й С ПУНБОПЧ ЫБКЛХ; ч РБНСФШ ВЙФЧЩ Й ЫБФТПЧ с ДПНПК РТЙЧЕЪ ОБЗБКЛХ. оБ РПИПДЕ, ОБ ЧПКОЕ уПИТБОЙМ С ВБМБМБКЛХ - у ОЕА ТСДПН, ОБ УФЕОЕ с РПЧЕЫХ Й ОБЗБКЛХ. юФП ФБЙФШУС ПФ ДТХЪЕК - с МАВМА УЧПА ИПЪСКЛХ, юБУФП ДХНБМ С ПВ ОЕК й ВЕТЕЗ УЧПА ОБЗБКЛХ. дпо вМЕЭБ УТЕДШ РПМЕК ЫЙТПЛЙИ, чПО ПО МШЕФУС!.. ъДТБЧУФЧХК, дПО! пФ УЩОПЧ ФЧПЙИ ДБМЕЛЙИ с РТЙЧЕЪ ФЕВЕ РПЛМПО. лБЛ РТПУМБЧМЕООПЗП ВТБФБ, тЕЛЙ ЪОБАФ ФЙИЙК дПО; пФ бТБЛУБ Й еЧЖТБФБ с РТЙЧЕЪ ФЕВЕ РПЛМПО. пФДПИОХЧ ПФ ЪМПК РПЗПОЙ, юХС ТПДЙОХ УЧПА, рШАФ ХЦЕ ДПОУЛЙЕ ЛПОЙ бТРБЮБКУЛХА УФТХА. рТЙЗПФПЧШ ЦЕ, дПО ЪБЧЕФОЩК, дМС ОБЕЪДОЙЛПЧ МЙИЙИ уПЛ ЛЙРХЮЙК, ЙУЛТПНЕФОЩК чЙОПЗТБДОЙЛПЧ ФЧПЙИ. (2 ОПСВТС) ъЙНБ. юФП ДЕМБФШ ОБН Ч ДЕТЕЧОЕ? с ЧУФТЕЮБА уМХЗХ, ОЕУХЭЕЗП НОЕ ХФТПН ЮБЫЛХ ЮБА, чПРТПУБНЙ: ФЕРМП МШ? ХФЙИМБ МЙ НЕФЕМШ? рПТПЫБ ЕУФШ ЙМШ ОЕФ? Й НПЦОП МЙ РПУФЕМШ рПЛЙОХФШ ДМС УЕДМБ, ЙМШ МХЮЫЕ ДП ПВЕДБ чПЪЙФШУС У УФБТЩНЙ ЦХТОБМБНЙ УПУЕДБ? рПТПЫБ. нЩ ЧУФБЕН, Й ФПФЮБУ ОБ ЛПОС, й ТЩУША РП РПМА РТЙ РЕТЧПН УЧЕФЕ ДОС; бТБРОЙЛЙ Ч ТХЛБИ, УПВБЛЙ ЧУМЕД ЪБ ОБНЙ; зМСДЙН ОБ ВМЕДОЩК УОЕЗ РТЙМЕЦОЩНЙ ЗМБЪБНЙ; лТХЦЙНУС, ТЩУЛБЕН Й РПЪДОЕК ХЦ РПТПК, дЧХИ ЪБКГЕЧ РТПФТБЧЙЧ, СЧМСЕНУС ДПНПК. лХДБ ЛБЛ ЧЕУЕМП! чПФ ЧЕЮЕТ: ЧШАЗБ ЧПЕФ; уЧЕЮБ ФЕНОП ЗПТЙФ; УФЕУОССУШ, УЕТДГЕ ОПЕФ; рП ЛБРМЕ, НЕДМЕООП ЗМПФБА УЛХЛЙ СД. юЙФБФШ ИПЮХ; ЗМБЪБ ОБД ВХЛЧБНЙ УЛПМШЪСФ, б НЩУМЙ ДБМЕЛП... с ЛОЙЗХ ЪБЛТЩЧБА; вЕТХ РЕТП, УЙЦХ; ОБУЙМШОП ЧЩТЩЧБА х НХЪЩ ДТЕНМАЭЕК ОЕУЧСЪОЩЕ УМПЧБ. лП ЪЧХЛХ ЪЧХЛ ОЕКДЕФ... фЕТСА ЧУЕ РТБЧБ оБД ТЙЖНПК, ОБД НПЕК РТЙУМХЦОЙГЕА УФТБООПК: уФЙИ ЧСМП ФСОЕФУС, ИПМПДОЩК Й ФХНБООЩК. хУФБМЩК, У МЙТПА С РТЕЛТБЭБА УРПТ, йДХ Ч ЗПУФЙОХА; ФБН УМЩЫХ ТБЪЗПЧПТ п ВМЙЪЛЙИ ЧЩВПТБИ, П УБИБТОПН ЪБЧПДЕ; иПЪСКЛБ ИНХТЙФУС Ч РПДПВЙЕ РПЗПДЕ, уФБМШОЩНЙ УРЙГБНЙ РТПЧПТОП ЫЕЧЕМС, йМШ РТП ЮЕТЧПООПЗП ЗБДБЕФ ЛПТПМС. фПУЛБ! фБЛ ДЕОШ ЪБ ДОЕН ЙДЕФ Ч ХЕДЙОЕОШЕ! оП ЕУМЙ РПД ЧЕЮЕТ Ч РЕЮБМШОПЕ УЕМЕОШЕ, лПЗДБ ЪБ ЫБЫЛБНЙ УЙЦХ С Ч ХЗПМЛЕ, рТЙЕДЕФ ЙЪДБМЙ Ч ЛЙВЙФЛЕ ЙМШ ЧПЪЛЕ оЕЦДБООБС УЕНШС: УФБТХЫЛБ, ДЧЕ ДЕЧЙГЩ (дЧЕ ВЕМПЛХТЩЕ, ДЧЕ УФТПКОЩЕ УЕУФТЙГЩ), - лБЛ ПЦЙЧМСЕФУС ЗМХИБС УФПТПОБ! лБЛ ЦЙЪОШ, П ВПЦЕ НПК, УФБОПЧЙФУС РПМОБ! уОБЮБМБ ЛПУЧЕООП-ЧОЙНБФЕМШОЩЕ ЧЪПТЩ, рПФПН УМПЧ ОЕУЛПМШЛП, РПФПН Й ТБЪЗПЧПТЩ, б ФБН Й ДТХЦОЩК УНЕИ, Й РЕУОЙ ЧЕЮЕТЛПН, й ЧБМШУЩ ТЕЪЧЩЕ, Й ЫЕРПФ ЪБ УФПМПН, й ЧЪПТЩ ФПНОЩЕ, Й ЧЕФТЕОЩЕ ТЕЮЙ, оБ ХЪЛПК МЕУФОЙГЕ ЪБНЕДМЕООЩЕ ЧУФТЕЮЙ; й ДЕЧБ Ч УХНЕТЛЙ ЧЩИПДЙФ ОБ ЛТЩМШГП: пФЛТЩФЩ ЫЕС, ЗТХДШ, Й ЧШАЗБ ЕК Ч МЙГП! оП ВХТЙ УЕЧЕТБ ОЕ ЧТЕДОЩ ТХУУЛПК ТПЪЕ. лБЛ ЦБТЛП РПГЕМХК РЩМБЕФ ОБ НПТПЪЕ! лБЛ ДЕЧБ ТХУУЛБС УЧЕЦБ Ч РЩМЙ УОЕЗПЧ! ъйноее хфтп нПТПЪ Й УПМОГЕ; ДЕОШ ЮХДЕУОЩК! еЭЕ ФЩ ДТЕНМЕЫШ, ДТХЗ РТЕМЕУФОЩК - рПТБ, ЛТБУБЧЙГБ, РТПУОЙУШ: пФЛТПК УПНЛОХФЩ ОЕЗПК ЧЪПТЩ оБЧУФТЕЮХ УЕЧЕТОПК бЧТПТЩ, ъЧЕЪДПА УЕЧЕТБ СЧЙУШ! чЕЮПТ, ФЩ РПНОЙЫШ, ЧШАЗБ ЪМЙМБУШ, оБ НХФОПН ОЕВЕ НЗМБ ОПУЙМБУШ; мХОБ, ЛБЛ ВМЕДОПЕ РСФОП, уЛЧПЪШ ФХЮЙ НТБЮОЩЕ ЦЕМФЕМБ, й ФЩ РЕЮБМШОБС УЙДЕМБ - б ОЩОЮЕ... РПЗМСДЙ Ч ПЛОП: рПД ЗПМХВЩНЙ ОЕВЕУБНЙ чЕМЙЛПМЕРОЩНЙ ЛПЧТБНЙ, вМЕУФС ОБ УПМОГЕ, УОЕЗ МЕЦЙФ; рТПЪТБЮОЩК МЕУ ПДЙО ЮЕТОЕЕФ, й ЕМШ УЛЧПЪШ ЙОЕК ЪЕМЕОЕЕФ, й ТЕЮЛБ РПДП МШДПН ВМЕУФЙФ. чУС ЛПНОБФБ СОФБТОЩН ВМЕУЛПН пЪБТЕОБ. чЕУЕМЩН ФТЕУЛПН фТЕЭЙФ ЪБФПРМЕООБС РЕЮШ. рТЙСФОП ДХНБФШ Х МЕЦБОЛЙ. оП ЪОБЕЫШ: ОЕ ЧЕМЕФШ МЙ Ч УБОЛЙ лПВЩМЛХ ВХТХА ЪБРТЕЮШ? уЛПМШЪС РП ХФТЕООЕНХ УОЕЗХ, дТХЗ НЙМЩК, РТЕДБДЙНУС ВЕЗХ оЕФЕТРЕМЙЧПЗП ЛПОС й ОБЧЕУФЙН РПМС РХУФЩЕ, мЕУБ, ОЕДБЧОП УФПМШ ЗХУФЩЕ, й ВЕТЕЗ, НЙМЩК ДМС НЕОС. с ЧБУ МАВЙМ: МАВПЧШ ЕЭЕ, ВЩФШ НПЦЕФ, ч ДХЫЕ НПЕК ХЗБУМБ ОЕ УПЧУЕН; оП РХУФШ ПОБ ЧБУ ВПМШЫЕ ОЕ ФТЕЧПЦЙФ; с ОЕ ИПЮХ РЕЮБМЙФШ ЧБУ ОЙЮЕН. с ЧБУ МАВЙМ ВЕЪНПМЧОП, ВЕЪОБДЕЦОП, фП ТПВПУФША, ФП ТЕЧОПУФША ФПНЙН; с ЧБУ МАВЙМ ФБЛ ЙУЛТЕООП, ФБЛ ОЕЦОП, лБЛ ДБК ЧБН ВПЗ МАВЙНПК ВЩФШ ДТХЗЙН. чпурпнйобойс ч гбтулпн уеме чПУРПНЙОБОШСНЙ УНХЭЕООЩК, йУРПМОЕО УМБДЛПА ФПУЛПК, уБДЩ РТЕЛТБУОЩЕ, РПД УХНТБЛ ЧБЫ УЧСЭЕООЩК чИПЦХ У РПОЙЛЫЕА ЗМБЧПК. фБЛ ПФТПЛ ВЙВМЙЙ, ВЕЪХНОЩК ТБУФПЮЙФЕМШ, дП ЛБРМЙ ЙУФПЭЙЧ ТБУЛБСОШС ЖЙБМ, хЧЙДЕЧ ОБЛПОЕГ ТПДЙНХА ПВЙФЕМШ, зМБЧПК РПОЙЛ Й ЪБТЩДБМ. ч РЩМХ ЧПУФПТЗПЧ УЛПТПФЕЮОЩИ, ч ВЕУРМПДОПН ЧЙИТЕ УХЕФЩ, п, НОПЗП ТБУФПЮЙМ УПЛТПЧЙЭ С УЕТДЕЮОЩИ ъБ ОЕДПУФХРОЩЕ НЕЮФЩ, й ДПМЗП С ВМХЦДБМ, Й ЮБУФП, ХФПНМЕООЩК, тБУЛБСОШЕН ЗПТС, РТЕДЮХЧУФЧХС ВЕДЩ, с ДХНБМ П ФЕВЕ, РТЕДЕМ ВМБЗПУМПЧЕООЩК, чППВТБЦБМ УЙЙ УБДЩ. чППВТБЦБА ДЕОШ УЮБУФМЙЧЩК, лПЗДБ УТЕДШ ЧБУ ЧПЪОЙЛ МЙГЕК, й УМЩЫХ ОБЫЙИ ЙЗТ С УОПЧБ ЫХН ЙЗТЙЧЩК й ЧЙЦХ ЧОПЧШ УЕНША ДТХЪЕК. чОПЧШ ОЕЦОЩН ПФТПЛПН, ФП РЩМЛЙН, ФП МЕОЙЧЩН, нЕЮФБОШС УНХФОЩЕ Ч ЗТХДЙ НПЕК ФБС, уЛЙФБСУШ РП МХЗБН, РП ТПЭБН НПМЮБМЙЧЩН, рПЬФПН ЪБВЩЧБАУШ С. й ЧЯСЧШ С ЧЙЦХ РТЕД УПВПА дОЕК РТПЫМЩИ ЗПТДЩЕ УМЕДЩ. еЭЕ ЙУРПМОЕОЩ ЧЕМЙЛПА ЦЕОПА, еЕ МАВЙНЩЕ УБДЩ уФПСФ ОБУЕМЕОЩ ЮЕТФПЗБНЙ, ЧТБФБНЙ, уФПМРБНЙ, ВБЫОСНЙ, ЛХНЙТБНЙ ВПЗПЧ й УМБЧПК НТБНПТОПК, Й НЕДОЩНЙ ИЧБМБНЙ еЛБФЕТЙОЙОУЛЙИ ПТМПЧ. уБДСФУС РТЙЪТБЛЙ ЗЕТПЕЧ х РПУЧСЭЕООЩИ ЙН УФПМРПЧ, зМСДЙФЕ: ЧПФ ЗЕТПК, УФЕУОЙФЕМШ ТБФОЩИ УФТПЕЧ, рЕТХО ЛБЗХМШУЛЙИ ВЕТЕЗПЧ. чПФ, ЧПФ НПЗХЮЙК ЧПЦДШ РПМХОПЭОПЗП ЖМБЗБ, рТЕД ЛЕН НПТЕК РПЦБТ Й РМБЧБМ Й МЕФБМ. чПФ ЧЕТОЩК ВТБФ ЕЗП, ЗЕТПК бТИЙРЕМБЗБ, чПФ ОБЧБТЙОУЛЙК зБООЙВБМ. уТЕДЙ УЧСФЩИ ЧПУРПНЙОБОЙК с У ДЕФУЛЙИ МЕФ ЪДЕУШ ЧПЪТБУФБМ, б ЗМХИП НЕЦДХ ФЕН РПФПЛ ОБТПДОПК ВТБОЙ хЦ ВЕУОПЧБМУС Й ТПРФБМ. пФЮЙЪОХ ПВОСМБ ЛТПЧБЧБС ЪБВПФБ, тПУУЙС ДЧЙОХМБУШ, Й НЙНП ОБУ МЕФСФ й ФХЮЙ ЛПООЩЕ, ВТБДБФБС РЕИПФБ, й РХЫЕЛ УЧЕФМЩК ТСД. оБ АОЩИ ТБФОЙЛПЧ ЪБЧЙУФМЙЧП ЧЪЙТБМЙ, мПЧЙМЙ У ЦБДОПУФША НЩ ВТБОЙ ДБМШОЩК ЪЧХЛ, й, ОЕЗПДХС, НЩ Й ДЕФУФЧП РТПЛМЙОБМЙ, й ХЪЩ УФТПЗЙЕ ОБХЛ. й НОПЗЙИ ОЕ РТЙЫМП. рТЙ ЪЧХЛЕ РЕУОЕК ОПЧЩИ рПЮЙМЙ УМБЧОЩЕ Ч РПМСИ вПТПДЙОБ, оБ лХМШНУЛЙИ ЧЩУПФБИ, Ч МЕУБИ мЙФЧЩ УХТПЧЩИ, чВМЙЪЙ нПОНБТФТБ рПЕДЕН, С ЗПФПЧ; ЛХДБ ВЩ ЧЩ, ДТХЪШС, лХДБ В ОЙ ЧЪДХНБМЙ, ЗПФПЧ ЪБ ЧБНЙ С рПЧУАДХ УМЕДПЧБФШ, ОБДНЕООПК ХВЕЗБС: л РПДОПЦЙА МШ УФЕОЩ ДБМЕЛПЗП лЙФБС, ч ЛЙРСЭЙК МЙ рБТЙЦ, ФХДБ МЙ ОБЛПОЕГ, зДЕ фБУУБ ОЕ РПЕФ ХЦЕ ОПЮОПК ЗТЕВЕГ, зДЕ ДТЕЧОЙИ ЗПТПДПЧ РПД РЕРМПН ДТЕНМАФ НПЭЙ, зДЕ ЛЙРБТЙУОЩЕ ВМБЗПХИБАФ ТПЭЙ, рПЧУАДХ С ЗПФПЧ. рПЕДЕН... ОП, ДТХЪШС, уЛБЦЙФЕ: Ч УФТБОУФЧЙСИ ХНТЕФ МЙ УФТБУФШ НПС? ъБВХДХ МШ ЗПТДХА, НХЮЙФЕМШОХА ДЕЧХ, йМЙ Л ЕЕ ОПЗБН, ЕЕ НМБДПНХ ЗОЕЧХ, лБЛ ДБОШ РТЙЧЩЮОХА, МАВПЧШ С РТЙОЕУХ? - - - - - - - - - - - - - вТПЦХ МЙ С ЧДПМШ ХМЙГ ЫХНОЩИ, чИПЦХ МШ ЧП НОПЗПМАДОЩК ИТБН, уЙЦХ МШ НЕЦ АОПЫЕК ВЕЪХНОЩИ, с РТЕДБАУШ НПЙН НЕЮФБН. с ЗПЧПТА: РТПНЮБФУС ЗПДЩ, й УЛПМШЛП ЪДЕУШ ОЙ ЧЙДОП ОБУ, нЩ ЧУЕ УПКДЕН РПД ЧЕЮОЩ УЧПДЩ - й ЮЕК-ОЙВХДШ ХЦ ВМЙЪПЛ ЮБУ. зМСЦХ МШ ОБ ДХВ ХЕДЙОЕООЩК, с НЩУМА: РБФТЙБТИ МЕУПЧ рЕТЕЦЙЧЕФ НПК ЧЕЛ ЪБВЧЕООЩК, лБЛ РЕТЕЦЙМ ПО ЧЕЛ ПФГПЧ. нМБДЕОГБ МШ НЙМПЗП МБУЛБА, хЦЕ С ДХНБА; РТПУФЙ! фЕВЕ С НЕУФП ХУФХРБА: нОЕ ЧТЕНС ФМЕФШ, ФЕВЕ ГЧЕУФЙ. дЕОШ ЛБЦДЩК, ЛБЦДХА ЗПДЙОХ рТЙЧЩЛ С ДХНПК РТПЧПЦДБФШ, зТСДХЭЕК УНЕТФЙ ЗПДПЧЭЙОХ нЕЦ ЙИ УФБТБСУШ ХЗБДБФШ. й ЗДЕ НОЕ УНЕТФШ РПЫМЕФ УХДШВЙОБ? ч ВПА МЙ, Ч УФТБОУФЧЙЙ, Ч ЧПМОБИ? йМЙ УПУЕДОСС ДПМЙОБ нПК РТЙНЕФ ПИМБДЕМЩК РТБИ? й ИПФШ ВЕУЮХЧУФЧЕООПНХ ФЕМХ тБЧОП РПЧУАДХ ЙУФМЕЧБФШ, оП ВМЙЦЕ Л НЙМПНХ РТЕДЕМХ нОЕ ЧУЕ В ИПФЕМПУШ РПЮЙЧБФШ. й РХУФШ Х ЗТПВПЧПЗП ЧИПДБ нМБДБС ВХДЕФ ЦЙЪОШ ЙЗТБФШ, й ТБЧОПДХЫОБС РТЙТПДБ лТБУПА ЧЕЮОПА УЙСФШ. лбчлбъ лБЧЛБЪ РПДП НОПА. пДЙО Ч ЧЩЫЙОЕ уФПА ОБД УОЕЗБНЙ Х ЛТБС УФТЕНОЙОЩ; пТЕМ, У ПФДБМЕООПК РПДОСЧЫЙУШ ЧЕТЫЙОЩ, рБТЙФ ОЕРПДЧЙЦОП УП НОПК ОБТБЧОЕ. пФУЕМЕ С ЧЙЦХ РПФПЛПЧ ТПЦДЕОШЕ й РЕТЧПЕ ЗТПЪОЩИ ПВЧБМПЧ ДЧЙЦЕОШЕ. ъДЕУШ ФХЮЙ УНЙТЕООП ЙДХФ РПДП НОПК; уЛЧПЪШ ОЙИ, ОЙЪЧЕТЗБСУШ, ЫХНСФ ЧПДПРБДЩ; рПД ОЙНЙ ХФЕУПЧ ОБЗЙЕ ЗТПНБДЩ; фБН ОЙЦЕ НПИ ФПЭЙК, ЛХУФБТОЙЛ УХИПК; б ФБН ХЦЕ ТПЭЙ, ЪЕМЕОЩЕ УЕОЙ, зДЕ РФЙГЩ ЭЕВЕЮХФ, ЗДЕ УЛБЮХФ ПМЕОЙ. б ФБН ХЦ Й МАДЙ ЗОЕЪДСФУС Ч ЗПТБИ, й РПМЪБАФ ПЧГЩ РП ЪМБЮОЩН УФТЕНОЙОБН, й РБУФЩТШ ОЙУИПДЙФ Л ЧЕУЕМЩН ДПМЙОБН, зДЕ НЮЙФУС бТБЗЧБ Ч ФЕОЙУФЩИ ВТЕЗБИ, й ОЙЭЙК ОБЕЪДОЙЛ ФБЙФУС Ч ХЭЕМШЕ, зДЕ фЕТЕЛ ЙЗТБЕФ Ч УЧЙТЕРПН ЧЕУЕМШЕ; йЗТБЕФ Й ЧПЕФ, ЛБЛ ЪЧЕТШ НПМПДПК, ъБЧЙДЕЧЫЙК РЙЭХ ЙЪ ЛМЕФЛЙ ЦЕМЕЪОПК; й ВШЕФУС П ВЕТЕЗ Ч ЧТБЦДЕ ВЕУРПМЕЪОПК й МЙЦЕФ ХФЕУЩ ЗПМПДОПК ЧПМОПК... чПФЭЕ! ОЕФ ОЙ РЙЭЙ ЕНХ, ОЙ ПФТБДЩ: фЕУОСФ ЕЗП ЗТПЪОП ОЕНЩЕ ЗТПНБДЩ. пвчбм дТПВСУШ П НТБЮОЩЕ УЛБМЩ, ыХНСФ Й РЕОСФУС ЧБМЩ, й ОБДП НОПК ЛТЙЮБФ ПТМЩ, й ТПРЭЕФ ВПТ, й ВМЕЭХФ УТЕДШ ЧПМОЙУФПК НЗМЩ чЕТЫЙОЩ ЗПТ. пФФПМШ УПТЧБМУС ТБЪ ПВЧБМ, й У ФСЦЛЙН ЗТПИПФПН ХРБМ, й ЧУА ФЕУОЙОХ НЕЦДХ УЛБМ ъБЗПТПДЙМ, й фЕТЕЛБ НПЗХЭЙК ЧБМ пУФБОПЧЙМ. чДТХЗ, ЙУФПЭБУШ Й РТЙУНЙТЕЧ, п фЕТЕЛ, ФЩ РТЕТЧБМ УЧПК ТЕЧ; оП ЪБДОЙИ ЧПМО ХРПТОЩК ЗОЕЧ рТПЫЙВ УОЕЗБ... фЩ ЪБФПРЙМ, ПУЧЙТЕРЕЧ, уЧПЙ ВТЕЗБ. й ДПМЗП РТПТЧБООЩК ПВЧБМ оЕФБМПК ЗТХДПА МЕЦБМ, й фЕТЕЛ ЪМПК РПД ОЙН ВЕЦБМ. й РЩМША ЧПД й ЫХНОПК РЕОПК ПТПЫБМ мЕДСОЩК УЧПД. й РХФШ РП ОЕН ЫЙТПЛЙК ЫЕМ: й ЛПОШ УЛБЛБМ, Й ЧМЕЛУС ЧПМ, й УЧПЕЗП ЧЕТВМАДБ ЧЕМ уФЕРОПК ЛХРЕГ, зДЕ ОЩОЕ НЮЙФУС МЙЫШ ьПМ, оЕВЕУ ЦЙМЕГ. нпобуфщтш об лбъвеле чЩУПЛП ОБД УЕНШЕА ЗПТ, лБЪВЕЛ, ФЧПК ГБТУФЧЕООЩК ЫБФЕТ уЙСЕФ ЧЕЮОЩНЙ МХЮБНЙ. фЧПК НПОБУФЩТШ ЪБ ПВМБЛБНЙ, лБЛ Ч ОЕВЕ ТЕАЭЙК ЛПЧЮЕЗ, рБТЙФ, ЮХФШ ЧЙДОЩК, ОБД ЗПТБНЙ. дБМЕЛЙК, ЧПЦДЕМЕООЩК ВТЕЗ! фХДБ В, УЛБЪБЧ РТПУФЙ ХЭЕМША, рПДОСФШУС Л ЧПМШОПК ЧЩЫЙОЕ! фХДБ В, Ч ЪБПВМБЮОХА ЛЕМША, ч УПУЕДУФЧП ВПЗБ УЛТЩФШУС НОЕ!.. демйвбы рЕТЕУФТЕМЛБ ЪБ ИПМНБНЙ; уНПФТЙФ МБЗЕТШ ЙИ Й ОБЫ; оБ ИПМНЕ РТЕД ЛБЪБЛБНЙ чШЕФУС ЛТБУОЩК ДЕМЙВБЫ. дЕМЙВБЫ! ОЕ УХКУС Л МБЧЕ, рПЦБМЕК УЧПЕ ЦЙФШЕ; чНЙЗ БНЙОШ МЙИПК ЪБВБЧЕ: рПРБДЕЫШУС ОБ ЛПРШЕ. ьК, ЛБЪБЛ! ОЕ ТЧЙУС Л ВПА: дЕМЙВБЫ ОБ ЧУЕН УЛБЛХ уТЕЦЕФ УБВМЕА ЛТЙЧПА у РМЕЮ ХДБМХА ВБЫЛХ. нЮБФУС, УЫЙВМЙУШ Ч ПВЭЕН ЛТЙЛЕ... рПУНПФТЙФЕ! ЛБЛПЧЩ?.. дЕМЙВБЫ ХЦЕ ОБ РЙЛЕ, б ЛБЪБЛ ВЕЪ ЗПМПЧЩ. лПЗДБ ФЧПЙ НМБДЩЕ МЕФБ рПЪПТЙФ ЫХНОБС НПМЧБ, й ФЩ РП РТЙЗПЧПТХ УЧЕФБ оБ ЮЕУФШ ХФТБФЙМБ РТБЧБ; пДЙО УТЕДЙ ФПМРЩ ИПМПДОПК фЧПЙ УФТБДБОШС С ДЕМА й ЪБ ФЕВС НПМШВПК ВЕУРМПДОПК лХНЙТ ВЕУЮХЧУФЧЕООЩК НПМА. оП УЧЕФ... цЕУФПЛЙИ ПУХЦДЕОЙК оЕ ЙЪНЕОСЕФ ПО УЧПЙИ: пО ОЕ ЛБТБЕФ ЪБВМХЦДЕОЙК, оП ФБКОЩ ФТЕВХЕФ ДМС ОЙИ. дПУФПКОЩ ТБЧОПЗП РТЕЪТЕОШС еЗП ФЭЕУМБЧОБС МАВПЧШ й МЙГЕНЕТОЩЕ ЗПОЕОШС: л ЪБВЧЕОША УЕТДГЕ РТЙЗПФПЧШ; оЕ РЕК НХФЙФЕМШОПК ПФТБЧЩ; пУФБЧШ ВМЕУФСЭЙК, ДХЫОЩК ЛТХЗ; пУФБЧШ ВЕЪХНОЩЕ ЪБВБЧЩ: фЕВЕ ПДЙО ПУФБМУС ДТХЗ. л вауфх ъбчпечбфемс оБРТБУОП ЧЙДЙЫШ ФХФ ПЫЙВЛХ: тХЛБ ЙУЛХУУФЧБ ОБЧЕМБ оБ НТБНПТ ЬФЙИ ХУФ ХМЩВЛХ, б ЗОЕЧ ОБ ИМБДОЩК МПУЛ ЮЕМБ. оЕДБТПН МЙЛ УЕК ДЧХСЪЩЮЕО. фБЛПЧ Й ВЩМ УЕК ЧМБУФЕМЙО: л РТПФЙЧПЮХЧУФЧЙСН РТЙЧЩЮЕО, ч МЙГЕ Й Ч ЦЙЪОЙ БТМЕЛЙО. ьрйзтбннб цХТОБМБНЙ ПВЙЦЕООЩК ЦЕУФПЛП, ъПЙМ рБИПН РЕЮБМЙМУС ЗМХВПЛП; оБ ГЕОЪПТБ ЧПФ РПДБМ ПО ДПОПУ; оП ГЕОЪПТ РТБЧ, ОБН УНЕИ, ЪПЙМХ ОПУ. йОБС ВТБОШ, ЛПОЕЮОП, ОЕРТЙМЙЮОПУФШ, оЕМШЪС РЙУБФШ: фБЛПК-ФП ДЕ УФБТЙЛ, лПЪЕМ Ч ПЮЛБИ, РМАЗБЧЩК ЛМЕЧЕФОЙЛ, й ЪПМ Й РПДМ: ЧУЕ ЬФП ВХДЕФ МЙЮОПУФШ. оП НПЦЕФЕ РЕЮБФБФШ, ОБРТЙНЕТ, юФП ЗПУРПДЙО РБТОБУУЛЙК УФБТПЧЕТ (ч УЧПЙИ УФБФШСИ) ВЕУУНЩУМЙГЩ ПТБФПТ, пФНЕООП ЧСМ, ПФНЕООП УЛХЮОПЧБФ, фСЦЕМПЧБФ Й ДБЦЕ ЗМХРПЧБФ; фХФ ОЕ МЙГП, Б ФПМШЛП МЙФЕТБФПТ. рПЬФ-ЙЗТПЛ, П вЕЧЕТМЕК-зПТБГЙК, рТПЙЗТЩЧБМ ФЩ ЛХЮЛЙ БУУЙЗОБГЙК, й УЕТЕВТП, ОБУМЕДЙЕ ПФГПЧ, й МПЫБДЕК, Й ДБЦЕ ЛХЮЕТПЧ - й У ТБДПУФША ОБ ЛБТФХ В, ОБ ЪМПДЕКЛХ, рПУФБЧЙМ ВЩ ФЕФТБДШ УЧПЙИ УФЙИПЧ, лПЗДБ В ФЧПК УФЙИ ИПДЙМ ИПФС Ч ЛПРЕКЛХ. ьрйзтбннб фБН, ЗДЕ ДТЕЧОЙК лПЮЕТЗПЧУЛЙК оБД тПММЕОЕН ПРПЮЙМ, дОЕК ОПЧЕКЫЙИ фТЕДШСЛПЧУЛЙК лПМДПЧБМ Й ЧПТПЦЙМ: дХТЕОШ, Л УПМОГХ УФБЧ УРЙОПА, рПД ИПМПДОЩК чЕУФОЙЛ УЧПК рТЩУЛБМ НЕТФЧПА ЧПДПА, рТЩУЛБМ ЙЦЙГХ ЦЙЧПК. лБЛ УБФЙТПК ВЕЪЩНСООПК мЙЛ ЪПЙМБ С РСФОБМ, рТЙЪОБАУШ: ОБ ЧЩЪПЧ ВТБООЩК чПЪТБЦЕОЙК С ОЕ ЦДБМ. уРТБЧЕДМЙЧЩ МШ ЬФЙ УМХИЙ? пФЧЕЮБМ ПО? фПЮОП МШ ФБЛ? ч РПМХЮЕОШЕ ПРМЕХИЙ тБУРЙУБМУС НПК ДХТБЛ? уЮБУФМЙЧ ФЩ Ч РТЕМЕУФОЩИ ДХТБИ, ч УМХЦВЕ, Ч ЛБТФБИ Й Ч РЙТБИ; фЩ St.-Priest Ч ЛБТЙЛБФХТБИ, фЩ оЕМЕДЙОУЛЙК Ч УФЙИБИ; фЩ РТПУФТЕМЕО ОБ ДХЬМЕ, фЩ ТБЪТХВМЕО ОБ ЧПКОЕ, - иПФШ ЗЕТПК ФЩ Ч УБНПН ДЕМЕ, оП РПЧЕУБ ФЩ ЧРПМОЕ. оБДЕСУШ ОБ НПЕ РТЕЪТЕОШЕ, уЕДПК ЪПЙМ НЕОС ТХЗБМ, й, РПФЕТСЧ ХЦЕ ФЕТРЕОШЕ, с ЬРЙЗТБННПК ПФЧЕЮБМ. хЛХЫЕООЩК ЦЕМБОШЕН УМБЧЩ, фЕРЕТШ, ОБДЕСУШ ОБ ПФЧЕФ, цХТОБМШОЩК ЫХФ, ИПМПР МХЛБЧЩК, тХЗБФШ ВЩ ФБЛЦЕ УФБМ. - п ОЕФ! рХУФШ ПО, ЛБЛ ВЕУ РЕТЕД ПВЕДОЕК, уЕВЕ РПЛПС ОЕ ДБЕФ: мБЛЕК, УЙДЙ УЕВЕ Ч РЕТЕДОЕК, б ВХДЕФ У ВБТЙОПН ТБУЮЕФ. убрпцойл (ртйфюб) лБТФЙОХ ТБЪ ЧЩУНБФТЙЧБМ УБРПЦОЙЛ й Ч ПВХЧЙ ПЫЙВЛХ ХЛБЪБМ; чЪСЧ ФПФЮБУ ЛЙУФШ, ЙУРТБЧЙМУС ИХДПЦОЙЛ. чПФ, РПДВПЮБУШ, УБРПЦОЙЛ РТПДПМЦБМ: "нОЕ ЛБЦЕФУС, МЙГП ОЕНОПЗП ЛТЙЧП... б ЬФБ ЗТХДШ ОЕ УМЙЫЛПН МЙ ОБЗБ?"... фХФ бРЕММЕУ РТЕТЧБМ ОЕФЕТРЕМЙЧП: "уХДЙ, ДТХЦПЛ, ОЕ УЧЩЫЕ УБРПЗБ!" еУФШ Х НЕОС РТЙСФЕМШ ОБ РТЙНЕФЕ: оЕ ЧЕДБА, Ч ЛБЛПН ВЩ ПО РТЕДНЕФЕ вЩМ ЪОБФПЛПН, ИПФШ УФТПЗ ПО ОБ УМПЧБИ, оП ЮЕТФ ЕЗП ОЕУЕФ УХДЙФШ П УЧЕФЕ: рПРТПВХК ПО УХДЙФШ П УБРПЗБИ! ьрйзтбннб уЕДПК уЧЙУФПЧ! ФЩ ГБТУФЧПЧБМ УП УМБЧПК; рПТБ, РПТБ! УМПЦЙ У УЕВС ЧЕОЕГ: рЙФПНЕГ ФЧПК НМБДПК, ГЧЕФХЭЙК, ЪДТБЧЩК, фЕВС УНЕОЙФ, ЧЕМЙЛЙК ОБЫ РЕЧЕГ! уЕ: ЧОЕНМЕФ НОЕ НБУФЙФЩК УПВЕУЕДОЙЛ, уЧЕТЫБЕФУС УХДШВЙОЩ РТПЙЪЧПМ, сЧМСЕФУС НМБДПК ЕЗП ОБУМЕДОЙЛ: уЧЙУФПЧ II ЧУФХРБЕФ ОБ РТЕУФПМ! ьрйзтбннб нБМШЮЙЫЛБ жЕВХ ЗЙНО РПДОЕУ. "пИПФБ ЕУФШ, ДБ НБМП НПЪЗХ. б УЛПМШЛП МЕФ ЕНХ, ЧПРТПУ?" - "рСФОБДГБФШ". - "фПМШЛП-ФП? ьК, ТПЪЗХ!" ъБ УЙН РТЙОЕУ УЕНЙОБТЙУФ фЕФТБДШ МБЛЕКУЛЙИ ДЙУУЕТФБГЙК, й жЕВХ ЧУМХИ РТПЮЕМ зПТБГЙК, лХУБС ЗХВЩ, РЕТЧЩК МЙУФ. пФСЦЕМЕЧ, ЛБЛ ПФ ДХТНБОБ, уЕТДЙФП жЕВ ЕЗП РТЕТЧБМ й ФПФЮБУ ЧЪТПУМПЗП ВПМЧБОБ рПУФБЧЙФШ Ч РБМЛЙ РТЙЛБЪБМ. упвтбойе обуелпнщи лБЛЙЕ ЛТПИПФОЩ ЛПТПЧЛЙ! еУФШ, РТБЧП, НЕОЕЕ ВХМБЧПЮОПК ЗПМПЧЛЙ. лТЩМПЧ. нПЕ УПВТБОШЕ ОБУЕЛПНЩИ пФЛТЩФП ДМС НПЙИ ЪОБЛПНЩИ: оХ, ЮФП ЪБ РЕУФТБС УЕНШС! ъБ ОЙНЙ ЗДЕ ОЙ ТЩМУС С! ъБФП ЛБЛБС УПТФЙТПЧЛБ! чПФ зМЙОЛБ - ВПЦЙС ЛПТПЧЛБ, чПФ лБЮЕОПЧУЛЙК - ЪМПК РБХЛ, чПФ Й уЧЙОШЙО - ТПУУЙКУЛЙК ЦХЛ, чПФ пМЙО - ЮЕТОБС НХТБЫЛБ, чПФ тБЙЮ - НЕМЛБС ВХЛБЫЛБ. лХДБ ЙИ НОПЗП ОБВТБМПУШ! пРТСФОП ЪБ УФЕЛМПН Й Ч ТБНБИ пОЙ, РТПОЪЕООЩЕ ОБУЛЧПЪШ, тСДЛПН ФПТЮБФ ОБ ЬРЙЗТБННБИ.

1830

гйлмпр сЪЩЛ Й ХН ФЕТСС ТБЪПН, зМСЦХ ОБ ЧБУ ЕДЙОЩН ЗМБЪПН: еДЙОЩК ЗМБЪ Ч ЗМБЧЕ НПЕК. лПЗДБ В УХДШВЩ ФПЗП ИПФЕМЙ, лПЗДБ В ЙНЕМ С УФП ПЮЕК, фП ЧУЕ ВЩ УФП ОБ ЧБУ ЗМСДЕМЙ. юФП Ч ЙНЕОЙ ФЕВЕ НПЕН? пОП ХНТЕФ, ЛБЛ ЫХН РЕЮБМШОЩК чПМОЩ, РМЕУОХЧЫЕК Ч ВЕТЕЗ ДБМШОЩК, лБЛ ЪЧХЛ ОПЮОПК Ч МЕУХ ЗМХИПН. пОП ОБ РБНСФОПН МЙУФЛЕ пУФБЧЙФ НЕТФЧЩК УМЕД, РПДПВОЩК хЪПТХ ОБДРЙУЙ ОБДЗТПВОПК оБ ОЕРПОСФОПН СЪЩЛЕ. юФП Ч ОЕН? ъБВЩФПЕ ДБЧОП ч ЧПМОЕОШСИ ОПЧЩИ Й НСФЕЦОЩИ, фЧПЕК ДХЫЕ ОЕ ДБУФ ПОП чПУРПНЙОБОЙК ЮЙУФЩИ, ОЕЦОЩИ. оП Ч ДЕОШ РЕЮБМЙ, Ч ФЙЫЙОЕ, рТПЙЪОЕУЙ ЕЗП ФПУЛХС; уЛБЦЙ: ЕУФШ РБНСФШ ПВП НОЕ, еУФШ Ч НЙТЕ УЕТДГЕ, ЗДЕ ЦЙЧХ С... пфчеф с ЧБУ ХЪОБМ, П НПК ПТБЛХМ, оЕ РП ХЪПТОПК РЕУФТПФЕ уЙИ ОЕРПДРЙУБООЩИ ЛБТБЛХМ, оП РП ЧЕУЕМПК ПУФТПФЕ, оП РП РТЙЧЕФУФЧЙСН МХЛБЧЩН, оП РП ОБУНЕЫМЙЧПУФЙ ЪМПК й РП ХРТЕЛБН... УФПМШ ОЕРТБЧЩН, й ЬФПК РТЕМЕУФЙ ЦЙЧПК. у ФПУЛПК ОЕЧПМШОПК, У ЧПУИЙЭЕОШЕН с РЕТЕЮЙФЩЧБА ЧБУ й ЧПУЛМЙГБА У ОЕФЕТРЕОШЕН: рПТБ! Ч нПУЛЧХ, Ч нПУЛЧХ УЕКЮБУ! ъДЕУШ ЗПТПД ЮПРПТОЩК, ХОЩМЩК, ъДЕУШ ТЕЮЙ - МЕД, УЕТДГБ - ЗТБОЙФ; ъДЕУШ ОЕФ ОЙ ЧЕФТЕОПУФЙ НЙМПК, оЙ НХЪ, ОЙ рТЕУОЙ, ОЙ ИБТЙФ. ч ЮБУЩ ЪБВБЧ ЙМШ РТБЪДОПК УЛХЛЙ, вЩЧБМП, МЙТЕ С НПЕК чЧЕТСМ ЙЪОЕЦЕООЩЕ ЪЧХЛЙ вЕЪХНУФЧБ, МЕОЙ Й УФТБУФЕК. оП Й ФПЗДБ УФТХОЩ МХЛБЧПК оЕЧПМШОП ЪЧПО С РТЕТЩЧБМ, лПЗДБ ФЧПК ЗПМПУ ЧЕМЙЮБЧЩК нЕОС ЧОЕЪБРОП РПТБЦБМ. с МЙМ РПФПЛЙ УМЕЪ ОЕЦДБООЩИ, й ТБОБН УПЧЕУФЙ НПЕК фЧПЙИ ТЕЮЕК ВМБЗПХИБООЩИ пФТБДЕО ЮЙУФЩК ВЩМ ЕМЕК. й ОЩОЕ У ЧЩУПФЩ ДХИПЧОПК нОЕ ТХЛХ РТПУФЙТБЕЫШ ФЩ, й УЙМПК ЛТПФЛПК Й МАВПЧОПК уНЙТСЕЫШ ВХКОЩЕ НЕЮФЩ. фЧПЙН ПЗОЕН ДХЫБ РБМЙНБ пФЧЕТЗМБ НТБЛ ЪЕНОЩИ УХЕФ, й ЧОЕНМЕФ БТЖЕ УЕТБЖЙНБ ч УЧСЭЕООПН ХЦБУЕ РПЬФ. упоеф Scorn not the sonnet, critic. Wordsworth. уХТПЧЩК дБОФ ОЕ РТЕЪЙТБМ УПОЕФБ; ч ОЕН ЦБТ МАВЧЙ рЕФТБТЛБ ЙЪМЙЧБМ; йЗТХ ЕЗП МАВЙМ ФЧПТЕГ нБЛВЕФБ; йН УЛПТВОХ НЩУМШ лБНПЬОУ ПВМЕЛБМ. й Ч ОБЫЙ ДОЙ РМЕОСЕФ ПО РПЬФБ: чПТДУЧПТФ ЕЗП ПТХДЙЕН ЙЪВТБМ, лПЗДБ ЧДБМЙ ПФ УХЕФОПЗП УЧЕФБ рТЙТПДЩ ПО ТЙУХЕФ ЙДЕБМ. рПД УЕОША ЗПТ фБЧТЙДЩ ПФДБМЕООПК рЕЧЕГ мЙФЧЩ Ч ТБЪНЕТ ЕЗП УФЕУОЕООЩК уЧПЙ НЕЮФЩ НЗОПЧЕООП ЪБЛМАЮБМ. х ОБУ ЕЭЕ ЕЗП ОЕ ЪОБМЙ ДЕЧЩ, лБЛ ДМС ОЕЗП ХЦ дЕМШЧЙЗ ЪБВЩЧБМ зЕЛЪБНЕФТБ УЧСЭЕООЩЕ ОБРЕЧЩ. л чемшнпце (нПУЛЧБ) пФ УЕЧЕТОЩИ ПЛПЧ ПУЧПВПЦДБС НЙТ, мЙЫШ ФПМШЛП ОБ РПМС, УФТХСУШ, ДПИОЕФ ЪЕЖЙТ, мЙЫШ ФПМШЛП РЕТЧБС РПЪЕМЕОЕЕФ МЙРБ, л ФЕВЕ, РТЙЧЕФМЙЧЩК РПФПНПЛ бТЙУФЙРРБ, л ФЕВЕ СЧМАУС С; ХЧЙЦХ УЕК ДЧПТЕГ, зДЕ ГЙТЛХМШ ЪПДЮЕЗП, РБМЙФТБ Й ТЕЪЕГ хЮЕОПК РТЙИПФЙ ФЧПЕК РПЧЙОПЧБМЙУШ й ЧДПИОПЧЕООЩЕ Ч ЧПМЫЕВУФЧЕ УПУФСЪБМЙУШ. фЩ РПОСМ ЦЙЪОЙ ГЕМШ: УЮБУФМЙЧЩК ЮЕМПЧЕЛ, дМС ЦЙЪОЙ ФЩ ЦЙЧЕЫШ. уЧПК ДПМЗЙК СУОЩК ЧЕЛ еЭЕ ФЩ УНПМПДХ ХНОП ТБЪОППВТБЪЙМ, йУЛБМ ЧПЪНПЦОПЗП, ХНЕТЕООП РТПЛБЪЙМ; юТЕДПА ЫМЙ Л ФЕВЕ ЪБВБЧЩ Й ЮЙОЩ. рПУМБООЙЛ НПМПДПК ХЧЕОЮБООПК ЦЕОЩ, сЧЙМУС ФЩ Ч жЕТОЕК - Й ГЙОЙЛ РПУЕДЕМЩК, хНПЧ Й НПДЩ ЧПЦДШ РТПОЩТМЙЧЩК Й УНЕМЩК, уЧПЕ ЧМБДЩЮЕУФЧП ОБ уЕЧЕТЕ МАВС, нПЗЙМШОЩН ЗПМПУПН РТЙЧЕФУФЧПЧБМ ФЕВС. у ФПВПК ЧЕУЕМПУФЙ ПО ТБУФПЮБМ ЙЪВЩФПЛ, фЩ МЕУФШ ЕЗП ЧЛХУЙМ, ЪЕНОЩИ ВПЗПЧ ОБРЙФПЛ. у жЕТОЕЕН ТБУРТПУФСУШ, ХЧЙДЕМ ФЩ чЕТУБМШ. рТПТПЮЕУЛЙИ ПЮЕК ОЕ РТПУФЙТБС ЧДБМШ, фБН МЙЛПЧБМП ЧУЕ. бТНЙДБ НПМПДБС, л ЧЕУЕМША, ТПУЛПЫЙ ЪОБЛ РЕТЧЩК РПДБЧБС, оЕ ЧЕДБС, ЮЕНХ УХДШВПК ПВТЕЮЕОБ, тЕЪЧЙМБУШ, ЧЕФТЕОЩН ДЧПТПН ПЛТХЦЕОБ. фЩ РПНОЙЫШ фТЙБОПО Й ЫХНОЩЕ ЪБВБЧЩ? оП ФЩ ОЕ ЙЪОЕНПЗ ПФ УМБДЛПК ЙИ ПФТБЧЩ; хЮЕОШЕ ДЕМБМПУШ ОБ ЧТЕНС ФЧПК ЛХНЙТ: хЕДЙОСМУС ФЩ. ъБ ФЧПК УХТПЧЩК РЙТ фП ЮФЙФЕМШ РТПНЩУМБ, ФП УЛЕРФЙЛ, ФП ВЕЪВПЦОЙЛ, уБДЙМУС дЙДЕТПФ ОБ ЫБФЛЙК УЧПК ФТЕОПЦОЙЛ, вТПУБМ РБТЙЛ, ЗМБЪБ Ч ЧПУФПТЗЕ ЪБЛТЩЧБМ й РТПРПЧЕДЩЧБМ. й УЛТПНОП ФЩ ЧОЙНБМ ъБ ЮБЫЕК НЕДМЕООПК БЖЕА ЙМШ ДЕЙУФХ, лБЛ МАВПРЩФОЩК УЛЙЖ БЖЙОУЛПНХ УПЖЙУФХ. оП мПОДПО ЪЧБМ ФЧПЕ ЧОЙНБОЙЕ. фЧПК ЧЪПТ рТЙМЕЦОП ТБЪПВТБМ УЕК ДЧПКУФЧЕООЩК УПВПТ: ъДЕУШ ОБФЙУЛ РМБНЕООЩК, Б ФБН ПФРПТ УХТПЧЩК, рТХЦЙОЩ УНЕМЩЕ ЗТБЦДБОУФЧЕООПУФЙ ОПЧПК. уЛХЮБС, НПЦЕФ ВЩФШ, ОБД фЕНЪПА УЛХРПК, фЩ ДХНБМ ДБМЕ РМЩФШ. хУМХЦМЙЧЩК, ЦЙЧПК, рПДПВОЩК УЧПЕНХ ЮХДЕУОПНХ ЗЕТПА, чЕУЕМЩК вПНБТЫЕ ВМЕУОХМ РЕТЕД ФПВПА. пО ХЗБДБМ ФЕВС: Ч РМЕОЙФЕМШОЩИ УМПЧБИ пО УФБМ ТБУУЛБЪЩЧБФШ П ОПЦЛБИ, П ЗМБЪБИ, п ОЕЗЕ ФПК УФТБОЩ, ЗДЕ ОЕВП ЧЕЮОП СУОП, зДЕ ЦЙЪОШ МЕОЙЧБС РТПИПДЙФ УМБДПУФТБУФОП, лБЛ РЩМЛЙК ПФТПЛБ ЧПУФПТЗПЧ РПМОЩК УПО, зДЕ ЦЕОЩ ЧЕЮЕТПН ЧЩИПДСФ ОБ ВБМЛПО, зМСДСФ Й, ОЕ УФТБЫБУШ ТЕЧОЙЧПЗП ЙУРБОГБ, у ХМЩВЛПК УМХЫБАФ Й НБОСФ ЙОПУФТБОГБ. й ФЩ, ЧУФТЕЧПЦЕООЩК, Ч уЕЧЙММХ РПМЕФЕМ. вМБЗПУМПЧЕООЩК ЛТБК, РМЕОЙФЕМШОЩК РТЕДЕМ! фБН МБЧТЩ ЪЩВМАФУС, ФБН БРЕМШУЙОЩ ЪТЕАФ... п, ТБУУЛБЦЙ Ц ФЩ НОЕ, ЛБЛ ЦЕОЩ ФБН ХНЕАФ у МАВПЧША ОБВПЦОПУФШ ХНЙМШОП УПЮЕФБФШ, йЪ-РПД НБОФЙМШЙ ЪОБЛ ХУМПЧОЩК РПДБЧБФШ; уЛБЦЙ, ЛБЛ РБДБЕФ РЙУШНП ЙЪ-ЪБ ТЕЫЕФЛЙ, лБЛ ЪМБФПН ХУЩРМЕО ОБДЪПТ ХЗТАНПК ФЕФЛЙ; уЛБЦЙ, ЛБЛ Ч ДЧБДГБФШ МЕФ МАВПЧОЙЛ РПД ПЛОПН фТЕРЕЭЕФ Й ЛЙРЙФ, ПЛХФБООЩК РМБЭПН. чУЕ ЙЪНЕОЙМПУС. фЩ ЧЙДЕМ ЧЙИПТШ ВХТЙ, рБДЕОЙЕ ЧУЕЗП, УПАЪ ХНБ Й ЖХТЙК, уЧПВПДПК ЗТПЪОПА ЧПЪДЧЙЗОХФЩК ЪБЛПО, рПД ЗЙМШПФЙОПА чЕТУБМШ Й фТЙБОПО й НТБЮОЩН ХЦБУПН УНЕОЕООЩЕ ЪБВБЧЩ. рТЕПВТБЪЙМУС НЙТ РТЙ ЗТПНБИ ОПЧПК УМБЧЩ. дБЧОП жЕТОЕК ХНПМЛ. рТЙСФЕМШ ФЧПК чПМШФЕТ, рТЕЧТБФОПУФЙ УХДЕВ ТБЪЙФЕМШОЩК РТЙНЕТ, оЕ ХУРПЛПЙЧЫЙУШ Й Ч ЗТПВПЧПН ЦЙМЙЭЕ, дПОЩОЕ УФТБОУФЧХЕФ У ЛМБДВЙЭБ ОБ ЛМБДВЙЭЕ. вБТПО Д'пМШВБИ, нПТМЕ, зБМШСОЙ, дЙДЕТПФ, ьОГЙЛМПРЕДЙЙ УЛЕРФЙЮЕУЛПК РТЙЮЕФ, й ЛПМЛЙК вПНБТЫЕ, Й ФЧПК ВЕЪОПУЩК лБУФЙ, чУЕ, ЧУЕ ХЦЕ РТПЫМЙ. йИ НОЕОШС, ФПМЛЙ, УФТБУФЙ ъБВЩФЩ ДМС ДТХЗЙИ. уНПФТЙ: ЧПЛТХЗ ФЕВС чУЕ ОПЧПЕ ЛЙРЙФ, ВЩМПЕ ЙУФТЕВС. уЧЙДЕФЕМСНЙ ВЩЧ ЧЮЕТБЫОЕЗП РБДЕОШС, еДЧБ ПРПНОЙМЙУШ НМБДЩЕ РПЛПМЕОШС. цЕУФПЛЙИ ПРЩФПЧ УВЙТБС РПЪДОЙК РМПД, пОЙ ФПТПРСФУС У ТБУИПДПН УЧЕУФШ РТЙИПД. йН ОЕЛПЗДБ ЫХФЙФШ, ПВЕДБФШ Х фЕНЙТЩ йМШ УРПТЙФШ П УФЙИБИ. ъЧХЛ ОПЧПК, ЮХДОПК МЙТЩ, ъЧХЛ МЙТЩ вБКТПОБ ТБЪЧМЕЮШ ЕДЧБ ЙИ НПЗ. пДЙО ЧУЕ ФПФ ЦЕ ФЩ. уФХРЙЧ ЪБ ФЧПК РПТПЗ, с ЧДТХЗ РЕТЕОПЫХУШ ЧП ДОЙ еЛБФЕТЙОЩ. лОЙЗПИТБОЙМЙЭЕ, ЛХНЙТЩ, Й ЛБТФЙОЩ, й УФТПКОЩЕ УБДЩ УЧЙДЕФЕМШУФЧХАФ НОЕ, юФП ВМБЗПУЛМПОУФЧХЕЫШ ФЩ НХЪБН Ч ФЙЫЙОЕ, юФП ЙНЙ Ч РТБЪДОПУФЙ ФЩ ДЩЫЙЫШ ВМБЗПТПДОПК. с УМХЫБА ФЕВС: ФЧПК ТБЪЗПЧПТ УЧПВПДОЩК йУРПМОЕО АОПУФЙ. чМЙСОШЕ ЛТБУПФЩ фЩ ЦЙЧП ЮХЧУФЧХЕЫШ. у ЧПУФПТЗПН ГЕОЙЫШ ФЩ й ВМЕУЛ бМСВШЕЧПК Й РТЕМЕУФШ зПОЮБТПЧПК. вЕУРЕЮОП ПЛТХЦБУШ лПТТЕДЦЙЕН, лБОПЧПК, фЩ, ОЕ ХЮБУФЧХС Ч ЧПМОЕОЙСИ НЙТУЛЙИ, рПТПК ОБУНЕЫМЙЧП Ч ПЛОП ЗМСДЙЫШ ОБ ОЙИ й ЧЙДЙЫШ ПВПТПФ ЧП ЧУЕН ЛТХЗППВТБЪОЩК. фБЛ, ЧЙИПТШ ДЕМ ЪБВЩЧ ДМС НХЪ Й ОЕЗЙ РТБЪДОПК, ч ФЕОЙ РПТЖЙТОЩИ ВБОШ Й НТБНПТОЩИ РБМБФ, чЕМШНПЦЙ ТЙНУЛЙЕ ЧУФТЕЮБМЙ УЧПК ЪБЛБФ. й Л ОЙН ЙЪДБМЕЛБ ФП ЧПЙО, ФП ПТБФПТ, фП ЛПОУХМ НПМПДПК, ФП УХНТБЮОЩК ДЙЛФБФПТ сЧМСМЙУШ ДЕОШ-ДТХЗПК ТПУЛПЫОП ПФДПИОХФШ, чЪДПИОХФШ П РТЙУФБОЙ Й ЧОПЧШ РХУФЙФШУС Ч РХФШ. опчпуемше вМБЗПУМПЧМСА ОПЧПУЕМШЕ, лХДБ ДПНБЫОЙК УЧПК ЛХНЙТ фЩ РЕТЕОЕУ - Б У ОЙН ЧЕУЕМШЕ, уЧПВПДОЩК ФТХД Й УМБДЛЙК НЙТ. фЩ УЮБУФМЙЧ: ФЩ УЧПК ДПНЙЛ НБМЩК, пВЩЮБК НХДТПУФЙ ИТБОС, пФ ЪМЩИ ЪБВПФ Й МЕОЙ ЧСМПК ъБУФТБИПЧБМ, ЛБЛ ПФ ПЗОС. лПЗДБ Ч ПВЯСФЙС НПЙ фЧПК УФТПКОЩК УФБО С ЪБЛМАЮБА й ТЕЮЙ ОЕЦОЩЕ МАВЧЙ фЕВЕ У ЧПУФПТЗПН ТБУФПЮБА, вЕЪНПМЧОБ, ПФ УФЕУОЕООЩИ ТХЛ пУЧПВПЦДБС УФБО УЧПК ЗЙВЛПК, фЩ ПФЧЕЮБЕЫШ, НЙМЩК ДТХЗ, нОЕ ОЕДПЧЕТЮЙЧПК ХМЩВЛПК; рТЙМЕЦОП Ч РБНСФЙ ИТБОС йЪНЕО РЕЮБМШОЩЕ РТЕДБОШС, фЩ ВЕЪ ХЮБУФШС Й ЧОЙНБОШС хОЩМП УМХЫБЕЫШ НЕОС... лМСОХ ЛПЧБТОЩЕ УФБТБОШС рТЕУФХРОПК АОПУФЙ НПЕК й ЧУФТЕЮ ХУМПЧОЩИ ПЦЙДБОШС ч УБДБИ, Ч ВЕЪНПМЧЙЙ ОПЮЕК. лМСОХ ТЕЮЕК МАВПЧОЩК ЫЕРПФ, уФЙИПЧ ФБЙОУФЧЕООЩК ОБРЕЧ, й МБУЛЙ МЕЗЛПЧЕТОЩИ ДЕЧ, й УМЕЪЩ ЙИ, Й РПЪДОЙК ТПРПФ. рпьфх рПЬФ! ОЕ ДПТПЦЙ МАВПЧЙА ОБТПДОПК. чПУФПТЦЕООЩИ РПИЧБМ РТПКДЕФ НЙОХФОЩК ЫХН; хУМЩЫЙЫШ УХД ЗМХРГБ Й УНЕИ ФПМРЩ ИПМПДОПК, оП ФЩ ПУФБОШУС ФЧЕТД, УРПЛПЕО Й ХЗТАН. фЩ ГБТШ: ЦЙЧЙ ПДЙО. дПТПЗПА УЧПВПДОПК йДЙ, ЛХДБ ЧМЕЮЕФ ФЕВС УЧПВПДОЩК ХН, хУПЧЕТЫЕОУФЧХС РМПДЩ МАВЙНЩИ ДХН, оЕ ФТЕВХС ОБЗТБД ЪБ РПДЧЙЗ ВМБЗПТПДОЩК. пОЙ Ч УБНПН ФЕВЕ. фЩ УБН УЧПК ЧЩУЫЙК УХД; чУЕИ УФТПЦЕ ПГЕОЙФШ ХНЕЕЫШ ФЩ УЧПК ФТХД. фЩ ЙН ДПЧПМЕО МЙ, ЧЪЩУЛБФЕМШОЩК ИХДПЦОЙЛ? дПЧПМЕО? фБЛ РХУЛБК ФПМРБ ЕЗП ВТБОЙФ й РМАЕФ ОБ БМФБТШ, ЗДЕ ФЧПК ПЗПОШ ЗПТЙФ, й Ч ДЕФУЛПК ТЕЪЧПУФЙ ЛПМЕВМЕФ ФЧПК ФТЕОПЦОЙЛ. нбдпоб оЕ НОПЦЕУФЧПН ЛБТФЙО УФБТЙООЩИ НБУФЕТПЧ хЛТБУЙФШ С ЧУЕЗДБ ЦЕМБМ УЧПА ПВЙФЕМШ, юФПВ УХЕЧЕТОП ЙН ДЙЧЙМУС РПУЕФЙФЕМШ, чОЙНБС ЧБЦОПНХ УХЦДЕОША ЪОБФПЛПЧ. ч РТПУФПН ХЗМХ НПЕН, УТЕДШ НЕДМЕООЩИ ФТХДПЧ, пДОПК ЛБТФЙОЩ С ЦЕМБМ ВЩФШ ЧЕЮОП ЪТЙФЕМШ, пДОПК: ЮФПВ ОБ НЕОС У ИПМУФБ, ЛБЛ У ПВМБЛПЧ, рТЕЮЙУФБС Й ОБЫ ВПЦЕУФЧЕООЩК УРБУЙФЕМШ - пОБ У ЧЕМЙЮЙЕН, ПО У ТБЪХНПН Ч ПЮБИ - чЪЙТБМЙ, ЛТПФЛЙЕ, ЧП УМБЧЕ Й Ч МХЮБИ, пДОЙ, ВЕЪ БОЗЕМПЧ, РПД РБМШНПА уЙПОБ. йУРПМОЙМЙУШ НПЙ ЦЕМБОЙС. фЧПТЕГ фЕВС НОЕ ОЙУРПУМБМ, ФЕВС, НПС нБДПОБ, юЙУФЕКЫЕК РТЕМЕУФЙ ЮЙУФЕКЫЙК ПВТБЪЕГ. веущ нЮБФУС ФХЮЙ, ЧШАФУС ФХЮЙ; оЕЧЙДЙНЛПА МХОБ пУЧЕЭБЕФ УОЕЗ МЕФХЮЙК; нХФОП ОЕВП, ОПЮШ НХФОБ. еДХ, ЕДХ Ч ЮЙУФПН РПМЕ; лПМПЛПМШЮЙЛ ДЙО-ДЙО-ДЙО... уФТБЫОП, УФТБЫОП РПОЕЧПМЕ уТЕДШ ОЕЧЕДПНЩИ ТБЧОЙО! "ьК, РПЫЕМ, СНЭЙЛ!.." - "оЕФ НПЮЙ: лПОСН, ВБТЙО, ФСЦЕМП; чШАЗБ НОЕ УМЙРБЕФ ПЮЙ; чУЕ ДПТПЗЙ ЪБОЕУМП; иПФШ ХВЕК, УМЕДБ ОЕ ЧЙДОП; уВЙМЙУШ НЩ. юФП ДЕМБФШ ОБН! ч РПМЕ ВЕУ ОБУ ЧПДЙФ, ЧЙДОП, дБ ЛТХЦЙФ РП УФПТПОБН. рПУНПФТЙ: ЧПО, ЧПО ЙЗТБЕФ, дХЕФ, РМАЕФ ОБ НЕОС; чПО - ФЕРЕТШ Ч ПЧТБЗ ФПМЛБЕФ пДЙЮБМПЗП ЛПОС; фБН ЧЕТУФПА ОЕВЩЧБМПК пО ФПТЮБМ РЕТЕДП НОПК; фБН УЧЕТЛОХМ ПО ЙУЛТПК НБМПК й РТПРБМ ЧП ФШНЕ РХУФПК". нЮБФУС ФХЮЙ, ЧШАФУС ФХЮЙ; оЕЧЙДЙНЛПА МХОБ пУЧЕЭБЕФ УОЕЗ МЕФХЮЙК; нХФОП ОЕВП, ОПЮШ НХФОБ. уЙМ ОБН ОЕФ ЛТХЦЙФШУС ДПМЕ; лПМПЛПМШЮЙЛ ЧДТХЗ ХНПМЛ; лПОЙ УФБМЙ... "юФП ФБН Ч РПМЕ?" - "лФП ЙИ ЪОБЕФ? РЕОШ ЙМШ ЧПМЛ?" чШАЗБ ЪМЙФУС, ЧШАЗБ РМБЮЕФ; лПОЙ ЮХФЛЙЕ ИТБРСФ; чПФ ХЦ ПО ДБМЕЮЕ УЛБЮЕФ; мЙЫШ ЗМБЪБ ЧП НЗМЕ ЗПТСФ; лПОЙ УОПЧБ РПОЕУМЙУС; лПМПЛПМШЮЙЛ ДЙО-ДЙО-ДЙО... чЙЦХ: ДХИЙ УПВТБМЙУС уТЕДШ ВЕМЕАЭЙИ ТБЧОЙО. вЕУЛПОЕЮОЩ, ВЕЪПВТБЪОЩ, ч НХФОПК НЕУСГБ ЙЗТЕ ъБЛТХЦЙМЙУШ ВЕУЩ ТБЪОЩ, вХДФП МЙУФШС Ч ОПСВТЕ... уЛПМШЛП ЙИ! ЛХДБ ЙИ ЗПОСФ? юФП ФБЛ ЦБМПВОП РПАФ? дПНПЧПЗП МЙ ИПТПОСФ, чЕДШНХ МШ ЪБНХЦ ЧЩДБАФ? нЮБФУС ФХЮЙ, ЧШАФУС ФХЮЙ; оЕЧЙДЙНЛПА МХОБ пУЧЕЭБЕФ УОЕЗ МЕФХЮЙК; нХФОП ОЕВП, ОПЮШ НХФОБ. нЮБФУС ВЕУЩ ТПК ЪБ ТПЕН ч ВЕУРТЕДЕМШОПК ЧЩЫЙОЕ, чЙЪЗПН ЦБМПВОЩН Й ЧПЕН оБДТЩЧБС УЕТДГЕ НОЕ... ьмезйс вЕЪХНОЩИ МЕФ ХЗБУЫЕЕ ЧЕУЕМШЕ нОЕ ФСЦЕМП, ЛБЛ УНХФОПЕ РПИНЕМШЕ. оП, ЛБЛ ЧЙОП - РЕЮБМШ НЙОХЧЫЙИ ДОЕК ч НПЕК ДХЫЕ ЮЕН УФБТЕ, ФЕН УЙМШОЕК. нПК РХФШ ХОЩМ. уХМЙФ НОЕ ФТХД Й ЗПТЕ зТСДХЭЕЗП ЧПМОХЕНПЕ НПТЕ. оП ОЕ ИПЮХ, П ДТХЗЙ, ХНЙТБФШ; с ЦЙФШ ИПЮХ, ЮФПВ НЩУМЙФШ Й УФТБДБФШ; й ЧЕДБА, НОЕ ВХДХФ ОБУМБЦДЕОШС нЕЦ ЗПТЕУФЕК, ЪБВПФ Й ФТЕЧПМОЕОШС: рПТПК ПРСФШ ЗБТНПОЙЕК ХРШАУШ, оБД ЧЩНЩУМПН УМЕЪБНЙ ПВПМШАУШ, й НПЦЕФ ВЩФШ - ОБ НПК ЪБЛБФ РЕЮБМШОЩК вМЕУОЕФ МАВПЧШ ХМЩВЛПА РТПЭБМШОПК. пфчеф бопойнх п, ЛФП ВЩ ОЙ ВЩМ ФЩ, ЮШЕ МБУЛПЧПЕ РЕОШЕ рТЙЧЕФУФЧХЕФ НПЕ Л ВМБЦЕОУФЧХ ЧПЪТПЦДЕОШЕ, юШС УЛТЩФБС ТХЛБ НОЕ ЛТЕРЛП ТХЛХ ЦНЕФ, хЛБЪЩЧБЕФ РХФШ Й РПУПИ РПДБЕФ; п, ЛФП ВЩ ОЙ ВЩМ ФЩ: УФБТЙЛ МЙ ЧДПИОПЧЕООЩК, йМШ АОПУФЙ НПЕК ФПЧБТЙЭ ПФДБМЕООЩК, йМШ ПФТПЛ, НХЪБНЙ ФБЙОУФЧЕООП ИТБОЙН, йМШ РПМБ ЛТПФЛПЗП УФЩДМЙЧЩК ИЕТХЧЙН, - вМБЗПДБТА ФЕВС ДХЫПА ХНЙМЕООПК. чОЙНБОШС УМБВПЗП РТЕДНЕФ ХЕДЙОЕООЩК, л ДПВТПЦЕМБФЕМШУФЧХ ДПУЕМШ С ОЕ РТЙЧЩЛ - й УФТБОЕО НОЕ ЕЗП РТЙЧЕФМЙЧЩК СЪЩЛ. уНЕЫПО, ХЮБУФЙС ЛФП ФТЕВХЕФ Х УЧЕФБ! иПМПДОБС ФПМРБ ЧЪЙТБЕФ ОБ РПЬФБ, лБЛ ОБ ЪБЕЪЦЕЗП ЖЙЗМСТБ: ЕУМЙ ПО зМХВПЛП ЧЩТБЪЙФ УЕТДЕЮОЩК, ФСЦЛЙК УФПО, й ЧЩУФТБДБООЩК УФЙИ, РТПОЪЙФЕМШОП-ХОЩМЩК, хДБТЙФ РП УЕТДГБН У ОЕЧЕДПНПА УЙМПК, - пОБ Ч МБДПОЙ ВШЕФ Й ИЧБМЙФ, ЙМШ РПТПК оЕВМБЗПУЛМПООПА ЛЙЧБЕФ ЗПМПЧПК. рПУФЙЗОЕФ МЙ РЕЧГБ ОЕЪБРОПЕ ЧПМОЕОШЕ, хФТБФБ УЛПТВОБС, ЙЪЗОБОШЕ, ЪБФПЮЕОШЕ, - "фЕН МХЮЫЕ, - ЗПЧПТСФ МАВЙФЕМЙ ЙУЛХУУФЧ, - фЕН МХЮЫЕ! ОБВЕТЕФ ПО ОПЧЩИ ДХН Й ЮХЧУФЧ й ОБН ЙИ РЕТЕДБУФ". оП УЮБУФЙЕ РПЬФБ нЕЦ ЙНЙ ОЕ ОБКДЕФ УЕТДЕЮОПЗП РТЙЧЕФБ, лПЗДБ ВПСЪОЕООП ВЕЪНПМЧУФЧХЕФ ПОП... - - - - - - - - - - - - - - фтхд нЙЗ ЧПЦДЕМЕООЩК ОБУФБМ: ПЛПОЮЕО НПК ФТХД НОПЗПМЕФОЙК. юФП Ц ОЕРПОСФОБС ЗТХУФШ ФБКОП ФТЕЧПЦЙФ НЕОС? йМЙ, УЧПК РПДЧЙЗ УЧЕТЫЙЧ, С УФПА, ЛБЛ РПДЕОЭЙЛ ОЕОХЦОЩК, рМБФХ РТЙСЧЫЙК УЧПА, ЮХЦДЩК ТБВПФЕ ДТХЗПК? йМЙ ЦБМШ НОЕ ФТХДБ, НПМЮБМЙЧПЗП УРХФОЙЛБ ОПЮЙ, дТХЗБ бЧТПТЩ ЪМБФПК, ДТХЗБ РЕОБФПЧ УЧСФЩИ? гбтулпуемшулбс уфбфхс хТОХ У ЧПДПК ХТПОЙЧ, ПВ ХФЕУ ЕЕ ДЕЧБ ТБЪВЙМБ. дЕЧБ РЕЮБМШОП УЙДЙФ, РТБЪДОЩК ДЕТЦБ ЮЕТЕРПЛ. юХДП! ОЕ УСЛОЕФ ЧПДБ, ЙЪМЙЧБСУШ ЙЪ ХТОЩ ТБЪВЙФПК; дЕЧБ, ОБД ЧЕЮОПК УФТХЕК, ЧЕЮОП РЕЮБМШОБ УЙДЙФ. зМХИПК ЗМХИПЗП ЪЧБМ Л УХДХ УХДШЙ ЗМХИПЗП, зМХИПК ЛТЙЮБМ: "нПС ЙН УЧЕДЕОБ ЛПТПЧБ!" - "рПНЙМХК,- ЧПЪПРЙМ ЗМХИПК ФПНХ Ч ПФЧЕФ, - уЕК РХУФПЫША ЧМБДЕМ ЕЭЕ РПЛПКОЩК ДЕД". уХДШС ТЕЫЙМ: "юФПВ ОЕ ВЩМП ТБЪЧТБФБ, цЕОЙФЕ НПМПДГБ, ИПФШ ДЕЧЛБ ЧЙОПЧБФБ". дптпцоще цбмпвщ дПМЗП МШ НОЕ ЗХМСФШ ОБ УЧЕФЕ фП Ч ЛПМСУЛЕ, ФП ЧЕТИПН, фП Ч ЛЙВЙФЛЕ, ФП Ч ЛБТЕФЕ, фП Ч ФЕМЕЗЕ, ФП РЕЫЛПН? оЕ Ч ОБУМЕДУФЧЕООПК ВЕТМПЗЕ, оЕ УТЕДШ ПФЮЕУЛЙИ НПЗЙМ, оБ ВПМШЫПК НОЕ, ЪОБФШ, ДПТПЗЕ хНЕТЕФШ ЗПУРПДШ УХДЙМ, оБ ЛБНЕОШСИ РПД ЛПРЩФПН, оБ ЗПТЕ РПД ЛПМЕУПН, йМШ ЧП ТЧХ, ЧПДПК ТБЪНЩФПН, рПД ТБЪПВТБООЩН НПУФПН. йМШ ЮХНБ НЕОС РПДГЕРЙФ, йМШ НПТПЪ ПЛПУФЕОЙФ, йМШ НОЕ Ч МПВ ЫМБЗВБХН ЧМЕРЙФ оЕРТПЧПТОЩК ЙОЧБМЙД. йМШ Ч МЕУХ РПД ОПЦ ЪМПДЕА рПРБДХУС Ч УФПТПОЕ, йМШ УП УЛХЛЙ ПЛПМЕА зДЕ-ОЙВХДШ Ч ЛБТБОФЙОЕ. дПМЗП МШ НОЕ Ч ФПУЛЕ ЗПМПДОПК рПУФ ОЕЧПМШОЩК УПВМАДБФШ й ФЕМСФЙОПК ИПМПДОПК фТАЖМЙ сТБ РПНЙОБФШ? фП МЙ ДЕМП ВЩФШ ОБ НЕУФЕ, рП нСУОЙГЛПК ТБЪЯЕЪЦБФШ, п ДЕТЕЧОЕ, П ОЕЧЕУФЕ оБ ДПУХЗЕ РПНЩЫМСФШ! фП МЙ ДЕМП ТАНЛБ ТПНБ, оПЮША УПО, РПХФТХ ЮБК; фП МЙ ДЕМП, ВТБФГЩ, ДПНБ!.. оХ, РПЫЕМ ЦЕ, РПЗПОСК!.. ртпэбойе ч РПУМЕДОЙК ТБЪ ФЧПК ПВТБЪ НЙМЩК дЕТЪБА НЩУМЕООП МБУЛБФШ, вХДЙФШ НЕЮФХ УЕТДЕЮОПК УЙМПК й У ОЕЗПК ТПВЛПК Й ХОЩМПК фЧПА МАВПЧШ ЧПУРПНЙОБФШ. вЕЗХФ, НЕОССУШ, ОБЫЙ МЕФБ, нЕОСС ЧУЕ, НЕОСС ОБУ, хЦ ФЩ ДМС УЧПЕЗП РПЬФБ нПЗЙМШОЩН УХНТБЛПН ПДЕФБ, й ДМС ФЕВС ФЧПК ДТХЗ ХЗБУ. рТЙНЙ ЦЕ, ДБМШОБС РПДТХЗБ, рТПЭБОШЕ УЕТДГБ НПЕЗП, лБЛ ПЧДПЧЕЧЫБС УХРТХЗБ, лБЛ ДТХЗ, ПВОСЧЫЙК НПМЮБ ДТХЗБ рТЕД ЪБФПЮЕОЙЕН ЕЗП. рбц, ЙМЙ рсфобдгбфщк зпд C'est l'age de Cherubin... рСФОБДГБФШ МЕФ НОЕ УЛПТП НЙОЕФ; дПЦДХУШ МЙ ТБДПУФОПЗП ДОС? лБЛ ПО ЧРЕТЕД НЕОС РПДЧЙОЕФ! оП Й ФЕРЕТШ ОЙЛФП ОЕ ЛЙОЕФ у РТЕЪТЕОШЕН ЧЪЗМСДБ ОБ НЕОС. хЦ С ОЕ НБМШЮЙЛ - ХЦ ОБД ЗХВПК нПЗХ УЧПК ХУ С ЪБЭЙРОХФШ; с ЧБЦЕО, ЛБЛ УФБТЙЛ ВЕЪЪХВЩК; чЩ УМЩЫЙФЕ НПК ЗПМПУ ЗТХВЩК, рПРТПВХК ЛФП НЕОС ФПМЛОХФШ. с ОТБЧМАУШ ДБНБН, ЙВП УЛТПНЕО, й НЕЦДХ ЙНЙ ЕУФШ ПДОБ... й ЗПТДЩК ЧЪПТ ЕЕ ФБЛ ФПНЕО, й ГЧЕФ МБОЙФ ЕЕ ФБЛ ФЕНЕО, юФП ЦЙЪОЙ НОЕ НЙМЕК ПОБ. пОБ УФТПЗБ, ЧМБУФПМАВЙЧБ, с УБН ДЙЧМАУШ ЕЕ ХНХ - й ХЦБУ ЛБЛ ПОБ ТЕЧОЙЧБ; ъБФП УП ЧУЕНЙ ЗПТДЕМЙЧБ й НОЕ ДПУФХРОБ ПДОПНХ. чЕЮПТ ПОБ НОЕ ЧЕМЙЮБЧП лМСМБУШ, ЮФП ЕУМЙ ВХДХ ЧОПЧШ зМСДЕФШ ОБМЕЧП Й ОБРТБЧП, фП ДБУФ ПОБ НОЕ СДХ; РТБЧП - чПФ ЛБЛПЧБ ЕЕ МАВПЧШ! пОБ ЗПФПЧБ ИПФШ Ч РХУФЩОА вЕЦБФШ УП НОПК, РТЕЪТЕЧ НПМЧХ. иПФЙФЕ ЪОБФШ НПА ВПЗЙОА, нПА УЕЧЙМШУЛХА ЗТБЖЙОА?.. оЕФ! ОЙ ЪБ ЮФП ОЕ ОБЪПЧХ! тХНСОЩК ЛТЙФЙЛ НПК, ОБУНЕЫОЙЛ ФПМУФПРХЪЩК, зПФПЧЩК ЧЕЛ ФТХОЙФШ ОБД ОБЫЕК ФПНОПК НХЪПК, рПДЙ-ЛБ ФЩ УАДБ, РТЙУСДШ-ЛБ ФЩ УП НОПК, рПРТПВХК, УМБДЙН МЙ У РТПЛМСФПА ИБОДТПК. уНПФТЙ, ЛБЛПК ЪДЕУШ ЧЙД: ЙЪВХЫЕЛ ТСД ХВПЗЙК, ъБ ОЙНЙ ЮЕТОПЪЕН, ТБЧОЙОЩ УЛБФ ПФМПЗЙК, оБД ОЙНЙ УЕТЩИ ФХЮ ЗХУФБС РПМПУБ. зДЕ ОЙЧЩ УЧЕФМЩЕ? ЗДЕ ФЕНОЩЕ МЕУБ? зДЕ ТЕЮЛБ? оБ ДЧПТЕ Х ОЙЪЛПЗП ЪБВПТБ дЧБ ВЕДОЩИ ДЕТЕЧГБ УФПСФ Ч ПФТБДХ ЧЪПТБ, дЧБ ФПМШЛП ДЕТЕЧГБ. й ФП ЙЪ ОЙИ ПДОП дПЦДМЙЧПК ПУЕОША УПЧУЕН ПВОБЦЕОП, й МЙУФШС ОБ ДТХЗПН, ТБЪНПЛОХЧ Й ЦЕМФЕС, юФПВ МХЦХ ЪБУПТЙФШ, МЙЫШ ФПМШЛП ЦДХФ вПТЕС. й ФПМШЛП. оБ ДЧПТЕ ЦЙЧПК УПВБЛЙ ОЕФ. чПФ, РТБЧДБ, НХЦЙЮПЛ, ЪБ ОЙН ДЧЕ ВБВЩ ЧУМЕД. вЕЪ ЫБРЛЙ ПО; ОЕУЕФ РПДНЩЫЛПК ЗТПВ ТЕВЕОЛБ й ЛМЙЮЕФ ЙЪДБМЙ МЕОЙЧПЗП РПРЕОЛБ, юФПВ ФПФ ПФГБ РПЪЧБМ ДБ ГЕТЛПЧШ ПФЧПТЙМ. уЛПТЕК! ЦДБФШ ОЕЛПЗДБ! ДБЧОП ВЩ УИПТПОЙМ. юФП Ц ФЩ ОБИНХТЙМУС? - оЕМШЪС МЙ ВМБЦШ ПУФБЧЙФШ! й РЕУЕОЛПА ОБУ ЧЕУЕМПК РПЪБВБЧЙФШ? - лХДБ ЦЕ ФЩ? - ч нПУЛЧХ, ЮФПВ ЗТБЖУЛЙИ ЙНЕОЙО нОЕ ЪДЕУШ ОЕ РТПЗХМСФШ. - рПУФПК, Б ЛБТБОФЙО! чЕДШ Ч ОБЫЕК УФПТПОЕ ЙОДЕКУЛБС ЪБТБЪБ. уЙДЙ, ЛБЛ Х ЧПТПФ ХЗТАНПЗП лБЧЛБЪБ, вЩЧБМП, УЙЦЙЧБМ РПЛПТОЩК ФЧПК УМХЗБ; юФП, ВТБФ? ХЦ ОЕ ФТХОЙЫШ, ФПУЛБ ВЕТЕФ - БЗБ! с ЪДЕУШ, йОЕЪЙМШС, с ЪДЕУШ РПД ПЛОПН. пВЯСФБ уЕЧЙМШС й НТБЛПН Й УОПН. йУРПМОЕО ПФЧБЗПК, пЛХФБО РМБЭПН, у ЗЙФБТПК Й ЫРБЗПК с ЪДЕУШ РПД ПЛОПН. фЩ УРЙЫШ МЙ? зЙФБТПК фЕВС ТБЪВХЦХ. рТПУОЕФУС МЙ УФБТЩК, нЕЮПН ХМПЦХ. ыЕМЛПЧЩЕ РЕФМЙ л ПЛПЫЛХ РТЙЧЕУШ... юФП НЕДМЙЫШ?.. хЦ ОЕФ МЙ уПРЕТОЙЛБ ЪДЕУШ?.. с ЪДЕУШ, йОЕЪЙМШС, с ЪДЕУШ РПД ПЛОПН. пВЯСФБ уЕЧЙМШС й НТБЛПН Й УОПН. тйжнб ьИП, ВЕУУПООБС ОЙНЖБ, УЛЙФБМБУШ РП ВТЕЗХ рЕОЕС. жЕВ, ХЧЙДЕЧ ЕЕ, УФТБУФЙА Л ОЕК ЧПУРЩМБМ. оЙНЖБ РМПД РПОЕУМБ ЧПУФПТЗПЧ ЧМАВМЕООПЗП ВПЗБ; нЕЦ ЗПЧПТМЙЧЩИ ОБСД, НХЮБУШ, ПОБ ТПДЙМБ нЙМХА ДПЮШ. еЕ РТЙСМБ УБНБ нОЕНПЪЙОБ. тЕЪЧБС ДЕЧБ ТПУМБ Ч ИПТЕ ВПЗЙОШ-БПОЙД, нБФЕТЙ ЮХФЛПК РПДПВОБ, РПУМХЫОБ РБНСФЙ УФТПЗПК, нХЪБН НЙМБ; ОБ ЪЕНМЕ тЙЖНПК ЪПЧЕФУС ПОБ. пфтпл оЕЧПД ТЩВБЛ ТБУУФЙМБМ РП ВТЕЗХ УФХДЕОПЗП НПТС; нБМШЮЙЛ ПФГХ РПНПЗБМ. пФТПЛ, ПУФБЧШ ТЩВБЛБ! нТЕЦЙ ЙОЩЕ ФЕВС ПЦЙДБАФ, ЙОЩЕ ЪБВПФЩ: вХДЕЫШ ХНЩ ХМПЧМСФШ, ВХДЕЫШ РПНПЭОЙЛ ГБТСН. ъблмйобойе п, ЕУМЙ РТБЧДБ, ЮФП Ч ОПЮЙ, лПЗДБ РПЛПСФУС ЦЙЧЩЕ, й У ОЕВБ МХООЩЕ МХЮЙ уЛПМШЪСФ ОБ ЛБНОЙ ЗТПВПЧЩЕ, п, ЕУМЙ РТБЧДБ, ЮФП ФПЗДБ рХУФЕАФ ФЙИЙЕ НПЗЙМЩ, - с ФЕОШ ЪПЧХ, С ЦДХ мЕЙМЩ: лП НОЕ, НПК ДТХЗ, УАДБ, УАДБ! сЧЙУШ, ЧПЪМАВМЕООБС ФЕОШ, лБЛ ФЩ ВЩМБ РЕТЕД ТБЪМХЛПК, вМЕДОБ, ИМБДОБ, ЛБЛ ЪЙНОЙК ДЕОШ, йУЛБЦЕОБ РПУМЕДОЕК НХЛПК. рТЙДЙ, ЛБЛ ДБМШОБС ЪЧЕЪДБ, лБЛ МЕЗЛПК ЪЧХЛ ЙМШ ДХОПЧЕОШЕ, йМШ ЛБЛ ХЦБУОПЕ ЧЙДЕОШЕ, нОЕ ЧУЕ ТБЧОП, УАДБ! УАДБ!.. ъПЧХ ФЕВС ОЕ ДМС ФПЗП, юФПВ ХЛПТСФШ МАДЕК, ЮШС ЪМПВБ хВЙМБ ДТХЗБ НПЕЗП, йМШ ЮФПВ ЙЪЧЕДБФШ ФБКОЩ ЗТПВБ, оЕ ДМС ФПЗП, ЮФП ЙОПЗДБ уПНОЕОШЕН НХЮХУШ... ОП, ФПУЛХС, иПЮХ УЛБЪБФШ, ЮФП ЧУЕ МАВМА С, юФП ЧУЕ С ФЧПК: УАДБ, УАДБ! уФБНВХМ ЗСХТЩ ОЩОЮЕ УМБЧСФ, б ЪБЧФТБ ЛПЧБОПК РСФПК, лБЛ ЪНЙС УРСЭЕЗП, ТБЪДБЧСФ й РТПЮШ РПКДХФ - Й ФБЛ ПУФБЧСФ. уФБНВХМ ЪБУОХМ РЕТЕД ВЕДПК. уФБНВХМ ПФТЕЛУС ПФ РТПТПЛБ; ч ОЕН РТБЧДХ ДТЕЧОЕЗП чПУФПЛБ мХЛБЧЩК ъБРБД ПНТБЮЙМ - уФБНВХМ ДМС УМБДПУФЕК РПТПЛБ нПМШВЕ Й УБВМЕ ЙЪНЕОЙМ. уФБНВХМ ПФЧЩЛ ПФ РПФХ ВЙФЧЩ й РШЕФ ЧЙОП Ч ЮБУЩ НПМЙФЧЩ. фБН ЧЕТЩ ЮЙУФЩК МХЮ РПФХИ: фБН ЦЕОЩ РП ВБЪБТХ ИПДСФ, оБ РЕТЕЛТЕУФЛЙ ЫМАФ УФБТХИ, б ФЕ НХЦЮЙО Ч ИБТЕНЩ ЧЧПДСФ, й УРЙФ РПДЛХРМЕООЩК ЕЧОХИ. оП ОЕ ФБЛПЧ бТЪТХН ОБЗПТОЩК, нОПЗПДПТПЦОЩК ОБЫ бТЪТХН: оЕ УРЙН НЩ Ч ТПУЛПЫЙ РПЪПТОПК, оЕ ЮЕТРМЕН ЮБЫЕК ОЕРПЛПТОПК ч ЧЙОЕ ТБЪЧТБФ, ПЗПОШ Й ЫХН. рПУФЙНУС НЩ: УФТХЕА ФТЕЪЧПК пДОЙ ЖПОФБОЩ ОБУ РПСФ; фПМРПК ОЕЙУФПЧПК Й ТЕЪЧПК дЦЙЗЙФЩ ОБЫЙ Ч ВПК МЕФСФ. нЩ Л ЦЕОБН, ЛБЛ ПТМЩ, ТЕЧОЙЧЩ, иБТЕНЩ ОБЫЙ НПМЮБМЙЧЩ, оЕРТПОЙГБЕНЩ УФПСФ. бММБ ЧЕМЙЛ! л ОБН ЙЪ уФБНВХМБ рТЙЫЕМ ЗПОЙНЩК СОЩЮБТ. фПЗДБ ОБУ ВХТС ДПМХ ЗОХМБ, й РБМ ОЕУМЩИБООЩК ХДБТ. пФ тХЭХЛБ ДП УФБТПК уНЙТОЩ, пФ фТБРЕЪХОДБ ДП фХМШЮЙ, уЛМЙЛБС РУПЧ ОБ РТБЪДОЙЛ ЦЙТОЩК, фПМРПК ИПДЙМЙ РБМБЮЙ; фТЕЭБ Ч ПВЯСФЙСИ РПЦБТПЧ, чБМЙМЙУШ ДПНЩ СОЩЮБТПЧ; пЛТПЧБЧМЕООЩЕ ЪХВГЩ чЕЪДЕ ФПТЮБМЙ; ХЗМЙ ФМЕМЙ; оБ ЛПМШСИ, УЛПТЮБУШ, НЕТФЧЕГЩ пГЕРЕОЕМЩЕ ЮЕТОЕМЙ. бММБ ЧЕМЙЛ. фПЗДБ УХМФБО вЩМ ДХИПН ЗОЕЧБ ПВХСО. уфйий, упюйоеооще опюша чп чтенс веуупоойгщ нОЕ ОЕ УРЙФУС, ОЕФ ПЗОС; чУАДХ НТБЛ Й УПО ДПЛХЮОЩК. иПД ЮБУПЧ МЙЫШ ПДОПЪЧХЮОЩК тБЪДБЕФУС ВМЙЪ НЕОС, рБТЛЙ ВБВШЕ МЕРЕФБОШЕ, уРСЭЕК ОПЮЙ ФТЕРЕФБОШЕ, цЙЪОЙ НЩЫШС ВЕЗПФОС... юФП ФТЕЧПЦЙЫШ ФЩ НЕОС? юФП ФЩ ЪОБЮЙЫШ, УЛХЮОЩК ЫЕРПФ? хЛПТЙЪОБ, ЙМЙ ТПРПФ нОПК ХФТБЮЕООПЗП ДОС? пФ НЕОС ЮЕЗП ФЩ ИПЮЕЫШ? фЩ ЪПЧЕЫШ ЙМЙ РТПТПЮЙЫШ? с РПОСФШ ФЕВС ИПЮХ, уНЩУМБ С Ч ФЕВЕ ЙЭХ... зетпк юФП ЕУФШ ЙУФЙОБ? дТХЗ. дБ, УМБЧБ Ч РТЙИПФСИ ЧПМШОБ. лБЛ ПЗОЕООЩК СЪЩЛ, ПОБ рП ЙЪВТБООЩН ЗМБЧБН МЕФБЕФ, у ПДОПК УЕЗПДОС ЙУЮЕЪБЕФ й ОБ ДТХЗПК ХЦЕ ЧЙДОБ. ъБ ОПЧЙЪОПК ВЕЦБФШ УНЙТЕООП оБТПД ВЕУУНЩУМЕООЩК РТЙЧЩЛ; оП ОБН ХЦ ФП ЮЕМП УЧСЭЕООП, оБД ЛПЙН ЧУРЩИОХМ УЕК СЪЩЛ. оБ ФТПОЕ, ОБ ЛТПЧБЧПН РПМЕ, нЕЦ ЗТБЦДБО ОБ ЮТЕДЕ ЙОПК йЪ УЙИ ЙЪВТБООЩИ ЛФП ЧУЕИ ВПМЕ фЧПЕА ЧМБУФЧХЕФ ДХЫПК? рПЬФ. чУЕ ПО, ЧУЕ ПО - РТЙЫМЕГ УЕК ВТБООЩК, рТЕД ЛЕН УНЙТЙМЙУС ГБТЙ, уЕК ТБФОЙЛ, ЧПМШОПУФША ЧЕОЮБООЩК, йУЮЕЪОХЧЫЙК, ЛБЛ ФЕОШ ЪБТЙ. дТХЗ. лПЗДБ Ц ФЧПК ХН ПО РПТБЦБЕФ уЧПЕА ЮХДОПА ЪЧЕЪДПК? фПЗДБ МШ, ЛБЛ У бМШРПЧ ПО ЧЪЙТБЕФ оБ ДОП йФБМЙЙ УЧСФПК; фПЗДБ МЙ, ЛБЛ ИЧБФБЕФ ЪОБНС йМШ ЦЕЪМ ДЙЛФБФПТУЛЙК; ФПЗДБ МШ, лБЛ ЧПДЙФ Й ЛТХЗПН Й ЧДБМШ чПКОЩ УФТЕНЙФЕМШОПЕ РМБНС, й РТПМЕФБЕФ ТСД РПВЕД оБД ОЙН ПДОБ ДТХЗПК ЧПУМЕД; фПЗДБ МШ, ЛБЛ ТБФШ ЗЕТПС РМЕЭЕФ рЕТЕД ЗТПНБДПК РЙТБНЙД, йМШ, ЛБЛ нПУЛЧБ РХУФЩООП ВМЕЭЕФ, еЗП РТЙЕНМС, - Й НПМЮЙФ? рПЬФ. оЕФ, ОЕ Х УЮБУФЙС ОБ МПОЕ еЗП С ЧЙЦХ, ОЕ Ч ВПА, оЕ ЪСФЕН ЛЕУБТС ОБ ФТПОЕ; оЕ ФБН, ЗДЕ ОБ УЛБМХ УЧПА уЕЧ, НХЮЙН ЛБЪОЙА РПЛПС, пУНЕСО РТПЪЧЙЭЕН ЗЕТПС, пО ХЗБУБЕФ ОЕДЧЙЦЙН, рМБЭПН ЪБЛТЩЧЫЙУШ ВПЕЧЩН. оЕ ФБ ЛБТФЙОБ РТЕДП НОПА! пДТПЧ С ЧЙЦХ ДМЙООЩК УФТПК, мЕЦЙФ ОБ ЛБЦДПН ФТХР ЦЙЧПК, лМЕКНЕООЩК НПЭОПА ЮХНПА, гБТЙГЕА ВПМЕЪОЕК... ПО, оЕ ВТБООПК УНЕТФША ПЛТХЦЕО, оБИНХТСУШ ИПДЙФ НЕЦ ПДТБНЙ й ИМБДОП ТХЛХ ЦНЕФ ЮХНЕ й Ч РПЗЙВБАЭЕН ХНЕ тПЦДБЕФ ВПДТПУФШ... оЕВЕУБНЙ лМСОХУШ: ЛФП ЦЙЪОЙА УЧПЕК йЗТБМ РТЕД УХНТБЮОЩН ОЕДХЗПН, юФПВ ПВПДТЙФШ ХЗБУЫЙК ЧЪПТ, лМСОХУШ, ФПФ ВХДЕФ ОЕВХ ДТХЗПН, лБЛПЧ ВЩ ОЙ ВЩМ РТЙЗПЧПТ ъЕНМЙ УМЕРПК... дТХЗ. нЕЮФЩ РПЬФБ - йУФПТЙЛ УФТПЗЙК ЗПОЙФ ЧБУ! хЧЩ! ЕЗП ТБЪДБМУС ЗМБУ {1},- й ЗДЕ Ц ПЮБТПЧБОШЕ УЧЕФБ! рПЬФ. дБ ВХДЕФ РТПЛМСФ РТБЧДЩ УЧЕФ, лПЗДБ РПУТЕДУФЧЕООПУФЙ ИМБДОПК, ъБЧЙУФМЙЧПК, Л УПВМБЪОХ ЦБДОПК, пО ХЗПЦДБЕФ РТБЪДОП! - оЕФ! фШНЩ ОЙЪЛЙИ ЙУФЙО НОЕ ДПТПЦЕ оБУ ЧПЪЧЩЫБАЭЙК ПВНБО... пУФБЧШ ЗЕТПА УЕТДГЕ! юФП ЦЕ пО ВХДЕФ ВЕЪ ОЕЗП? фЙТБО... дТХЗ. хФЕЫШУС........ 29 УЕОФСВТС 1830 нПУЛЧБ. 1 Memoires de Bourrienne. (рТЙН. рХЫЛЙОБ.). ч ОБЮБМЕ ЦЙЪОЙ ЫЛПМХ РПНОА С; фБН ОБУ, ДЕФЕК ВЕУРЕЮОЩИ, ВЩМП НОПЗП; оЕТПЧОБС Й ТЕЪЧБС УЕНШС. уНЙТЕООБС, ПДЕФБС ХВПЗП, оП ЧЙДПН ЧЕМЙЮБЧБС ЦЕОБ оБД ЫЛПМПА ОБДЪПТ ИТБОЙМБ УФТПЗП. фПМРПА ОБЫЕА ПЛТХЦЕОБ, рТЙСФОЩН, УМБДЛЙН ЗПМПУПН, ВЩЧБМП, у НМБДЕОГБНЙ ВЕУЕДХЕФ ПОБ. еЕ ЮЕМБ С РПНОА РПЛТЩЧБМП й ПЮЙ УЧЕФМЩЕ, ЛБЛ ОЕВЕУБ. оП С ЧОЙЛБМ Ч ЕЕ ВЕУЕДЩ НБМП. нЕОС УНХЭБМБ УФТПЗБС ЛТБУБ еЕ ЮЕМБ, УРПЛПКОЩИ ХУФ Й ЧЪПТПЧ, й РПМОЩЕ УЧСФЩОЙ УМПЧЕУБ. дЙЮБУШ ЕЕ УПЧЕФПЧ Й ХЛПТПЧ, с РТП УЕВС РТЕЧТБФОП ФПМЛПЧБМ рПОСФОЩК УНЩУМ РТБЧДЙЧЩИ ТБЪЗПЧПТПЧ, й ЮБУФП С ХЛТБДЛПК ХВЕЗБМ ч ЧЕМЙЛПМЕРОЩК НТБЛ ЮХЦПЗП УБДБ, рПД УЧПД ЙУЛХУУФЧЕООЩК РПТЖЙТОЩИ УЛБМ. фБН ОЕЦЙМБ НЕОС ФЕОЕК РТПИМБДБ; с РТЕДБЧБМ НЕЮФБН УЧПК АОЩК ХН, й РТБЪДОПНЩУМЙФШ ВЩМП НОЕ ПФТБДБ. мАВЙМ С УЧЕФМЩИ ЧПД Й МЙУФШЕЧ ЫХН, й ВЕМЩЕ Ч ФЕОЙ ДЕТЕЧ ЛХНЙТЩ, й Ч МЙЛБИ ЙИ РЕЮБФШ ОЕДЧЙЦОЩИ ДХН. чУЕ - НТБНПТОЩЕ ГЙТЛХМЙ Й МЙТЩ, нЕЮЙ Й УЧЙФЛЙ Ч НТБНПТОЩИ ТХЛБИ, оБ ЗМБЧБИ МБЧТЩ, ОБ РМЕЮБИ РПТЖЙТЩ - чУЕ ОБЧПДЙМП УМБДЛЙК ОЕЛЙК УФТБИ нОЕ ОБ УЕТДГЕ; Й УМЕЪЩ ЧДПИОПЧЕОШС, рТЙ ЧЙДЕ ЙИ, ТПЦДБМЙУШ ОБ ЗМБЪБИ. дТХЗЙЕ ДЧБ ЮХДЕУОЩЕ ФЧПТЕОШС чМЕЛМЙ НЕОС ЧПМЫЕВОПА ЛТБУПК: фП ВЩМЙ ДЧХИ ВЕУПЧ ЙЪПВТБЦЕОШС. пДЙО (дЕМШЖЙКУЛЙК ЙДПМ) МЙЛ НМБДПК - вЩМ ЗОЕЧЕО, РПМПО ЗПТДПУФЙ ХЦБУОПК, й ЧЕУШ ДЩЫБМ ПО УЙМПК ОЕЪЕНОПК. дТХЗПК ЦЕОППВТБЪОЩК, УМБДПУФТБУФОЩК, уПНОЙФЕМШОЩК Й МЦЙЧЩК ЙДЕБМ - чПМЫЕВОЩК ДЕНПО - МЦЙЧЩК, ОП РТЕЛТБУОЩК. рТЕД ОЙНЙ УБН УЕВС С ЪБВЩЧБМ; ч ЗТХДЙ НМБДПЕ УЕТДГЕ ВЙМПУШ - ИПМПД вЕЦБМ РП НОЕ Й ЛХДТЙ РПДЩНБМ. вЕЪЧЕУФОЩИ ОБУМБЦДЕОЙК ТБООЙК ЗПМПД нЕОС ФЕТЪБМ - ХОЩОЙЕ Й МЕОШ нЕОС УЛПЧБМЙ - ФЭЕФОП ВЩМ С НПМПД. уТЕДШ ПФТПЛПЧ С НПМЮБ ГЕМЩК ДЕОШ вТПДЙМ ХЗТАНЩК - ЧУЕ ЛХНЙТЩ УБДБ оБ ДХЫХ НОЕ УЧПА ВТПУБМЙ ФЕОШ. об ретечпд ймйбдщ уМЩЫХ ХНПМЛОХЧЫЙК ЪЧХЛ ВПЦЕУФЧЕООПК ЬММЙОУЛПК ТЕЮЙ; уФБТГБ ЧЕМЙЛПЗП ФЕОШ ЮХА УНХЭЕООПК ДХЫПК. дМС ВЕТЕЗПЧ ПФЮЙЪОЩ ДБМШОПК фЩ РПЛЙДБМБ ЛТБК ЮХЦПК; ч ЮБУ ОЕЪБВЧЕООЩК, Ч ЮБУ РЕЮБМШОЩК с ДПМЗП РМБЛБМ РТЕД ФПВПК. нПЙ ИМБДЕАЭЙЕ ТХЛЙ фЕВС УФБТБМЙУШ ХДЕТЦБФШ; фПНМЕОШЕ УФТБЫОПЕ ТБЪМХЛЙ нПК УФПО НПМЙМ ОЕ РТЕТЩЧБФШ. оП ФЩ ПФ ЗПТШЛПЗП МПВЪБОШС уЧПЙ ХУФБ ПФПТЧБМБ; йЪ ЛТБС НТБЮОПЗП ЙЪЗОБОШС фЩ Ч ЛТБК ЙОПК НЕОС ЪЧБМБ. фЩ ЗПЧПТЙМБ: "ч ДЕОШ УЧЙДБОШС рПД ОЕВПН ЧЕЮОП ЗПМХВЩН, ч ФЕОЙ ПМЙЧ, МАВЧЙ МПВЪБОШС нЩ ЧОПЧШ, НПК ДТХЗ, УПЕДЙОЙН". оП ФБН, ХЧЩ, ЗДЕ ОЕВБ УЧПДЩ уЙСАФ Ч ВМЕУЛЕ ЗПМХВПН, зДЕ ФЕОШ ПМЙЧ МЕЗМБ ОБ ЧПДЩ, ъБУОХМБ ФЩ РПУМЕДОЙН УОПН. фЧПС ЛТБУБ, ФЧПЙ УФТБДБОШС йУЮЕЪМЙ Ч ХТОЕ ЗТПВПЧПК - б У ОЙНЙ РПГЕМХК УЧЙДБОШС... оП ЦДХ ЕЗП; ПО ЪБ ФПВПК... пфтщчпл оЕ ТПЪХ РБЖПУУЛХА, тПУПК ПЦЙЧМЕООХА, с ОЩОЕ РПА, оЕ ТПЪХ ЖЕПУУЛХА, чЙОПН ПЛТПРМЕООХА, уФЙИБНЙ ИЧБМА; оП ТПЪХ УЮБУФМЙЧХА, оБ РЕТУСИ ХЧСДЫХА ьМЙЪЩ НПЕК... йъ BARRY CORNWALL. Here's a health to thee, Mary. рША ЪБ ЪДТБЧЙЕ нЕТЙ, нЙМПК нЕТЙ НПЕК. фЙИП ЪБРЕТ С ДЧЕТЙ й ПДЙО ВЕЪ ЗПУФЕК рША ЪБ ЪДТБЧЙЕ нЕТЙ. нПЦОП ЛТБЫЕ ВЩФШ нЕТЙ, лТБЫЕ нЕТЙ НПЕК, ьФПК НБМЕОШЛПК РЕТЙ; оП ОЕМШЪС ВЩФШ НЙМЕК тЕЪЧПК, МБУЛПЧПК нЕТЙ. вХДШ ЦЕ УЮБУФМЙЧБ, нЕТЙ, уПМОГЕ ЦЙЪОЙ НПЕК! оЙ ФПУЛЙ, ОЙ РПФЕТЙ, оЙ ОЕОБУФМЙЧЩИ ДОЕК рХУФШ ОЕ ЧЕДБЕФ нЕТЙ. рТЕД ЙУРБОЛПК ВМБЗПТПДОПК дЧПЕ ТЩГБТЕК УФПСФ. пВБ УНЕМП Й УЧПВПДОП ч ПЮЙ РТСНП ЕК ЗМСДСФ. вМЕЭХФ ПВБ ЛТБУПФПА, пВБ УЕТДГЕН ЗПТСЮЙ, пВБ НПЭОПА ТХЛПА пРЕТМЙУС ОБ НЕЮЙ. цЙЪОЙ ЙН ПОБ ДПТПЦЕ й, ЛБЛ УМБЧБ, ЙН НЙМБ; оП ПДЙО ЕК НЙМ - ЛПЗП ЦЕ дЕЧБ УЕТДГЕН ЙЪВТБМБ? "лФП, ТЕЫЙ, МАВЙН ФПВПА?" - пВБ ДЕЧЕ ЗПЧПТСФ й У ОБДЕЦДПК НПМПДПА ч ПЮЙ РТСНП ЕК ЗМСДСФ. нпс тпдпумпчобс уНЕСУШ ЦЕУФПЛП ОБД УПВТБФПН, рЙУБЛЙ ТХУУЛЙЕ ФПМРПК нЕОС ЪПЧХФ БТЙУФПЛТБФПН. уНПФТЙ, РПЦБМХК, ЧЪДПТ ЛБЛПК! оЕ ПЖЙГЕТ С, ОЕ БУЕУУПТ, с РП ЛТЕУФХ ОЕ ДЧПТСОЙО, оЕ БЛБДЕНЙЛ, ОЕ РТПЖЕУУПТ; с РТПУФП ТХУУЛЙК НЕЭБОЙО. рПОСФОБ НОЕ ЧТЕНЕО РТЕЧТБФОПУФШ, оЕ РТЕЛПУМПЧМА, РТБЧП, ЕК: х ОБУ ОПЧБ ТПЦДЕОШЕН ЪОБФОПУФШ, й ЮЕН ОПЧЕЕ, ФЕН ЪОБФОЕК. тПДПЧ ДТСИМЕАЭЙИ ПВМПНПЛ (й РП ОЕУЮБУФША, ОЕ ПДЙО), вПСТ УФБТЙООЩИ С РПФПНПЛ; с, ВТБФГЩ, НЕМЛЙК НЕЭБОЙО. оЕ ФПТЗПЧБМ НПК ДЕД ВМЙОБНЙ, оЕ ЧБЛУЙМ ГБТУЛЙИ УБРПЗПЧ, оЕ РЕМ У РТЙДЧПТОЩНЙ ДШСЮЛБНЙ, ч ЛОСЪШС ОЕ РТЩЗБМ ЙЪ ИПИМПЧ, й ОЕ ВЩМ ВЕЗМЩН ПО УПМДБФПН бЧУФТЙКУЛЙИ РХДТЕОЩИ ДТХЦЙО; фБЛ НОЕ МЙ ВЩФШ БТЙУФПЛТБФПН? с, УМБЧБ ВПЗХ, НЕЭБОЙО. нПК РТЕДПЛ тБЮБ НЩЫГЕК ВТБООПК уЧСФПНХ оЕЧУЛПНХ УМХЦЙМ; еЗП РПФПНУФЧП ЗОЕЧ ЧЕОЮБООЩК, йЧБО IV РПЭБДЙМ. чПДЙМЙУШ рХЫЛЙОЩ У ГБТСНЙ; йЪ ОЙИ ВЩМ УМБЧЕО ОЕ ПДЙО, лПЗДБ ФСЗБМУС У РПМСЛБНЙ оЙЦЕЗПТПДУЛЙК НЕЭБОЙО. уНЙТЙЧ ЛТБНПМХ Й ЛПЧБТУФЧП й СТПУФШ ВТБООЩИ ОЕРПЗПД, лПЗДБ тПНБОПЧЩИ ОБ ГБТУФЧП ъЧБМ Ч ЗТБНПФЕ УЧПЕК ОБТПД, нЩ Л ПОПК ТХЛХ РТЙМПЦЙМЙ, оБУ ЦБМПЧБМ УФТБДБМШГБ УЩО. вЩЧБМП, ОБНЙ ДПТПЦЙМЙ; вЩЧБМП... ОП - С НЕЭБОЙО. хРТСНУФЧБ ДХИ ОБН ЧУЕН РПДЗБДЙМ: ч ТПДОА УЧПА ОЕХЛТПФЙН, у рЕФТПН НПК РТБЭХТ ОЕ РПМБДЙМ й ВЩМ ЪБ ФП РПЧЕЫЕО ЙН. еЗП РТЙНЕТ ВХДШ ОБН ОБХЛПК: оЕ МАВЙФ УРПТПЧ ЧМБУФЕМЙО. уЮБУФМЙЧ ЛОСЪШ сЛПЧ дПМЗПТХЛПК, хНЕО РПЛПТОЩК НЕЭБОЙО. нПК ДЕД, ЛПЗДБ НСФЕЦ РПДОСМУС уТЕДШ РЕФЕТЗПЖУЛПЗП ДЧПТБ, лБЛ нЙОЙИ, ЧЕТЕО ПУФБЧБМУС рБДЕОША ФТЕФШЕЗП рЕФТБ. рПРБМЙ Ч ЮЕУФШ ФПЗДБ пТМПЧЩ, б ДЕД НПК Ч ЛТЕРПУФШ, Ч ЛБТБОФЙО, й РТЙУНЙТЕМ ОБЫ ТПД УХТПЧЩК, й С ТПДЙМУС НЕЭБОЙО. рПД ЗЕТВПЧПК НПЕК РЕЮБФША с ЛЙРХ ЗТБНПФ УИПТПОЙМ й ОЕ СЛЫБАУШ У ОПЧПК ЪОБФША, й ЛТПЧЙ УРЕУШ ХЗПНПОЙМ. с ЗТБНПФЕК Й УФЙИПФЧПТЕГ, с рХЫЛЙО РТПУФП, ОЕ нХУЙО, с ОЕ ВПЗБЮ, ОЕ ГБТЕДЧПТЕГ, с УБН ВПМШЫПК: С НЕЭБОЙО. Post scriptum тЕЫЙМ жЙЗМСТЙО, УЙДС ДПНБ, юФП ЮЕТОЩК ДЕД НПК зБООЙВБМ вЩМ ЛХРМЕО ЪБ ВХФЩМЛХ ТПНБ й Ч ТХЛЙ ЫЛЙРЕТХ РПРБМ. уЕК ЫЛЙРЕТ ВЩМ ФПФ ЫЛЙРЕТ УМБЧОЩК, лЕН ОБЫБ ДЧЙЗОХМБУШ ЪЕНМС, лФП РТЙДБМ НПЭОП ВЕЗ ДЕТЦБЧОЩК тХМА ТПДОПЗП ЛПТБВМС. уЕК ЫЛЙРЕТ ДЕДХ ВЩМ ДПУФХРЕО, й УИПДОП ЛХРМЕООЩК БТБР чПЪТПУ ХУЕТДЕО, ОЕРПДЛХРЕО, гБТА ОБРЕТУОЙЛ, Б ОЕ ТБВ. й ВЩМ ПФЕГ ПО зБООЙВБМБ, рТЕД ЛЕН УТЕДШ ЮЕУНЕОУЛЙИ РХЮЙО зТПНБДБ ЛПТБВМЕК ЧУРЩМБМБ, й РБМ ЧРЕТЧЩЕ оБЧБТЙО. тЕЫЙМ жЙЗМСТЙО ЧДПИОПЧЕООЩК: с ЧП ДЧПТСОУФЧЕ НЕЭБОЙО. юФП Ц ПО Ч УЕНШЕ УЧПЕК РПЮФЕООПК? пО?.. ПО Ч нЕЭБОУЛПК ДЧПТСОЙО. гщзбощ оБД МЕУЙУФЩНЙ ВТЕЗБНЙ, ч ЮБУ ЧЕЮЕТОЕК ФЙЫЙОЩ, ыХН Й РЕУОЙ РПД ЫБФТБНЙ, й ПЗОЙ ТБЪМПЦЕОЩ. ъДТБЧУФЧХК, УЮБУФМЙЧПЕ РМЕНС! хЪОБА ФЧПЙ ЛПУФТЩ; с ВЩ УБН Ч ЙОПЕ ЧТЕНС рТПЧПЦДБМ УЙЙ ЫБФТЩ. ъБЧФТБ У РЕТЧЩНЙ МХЮБНЙ чБЫ ЙУЮЕЪОЕФ ЧПМШОЩК УМЕД, чЩ ХКДЕФЕ - ОП ЪБ ЧБНЙ оЕ РПКДЕФ ХЦ ЧБЫ РПЬФ. пО ВТПДСЭЙЕ ОПЮМЕЗЙ й РТПЛБЪЩ УФБТЙОЩ рПЪБВЩМ ДМС УЕМШУЛПК ОЕЗЙ й ДПНБЫОЕК ФЙЫЙОЩ. оЕ ФП ВЕДБ, ЮФП ФЩ РПМСЛ: лПУФАЫЛП МСИ, нЙГЛЕЧЙЮ МСИ! рПЦБМХК, ВХДШ УЕВЕ ФБФБТЙО, - й ФХФ ОЕ ЧЙЦХ С УФЩДБ; вХДШ ЦЙД - Й ЬФП ОЕ ВЕДБ; вЕДБ, ЮФП ФЩ чЙДПЛ жЙЗМСТЙО. ьрйзтбннб оЕ ФП ВЕДБ, бЧДЕК жМАЗБТЙО, юФП ТПДПН ФЩ ОЕ ТХУУЛЙК ВБТЙО, юФП ОБ рБТОБУЕ ФЩ ГЩЗБО, юФП Ч УЧЕФЕ ФЩ чЙДПЛ жЙЗМСТЙО: вЕДБ, ЮФП УЛХЮЕО ФЧПК ТПНБО. л ретечпдх ймйбдщ лТЙЧ ВЩМ зОЕДЙЮ РПЬФ, РТЕМПЦЙФЕМШ УМЕРПЗП зПНЕТБ, вПЛПН ПДОЙН У ПВТБЪГПН УИПЦ Й ЕЗП РЕТЕЧПД.

1831

рЕТЕД ЗТПВОЙГЕА УЧСФПК уФПА У РПОЙЛЫЕА ЗМБЧПК... чУЕ УРЙФ ЛТХЗПН; ПДОЙ МБНРБДЩ чП НТБЛЕ ИТБНБ ЪПМПФСФ уФПМРПЧ ЗТБОЙФОЩЕ ЗТПНБДЩ й ЙИ ЪОБНЕО ОБЧЙУЫЙК ТСД. рПД ОЙНЙ УРЙФ УЕК ЧМБУФЕМЙО, уЕК ЙДПМ УЕЧЕТОЩИ ДТХЦЙО, нБУФЙФЩК УФТБЦ УФТБОЩ ДЕТЦБЧОПК, уНЙТЙФЕМШ ЧУЕИ ЕЕ ЧТБЗПЧ, уЕК ПУФБМШОПК ЙЪ УФБЙ УМБЧОПК еЛБФЕТЙОЙОУЛЙИ ПТМПЧ. ч ФЧПЕН ЗТПВХ ЧПУФПТЗ ЦЙЧЕФ! пО ТХУУЛЙК ЗМБУ ОБН ЙЪДБЕФ; пО ОБН ФЧЕТДЙФ П ФПК ЗПДЙОЕ, лПЗДБ ОБТПДОПК ЧЕТЩ ЗМБУ чПЪЪЧБМ Л УЧСФПК ФЧПЕК УЕДЙОЕ: "йДЙ, УРБУБК!" фЩ ЧУФБМ - Й УРБУ... чОЕНМЙ Ц Й ДОЕУШ ОБЫ ЧЕТОЩК ЗМБУ, чУФБОШ Й УРБУБК ГБТС Й ОБУ, п УФБТЕГ ЗТПЪОЩК! оБ НЗОПЧЕОШЕ сЧЙУШ Х ДЧЕТЙ ЗТПВПЧПК, сЧЙУШ, ЧДПИОЙ ЧПУФПТЗ Й ТЧЕОШЕ рПМЛБН, ПУФБЧМЕООЩН ФПВПК! сЧЙУШ Й ДМБОЙА УЧПЕК оБН ХЛБЦЙ Ч ФПМРЕ ЧПЦДЕК, лФП ФЧПК ОБУМЕДОЙЛ, ФЧПК ЙЪВТБООЩК! оП ИТБН - Ч НПМЮБОШЕ РПЗТХЦЕО, й ФЙИ ФЧПЕК НПЗЙМЩ ВТБООПК оЕЧПЪНХФЙНЩК, ЧЕЮОЩК УПО... лмечефойлбн тпууйй п ЮЕН ЫХНЙФЕ ЧЩ, ОБТПДОЩЕ ЧЙФЙЙ? ъБЮЕН БОБЖЕНПК ЗТПЪЙФЕ ЧЩ тПУУЙЙ? юФП ЧПЪНХФЙМП ЧБУ? ЧПМОЕОЙС мЙФЧЩ? пУФБЧШФЕ: ЬФП УРПТ УМБЧСО НЕЦДХ УПВПА, дПНБЫОЙК, УФБТЩК УРПТ, ХЦ ЧЪЧЕЫЕООЩК УХДШВПА, чПРТПУ, ЛПФПТПЗП ОЕ ТБЪТЕЫЙФЕ ЧЩ. хЦЕ ДБЧОП НЕЦДХ УПВПА чТБЦДХАФ ЬФЙ РМЕНЕОБ; оЕ ТБЪ ЛМПОЙМБУШ РПД ЗТПЪПА фП ЙИ, ФП ОБЫБ УФПТПОБ. лФП ХУФПЙФ Ч ОЕТБЧОПН УРПТЕ: лЙЮМЙЧЩК МСИ, ЙМШ ЧЕТОЩК ТПУУ? уМБЧСОУЛЙЕ МШ ТХЮШЙ УПМШАФУС Ч ТХУУЛПН НПТЕ? пОП МШ ЙУУСЛОЕФ? ЧПФ ЧПРТПУ. пУФБЧШФЕ ОБУ: ЧЩ ОЕ ЮЙФБМЙ уЙЙ ЛТПЧБЧЩЕ УЛТЙЦБМЙ; чБН ОЕРПОСФОБ, ЧБН ЮХЦДБ уЙС УЕНЕКОБС ЧТБЦДБ; дМС ЧБУ ВЕЪНПМЧОЩ лТЕНМШ Й рТБЗБ; вЕУУНЩУМЕООП РТЕМШЭБЕФ ЧБУ вПТШВЩ ПФЮБСООПК ПФЧБЗБ - й ОЕОБЧЙДЙФЕ ЧЩ ОБУ... ъБ ЮФП Ц? ПФЧЕФУФЧХКФЕ: ЪБ ФП МЙ, юФП ОБ ТБЪЧБМЙОБИ РЩМБАЭЕК нПУЛЧЩ нЩ ОЕ РТЙЪОБМЙ ОБЗМПК ЧПМЙ фПЗП, РПД ЛЕН ДТПЦБМЙ ЧЩ? ъБ ФП МШ, ЮФП Ч ВЕЪДОХ РПЧБМЙМЙ нЩ ФСЗПФЕАЭЙК ОБД ГБТУФЧБНЙ ЛХНЙТ й ОБЫЕК ЛТПЧША ЙУЛХРЙМЙ еЧТПРЩ ЧПМШОПУФШ, ЮЕУФШ Й НЙТ?.. чЩ ЗТПЪОЩ ОБ УМПЧБИ - РПРТПВХКФЕ ОБ ДЕМЕ! йМШ УФБТЩК ВПЗБФЩТШ, РПЛПКОЩК ОБ РПУФЕМЕ, оЕ Ч УЙМБИ ЪБЧЙОФЙФШ УЧПК ЙЪНБЙМШУЛЙК ЫФЩЛ? йМШ ТХУУЛПЗП ГБТС ХЦЕ ВЕУУЙМШОП УМПЧП? йМШ ОБН У еЧТПРПК УРПТЙФШ ОПЧП? йМШ ТХУУЛЙК ПФ РПВЕД ПФЧЩЛ? йМШ НБМП ОБУ? йМЙ ПФ рЕТНЙ ДП фБЧТЙДЩ, пФ ЖЙОУЛЙИ ИМБДОЩИ УЛБМ ДП РМБНЕООПК лПМИЙДЩ, пФ РПФТСУЕООПЗП лТЕНМС дП УФЕО ОЕДЧЙЦОПЗП лЙФБС, уФБМШОПК ЭЕФЙОПА УЧЕТЛБС, оЕ ЧУФБОЕФ ТХУУЛБС ЪЕНМС?.. фБЛ ЧЩУЩМБКФЕ Ц Л ОБН, ЧЙФЙЙ, уЧПЙИ ПЪМПВМЕООЩИ УЩОПЧ: еУФШ НЕУФП ЙН Ч РПМСИ тПУУЙЙ, уТЕДЙ ОЕЮХЦДЩИ ЙН ЗТПВПЧ. вптпдйоулбс зпдпчэйоб чЕМЙЛЙК ДЕОШ вПТПДЙОБ нЩ ВТБФУЛПК ФТЙЪОПК РПНЙОБС, фЧЕТДЙМЙ: "ыМЙ ЦЕ РМЕНЕОБ, вЕДПК тПУУЙЙ ХЗТПЦБС; оЕ ЧУС МШ еЧТПРБ ФХФ ВЩМБ? б ЮШС ЪЧЕЪДБ ЕЕ ЧЕМБ!.. оП УФБМЙ Ц НЩ РСФПА ФЧЕТДПК й ЗТХДША РТЙОСМЙ ОБРПТ рМЕНЕО, РПУМХЫОЩИ ЧПМЕ ЗПТДПК, й ТБЧЕО ВЩМ ОЕТБЧОЩК УРПТ. й ЮФП Ц? УЧПК ВЕДУФЧЕООЩК РПВЕЗ, лЙЮБУШ, ПОЙ ЪБВЩМЙ ОЩОЕ; ъБВЩМЙ ТХУУЛПК ЫФЩЛ Й УОЕЗ, рПЗТЕВЫЙК УМБЧХ ЙИ Ч РХУФЩОЕ. ъОБЛПНЩК РЙТ ЙИ НБОЙФ ЧОПЧШ - иНЕМШОБ ДМС ОЙИ УМБЧСОПЧ ЛТПЧШ; оП ФСЦЛП ВХДЕФ ЙН РПИНЕМШЕ; оП ДПМПЗ ВХДЕФ УПО ЗПУФЕК оБ ФЕУОПН, ИМБДОПН ОПЧПУЕМШЕ, рПД ЪМБЛПН УЕЧЕТОЩИ РПМЕК! уФХРБКФЕ Ц Л ОБН: ЧБУ тХУШ ЪПЧЕФ! оП ЪОБКФЕ, РТПЫЕОЩЕ ЗПУФЙ! хЦ рПМШЫБ ЧБУ ОЕ РПЧЕДЕФ: юЕТЕЪ ЕЕ ЫБЗОЕФЕ ЛПУФЙ!..." уВЩМПУШ - Й Ч ДЕОШ вПТПДЙОБ чОПЧШ ОБЫЙ ЧФПТЗМЙУШ ЪОБНЕОБ ч РТПМПНЩ РБДЫЕК ЧОПЧШ чБТЫБЧЩ; й рПМШЫБ, ЛБЛ ВЕЗХЭЙК РПМЛ, чП РТБИ ВТПУБЕФ УФСЗ ЛТПЧБЧЩК - й ВХОФ ТБЪДБЧМЕООЩК ХНПМЛ. ч ВПТЕОШЕ РБДЫЙК ОЕЧТЕДЙН; чТБЗПЧ НЩ Ч РТБИЕ ОЕ ФПРФБМЙ; нЩ ОЕ ОБРПНОЙН ОЩОЕ ЙН фПЗП, ЮФП УФБТЩЕ УЛТЙЦБМЙ иТБОСФ Ч РТЕДБОЙСИ ОЕНЩИ; нЩ ОЕ УПЦЦЕН чБТЫБЧЩ ЙИ; пОЙ ОБТПДОПК оЕНЕЪЙДЩ оЕ ХЪТСФ ЗОЕЧОПЗП МЙГБ й ОЕ ХУМЩЫБФ РЕУОШ ПВЙДЩ пФ МЙТЩ ТХУУЛПЗП РЕЧГБ. оП ЧЩ, НХФЙФЕМЙ РБМБФ, мЕЗЛПСЪЩЮОЩЕ ЧЙФЙЙ, чЩ, ЮЕТОЙ ВЕДУФЧЕООЩК ОБВБФ, лМЕЧЕФОЙЛЙ, ЧТБЗЙ тПУУЙЙ! юФП ЧЪСМЙ ЧЩ?.. еЭЕ МЙ ТПУУ вПМШОПК, ТБУУМБВМЕООЩК ЛПМПУУ? еЭЕ МЙ УЕЧЕТОБС УМБЧБ рХУФБС РТЙФЮБ, МЦЙЧЩК УПО? уЛБЦЙФЕ: УЛПТП МШ ОБН чБТЫБЧБ рТЕДРЙЫЕФ ЗПТДЩК УЧПК ЪБЛПО? лХДБ ПФДЧЙОЕН УФТПК ФЧЕТДЩОШ? ъБ вХЗ, ДП чПТУЛМЩ, ДП мЙНБОБ? ъБ ЛЕН ПУФБОЕФУС чПМЩОШ? ъБ ЛЕН ОБУМЕДЙЕ вПЗДБОБ? рТЙЪОБЧ НСФЕЦОЩЕ РТБЧБ, пФ ОБУ ПФФПТЗОЕФУС МШ мЙФЧБ? оБЫ лЙЕЧ ДТСИМЩК, ЪМБФПЗМБЧЩК, уЕК РТБЭХТ ТХУУЛЙИ ЗПТПДПЧ, уТПДОЙФ МЙ У ВХКОПА чБТЫБЧПК уЧСФЩОА ЧУЕИ УЧПЙИ ЗТПВПЧ? чБЫ ВХТОЩК ЫХН Й ИТЙРМЩК ЛТЙЛ уНХФЙМЙ МШ ТХУУЛПЗП ЧМБДЩЛХ? уЛБЦЙФЕ, ЛФП ЗМБЧПК РПОЙЛ? лПНХ ЧЕОЕГ: НЕЮХ ЙМШ ЛТЙЛХ? уЙМШОБ МЙ тХУШ? чПКОБ, Й НПТ, й ВХОФ, Й ЧОЕЫОЙИ ВХТШ ОБРПТ еЕ, ВЕУОХСУШ, РПФТСУБМЙ - уНПФТЙФЕ Ц: ЧУЕ УФПЙФ ПОБ! б ЧЛТХЗ ЕЕ ЧПМОЕОШС РБМЙ - й рПМШЫЙ ХЮБУФШ ТЕЫЕОБ... рПВЕДБ! УЕТДГХ УМБДЛЙК ЮБУ! тПУУЙС! ЧУФБОШ Й ЧПЪЧЩЫБКУС! зТЕНЙ, ЧПУФПТЗПЧ ПВЭЙК ЗМБУ!.. оП ФЙЫЕ, ФЙЫЕ ТБЪДБЧБКУС чПЛТХЗ ПДТБ, ЗДЕ ПО МЕЦЙФ, нПЗХЮЙК НУФЙФЕМШ ЪМЩИ ПВЙД, лФП РПЛПТЙМ ЧЕТЫЙОЩ фБЧТБ, рТЕД ЛЕН УНЙТЙМБУШ ьТЙЧБОШ, лПНХ УХЧПТПЧУЛПЗП МБЧТБ чЕОПЛ УРМЕМБ ФТПКОБС ВТБОШ. чПУУФБЧ ЙЪ ЗТПВБ УЧПЕЗП, уХЧПТПЧ ЧЙДЙФ РМЕО чБТЫБЧЩ; чПУФТЕРЕФБМБ ФЕОШ ЕЗП пФ ВМЕУЛБ ЙН ОБЮБФПК УМБЧЩ! вМБЗПУМПЧМСЕФ ПО, ЗЕТПК, фЧПЕ УФТБДБОШЕ, ФЧПК РПЛПК, фЧПЙИ УРПДЧЙЦОЙЛПЧ ПФЧБЗХ, й ЧЕУФШ ФТЙХНЖБ ФЧПЕЗП, й У ОЕК МЕФСЭЕЗП ЪБ рТБЗХ нМБДПЗП ЧОХЛБ УЧПЕЗП. ьип тЕЧЕФ МЙ ЪЧЕТШ Ч МЕУХ ЗМХИПН, фТХВЙФ МЙ ТПЗ, ЗТЕНЙФ МЙ ЗТПН, рПЕФ МЙ ДЕЧБ ЪБ ИПМНПН - оБ ЧУСЛЙК ЪЧХЛ уЧПК ПФЛМЙЛ Ч ЧПЪДХИЕ РХУФПН тПДЙЫШ ФЩ ЧДТХЗ. фЩ ЧОЕНМЕЫШ ЗТПИПФХ ЗТПНПЧ, й ЗМБУХ ВХТЙ Й ЧБМПЧ, й ЛТЙЛХ УЕМШУЛЙИ РБУФХИПЧ - й ЫМЕЫШ ПФЧЕФ; фЕВЕ Ц ОЕФ ПФЪЩЧБ... фБЛПЧ й ФЩ, РПЬФ! юЕН ЮБЭЕ РТБЪДОХЕФ МЙГЕК уЧПА УЧСФХА ЗПДПЧЭЙОХ, фЕН ТПВЮЕ УФБТЩК ЛТХЗ ДТХЪЕК ч УЕНША УФЕУОСЕФУС ЕДЙОХ, фЕН ТЕЦЕ ПО; ФЕН РТБЪДОЙЛ ОБЫ ч УЧПЕН ЧЕУЕМЙЙ НТБЮОЕЕ; фЕН ЗМХЫЕ ЪЧПО ЪБЪДТБЧОЩИ ЮБЫ й ОБЫЙ РЕУОЙ ФЕН ЗТХУФОЕЕ. фБЛ ДХОПЧЕОШС ВХТШ ЪЕНОЩИ й ОБУ ОЕЮБСООП ЛБУБМЙУШ, й НЩ УТЕДШ РЙТЫЕУФЧ НПМПДЩИ дХЫПА ЮБУФП ПНТБЮБМЙУШ; нЩ ЧПЪНХЦБМЙ; ТПЛ УХДЙМ й ОБН ЦЙФЕКУЛЙ ЙУРЩФБОШС, й УНЕТФЙ ДХИ УТЕДШ ОБУ ИПДЙМ й ОБЪОБЮБМ УЧПЙ ЪБЛМБОШС. ыЕУФШ НЕУФ ХРТБЪДОЕООЩИ УФПСФ, ыЕУФЙ ДТХЪЕК ОЕ ХЪТЙН ВПМЕ, пОЙ ТБЪВТПУБООЩЕ УРСФ - лФП ЪДЕУШ, ЛФП ФБН ОБ ТБФОПН РПМЕ, лФП ДПНБ, ЛФП Ч ЪЕНМЕ ЮХЦПК, лПЗП ОЕДХЗ, ЛПЗП РЕЮБМЙ уЧЕМЙ ЧП НТБЛ ЪЕНМЙ УЩТПК, й ОБДП ЧУЕНЙ НЩ ТЩДБМЙ. й НОЙФУС, ПЮЕТЕДШ ЪБ НОПК, ъПЧЕФ НЕОС НПК дЕМШЧЙЗ НЙМЩК, фПЧБТЙЭ АОПУФЙ ЦЙЧПК, фПЧБТЙЭ АОПУФЙ ХОЩМПК, фПЧБТЙЭ РЕУЕО НПМПДЩИ, рЙТПЧ Й ЮЙУФЩИ РПНЩЫМЕОЙК, фХДБ, Ч ФПМРХ ФЕОЕК ТПДОЩИ оБЧЕЛ ПФ ОБУ ХФЕЛЫЙК ЗЕОЙК. фЕУОЕК, П НЙМЩЕ ДТХЪШС, фЕУОЕК ОБЫ ЧЕТОЩК ЛТХЗ УПУФБЧЙН, рПЮЙЧЫЙН РЕУОШ ПЛПОЮЙМ С, цЙЧЩИ ОБДЕЦДПА РПЪДТБЧЙН, оБДЕЦДПК ОЕЛПЗДБ ПРСФШ ч РЙТХ МЙГЕКУЛПН ПЮХФЙФШУС, чУЕИ ПУФБМШОЩИ ЕЭЕ ПВОСФШ й ОПЧЩИ ЦЕТФЧ ХЦ ОЕ УФТБЫЙФШУС. оЕФ, С ОЕ ДПТПЦХ НСФЕЦОЩН ОБУМБЦДЕОШЕН, чПУФПТЗПН ЮХЧУФЧЕООЩН, ВЕЪХНУФЧПН, ЙУУФХРМЕОШЕН, уФЕОБОШЕН, ЛТЙЛБНЙ ЧБЛИБОЛЙ НПМПДПК, лПЗДБ, ЧЙСУШ Ч НПЙИ ПВЯСФЙСИ ЪНЙЕК, рПТЩЧПН РЩМЛЙИ МБУЛ Й СЪЧПА МПВЪБОЙК пОБ ФПТПРЙФ НЙЗ РПУМЕДОЙИ УПДТПЗБОЙК! п, ЛБЛ НЙМЕЕ ФЩ, УНЙТЕООЙГБ НПС! п, ЛБЛ НХЮЙФЕМШОП ФПВПА УЮБУФМЙЧ С, лПЗДБ, УЛМПОССУС ОБ ДПМЗЙЕ НПМЕОШС, фЩ РТЕДБЕЫШУС НОЕ ОЕЦОБ ВЕЪ ХРПЕОШС, уФЩДМЙЧП-ИПМПДОБ, ЧПУФПТЗХ НПЕНХ еДЧБ ПФЧЕФУФЧХЕЫШ, ОЕ ЧОЕНМЕЫШ ОЙЮЕНХ й ПЦЙЧМСЕЫШУС РПФПН ЧУЕ ВПМЕ, ВПМЕ - й ДЕМЙЫШ ОБЛПОЕГ НПК РМБНЕОШ РПОЕЧПМЕ!

1832

I й ДБМЕ НЩ РПЫМЙ - Й УФТБИ ПВОСМ НЕОС. вЕУЕОПЛ, РПД УЕВС РПДЦБЧ УЧПЕ ЛПРЩФП, лТХФЙМ ТПУФПЧЭЙЛБ Х БДУЛПЗП ПЗОС. зПТСЮЙК ЛБРБМ ЦЙТ Ч ЛПРЮЕОПЕ ЛПТЩФП, й МПРБМ ОБ ПЗОЕ РЕЮЕОЩК ТПУФПЧЭЙЛ. б С: "рПЧЕДБК НОЕ: Ч УЕК ЛБЪОЙ ЮФП УПЛТЩФП?" чЙТЗЙМЙК НОЕ: "нПК УЩО, УЕК ЛБЪОЙ УНЩУМ ЧЕМЙЛ: пДОП УФСЦБОЙЕ ЙНЕЧ ЧУЕЗДБ Ч РТЕДНЕФЕ, цЙТ ДПМЦОЙЛПЧ УЧПЙИ УПУБМ УЕК ЪМПК УФБТЙЛ й ЙИ ВЕЪЦБМПУФОП ЛТХФЙМ ОБ ЧБЫЕН УЧЕФЕ". фХФ ЗТЕЫОЙЛ ЦБТЕОЩК РТПФСЦОП ЧПЪПРЙМ: "п, ЕУМЙ В С ФЕРЕТШ ФПОХМ Ч ИПМПДОПК мЕФЕ! п, ЕУМЙ В ЪЙНОЙК ДПЦДШ НОЕ ЛПЦХ ПУФХДЙМ! уФП ОБ УФП С ФЕТРМА: РТПГЕОФ ОЕЙНПЧЕТОЩК!" фХФ ЪЧХЮОП МПРОХМ ПО - С ЧЪПТЩ РПФХРЙМ. фПЗДБ ХУМЩЫБМ С (П ДЙЧП!) ЪБРБИ УЛЧЕТОЩК, лБЛ ВХДФП ФХИМПЕ ТБЪВЙМПУШ СЙГП, йМШ ЛБТБОФЙООЩК УФТБЦ ЛХТЙМ ЦБТПЧОЕК УЕТОПК. с, ОПУ УЕВЕ ЪБЦБЧ, ПФЧПТПФЙМ МЙГП. оП НХДТЩК ЧПЦДШ ФБЭЙМ НЕОС ЧУЕ ДБМЕ, ДБМЕ - й, ЛБНЕОШ РТЙРПДОСЧ ЪБ НЕДОПЕ ЛПМШГП, уПЫМЙ НЩ ЧОЙЪ - Й С ХЪТЕМ УЕВС Ч РПДЧБМЕ. II фПЗДБ С ДЕНПОПЧ ХЧЙДЕМ ЮЕТОЩК ТПК, рПДПВОЩК ЙЪДБМЙ ЧБФБЗЕ НХТБЧШЙОПК - й ВЕУЩ ФЕЫЙМЙУШ РТПЛМСФПА ЙЗТПК: дП УЧПДБ БДУЛПЗП ЛБУБМБУС ЧЕТЫЙОПК зПТБ УФЕЛМСООБС, ЛБЛ бТБТБФ ПУФТБ - й ТБЪМЕЗБМБУС ОБД ФЕНОПА ТБЧОЙОПК. й ВЕУЩ, ТБУЛБМЙЧ ЛБЛ ЦБТ ЮХЗХО СДТБ, рХУФЙМЙ ЧОЙЪ ЕЗП УНЕТДСЭЙНЙ ЛПЗФСНЙ; сДТП ЪБРТЩЗБМП - Й ЗМБДЛБС ЗПТБ, ъЧЕОС, ТБУФТЕУЛБМБУШ ЛПМАЮЙНЙ ЪЧЕЪДБНЙ. фПЗДБ ДТХЗЙИ ЮЕТФЕК ОЕФЕТРЕМЙЧЩК ТПК ъБ ЦЕТФЧПК ЛЙОХМУС У ХЦБУОЩНЙ УМПЧБНЙ. уИЧБФЙМЙ РПД ТХЛЙ ЦЕОХ У ЕЕ УЕУФТПК, й ЪБЗПМЙМЙ ЙИ, Й ЧОЙЪ РЙИОХМЙ У ЛТЙЛПН - й ПВЕ, УЙДАЮЙ, РХУФЙМЙУШ ЧОЙЪ УФТЕМПК... рПТЩЧ ПФЮБСОШС С ЧОСМ Ч ЙИ ЧПРМЕ ДЙЛПН; уФЕЛМП ЙИ ТЕЪБМП, ЧРЙЧБМПУШ Ч ФЕМП ЙН - б ВЕУЩ РТЩЗБМЙ Ч ЧЕУЕМЙЙ ЧЕМЙЛПН. с ЙЪДБМЙ ЗМСДЕМ - УНХЭЕОЙЕН ФПНЙН. нбмшюйлх (йъ лбфхммб) Minister vetuli, puer. рШСОПК ЗПТЕЮША жБМЕТОБ юБЫХ НОЕ ОБРПМОЙ, НБМШЮЙЛ! фБЛ рПУФХНЙС ЧЕМЕМБ, рТЕДУЕДБФЕМШОЙГБ ПТЗЙК. чЩ ЦЕ, ЧПДЩ, РТПЮШ ФЕЛЙФЕ й УФТХЕК, ЧЙОХ ЧТБЦДЕВОПК, уФТПЗЙИ РПУФОЙЛПЧ РПЙФЕ: юЙУФЩК ОБН МАВЕЪЕО вБИХУ. ч бмшвпн б. п. унйтопчпк ч ФТЕЧПЗЕ РЕУФТПК Й ВЕУРМПДОПК вПМШЫПЗП УЧЕФБ Й ДЧПТБ с УПИТБОЙМБ ЧЪЗМСД ИПМПДОЩК, рТПУФПЕ УЕТДГЕ, ХН УЧПВПДОЩК й РТБЧДЩ РМБНЕОШ ВМБЗПТПДОЩК й ЛБЛ ДЙФС ВЩМБ ДПВТБ; уНЕСМБУШ ОБД ФПМРПА ЧЪДПТОПК, уХДЙМБ ЪДТБЧП Й УЧЕФМП, й ЫХФЛЙ ЪМПУФЙ УБНПК ЮЕТОПК рЙУБМБ РТСНП ОБВЕМП. ч бмшвпн ЛЦ. б. д. бвбнемел лПЗДБ-ФП (РПНОА У ХНЙМЕОШЕН) с УНЕМ ЧБУ ОСОШЮЙФШ У ЧПУИЙЭЕОШЕН, чЩ ВЩМЙ ДЙЧОПЕ ДЙФС. чЩ ТБУГЧЕМЙ - У ВМБЗПЗПЧЕОШЕН чБН ОЩОЕ РПЛМПОСАУШ С. ъБ ЧБНЙ УЕТДГЕН Й ЗМБЪБНЙ у ОЕЧПМШОЩН ФТЕРЕФПН ОПЫХУШ й ЧБЫЕК УМБЧПА Й ЧБНЙ, лБЛ ОСОШЛБ УФБТБС, ЗПТЦХУШ. зоедйюх у зПНЕТПН ДПМЗП ФЩ ВЕУЕДПЧБМ ПДЙО, фЕВС НЩ ДПМЗП ПЦЙДБМЙ, й УЧЕФЕМ ФЩ УПЫЕМ У ФБЙОУФЧЕООЩИ ЧЕТЫЙО й ЧЩОЕУ ОБН УЧПЙ УЛТЙЦБМЙ. й ЮФП Ц? ФЩ ОБУ ПВТЕМ Ч РХУФЩОЕ РПД ЫБФТПН, ч ВЕЪХНУФЧЕ УХЕФОПЗП РЙТБ, рПАЭЙИ ВХКОХ РЕУОШ Й УЛБЮХЭЙИ ЛТХЗПН пФ ОБУ УПЪДБООПЗП ЛХНЙТБ. уНХФЙМЙУШ НЩ, ФЧПЙИ ЮХЦДБСУС МХЮЕК. ч РПТЩЧЕ ЗОЕЧБ Й РЕЮБМЙ фЩ РТПЛМСМ МЙ, РТПТПЛ, ВЕУУНЩУМЕООЩИ ДЕФЕК, тБЪВЙМ МЙ ФЩ УЧПЙ УЛТЙЦБМЙ? п, ФЩ ОЕ РТПЛМСМ ОБУ. фЩ МАВЙЫШ У ЧЩУПФЩ уЛТЩЧБФШУС Ч ФЕОШ ДПМЙОЩ НБМПК, фЩ МАВЙЫШ ЗТПН ОЕВЕУ, ОП ФБЛЦЕ ЧОЕНМЕЫШ ФЩ цХЦЦБОША РЮЕМ ОБД ТПЪПК БМПК. фБЛПЧ РТСНПК РПЬФ. пО УЕФХЕФ ДХЫПК оБ РЩЫОЩИ ЙЗТБИ нЕМШРПНЕОЩ, й ХМЩВБЕФУС ЪБВБЧЕ РМПЭБДОПК й ЧПМШОПУФЙ МХВПЮОПК УГЕОЩ, фП тЙН ЕЗП ЪПЧЕФ, ФП ЗПТДЩК йМЙПО, фП УЛБМЩ УФБТГБ пУУЙБОБ, й У ДЙЧОПК МЕЗЛПУФША НЕЦ ФЕН МЕФБЕФ ПО чПУМЕД вПЧЩ ЙМШ еТХУМБОБ. лтбубчйгб чУЕ Ч ОЕК ЗБТНПОЙС, ЧУЕ ДЙЧП, чУЕ ЧЩЫЕ НЙТБ Й УФТБУФЕК; пОБ РПЛПЙФУС УФЩДМЙЧП ч ЛТБУЕ ФПТЦЕУФЧЕООПК УЧПЕК; пОБ ЛТХЗПН УЕВС ЧЪЙТБЕФ: еК ОЕФ УПРЕТОЙГ, ОЕФ РПДТХЗ; лТБУБЧЙГ ОБЫЙИ ВМЕДОЩК ЛТХЗ ч ЕЕ УЙСОШЙ ЙУЮЕЪБЕФ. лХДБ ВЩ ФЩ ОЙ РПУРЕЫБМ, иПФШ ОБ МАВПЧОПЕ УЧЙДБОШЕ, лБЛПЕ В Ч УЕТДГЕ ОЙ РЙФБМ фЩ УПЛТПЧЕООПЕ НЕЮФБОШЕ, - оП, ЧУФТЕФСУШ У ОЕК, УНХЭЕООЩК, ФЩ чДТХЗ ПУФБОПЧЙЫШУС ОЕЧПМШОП, вМБЗПЗПЧЕС ВПЗПНПМШОП рЕТЕД УЧСФЩОЕК ЛТБУПФЩ. л оЕФ, ОЕФ, ОЕ ДПМЦЕО С, ОЕ УНЕА, ОЕ НПЗХ чПМОЕОЙСН МАВЧЙ ВЕЪХНОП РТЕДБЧБФШУС; уРПЛПКУФЧЙЕ НПЕ С УФТПЗП ВЕТЕЗХ й УЕТДГХ ОЕ ДБА РЩМБФШ Й ЪБВЩЧБФШУС; оЕФ, РПМОП НОЕ МАВЙФШ; ОП РПЮЕНХ Ц РПТПК оЕ РПЗТХЦХУС С Ч НЙОХФОПЕ НЕЮФБОШЕ, лПЗДБ ОЕЮБСООП РТПКДЕФ РЕТЕДП НОПК нМБДПЕ, ЮЙУФПЕ, ОЕВЕУОПЕ УПЪДБОШЕ, рТПКДЕФ Й УЛТПЕФУС?.. хЦЕМШ ОЕ НПЦОП НОЕ, мАВХСУШ ДЕЧПА Ч РЕЮБМШОПН УМБДПУФТБУФШЕ, зМБЪБНЙ УМЕДПЧБФШ ЪБ ОЕК Й Ч ФЙЫЙОЕ вМБЗПУМПЧМСФШ ЕЕ ОБ ТБДПУФШ Й ОБ УЮБУФШЕ, й УЕТДГЕН ЕК ЦЕМБФШ ЧУЕ ВМБЗБ ЦЙЪОЙ УЕК, чЕУЕМЩК НЙТ ДХЫЙ, ВЕУРЕЮОЩЕ ДПУХЗЙ, чУЕ - ДБЦЕ УЮБУФЙЕ ФПЗП, ЛФП ЙЪВТБО ЕК, лФП НЙМПК ДЕЧЕ ДБУФ ОБЪЧБОЙЕ УХРТХЗЙ. ч бмшвпн зПОЙНЩК ТПЛБ УБНПЧМБУФШЕН пФ РЩЫОПК ДБМЕЛП нПУЛЧЩ, с ВХДХ ЧУРПНЙОБФШ У ХЮБУФШЕН фП НЕУФП, ЗДЕ ГЧЕФЕФЕ ЧЩ. уФПМЙЮОЩК ЫХН НЕОС ФТЕЧПЦЙФ; чУЕЗДБ Ч ОЕН ЗТХУФОП С ЦЙЧХ - й ЧБЫБ РБНСФШ ФПМШЛП НПЦЕФ пДОБ ОБРПНОЙФШ НОЕ нПУЛЧХ. ч бмшвпн дПМЗП УЙИ МЙУФПЧ ЪБЧЕФОЩИ оЕ ЛБУБМУС С РЕТПН; чЙОПЧБФ, Ч УФПМЕ НПЕН хЦ ДБЧОП ВЕЪ УФТПЛ РТЙЧЕФОЩИ ъБМЕЦБМУС ФЧПК БМШВПН. ч ЙНЕОЙОЩ, ПЮЕОШ ЛУФБФЙ, рПЦЕМБФШ ФЕВЕ С ТБД нОПЗП ЧУСЛПК ВМБЗПДБФЙ, нОПЗП УМБДПУФОЩИ ПФТБД, - оБ рБТОБУЕ НОПЗП ЗТПНБ, ч ЦЙЪОЙ НОПЗП ФЙИЙИ ДОЕК й ОБ УПЧЕУФЙ ФЧПЕК оЙ ЕДЙОПЗП БМШВПНБ пФ ЛТБУБЧЙГ, ПФ ДТХЪЕК.

1833

(йъ луеопжбоб лпмпжпоулпзп) юЙУФЩК МПУОЙФУС РПМ; УФЕЛМСООЩЕ ЮБЫЙ ВМЙУФБАФ; чУЕ ХЦ ХЧЕОЮБОЩ ЗПУФЙ; ЙОПК ПВПОСЕФ, ЪБЦНХТСУШ, мБДБОБ УМБДПУФОЩК ДЩН; ДТХЗПК ПФЛТЩЧБЕФ БНЖПТХ, ъБРБИ ЧЕУЕМЩК ЧЙОБ ТБЪМЙЧБС ДБМЕЮЕ; УПУХДЩ уЧЕФМПК УФХДЕОПК ЧПДЩ, ЪПМПФЙУФЩЕ ИМЕВЩ, СОФБТОЩК нЕД Й УЩТ НПМПДПК - ЧУЕ ЗПФПЧП; ЧЕУШ ХВТБО ГЧЕФБНЙ цЕТФЧЕООЙЛ. иПТЩ РПАФ. оП Ч ОБЮБМЕ ФТБРЕЪЩ, П ДТХЗЙ, дПМЦОП ФЧПТЙФШ ЧПЪМЙСОШС, ЧЕЭБФШ ВМБЗПЧЕЭЙЕ ТЕЮЙ, дПМЦОП ВЕУУНЕТФОЩИ НПМЙФШ, ДБ УРПДПВСФ ОБУ ЮЙУФПК ДХЫПА рТБЧДХ ВМАУФЙ; ЧЕДШ ПОП Ц Й МЕЗЮЕ. фЕРЕТШ НЩ РТЙУФХРЙН: лБЦДЩК Ч НЕТХ УЧПА ОБРЙЧБКУС. вЕДБ ОЕ ЧЕМЙЛБ ч ОПЮШ, ЧПЪЧТБЭБСУШ ДПНПК, ОБ ТБВБ ПРЙТБФШУС; ОП УМБЧБ зПУФА, ЛПФПТЩК ЪБ ЮБЫЕК ВЕУЕДХЕФ НХДТП Й ФЙИП! (йъ бжеоес) уМБЧОБС ЖМЕКФБ, жЕПО, ЪДЕУШ МЕЦЙФ. рТЕДЧПДЙФЕМС ИПТПЧ уФБТЕГ, ПУМЕРЫЙК ПФ МЕФ, ОЕЛПЗДБ уЛЙТРБМ ТПДЙМ й, ЧДПИОПЧЕООЩК, ОБТЕЛ НМБДЕОГБ жЕПОПН. ъБ ЮБЫЕК уМБДПУФОП чБЛИБ Й НХЪ УМБЧЙМ РТЙСФОЩК жЕПО. уМБЧЙМ Й чБФБМБ ПО, НПМПДПЗП ЛТБУБЧГБ: РТПИПЦЙК! нЙНП ЗТПВОЙГЩ УРЕЫБ, ЧЩНПМЧЙ: ЪДТБЧУФЧХК, жЕПО! вПЗ ЧЕУЕМЩК ЧЙОПЗТБДБ рПЪЧПМСЕФ ОБН ФТЙ ЮБЫЙ чЩРЙЧБФШ Ч РЙТХ ЧЕЮЕТОЕН. рЕТЧХА ЧП ЙНС ЗТБГЙК, пВОБЦЕООЩИ Й УФЩДМЙЧЩИ, рПУЧСЭБЕФУС ЧФПТБС лТБУОПЭЕЛПНХ ЪДПТПЧША, фТЕФШС ДТХЦВЕ НОПЗПМЕФОПК. нХДТЩК РПУМЕ ФТЕФШЕК ЮБЫЙ чУЕ ЧЕОЛЙ У ЗМБЧЩ УМБЗБЕФ й ФЧПТЙФ ХЦ ЧПЪМЙСОШС вМБЗПДБФОПНХ нПТЖЕА. аОПЫБ, УЛТПНОП РЙТХК, Й ЫХНОХА чБЛИПЧХ ЧМБЗХ у ФТЕЪЧПК УФТХЕА ЧПДЩ, У НХДТПК ВЕУЕДПК НЕЫБК. чйоп (йпо ийпуулйк) ъМПЕ ДЙФС, УФБТЙЛ НПМПДПК, ЧМБУФЕМЙО ДПВТПОТБЧОЩК, зПТДПУФШ ЧОХЫБАЭЙК ОБН, ЫХНОЩК ЪБУФХРОЙЛ МАВЧЙ! зхубт уЛТЕВОЙГЕК ЮЙУФЙМ ПО ЛПОС, б УБН ЧПТЮБМ, УЕТДСУШ ОЕ Ч НЕТХ: "ъБОЕУ ЦЕ ЧТБЦЙК ДХИ НЕОС оБ ТБУРТПЛМСФХА ЛЧБТФЕТХ! ъДЕУШ ЮЕМПЧЕЛБ ВЕТЕЗХФ, лБЛ ОБ ФХТЕГЛПК РЕТЕУФТЕМЛЕ, оБУЙМХ ЭЕК РХУФЩИ ДБДХФ, б ХЦ ОЕ ДХНБК П ЗПТЕМЛЕ. ъДЕУШ ОБ ФЕВС ЛБЛ МАФЩК ЪЧЕТШ зМСДЙФ ИПЪСЙО, Б У ИПЪСКЛПК... оЕВПУШ, ОЕ ЧЩНБОЙЫШ ЪБ ДЧЕТШ еЕ ОЙ ЮЕУФША, ОЙ ОБЗБКЛПК. фП МШ ДЕМП лЙЕЧ! юФП ЪБ ЛТБК! чБМСФУС УБНЙ Ч ТПФ ЗБМХЫЛЙ, чЙОПН - ИПФШ РБТХ РПДДБЧБК, б НПМПДЙГЩ-НПМПДХЫЛЙ! еК-ЕК, ОЕ ЦБМШ ПФДБФШ ДХЫЙ ъБ ЧЪЗМСД ЛТБУПФЛЙ ЮЕТОПВТЙЧПК. пДОЙН, ПДОЙН ОЕ ИПТПЫЙ..." - б ЮЕН ЦЕ? ТБУУЛБЦЙ, УМХЦЙЧЩК. пО УФБМ ЛТХФЙФШ УЧПК ДМЙООЩК ХУ й ОБЮБМ: "нПМЧЙФШ ВЕЪ ПВЙДЩ, фЩ, ИМПРЕГ, НПЦЕФ ВЩФШ, ОЕ ФТХУ, дБ ЗМХР, Б НЩ ЧЙДБМЙ ЧЙДЩ. оХ, УМХЫБК: ПЛПМП дОЕРТБ уФПСМ ОБЫ РПМЛ; НПС ИПЪСКЛБ вЩМБ РТЙЗПЦБ Й ДПВТБ, б НХЦ-ФП РПНЕТ, ЪБНЕЮБК-ЛБ! чПФ У ОЕК Й РПДТХЦЙМУС С; цЙЧЕН УПЗМБУОП, ФБЛ ЮФП МАВП: рТЙВША - нБТХУЙОШЛБ НПС уМПЧЕЮЛБ ОЕ РТПНПМЧЙФ ЗТХВП; оБРШАУШ - ХМПЦЙФ, Й УБНБ пРПИНЕМЙФШУС РТЙЗПФПЧЙФ; нЙЗОХ ВЩЧБМП: "ьК, ЛХНБ!" - лХНБ ОЙ Ч ЮЕН ОЕ РТЕЛПУМПЧЙФ. лБЦЙУШ: П ЮЕН ВЩ ЗПТЕЧБФШ? цЙЧЙ Ч ДПЧПМШУФЧЕ, ВЕЪПВЙДОП; дБ ОЕФ: С ЧЪДХНБМ ТЕЧОПЧБФШ. юФП ДЕМБФШ? ЧТБЗ РПРХФБМ, ЧЙДОП. ъБЮЕН ВЩ ЕК, УФБМ ДХНБФШ С, чУФБЧБФШ ДП РЕФХИПЧ? ЛФП РТПУЙФ? ыБМЙФ нБТХУЕОШЛБ НПС; лХДБ ЕЕ МХЛБЧЩК ОПУЙФ? с УФБМ РТЙУНБФТЙЧБФШ ЪБ ОЕК. тБЪ С МЕЦХ, ЗМБЪБ РТЙЭХТС, (б ОПЮШ ВЩМБ ФАТШНЩ ЮЕТОЕК, й ОБ ДЧПТЕ ЫХНЕМБ ВХТС), й УМЩЫХ: ЛХНХЫЛБ НПС у РЕЮЙ ФЙИПИПОШЛП РТЩЗОХМБ, уМЕЗЛБ ПВЫБТЙМБ НЕОС, рТЙУЕМБ Л РЕЮЛЕ, ХЗПМШ ЧЪДХМБ й УЧЕЮЛХ ФПОЛХА ЪБЦЗМБ, дБ Ч ХЗПМПЛ РПЫМБ УП УЧЕЮЛПК, фБН У РПМЛЙ УЛМСОПЮЛХ ЧЪСМБ й, УЕЧ ОБ ЧЕОЙЛ РЕТЕД РЕЮЛПК, тБЪДЕМБУШ ДПОБЗБ; РПФПН йЪ УЛМСОЛЙ ФТЙ ТБЪБ ИМЕВОХМБ, й ЧДТХЗ ОБ ЧЕОЙЛЕ ЧЕТИПН чЪЧЙМБУШ Ч ФТХВХ - Й ХМЙЪОХМБ. ьЗЕ! УНЕЛОХМ Ч НЙОХФХ С: лХНБ-ФП, ЧЙДОП, ВБУХТНБОЛБ! рПУФПК, ЗПМХВХЫЛБ НПС!.. й У РЕЮЛЙ УМЕЪ - Й ЧЙЦХ: УЛМСОЛБ. рПОАИБМ: ЛЙУМП! ЮФП ЪБ ДТСОШ! рМЕУОХМ С ОБ РПМ: ЮФП ЪБ ЮХДП? рТЩЗОХМ ХИЧБФ, ЪБ ОЙН МПИБОШ, й ПВБ Ч РЕЮШ. с ЧЙЦХ: ИХДП! зМСЦХ: РПД МБЧЛПК ДТЕНМЕФ ЛПФ; й ОБ ОЕЗП С ВТЩЪОХМ УЛМСОЛПК - лБЛ ЖЩТЛОЕФ ПО! С: ВТЩУШ!.. й ЧПФ й ПО ФХДБ ЦЕ ЪБ МПИБОЛПК. с ОХ ЛТПРЙФШ ЧП ЧУЕ ХЗМЩ у РМЕЮБ, ЧП ЮФП ХЦ ОЙ РПРБМП; й ЧУЕ: ЗПТЫЛЙ, УЛБНШЙ, УФПМЩ, нБТЫ! НБТЫ! ЧУЕ Ч РЕЮЛХ РПУЛБЛБМП. лПК ЮПТФ! РПДХНБМ С: ФЕРЕТШ й НЩ РПРТПВХЕН! Й ДХИПН чУА УЛМСОЛХ ЧЩРЙМ; ЧЕТШ ОЕ ЧЕТШ - оП ЛЧЕТИХ ЧДТХЗ ЧЪЧЙМУС С РХИПН. уФТЕНЗМБЧ МЕЮХ, МЕЮХ, МЕЮХ, лХДБ, ОЕ РПНОА Й ОЕ ЪОБА; мЙЫШ ЧУФТЕЮОЩН ЪЧЕЪДПЮЛБН ЛТЙЮХ: рТБЧЕК!.. Й ОБЪЕНШ ХРБДБА. зМСЦХ: ЗПТБ. оБ ФПК ЗПТЕ лЙРСФ ЛПФМЩ; РПАФ, ЙЗТБАФ, уЧЙУФСФ Й Ч НЕТЪПУФОПК ЙЗТЕ цЙДБ У МСЗХЫЛПА ЧЕОЮБАФ. с РМАОХМ Й УЛБЪБФШ ИПФЕМ... й ЧДТХЗ ВЕЦЙФ НПС нБТХУС: дПНПК! ЛФП ЪЧБМ ФЕВС, РПУФТЕМ? фЕВС УЯЕДСФ! оП С, ОЕ УФТХУС: дПНПК? ДБ! ЮЕТФБ У ДЧБ! РПЮЕН нОЕ ЪОБФШ ДПТПЗХ? - бИ, ПО УФТБООЩК! чПФ ЛПЮЕТЗБ, УБДЙУШ ЧЕТИПН й ХВЙТБКУС, ПЛБСООЩК. - юФПВ С, С УЕМ ОБ ЛПЮЕТЗХ, зХУБТ РТЙУСЦОЩК! бИ ФЩ, ДХТБ! йМЙ РТЕДБМУС С ЧТБЗХ? йМШ Х ФЕВС ДЧПКОБС ЫЛХТБ? лПОС! - оБ, ДХТЕОШ, ЧПФ Й ЛПОШ. - й ФПЮОП: ЛПОШ РЕТЕДП НОПА, уЛТЕВЕФ ЛПРЩФПН, ЧЕУШ ПЗПОШ, дХЗПА ЫЕС, ИЧПУФ ФТХВПА. - уБДЙУШ. - чПФ УЕМ С ОБ ЛПОС, йЭХ ХЪДЕЮЛЙ, - ОЕФ ХЪДЕЮЛЙ. лБЛ ЧЪЧЙМУС, ЛБЛ РПОЕУ НЕОС - й ПЮХФЙМЙУШ НЩ Х РЕЮЛЙ. зМСЦХ: ЧУЕ ФБЛ ЦЕ; УБН ЦЕ С уЙЦХ ЧЕТИПН, Й РПДП НОПА оЕ ЛПОШ - Б УФБТБС УЛБНШС: чПФ ЮФП УМХЮБЕФУС РПТПА". й УФБМ ЛТХФЙФШ ПО ДМЙООЩК ХУ, рТЙВБЧС: "нПМЧЙФШ ВЕЪ ПВЙДЩ, фЩ, ИМПРЕГ, НПЦЕФ ВЩФШ, ОЕ ФТХУ, дБ ЗМХР, Б НЩ ЧЙДБМЙ ЧЙДЩ". жТБОГХЪУЛЙИ ТЙЖНБЮЕК УХТПЧЩК УХДЙС, п ЛМБУУЙЛ дЕРТЕП, Л ФЕВЕ ЧЪЩЧБА С: иПФС, РПУФЙЗОХФЩК ОЕХНПМЙНЩН ТПЛПН, ч УЧПЕН ПФЕЮЕУФЧЕ РТЕУФБМ ФЩ ВЩФШ РТПТПЛПН, иПФШ ДЕТЪЛЙИ ХНОЙЛПЧ РТПУФЕТМБУС ТХЛБ оБ МБЧТЩ ФЧПЕЗП ЗХУФПЗП РБТЙЛБ; иПФС, ТБУФТЕРБООЩК ОПЧЕКЫЕК ЧПМШОПК ЫЛПМПК, л ОЕК Ч ЗОЕЧЕ ПВТБФЙМ ФЩ УЧПК ЪБФЩМПЛ ЗПМЩК, - оП С НПМА ФЕВС, РПЛМПООЙЛ ЧЕТОЩК ФЧПК, вХДШ НОЕ ЧПЦБФБЕН. дЕТЪБА ЪБ ФПВПК ъБОСФШ ЛБЖЕДТХ ФХ, У ЛПФПТПК Ч РТЕЦОЙ МЕФБ фЩ УМЙЫЛПН РТЕЧПЪОЕУ ДПУФПЙОУФЧБ УПОЕФБ, оП ЗДЕ ФПТЦЕУФЧПЧБМ ФЧПК ЪДТБЧЩК РТЙЗПЧПТ зМХРГБН НЙОХЧЫЙИ МЕФ, ЧТБОША ФПЗДБЫОЙИ РПТ. оПЧЕКЫЙЕ ЧТБМЙ ЧТБМЕК УФБТЙООЩИ УФПСФ - й УМЙЫЛПН ХЦ НЕОС ЙИ ВТЕДОЙ ВЕУРПЛПСФ. хЦЕМЙ ЧУЕ НПМЮБФШ, ДБ УМХЫБФШ? п ВЕДБ!.. оЕФ, ЧУЕ ЙН ЧЩУЛБЦХ ПДОБЦДЩ ЪБЧУЕЗДБ. п ЧЩ, ЛПФПТЩЕ, ЧПУЮХЧУФЧПЧБЧ ПФЧБЗХ, иЧБФБЕФЕ РЕТП, НБТБЕФЕ ВХНБЗХ, фЙУОЕОША РТЕДБЧБФШ ФТХДЩ УЧПЙ УРЕЫБ, рПУФПКФЕ - ОБРЕТЕД ХЪОБКФЕ, ЮЕН ДХЫБ х ЧБУ ЙУРПМОЕОБ - РТСНЩН МЙ ЧДПИОПЧЕОШЕН, йМШ ОЕПВДХНБООЩН ПДОЙН РПРПМЪОПЧЕОШЕН, й ЮЕЫЕФУС Х ЧБУ ТХЛБ РП РХУФСЛБН, йМШ ЧБН ОЕ ЧЕТСФ Ч ДПМЗ, Б ДЕОШЗЙ ОХЦОЩ ЧБН. оЕ МХЮЫЕ МШ УФБМП В ЧБН У ОБДЕЦДПА УНЙТЕООПК ъБОСФШУС УМХЦВПА ЗТБЦДБОУЛПК ЙМШ ЧПЕООПК, у ИЧБМЕОЩН цХЛПЧЩН ФБВБЮОЩК ФПТЗ ЪБЧЕУФШ й УОЙУЛЙЧБФШ Ч ФТХДЕ УЕВЕ ВБТЩЫ Й ЮЕУФШ, юЕН ПВЯСЧМЕОЙС УПЧБФШ ЧП ЧУЕ ЦХТОБМЩ, чЕМШНПЦЕ РПЫМЩЕ ЛТПРБС НБДТЙЗБМЩ, оБД НЕОШЫЕК УПВТБФШЕК Ч РПФХ МЙГБ ПУФТСУШ, йМШ ЧЩЫЕ НОЕОЙС ПФЧБЦОП ЧПЪОЕУСУШ, у ПРМПЫОПК РХВМЙЛЙ (ЛБЛ ОЕЛЙЕ РЙУБЛЙ) рПДРЙУЛХ УПВЙТБФШ - ОБ ВХДХЭЙЕ ЧТБЛЙ... уЧБФ йЧБО, ЛБЛ РЙФШ НЩ УФБОЕН, оЕРТЕНЕООП ХЦ РПНСОЕН фТЕИ нБФТЕО, мХЛХ У рЕФТПН, дБ рБИПНПЧОХ РПФПН. нЩ ЦЙЧБМЙ У ОЙНЙ ДТХЦОП, хЦ ЛБЛ ИПЮЕЫШ - ВХДШ ЮФП ВХДШ - ьФЙИ ОБДП РПНСОХФШ, рПНСОХФШ ОБН ЬФЙИ ОХЦОП. рПНЙОБФШ ФБЛ РПНЙОБФШ, оБЮЙОБФШ ФБЛ ОБЮЙОБФШ, мЙФШ ФБЛ МЙФШ, ТБЪМЙЧ ТБЪМЙЧПН. оБЮЙОБК-ЛБ, УЧБФ, РПТБ. фТЕИ нБФТЕО, мХЛХ, рЕФТБ ч РЕТЧЩК ТБЪ РПНСОЕН РЙЧПН, б рБИПНПЧОХ РПФПН рЙТПЗБНЙ ДБ ЧЙОПН, дБ ЕЭЕ ЕЕ РПНСОЕН: уЛБЪЛЙ УЛБЪЩЧБФШ НЩ УФБОЕН - нБУФЕТЙГБ ЧЕДШ ВЩМБ й ОЕ РЙМ ВЩ Й ОЕ ЕМ, й ПФЛХДБ ЮФП ВТБМБ. б ЛХДЩ ТБЪХНОЩ ЫХФЛЙ, рТЙЗПЧПТЛЙ, РТЙВБХФЛЙ, оЕВЩМЙГЩ, ВЩМЙОЩ рТБЧПУМБЧОПК УФБТЙОЩ!.. уМХЫБФШ, ФБЛ ДХЫЕ ПФТБДОП. чУЕ ВЩ УМХЫБМ ДБ УЙДЕМ. лФП РТЙДХНБМ ЙИ ФБЛ МБДОП? уФБТЙЛПЧ ЛПЗДБ-ОЙВХДШ (цБМШ, ФЕРЕТШ ОБН ОЕ ДПУХЦОП) оБДП ВХДЕФ РПНСОХФШ - рПНСОХФШ Й ЬФЙИ ОХЦОП...- уМХЫБК, УЧБФ, ОБЮОХ РЕТЧПК, уЛБЪЛБ ВХДЕФ ЪБ ФПВПК. вхдтщу й езп ущопчшс фТЙ Х вХДТЩУБ УЩОБ, ЛБЛ Й ПО, ФТЙ МЙФЧЙОБ. пО РТЙЫЕМ ФПМЛПЧБФШ У НПМПДГБНЙ. "дЕФЙ! УЕДМБ ЮЙОЙФЕ, МПЫБДЕК РТПЧПДЙФЕ, дБ ФПЮЙФЕ НЕЮЙ У ВЕТДЩЫБНЙ. уРТБЧЕДМЙЧБ ЧЕУФШ ЬФБ: ОБ ФТЙ УФПТПОЩ УЧЕФБ фТЙ ЪБНЩЫМЕОЩ Ч чЙМШОЕ РПИПДБ. рБЪ ЙДЕФ ОБ РПМСЛПЧ, Б пМШЗЕТД ОБ РТХУБЛПЧ, б ОБ ТХУУЛЙИ лЕУФХФ ЧПЕЧПДБ. мАДЙ ЧЩ НПМПДЩЕ, УЙМБЮЙ ХДБМЩЕ (дБ ИТБОСФ ЧБУ МЙФПЧУЛЙЕ ВПЗЙ!), оЩОЮЕ УБН С ОЕ ЕДХ, ЧБУ С ЫМА ОБ РПВЕДХ; фТПЕ ЧБУ, ЧПФ Й ФТЙ ЧБН ДПТПЗЙ. вХДЕФ ЧУЕН РП ОБЗТБДЕ: РХУФШ ПДЙО Ч оПЧЕЗТБДЕ рПЦЙЧЙФУС ПФ ТХУУЛЙИ ДПВЩЮЕК. цЕОЩ ЙИ, ЛБЛ Ч ПЛМБДБИ, Ч ДТБЗПГЕООЩИ ОБТСДБИ; дПНЩ РПМОЩ; ВПЗБФ ЙИ ПВЩЮБК. б ДТХЗПК ПФ РТХУБЛПЧ, ПФ РТПЛМСФЩИ ЛТЩЦБЛПЧ, нПЦЕФ НОПЗП ДПУФБФШ ДПТПЗПЗП, дЕОЕЗ У ГЕМПЗП УЧЕФБ, УХЛПО СТЛПЗП ГЧЕФБ; сОФБТС - ЮФП РЕУЛХ ФБН НПТУЛПЗП. фТЕФЙК У рБЪПН ОБ МСИБ РХУФШ ХДБТЙФ ВЕЪ УФТБИБ; ч рПМШЫЕ НБМП ВПЗБФУФЧБ Й ВМЕУЛХ, уБВЕМШ ЧЪСФШ ФБН ОЕ ИХДП; ОП ХЦ ЧЕТОП ПФФХДБ рТЙЧЕЪЕФ ПО НОЕ ОБ ДПН ОЕЧЕУФЛХ. оЕФ ОБ УЧЕФЕ ГБТЙГЩ ЛТБЫЕ РПМШУЛПК ДЕЧЙГЩ. чЕУЕМБ - ЮФП ЛПФЕОПЛ Х РЕЮЛЙ - й ЛБЛ ТПЪБ ТХНСОБ, Б ВЕМБ, ЮФП УНЕФБОБ; пЮЙ УЧЕФСФУС ВХДФП ДЧЕ УЧЕЮЛЙ! вЩМ С, ДЕФЙ, НПМПЦЕ, Ч рПМШЫХ УЯЕЪДЙМ С ФПЦЕ й ПФФХДБ РТЙЧЕЪ УЕВЕ ЦЕОЛХ; чПФ Й ЧЕЛ ДПЦЙЧБА, Б ЧУЕЗДБ ЧУРПНЙОБА рТП ОЕЕ, ЛБЛ ЗМСЦХ Ч ФХ УФПТПОЛХ". уЩОПЧШС У ОЙН РТПУФЙМЙУШ Й Ч ДПТПЗХ РХУФЙМЙУШ. цДЕФ, РПЦДЕФ ЙИ УФБТЙЛ ДПНПЧЙФЩК, дОЙ ЪБ ДОСНЙ РТПЧПДЙФ, ОЙ ПДЙО ОЕ РТЙИПДЙФ. вХДТЩУ ДХНБМ: ХЦ, ЧЙДОП, ХВЙФЩ! уОЕЗ ОБ ЪЕНМА ЧБМЙФУС, УЩО ДПТПЗПА НЮЙФУС, й РПД ВХТЛПА ОПЫБ ВПМШЫБС. "юЕН ФЕВС ОБДЕМЙМЙ? ЮФП ФБН? зЕ! ОЕ ТХВМЙ МЙ?" "оЕФ, ПФЕГ НПК; РПМСЮЛБ НМБДБС". уОЕЗ РХЫЙУФЩК ЧБМЙФУС; ЧУБДОЙЛ У ОПЫЕА НЮЙФУС, юЕТОПК ВХТЛПК ЕЕ РПЛТЩЧБС. "юФП РПД ВХТЛПК ФБЛПЕ? оЕ УХЛОП МЙ ГЧЕФОПЕ?" "оЕФ, ПФЕГ НПК; РПМСЮЛБ НМБДБС". уОЕЗ ОБ ЪЕНМА ЧБМЙФУС, ФТЕФЙК У ОПЫЕА НЮЙФУС, юЕТОПК ВХТЛПК ЕЕ РТЙЛТЩЧБЕФ. уФБТЩК вХДТЩУ ИМПРПЮЕФ Й УРТПУЙФШ ХЦ ОЕ ИПЮЕФ, б ЗПУФЕК ОБ ФТЙ УЧБДШВЩ УЪЩЧБЕФ. чпечпдб рПЪДОП ОПЮША ЙЪ РПИПДБ чПТПФЙМУС ЧПЕЧПДБ. пО УМХЗБН ЧЕМЙФ НПМЮБФШ; ч УРБМШОА ЛЙОХМУС Л РПУФЕМЕ; дЕТОХМ РПМПЗ... ч УБНПН ДЕМЕ! оЙЛПЗП; РХУФБ ЛТПЧБФШ. й, НТБЮОЕЕ ЮЕТОПК ОПЮЙ, пО РПФХРЙМ ЗТПЪОЩ ПЮЙ, уФБМ ЛТХФЙФШ УЧПК УЙЧЩК ХУ... тХЛБЧБ ОБЪБД ЪБЛЙОХМ, чЩЫЕМ ЧПО, ЪБНПЛ ЪБДЧЙОХМ; "зЕК, ФЩ, ЛМЙЛОХМ, ЮЕТФПЧ ЛХУ! б ЪБЮЕН ОЕФ Х ЪБВПТБ оЙ УПВБЛЙ, ОЙ ЪБФЧПТБ? с ЧБУ, ИБНЩ!.. дБК ТХЦШЕ; рТЙЗПФПЧШ НЕЫПЛ, ЧЕТЕЧЛХ, дБ УОЙНЙ У ЗЧПЪДС ЧЙОФПЧЛХ. оХ, ЪБ НОПА!.. с Ц ЕЕ!" рБО Й ИМПРЕГ РПД ЪБВПТПН фЙИЙН ЛТБДХФУС ДПЪПТПН, чИПДСФ Ч УБД - Й УЛЧПЪШ ЧЕФЧЕК, оБ УЛБНЕКЛЕ Х ЖПОФБОБ, ч ВЕМПН РМБФШЕ, ЧЙДСФ, РБООБ й НХЦЮЙОБ РЕТЕД ОЕК. зПЧПТЙФ ПО: "чУЕ РТПРБМП, юЕН МЙЫШ ФПМШЛП С, ВЩЧБМП, оБУМБЦДБМУС, ЮФП МАВЙМ: вЕМПК ЗТХДЙ ЧПЪДЩИБОШЕ, оЕЦОПК ТХЮЛЙ РПЦЙНБОШЕ... чПЕЧПДБ ЧУЕ ЛХРЙМ. уЛПМШЛП МЕФ ФПВПК УФТБДБМ С, уЛПМШЛП МЕФ ФЕВС ЙУЛБМ С! пФ НЕОС ФЩ ПФРЕТМБУШ. оЕ ЙУЛБМ ПО, ОЕ УФТБДБМ ПО; уЕТЕВТПН МЙЫШ РПВТСГБМ ПО, й ЕНХ ФЩ ПФДБМБУШ. с УЛБЛБМ ЧП НТБЛЕ ОПЮЙ нЙМПК РБООЩ ЧЙДЕФШ ПЮЙ, тХЛХ ОЕЦОХА РПЦБФШ; рПЦЕМБФШ ДМС ОПЧПУЕМШС нОПЗП МЕФ ЕК Й ЧЕУЕМШС, й РПФПН ОБЧЕЛ ВЕЦБФШ". рБООБ РМБЮЕФ Й ФПУЛХЕФ, пО ЛПМЕОЙ ЕК ГЕМХЕФ, б УЛЧПЪШ ЧЕФЧЙ ФЕ ЗМСДСФ, тХЦШС ОБЪЕНШ ПРХУФЙМЙ, рП РБФТПОХ ПФЛХУЙМЙ, чВЙМЙ ЫПНРПМПН ЪБТСД. рПДУФХРЙМЙ ПУФПТПЦОП. "рБО НПК, ГЕМЙФШ НОЕ ОЕ НПЦОП, - вЕДОЩК ИМПРЕГ РТПЫЕРФБМ: - чЕФЕТ, ЮФП МЙ; РМБЮХФ ПЮЙ, дТПЦШ ВЕТЕФ; Ч ТХЛБИ ОЕФ НПЮЙ, рПТПИ Ч РПМЛХ ОЕ РПРБМ. " "фЙЫЕ ФЩ, ЗБКДХЮШЕ РМЕНС! вХДЕЫШ РМБЛБФШ, ДБК НОЕ ЧТЕНС! уЩРШ ОБ РПМЛХ... оБЧПДЙ... гЕМШ ЕК Ч МПВ. мЕЧЕЕ... ЧЩЫЕ. у РБОПН УРТБЧМАУШ УБН. рПФЙЫЕ; рТЕЦДЕ С; ФЩ РПЗПДЙ". чЩУФТЕМ РП УБДХ ТБЪДБМУС. иМПРЕГ РБОБ ОЕ ДПЦДБМУС; чПЕЧПДБ ЪБЛТЙЮБМ, чПЕЧПДБ РПЫБФОХМУС... иМПРЕГ, ЧЙДОП, РТПНБИОХМУС: рТСНП Ч МПВ ЕНХ РПРБМ. лПЗДБ В ОЕ УНХФОПЕ ЧМЕЮЕОШЕ юЕЗП-ФП ЦБЦДХЭЕК ДХЫЙ, с ЪДЕУШ ПУФБМУС В - ОБУМБЦДЕОШЕ чЛХЫБФШ Ч ОЕЧЕДПНПК ФЙЫЙ: ъБВЩМ ВЩ ЧУЕИ ЦЕМБОЙК ФТЕРЕФ, нЕЮФПА В ГЕМЩК НЙТ ОБЪЧБМ - й ЧУЕ ВЩ УМХЫБМ ЬФПФ МЕРЕФ, чУЕ В ЬФЙ ОПЦЛЙ ГЕМПЧБМ... лПМПЛПМШЮЙЛЙ ЪЧЕОСФ, вБТБВБОЮЙЛЙ ЗТЕНСФ, б МАДЙ-ФП, МАДЙ - пК МАЫЕОШЛЙ-МАМЙ! б МАДЙ-ФП, МАДЙ оБ ГЩЗБОПЮЛХ ЗМСДСФ. б ГЩЗБОПЮЛБ-ФП РМСЫЕФ, ч ВБТБВБОЮЙЛЙ-ФП ВШЕФ, зПМХВПК ЫЙТЙОЛПК НБЫЕФ, ъБМЙЧБЕФУС-РПЕФ: "с РМСУХОШС, С РЕЧЙГБ, чПТПЦЙФШ С НБУФЕТЙГБ". пуеош (пфтщчпл) юЕЗП Ч НПК ДТЕНМАЭЙК ФПЗДБ ОЕ ЧИПДЙФ ХН? дЕТЦБЧЙО. I пЛФСВТШ ХЦ ОБУФХРЙМ - ХЦ ТПЭБ ПФТСИБЕФ рПУМЕДОЙЕ МЙУФЩ У ОБЗЙИ УЧПЙИ ЧЕФЧЕК; дПИОХМ ПУЕООЙК ИМБД - ДПТПЗБ РТПНЕТЪБЕФ. цХТЮБ ЕЭЕ ВЕЦЙФ ЪБ НЕМШОЙГХ ТХЮЕК, оП РТХД ХЦЕ ЪБУФЩМ; УПУЕД НПК РПУРЕЫБЕФ ч ПФЯЕЪЦЙЕ РПМС У ПИПФПА УЧПЕК, й УФТБЦДХФ ПЪЙНЙ ПФ ВЕЫЕОПК ЪБВБЧЩ, й ВХДЙФ МБК УПВБЛ ХУОХЧЫЙЕ ДХВТБЧЩ. II фЕРЕТШ НПС РПТБ: С ОЕ МАВМА ЧЕУОЩ; уЛХЮОБ НОЕ ПФФЕРЕМШ; ЧПОШ, ЗТСЪШ - ЧЕУОПК С ВПМЕО; лТПЧШ ВТПДЙФ; ЮХЧУФЧБ, ХН ФПУЛПА УФЕУОЕОЩ. уХТПЧПА ЪЙНПК С ВПМЕЕ ДПЧПМЕО, мАВМА ЕЕ УОЕЗБ; Ч РТЙУХФУФЧЙЙ МХОЩ лБЛ МЕЗЛЙК ВЕЗ УБОЕК У РПДТХЗПК ВЩУФТ Й ЧПМЕО, лПЗДБ РПД УПВПМЕН, УПЗТЕФБ Й УЧЕЦБ, пОБ ЧБН ТХЛХ ЦНЕФ, РЩМБС Й ДТПЦБ! III лБЛ ЧЕУЕМП, ПВХЧ ЦЕМЕЪПН ПУФТЩН ОПЗЙ, уЛПМШЪЙФШ РП ЪЕТЛБМХ УФПСЮЙИ, ТПЧОЩИ ТЕЛ! б ЪЙНОЙИ РТБЪДОЙЛПЧ ВМЕУФСЭЙЕ ФТЕЧПЗЙ?.. оП ОБДП ЪОБФШ Й ЮЕУФШ; РПМЗПДБ УОЕЗ ДБ УОЕЗ, чЕДШ ЬФП ОБЛПОЕГ Й ЦЙФЕМА ВЕТМПЗЙ, нЕДЧЕДА, ОБДПЕУФ. оЕМШЪС ЦЕ ГЕМЩК ЧЕЛ лБФБФШУС ОБН Ч УБОСИ У бТНЙДБНЙ НМБДЩНЙ йМШ ЛЙУОХФШ Х РЕЮЕК ЪБ УФЕЛМБНЙ ДЧПКОЩНЙ. IV пИ, МЕФП ЛТБУОПЕ! МАВЙМ ВЩ С ФЕВС, лПЗДБ В ОЕ ЪОПК, ДБ РЩМШ, ДБ ЛПНБТЩ, ДБ НХИЙ. фЩ, ЧУЕ ДХЫЕЧОЩЕ УРПУПВОПУФЙ ЗХВС, оБУ НХЮЙЫШ; ЛБЛ РПМС, НЩ УФТБЦДЕН ПФ ЪБУХИЙ; мЙЫШ ЛБЛ ВЩ ОБРПЙФШ, ДБ ПУЧЕЦЙФШ УЕВС - йОПК Ч ОБУ НЩУМЙ ОЕФ, Й ЦБМШ ЪЙНЩ УФБТХИЙ, й, РТПЧПДЙЧ ЕЕ ВМЙОБНЙ Й ЧЙОПН, рПНЙОЛЙ ЕК ФЧПТЙН НПТПЦЕОЩН Й МШДПН. V дОЙ РПЪДОЕК ПУЕОЙ ВТБОСФ ПВЩЛОПЧЕООП, оП НОЕ ПОБ НЙМБ, ЮЙФБФЕМШ ДПТПЗПК, лТБУПА ФЙИПА, ВМЙУФБАЭЕК УНЙТЕООП. фБЛ ОЕМАВЙНПЕ ДЙФС Ч УЕНШЕ ТПДОПК л УЕВЕ НЕОС ЧМЕЮЕФ. уЛБЪБФШ ЧБН ПФЛТПЧЕООП, йЪ ЗПДПЧЩИ ЧТЕНЕО С ТБД МЙЫШ ЕК ПДОПК, ч ОЕК НОПЗП ДПВТПЗП; МАВПЧОЙЛ ОЕ ФЭЕУМБЧОЩК, с ОЕЮФП Ч ОЕК ОБЫЕМ НЕЮФПА УЧПЕОТБЧОПК. VI лБЛ ЬФП ПВЯСУОЙФШ? нОЕ ОТБЧЙФУС ПОБ, лБЛ, ЧЕТПСФОП, ЧБН ЮБИПФПЮОБС ДЕЧБ рПТПА ОТБЧЙФУС. оБ УНЕТФШ ПУХЦДЕОБ, вЕДОСЦЛБ ЛМПОЙФУС ВЕЪ ТПРПФБ, ВЕЪ ЗОЕЧБ. хМЩВЛБ ОБ ХУФБИ ХЧСОХЧЫЙИ ЧЙДОБ; нПЗЙМШОПК РТПРБУФЙ ПОБ ОЕ УМЩЫЙФ ЪЕЧБ; йЗТБЕФ ОБ МЙГЕ ЕЭЕ ВБЗТПЧЩК ГЧЕФ. пОБ ЦЙЧБ ЕЭЕ УЕЗПДОС, ЪБЧФТБ ОЕФ. VII хОЩМБС РПТБ! ПЮЕК ПЮБТПЧБОШЕ! рТЙСФОБ НОЕ ФЧПС РТПЭБМШОБС ЛТБУБ - мАВМА С РЩЫОПЕ РТЙТПДЩ ХЧСДБОШЕ, ч ВБЗТЕГ Й Ч ЪПМПФП ПДЕФЩЕ МЕУБ, ч ЙИ УЕОСИ ЧЕФТБ ЫХН Й УЧЕЦЕЕ ДЩИБОШЕ, й НЗМПК ЧПМОЙУФПА РПЛТЩФЩ ОЕВЕУБ, й ТЕДЛЙК УПМОГБ МХЮ, Й РЕТЧЩЕ НПТПЪЩ, й ПФДБМЕООЩЕ УЕДПК ЪЙНЩ ХЗТПЪЩ. VIII й У ЛБЦДПК ПУЕОША С ТБУГЧЕФБА ЧОПЧШ; ъДПТПЧША НПЕНХ РПМЕЪЕО ТХУУЛПК ИПМПД; л РТЙЧЩЮЛБН ВЩФЙС ЧОПЧШ ЮХЧУФЧХА МАВПЧШ: юТЕДПК УМЕФБЕФ УПО, ЮТЕДПК ОБИПДЙФ ЗПМПД; мЕЗЛП Й ТБДПУФОП ЙЗТБЕФ Ч УЕТДГЕ ЛТПЧШ, цЕМБОЙС ЛЙРСФ - С УОПЧБ УЮБУФМЙЧ, НПМПД, с УОПЧБ ЦЙЪОЙ РПМО - ФБЛПЧ НПК ПТЗБОЙЪН (йЪЧПМШФЕ НОЕ РТПУФЙФШ ОЕОХЦОЩК РТПЪБЙЪН). IX чЕДХФ ЛП НОЕ ЛПОС; Ч ТБЪДПМЙЙ ПФЛТЩФПН, нБИБС ЗТЙЧПА, ПО ЧУБДОЙЛБ ОЕУЕФ, й ЪЧПОЛП РПД ЕЗП ВМЙУФБАЭЙН ЛПРЩФПН ъЧЕОЙФ РТПНЕТЪМЩК ДПМ Й ФТЕУЛБЕФУС МЕД. оП ЗБУОЕФ ЛТБФЛЙК ДЕОШ, Й Ч ЛБНЕМШЛЕ ЪБВЩФПН пЗПОШ ПРСФШ ЗПТЙФ - ФП СТЛЙК УЧЕФ МЙЕФ, фП ФМЕЕФ НЕДМЕООП - Б С РТЕД ОЙН ЮЙФБА йМШ ДХНЩ ДПМЗЙЕ Ч ДХЫЕ НПЕК РЙФБА. X й ЪБВЩЧБА НЙТ - Й Ч УМБДЛПК ФЙЫЙОЕ с УМБДЛП ХУЩРМЕО НПЙН ЧППВТБЦЕОШЕН, й РТПВХЦДБЕФУС РПЬЪЙС ЧП НОЕ: дХЫБ УФЕУОСЕФУС МЙТЙЮЕУЛЙН ЧПМОЕОШЕН, фТЕРЕЭЕФ Й ЪЧХЮЙФ, Й ЙЭЕФ, ЛБЛ ЧП УОЕ, йЪМЙФШУС ОБЛПОЕГ УЧПВПДОЩН РТПСЧМЕОШЕН - й ФХФ ЛП НОЕ ЙДЕФ ОЕЪТЙНЩК ТПК ЗПУФЕК, ъОБЛПНГЩ ДБЧОЙЕ, РМПДЩ НЕЮФЩ НПЕК. XI й НЩУМЙ Ч ЗПМПЧЕ ЧПМОХАФУС Ч ПФЧБЗЕ, й ТЙЖНЩ МЕЗЛЙЕ ОБЧУФТЕЮХ ЙН ВЕЗХФ, й РБМШГЩ РТПУСФУС Л РЕТХ, РЕТП Л ВХНБЗЕ, нЙОХФБ - Й УФЙИЙ УЧПВПДОП РПФЕЛХФ. фБЛ ДТЕНМЕФ ОЕДЧЙЦЙН ЛПТБВМШ Ч ОЕДЧЙЦОПК ЧМБЗЕ, оП ЮХ! - НБФТПУЩ ЧДТХЗ ЛЙДБАФУС, РПМЪХФ чЧЕТИ, ЧОЙЪ - Й РБТХУБ ОБДХМЙУШ, ЧЕФТБ РПМОЩ; зТПНБДБ ДЧЙОХМБУШ Й ТБУУЕЛБЕФ ЧПМОЩ. XII рМЩЧЕФ. лХДБ Ц ОБН РМЩФШ?....................................... оЕ ДБК НОЕ ВПЗ УПКФЙ У ХНБ. оЕФ, МЕЗЮЕ РПУПИ Й УХНБ; оЕФ, МЕЗЮЕ ФТХД Й ЗМБД. оЕ ФП, ЮФПВ ТБЪХНПН НПЙН с ДПТПЦЙМ; ОЕ ФП, ЮФПВ У ОЙН тБУУФБФШУС ВЩМ ОЕ ТБД: лПЗДБ В ПУФБЧЙМЙ НЕОС оБ ЧПМЕ, ЛБЛ ВЩ ТЕЪЧП С рХУФЙМУС Ч ФЕНОЩК МЕУ! с РЕМ ВЩ Ч РМБНЕООПН ВТЕДХ, с ЪБВЩЧБМУС ВЩ Ч ЮБДХ оЕУФТПКОЩИ, ЮХДОЩИ ЗТЕЪ. й С В ЪБУМХЫЙЧБМУС ЧПМО, й С ЗМСДЕМ ВЩ, УЮБУФШС РПМО, ч РХУФЩЕ ОЕВЕУБ; й УЙМЕО, ЧПМЕО ВЩМ ВЩ С, лБЛ ЧЙИПТШ, ТПАЭЙК РПМС, мПНБАЭЙК МЕУБ. дБ ЧПФ ВЕДБ: УПКДЙ У ХНБ, й УФТБЫЕО ВХДЕЫШ ЛБЛ ЮХНБ, лБЛ ТБЪ ФЕВС ЪБРТХФ, рПУБДСФ ОБ ГЕРШ ДХТБЛБ й УЛЧПЪШ ТЕЫЕФЛХ ЛБЛ ЪЧЕТЛБ дТБЪОЙФШ ФЕВС РТЙДХФ. б ОПЮША УМЩЫБФШ ВХДХ С оЕ ЗПМПУ СТЛЙК УПМПЧШС, оЕ ЫХН ЗМХИПК ДХВТПЧ - б ЛТЙЛ ФПЧБТЙЭЕК НПЙИ, дБ ВТБОШ УНПФТЙФЕМЕК ОПЮОЩИ, дБ ЧЙЪЗ, ДБ ЪЧПО ПЛПЧ.

1834

рПТБ, НПК ДТХЗ, РПТБ! РПЛПС УЕТДГЕ РТПУЙФ - мЕФСФ ЪБ ДОСНЙ ДОЙ, Й ЛБЦДЩК ЮБУ ХОПУЙФ юБУФЙЮЛХ ВЩФЙС, Б НЩ У ФПВПК ЧДЧПЕН рТЕДРПМБЗБЕН ЦЙФШ, Й ЗМСДШ - ЛБЛ ТБЪ ХНТЕН. оБ УЧЕФЕ УЮБУФШС ОЕФ, ОП ЕУФШ РПЛПК Й ЧПМС. дБЧОП ЪБЧЙДОБС НЕЮФБЕФУС НОЕ ДПМС - дБЧОП, ХУФБМЩК ТБВ, ЪБНЩУМЙМ С РПВЕЗ ч ПВЙФЕМШ ДБМШОХА ФТХДПЧ Й ЮЙУФЩИ ОЕЗ. пО НЕЦДХ ОБНЙ ЦЙМ уТЕДШ РМЕНЕОЙ ЕНХ ЮХЦПЗП; ЪМПВЩ ч ДХЫЕ УЧПЕК Л ОБН ОЕ РЙФБМ, Й НЩ еЗП МАВЙМЙ. нЙТОЩК, ВМБЗПУЛМПООЩК, пО РПУЕЭБМ ВЕУЕДЩ ОБЫЙ. у ОЙН дЕМЙМЙУШ НЩ Й ЮЙУФЩНЙ НЕЮФБНЙ й РЕУОСНЙ (ПО ЧДПИОПЧЕО ВЩМ УЧЩЫЕ й УЧЩУПЛБ ЧЪЙТБМ ОБ ЦЙЪОШ). оЕТЕДЛП пО ЗПЧПТЙМ П ЧТЕНЕОБИ ЗТСДХЭЙИ, лПЗДБ ОБТПДЩ, ТБУРТЙ РПЪБВЩЧ, ч ЧЕМЙЛХА УЕНША УПЕДЙОСФУС. нЩ ЦБДОП УМХЫБМЙ РПЬФБ. пО хЫЕМ ОБ ЪБРБД - Й ВМБЗПУМПЧЕОШЕН еЗП НЩ РТПЧПДЙМЙ. оП ФЕРЕТШ оБЫ НЙТОЩК ЗПУФШ ОБН УФБМ ЧТБЗПН - Й СДПН уФЙИЙ УЧПЙ, Ч ХЗПДХ ЮЕТОЙ ВХКОПК, пО ОБРПСЕФ. йЪДБМЙ ДП ОБУ дПИПДЙФ ЗПМПУ ЪМПВОПЗП РПЬФБ, ъОБЛПНЩК ЗПМПУ!.. ВПЦЕ! ПУЧСФЙ ч ОЕН УЕТДГЕ РТБЧДПА ФЧПЕК Й НЙТПН, й ЧПЪЧТБФЙ ЕНХ... реуой ъбрбдощи умбчсо рТЕДЙУМПЧЙЕ. вПМШЫБС ЮБУФШ ЬФЙИ РЕУЕО ЧЪСФБ НОПА ЙЪ ЛОЙЗЙ, ЧЩЫЕДЫЕК Ч рБТЙЦЕ Ч ЛПОГЕ 1827 ЗПДБ, РПД ОБЪЧБОЙЕН La Guzla, ou choix de Poesies Illyriques, recueillies dans la Dalmatie, la Bosnie, la Croatie et l'Herzegowine {1}. оЕЙЪЧЕУФОЩК ЙЪДБФЕМШ ЗПЧПТЙМ Ч УЧПЕН РТЕДЙУМПЧЙЙ, ЮФП, УПВЙТБС ОЕЛПЗДБ ВЕЪЩУЛХУУФЧЕООЩЕ РЕУОЙ РПМХДЙЛПЗП РМЕНЕОЙ, ПО ОЕ ДХНБМ ЙИ ПВОБТПДПЧБФШ, ОП ЮФП РПФПН, ЪБНЕФЙЧ ТБУРТПУФТБОСАЭЙКУС ЧЛХУ Л РТПЙЪЧЕДЕОЙСН ЙОПУФТБООЩН, ПУПВЕООП Л ФЕН, ЛПФПТЩЕ Ч УЧПЙИ ЖПТНБИ ХДБМСАФУС ПФ ЛМБУУЙЮЕУЛЙИ ПВТБЪГПЧ, ЧУРПНОЙМ ПО П УПВТБОЙЙ УЧПЕН Й, РП УПЧЕФХ ДТХЪЕК, РЕТЕЧЕМ ОЕЛПФПТЩЕ ЙЪ УЙИ РПЬН, Й РТПЮ. уЕК ОЕЙЪЧЕУФОЩК УПВЙТБФЕМШ ВЩМ ОЕ ЛФП ЙОПК, ЛБЛ нЕТЙНЕ, ПУФТЩК Й ПТЙЗЙОБМШОЩК РЙУБФЕМШ, БЧФПТ фЕБФТБ лМБТЩ зБЪАМШ, иТПОЙЛЙ ЧТЕНЕО лБТМБ IX, дЧПКОПК пЫЙВЛЙ Й ДТХЗЙИ РТПЙЪЧЕДЕОЙК, ЮТЕЪЧЩЮБКОП ЪБНЕЮБФЕМШОЩИ Ч ЗМХВПЛПН Й ЦБМЛПН ХРБДЛЕ ОЩОЕЫОЕК ЖТБОГХЪУЛПК МЙФЕТБФХТЩ. рПЬФ нЙГЛЕЧЙЮ, ЛТЙФЙЛ ЪПТЛЙК Й ФПОЛЙК Й ЪОБФПЛ Ч УМБЧЕОУЛПК РПЬЪЙЙ, ОЕ ХУХНОЙМУС Ч РПДМЙООПУФЙ УЙИ РЕУЕО, Б ЛБЛПК-ФП ХЮЕОЩК ОЕНЕГ ОБРЙУБМ П ОЙИ РТПУФТБООХА ДЙУУЕТФБГЙА. нОЕ ПЮЕОШ ИПФЕМПУШ ЪОБФШ, ОБ ЮЕН ПУОПЧБОП ЙЪПВТЕФЕОЙЕ УФТБООЩИ УЙИ РЕУЕО: у. б. уПВПМЕЧУЛЙК, РП НПЕК РТПУШВЕ, РЙУБМ П ФПН Л нЕТЙНЕ, У ЛПФПТЩН ВЩМ ПО ЛПТПФЛП ЪОБЛПН, Й Ч ПФЧЕФ РПМХЮЙМ УМЕДХАЭЕЕ РЙУШНП: Paris, 18 janvier 1835. Je croyais, Monsieur, que la Guzla n'avait eu que sept lecteurs, vous, moi et le prote compris; je vois avec bien du plaisir que j'en puis compter deux de plus ce qui forme un joli total de neuf et confirme le proverbe que nul n'est prophete en son pays. Je repondrai candidement a vos questions. La Guzla a ete composee par moi pour deux motifs, dont le premier etait de me moquer de la couleur locale dans laquelle nous nous jetions a plein collier vers l'an de grace 1827. Pour vous rendre compte de l'autre motif je suis oblige de vous conter une histoire. En cette meme annee 1827, un de mes amis et moi nous avions forme le projet de faire un voyage en Italie. Nous etions devant une carte tracant au crayon notre itineraire; arrives a Venise, sur la carte s'entend, et ennuyes des Anglais et des Allemands que nous rencontrions, je proposai d'aller a Trieste puis de la a Raguse. La proposition fut adoptee, mais nous etions fort legers d'argent et cette "douleur nompareille" comme dit Rabelais nous arretait au milieu de nos plans. Je proposai alors d'ecrire d'avance notre voyage, de le vendre a un libraire et d'emloyer le prix a voir si nous nous etions beaucoup trompes. Je demandai pour ma part a colliger les poesies populaires et a les traduire, on me mit au defi, et le lendemain j'apportai a mon compagnon de voyage cinq ou six de ces traductions. Je passais l'automne a la campagne. On dejeunait a midi et je me levais a dix heures, quand j'avais fume un ou deux cigares ne sachant que faire, avant que les femmes ne paraissent au salon, j'ecrivais une ballade. Il en resulta un petit volume que je publiai en grand secret et qui mystifia deux ou trois personnes. Voici les sources ou j'ai puise cette couleur locale tant vantee: d'abord une petite brochure d'un consul de France a Banialouka. J'en ai oublie le titre, l'analyse en serait facile. L'auteur cherche a prouver que les Bosniaques sont de fiers cochons, et il en donne d'assez bonnes raisons. Il cite par-ci par-la quelques mots illyriques pour faire parade de son savoir (il en savait peut-etre autant que moi). J'ai recueilli ces mots avec soin et les ai mis dans mes notes. Puis j'avais lu le chapitre intitu"l"e. De'costumi dei Morlachi, dans ie voyage en Dalmatie de Fortis. Il a donne le texte et la traduction de la complainte de la femme de Hassan Aga qui est reellement illyrique; mais cette traduction etait en vers. Je me donnai une peine infinie pour avoir une traduction litterale en comparant les mots du texte qui etaient repetes avec l'interpretation de l'abbe Fortis. A force de patience, j'obtins un mot "a" mot, mais j'etais embarrasse encore sur quelques points. Je m'adressai a un de mes amis qui sait la russe. Je lui lisais le texte en le prononcant a l'italienne, et il le comprit presque entierement. Le bon fut, que Nodier qui avait deterre Fortis et la ballade de Hassan Aga, et l'avait traduite sur la traduction poetique de l'abbe en la poetisant encore dans sa prose, Nodier cria comme un aigle que je l'avais pille. Le premier vers illyrique est: Scto s bieli u gorje zelenoi Fortis a traduit: Che mai biancheggia nel verde Bosco Nodier a traduit bosco par plaine verdoyante; c'etait mal tomber, car on me dit que gorje veut dire colline. Voil"a" mon histoire. Faites mes excuses a M. Pouchkine. Je suis fier et honteux a la fois de l'avoir attrape, Й РТПЮ. {2}

1

чйдеойе лптпмс {1} лПТПМШ ИПДЙФ ВПМШЫЙНЙ ЫБЗБНЙ чЪБД Й ЧРЕТЕД РП РБМБФБН; мАДЙ УРСФ - ЛПТПМА МЙЫШ ОЕ УРЙФУС: лПТПМС УХМФБО ПУБЦДБЕФ, зПМПЧХ ПФУЕЮШ ЕНХ ЗТПЪЙФУС й Ч уФБНВХМ ПФПУМБФШ ЕЕ ИПЮЕФ. юБУФП ПО РПДИПДЙФ Л ПЛПЫЛХ; оЕ ХУМЩЫЙФ МЙ ЛБЛПЗП ЫХНБ? уМЩЫЙФ, ЧПЕФ ОПЮОБС РФЙГБ, пОБ ЮХЕФ ВЕДХ ОЕНЙОХЮХ, уЛПТП ЕК ЙУЛБФШ ОПЧПК ЛТПЧМЙ дМС УЧПЙИ РФЕОГПЧ ЗПТЕНЩЮОЩИ. оЕ УПЧБ ЧПЕФ Ч лМАЮЕ-ЗТБДЕ, оЕ МХОБ лМАЮ-ЗПТПД ПЪБТСЕФ, ч ГЕТЛЧЙ ВПЦЙЕК ЗТЕНСФ ВБТБВБОЩ, чУС УЧЕЮБНЙ ПЪБТЕОБ ГЕТЛПЧШ. оП ОЙЛФП ВБТБВБОПЧ ОЕ УМЩЫЙФ, оЙЛФП УЧЕФБ Ч ГЕТЛЧЙ ВПЦЙЕК ОЕ ЧЙДЙФ, мЙЫШ ЛПТПМШ ФП УМЩЫБМ Й ЧЙДЕМ; йЪ РБМБФ УЧПЙИ ПО ЧЩИПДЙФ й ЙДЕФ ПДЙО Ч ВПЦЙА ГЕТЛПЧШ. уФБМ ОБ РБРЕТФЙ, ДЧЕТШ ПФЧПТСЕФ... хЦБУПН Ч ОЕН ЪБНЕТМП УЕТДГЕ, оП ЧЕМЙЛХА ФЧПТЙФ ПО НПМЙФЧХ й УРПЛПКОП Ч ГЕТЛПЧШ ВПЦЙА ЧИПДЙФ. фХФ ПО ЧЙДЙФ ЮХДОПЕ ЧЙДЕОШЕ: оБ РПНПУФЕ ЧБМСАФУС ФТХРЩ, нЕЦДХ ЙНЙ ИМЕЭЕФ ЛТПЧШ ТХЮШСНЙ, лБЛ РПФПЛЙ ПУЕОЙ ДПЦДМЙЧПК. пО ЙДЕФ, ЫБЗБС ЮЕТЕЪ ФТХРЩ, лТПЧШ РП ЭЙЛПМЛХ {2} ЕНХ ДПУСЗБЕФ... зПТЕ! Ч ГЕТЛЧЙ ФХТЛЙ Й ФБФБТЩ й РТЕДБФЕМЙ, ЧТБЗЙ ВПЗХНЙМЩ. {3} оБ БНЧПОЕ УБН УХМФБО ВЕЪВПЦОЩК, дЕТЦЙФ ПО ОБЗПМП УБВМА, лТПЧШ РП УБВМЕ УЧЕЦБС УФТХЙФУС у ЧПУФТЙС ДП УБНПК ТХЛПСФЙ. лПТПМС ОЕЪБРОЩК ПВОСМ ИПМПД: фХФ ЦЕ ЧЙДЙФ ПО ПФГБ Й ВТБФБ. рТЕД УХМФБОПН УФБТЙЛ ВЕДОЩК УРТБЧБ, хОЙЦЕООП УФПС ОБ ЛПМЕОБИ, рПДБЕФ ЕНХ УЧПА ЛПТПОХ; уМЕЧБ, ФБЛЦЕ УФПС ОБ ЛПМЕОБИ, еЗП УЩО, тБДЙЧПК ПЛБСООЩК, вБУХТНБОУЛПА ЮБМНПА РПЛТЩФЩК (у ФПА УБНПА ЧЕТЕЧЛПА, ЛПФПТПК хДБЧЙМ ПО ОЕУЮБУФОПЗП УФБТГБ), лТБК РПМЩ Х УХМФБОБ ГЕМХЕФ, лБЛ ИПМПР, ОБЛБЪБООЩК ЖБМБОЗПК {4}. й УХМФБО ВЕЪВПЦОЩК, ХУНЕИБСУШ, чЪСМ ЛПТПОХ, ТБУФПРФБМ ОПЗБНЙ й РТПНПМЧЙМ РПФПН тБДЙЧПА: "вХДШ ОБД вПУОЙЕК НПЕК ФЩ ЧМБУФЕМЙОПН, дМС ЗСХТ-ИТЙУФЙБО ВЕЗМЕТВЕЕН" {5}. й ПФУФХРОЙЛ ВЙМ ЮЕМПН УХМФБОХ, фТЙЦДЩ РПМ ПЛТПЧБЧМЕООЩК ГЕМХС. й УХМФБО РТЙУМХЦОЙЛПЧ ЛМЙЛОХМ й УЛБЪБМ: "дБФШ ЛБЖФБО тБДЙЧПА! {6} оЕ ВБТИБФОЩК ЛБЖФБО, ОЕ РБТЮПЧЩК, б УПДТБФШ ОБ ЛБЖФБО тБДЙЧПС лПЦХ У ВТБФБ ЕЗП ТПДОПЗП". вХУХТНБОЕ ОБ ЛПТПМС ОБУЛПЮЙМЙ, дПОБЗБ ЧУЕЗП ЕЗП ТБЪДЕМЙ, бФБЗБОПН ЕНХ ЛПЦХ ЧУРПТПМЙ, уФБМЙ ДТБФШ ТХЛБНЙ Й ЪХВБНЙ, пВОБЦЙМЙ НСУП Й ЦЙМЩ, й ДП УБНЩИ ЛПУФЕК ПВПДТБМЙ, й ПДЕМЙ ЛПЦЕА тБДЙЧПС. зТПНЛП НХЮЕОЙЛ ЗПУРПДХ ЧЪНПМЙМУС: "рТБЧ ФЩ, ВПЦЕ, НЕОС ОБЛБЪХС! рМПФШ НПА РТЕДБК ОБ ТБУФЕТЪБОШЕ, мЙЫШ РПНЙМХК НОЕ ДХЫХ, йЙУХУЕ!" рТЙ УЕН ЙНЕОЙ ГЕТЛПЧШ ЪБДТПЦБМБ, чУЕ ЧОЕЪБРОП ХФЙИОХМП, РПНЕТЛМП, - чУЕ ЙУЮЕЪМП - ВХДФП ОЕ ВЩЧБМП. й ЛПТПМШ ПЭХРША Ч РПФЕНЛБИ лПЕ-ЛБЛ ДП ДЧЕТЙ ДПВТБМУС й У НПМЙФЧПА ОБ ХМЙГХ ЧЩЫЕМ. вЩМП ФЙИП. у ЧЩУПЛПЗП ОЕВБ зПТПД ВЕМЩК МХОБ ПЪБТСМБ. чДТХЗ ЧЪЧЙМБУШ ЙЪ-ЪБ ЗПТПДБ ВПНВБ {7}, й РПЫМЙ ВХУХТНБОЕ ОБ РТЙУФХР.

2

солп нбтобчйю юФП Ч ТБЪЯЕЪДБИ ВЕК сОЛП нБТОБЧЙЮ? юФП ЕНХ ДПНБ ОЕ УЙДЙФУС? пФЮЕЗП ДЧХИ ОПЮЕК ПО УТСДХ рПД ПДОПА ЛТПЧМЕК ОЕ ОПЮХЕФ? бМЙ ОЕДТХЗЙ ЕЗП НПЗХЮЙ? бМШ ВПЙФУС ПО ЛТПЧПНЭЕОШС? оЕ ВПЙФУС ВЕК сОЛП нБТОБЧЙЮ оЙ ЧТБЗПЧ УЧПЙИ, ОЙ ЛТПЧПНЭЕОШС. оП ПО ВТПДЙФ, ЛБЛ ЗБКДХЛ ВЕЪДПНОЩК, у ФПК РПТЩ, ЛБЛ лЙТЙМБ ХНЕТ. ч ГЕТЛЧЙ уРБУБ ПОЙ ВТБФПЧБМЙУШ, {8} й ВЩМЙ РП ВПЗХ ВТБФШС; оП лЙТЙМБ ОЕУЮБУФМЙЧЩК ХНЕТ пФ ТХЛЙ ЙН ЙЪВТБООПЗП ВТБФБ. чЕУЕМПЕ ВЩМП РЙТПЧБОШЕ, нОПЗП РЙМЙ НЕДХ Й ЗПТЕМЛЙ; пИНЕМЕМЙ, ПВЕЪХНЕМЙ ЗПУФЙ, дЧБ НПЗХЮЙЕ ВЕЙ РПВТБОЙМЙУШ. сОЛП ЧЩУФТЕМЙМ ЙЪ УЧПЕЗП РЙУФПМС, оП ТХЛБ ЕЗП РШСОБС ДТПЦБМБ. ч УХРТПФЙЧОЙЛБ УЧПЕЗП ОЕ РПРБМ ПО, б РПРБМ ПО Ч УЧПЕЗП ДТХЗБ. у ФПЗП ЧТЕНЕОЙ ПО, ФПУЛХС, ВТПДЙФ, уМПЧОП ЧПМ, ХЦБМЕООЩК ЪНЙЕА. оБЛПОЕГ ПО ОБ ТПДЙОХ ЧПТПФЙМУС й ЧПЫЕМ Ч ГЕТЛПЧШ УЧСФПЗП уРБУБ. фБН ДЕОШ ГЕМЩК ПО НПМЙМУС ВПЗХ, зПТШЛП РМБЮБ Й ЦБМПУФОП ТЩДБС. оПЮША ПО РТЙЫЕМ Л УЕВЕ ОБ ДПН й ПФХЦЙОБМ УП УЧПЕК УЕНШЕА, рПФПН МЕЗ Й ЦЕОЕ УЧПЕК НПМЧЙМ: "рПУНПФТЙ, ЦЕОБ, ФЩ Ч ПЛПЫЛП. чЙДЙЫШ МЙ ГЕТЛПЧШ уРБУБ ПФУЕМЕ?" цЕОБ ЧУФБМБ, Ч ПЛПЫЛП РПЗМСДЕМБ й УЛБЪБМБ: "оБ ДЧПТЕ РПМОПЮШ, ъБ ТЕЛПА ЗХУФЩЕ ФХНБОЩ, ъБ ФХНБОПН ОЙЮЕЗП ОЕ ЧЙДОП". рПЧЕТОХМУС сОЛП нБТОБЧЙЮ й ФЙИПОШЛП УФБМ ЮЙФБФШ НПМЙФЧХ. рПНПМЙЧЫЙУШ, ПО ПРСФШ ЕК НПМЧЙМ: "рПУНПФТЙ, ЮФП ФЩ ЧЙДЙЫШ Ч ПЛПЫЛП?" й ЦЕОБ, РПЗМСДЕЧ, ПФЧЕЮБМБ: "чЙЦХ, ЧПО, НБМЩК ПЗПОЕЮЕЛ юХФШ-ЮХФШ ВТЕЪЦЙФ Ч ФЕНОПФЕ ЪБ ТЕЛПА". хМЩВОХМУС сОЛП нБТОБЧЙЮ й ПРСФШ УФБМ ФЙИПОШЛП НПМЙФШУС. рПНПМСУШ, ПО ПРСФШ ЦЕОЕ НПМЧЙМ: "пФЧПТЙ-ЛБ, ЦЕОЛБ, ФЩ ПЛПЫЛП: рПУНПФТЙ, ЮФП ФБН ЕЭЕ ЧЙДОП?" й ЦЕОБ, РПЗМСДЕЧ, ПФЧЕЮБМБ: "чЙЦХ С ОБ ТЕЛЕ УЙСОШЕ, вМЙЪЙФУС ПОП Л ОБЫЕНХ ДПНХ". вЕК ЧЪДПИОХМ Й У РПУФЕМЙ УЧБМЙМУС. фХФ Й УНЕТФШ ЕНХ РТЙЛМАЮЙМБУШ.

3

вйфчб х ъеойгщ-чемйлпк {9} тБДЙЧПК РПДОСМ ЦЕМФПЕ ЪОБНС: пО ЙДЕФ ЧПКОПК ОБ ВХУХТНБОБ. б ДБМНБФЩ, ЪБЧЙДС ОБЫЕ ЧПКУЛП, уЧПЙ ДМЙООЩЕ ХУЩ ЪБЛТХФЙМЙ, оБВЕЛТЕОШ ОБДЕМЙ УЧПЙ ЫБРЛЙ й УЛБЪБМЙ: "чПЪШНЙФЕ ОБУ У УПВПА: {10} нЩ ИПФЙН ЧПЕЧБФШ ВХУХТНБОПЧ". тБДЙЧПК ДТХЦЕМАВОП ЙИ РТЙОСМ й УЛБЪБМ ЙН: "нЙМПУФЙ РТПУЙН!" рЕТЕЫМЙ НЩ ЪБРПЧЕДОХА ТЕЮЛХ, уФБМЙ ЦЕЮШ ФХТЕГЛЙЕ ДЕТЕЧОЙ, б ЦЙДПЧ ОБ ДЕТЕЧШСИ ЧЕЫБФШ {11}. вЕЗМЕТВЕК УП УЧПЙНЙ ВПЫОСЛБНЙ рТПФЙЧ ОБУ РТЙЫЕМ ЙЪ вБОСМХЛЙ; {12} оП МЙЫШ ФПМШЛП ЪБТЦБМЙ ЙИ ЛПОЙ й ОБ УПМОГЕ ЙИ ЛТЙЧЩЕ УБВМЙ ъБУЧЕТЛБМЙ Х ъЕОЙГЩ-чЕМЙЛПК, тБЪВЕЦБМЙУШ ЙЪНЕООЙЛЙ ДБМНБФЩ; пЛТХЦЙМЙ НЩ ФПЗДБ тБДЙЧПС й УЛБЪБМЙ: "зПУРПДШ ВПЗ РПНПЦЕФ, нЩ ДПНПК ЧПТПФЙНУС У ФПВПА й ТБУУЛБЦЕН ЬФХ ВЙФЧХ ОБЫЙН ДЕФСН". уФБМЙ ВЙФШУС НЩ ФПЗДБ ЦЕУФПЛП, чУСЛ ЙЪ ОБУ ФТПЙИ ЧПЙОПЧ УФПЙМ; лТПЧША ВЩМЙ РПЛТЩФЩ ОБЫЙ УБВМЙ у ПУФТЙС РП УБНПК ТХЛПСФЙ. оП ЛПЗДБ ЮЕТЕЪ ТЕЮЛХ УФБМЙ фЕУОПК ЛХЮЛПА НЩ РЕТЕРТБЧМСФШУС, уЕМЙИФБТ {13} У ЛТЩМБ ОБ ОБУ ХДБТЙМ у ОПЧЩН ЧПКУЛПН, У ЛПООЙГЕА УЧЕЦЕК. тБДЙЧПК УЛБЪБМ ФПЗДБ ОБН: "дЕФЙ, уМЙЫЛПН НОПЗП УПВБЛ-ВХУХТНБОПЧ, оБН ХРТБЧЙФШУС У ОЙНЙ ОЕЧПЪНПЦОП. лФП ОЕ ТБОЕО, Ч МЕУ ВЕЗЙ УЛПТЕЕ й УРБУБКУС ФБН ПФ УЕМЙИФБТБ". чУЕИ-ФП ОБУ ПУФБЧБМПУШ ДЧБДГБФШ, чУЕ ДТХЪШС, ТПДОЩЕ тБДЙЧПА, оП Й ФХФ ОБУ РБМП ДЕЧСФОБДГБФШ; ъБЛТЙЮБМ зЕПТЗЙК тБДЙЧПА: "фЩ УБДЙУШ, тБДЙЧПК, РПУЛПТЕЕ оБ ЛПОС НПЕЗП ЧПТПОПЗП; юЕТЕЪ ТЕЮЛХ ЧРМБЧШ РЕТЕРТБЧМСКУС, лПОШ ФЕВС ЙЪ РПЗЙВЕМЙ ЧЩНЮЙФ". тБДЙЧПК зЕПТЗЙС ОЕ РПУМХЫБМ, оБЪЕНШ УЕМ, РПДЦБЧ РПД УЕВС ОПЗЙ. фХФ ЧТБЗЙ ОБ ОЕЗП ОБУЛПЮЙМЙ, пФТХВЙМЙ ЗПМПЧХ тБДЙЧПА.

4

жепдпт й емеоб................................ уФБНБФЙ ВЩМ УФБТ Й ВЕУУЙМЕО, б еМЕОБ НПМПДБ Й РТПЧПТОБ; пОБ ФБЛ-ФП ЕЗП ПФФПМЛОХМБ, юФП ХЫЕМ ПО ПИБС ДБ ИТПНБС. рПДЕМПН ФЕВЕ, УФБТЩК ВЕУУФЩДОЙЛ! бК ДБ ВБВБ! ПФДЕМБМБУШ УМБЧОП! чПФ уФБНБФЙ УФБМ ДХНБФШ ДХНХ: лБЛ ЕНХ РПЗХВЙФШ ВЩ еМЕОХ? пО Л ЦЙДХ МЙИПДЕА РТЙИПДЙФ, пФ ОЕЗП ПО ФТЕВХЕФ УПЧЕФБ. цЙД УЛБЪБМ: "уФХРБК ОБ ЛМБДВЙЭЕ, пФЩЭЙ РПД ЛБНЕОШСНЙ ЦБВХ й Ч ЗПТЫЛЕ УАДБ РТЙОЕУЙ НОЕ". оБ ЛМБДВЙЭЕ РТЙИПДЙФ уФБНБФЙ, пФЩУЛБМ РПД ЛБНЕОШСНЙ ЦБВХ {14} й Ч ЗПТЫЛЕ ЦЙДХ ЕЕ РТЙОПУЙФ. цЙД ОБ ЦБВХ РТПМЙЧБЕФ ЧПДХ, оБТЕЛБЕФ ЦБВХ йЧБОПН (зТЕИ ЧЕМЙЛ ИТЙУФЙБОУЛПЕ ЙНС оБТЕЭЙ ФБЛПК РПЗБОПК ФЧБТЙ!). пОЙ ЦБВХ ЧУА РПФПН ЙУЛПМПМЙ, й ЕЕ - ЕЕ Ц ЛТПЧША ОБРПЙМЙ; оБРПЙЧЫЙ, ЪБУФБЧЙМЙ ЦБВХ пВМЙЪБФШ РПУРЕМХА УМЙЧХ. й уФБНБФЙ НБМШЮЙЛХ НПМЧЙМ: "пФОЕУЙ ФЩ еМЕОЕ ЬФХ УМЙЧХ пФ НПЕК РМЕНСООЙГЩ Ч РПДБТПЛ". рТЙОЕУ НБМШЮЙЛ еМЕОЕ УМЙЧХ, б еМЕОБ ФПФЮБУ ЕЕ УЯЕМБ. фПМШЛП УЯЕМБ РПЗБОХА УМЙЧХ, рПЛБЪБМПУШ ВЕДОПК НПМПДЙГЕ, юФП ЪНЙС Х ОЕК Ч ЦЙЧПФЕ ЫЕЧЕМЙФУС. йУРХЗБМБУШ НПМПДБС еМЕОБ; пОБ ЛМЙЛОХМБ УЕУФТХ УЧПА НЕОШЫХА. фБ ЕЕ НПМПЛПН ОБРПЙМБ, оП ЪНЙС Ч ЦЙЧПФЕ ЧУЕ ЫЕЧЕМЙМБУШ. уФБМБ РХИОХФШ РТЕЛТБУОБС еМЕОБ, уФБМЙ ВБЙФШ: еМЕОБ ВТАИБФБ. лБЛПЧП-ФП ВХДЕФ ЕК ПФ НХЦБ, лБЛ ЧПТПФЙФУС ПО ЙЪ-ЪБ НПТС! й еМЕОБ УФЩДЙФУС Й РМБЮЕФ, й ОБ ХМЙГХ ЧЩКФЙ ОЕ УНЕЕФ, дЕОШ УЙДЙФ, ОПЮША ЕК ОЕ УРЙФУС, рПНЙОХФОП УЕУФТЙГЕ РПЧФПТСЕФ: "юФП УЛБЦХ С НЙМПНХ НХЦХ?" лТХЗМЩК ЗПД РТПИПДЙФ, Й - жЕПДПТ чПТПФЙМУС ОБ УЧПА УФПТПОЛХ. чУС ДЕТЕЧОС ВЕЦЙФ Л ОЕНХ ОБЧУФТЕЮХ, чУЕ ЕЗП РТЙЧЕФОП РПЪДТБЧМСАФ; оП Ч ФПМРЕ ОЕ ЧЙДЙФ ПО еМЕОЩ, лБЛ ОЙ ЙЭЕФ ПО ЕЕ ЗМБЪБНЙ. "зДЕ Ц еМЕОБ?" - ОБЛПОЕГ ПО НПМЧЙМ; лФП УНХФЙМУС, Б ЛФП ХУНЕИОХМУС, оП ОЙЛФП ОЕ ПФЧЕЮБМ ОЙ УМПЧБ. рТЙЫЕМ ПО Ч ДПН УЧПК, - Й ЧЙДЙФ, оБ РПУФЕМЕ УЙДЙФ ЕЗП еМЕОБ. "чУФБОШ, еМЕОБ", - ЗПЧПТЙФ жЕПДПТ. пОБ ЧУФБМБ, - ПО ЧЪЗМСОХМ УХТПЧП. "зПУРПДЙО ФЩ НПК, ЛМСОХУШ ВПЗПН й РТЕЮЙУФЩН ЙНЕОЕН нБТЙЙ, рТЕД ФПВПА С ОЕ ЧЙОПЧБФБ, йУРПТФЙМЙ НЕОС ЪМЩЕ МАДЙ". оП жЕПДПТ ЦЕОЕ ОЕ РПЧЕТЙМ: пО ПФУЕЛ ЕК ЗПМПЧХ РП РМЕЮЙ. пФУЕЛЫЙ, ПО УБН УЕВЕ НПМЧЙМ: "оЕ УЗХВМА С ОЕЧЙООПЗП НМБДЕОГБ, йЪ ОЕЕ ЧЩОХ ЕЗП ЦЙЧПЗП, рТЙ УЕВЕ ЧПУРЙФЩЧБФШ ВХДХ. с ХЧЙЦХ, ОБ ЛПЗП ПО РПИПДЙФ, фБЛ ОБЧЕТОП ПФГБ ЕЗП ХЪОБА й ХВША УЧПЕЗП ЪМПДЕС". тБУРПТПМ ПО НЕТФЧПЕ ФЕМП. юФП Ц! - ОБ НЕУФП НЙМПЗП ДЙФСФЙ, пО ЮЕТОХА ЦБВХ ОБИПДЙФ. чЪЧЩМ жЕПДПТ: "зПТЕ НОЕ, ХВЙКГЕ! с УЗХВЙМ еМЕОХ РПОБРТБУОХ: рТЕДП НОПК ПОБ ВЩМБ ОЕЧЙООБ, б ЙУРПТФЙМЙ ЕЕ ЪМЩЕ МАДЙ". рПДОСМ ПО ЗПМПЧХ еМЕОЩ, уФБМ ЕЕ ГЕМПЧБФШ ХНЙМЕООП, й НЕТФЧЩЕ ХУФБ ПФЧПТЙМЙУШ, зПМПЧБ еМЕОЩ РТПЧЕЭБМБ: "с ОЕЧЙООБ. цЙД Й УФБТЩК уФБНБФЙ юЕТОПК ЦБВПК НЕОС ПЛПТНЙМЙ". фХФ ПРСФШ ХУФБ ЕЕ УПНЛОХМЙУШ, й СЪЩЛ РЕТЕУФБМ ЫЕЧЕМЙФШУС. й жЕПДПТ уФБНБФЙ ЪБТЕЪБМ, б ЦЙДБ ХВЙМ, ЛБЛ УПВБЛХ, й ПФРЕМ РП ЦЕОЕ РБОЙИЙДХ.

5

чмби ч чеоегйй {15} лБЛ РПЛЙОХМБ НЕОС рБТБУЛПЧШС, й ЛБЛ С У РЕЮБМЙ РТПНПФБМУС, чПФ ДБМНБФ РТЙЫЕМ ЛП НОЕ МХЛБЧЩК: "уФХРБК, дНЙФТЙК, Ч НПТУЛПК ФЩ ЗПТПД, фБН ГЕИЙОЩ, ЮФП Х ОБУ ЛБНЕОШС. фБН УПМДБФЩ Ч ЫЕМЛПЧЩИ ЛБЖФБОБИ, й ФПМШЛП ЮФП РШАФ ДБ ЗХМСАФ: уЛПТП ФБН ФЩ ТБЪВПЗБФЕЕЫШ й ЧПТПФЙЫШУС Ч ЫЙФПН ДПМЙНБОЕ у ЛЙОЦБМПН ОБ УЕТЕВТСОПК ГЕРПЮЛЕ. й ФПЗДБ-ФП ЙЗТБК УЕВЕ ОБ ЗХУМСИ; лТБУБЧЙГЩ РПВЕЗХФ Л ПЛПЫЛБН й РПДБТЛБНЙ ФЕВС ЪБЛЙДБАФ. ьК, РПУМХЫБКУС! ПФРТБЧМСКУС НПТЕН; чПТПФЙУШ, ЛПЗДБ ТБЪВПЗБФЕЕЫШ". с РПУМХЫБМУС МХЛБЧПЗП ДБМНБФБ. чПФ ЦЙЧХ Ч ЬФПК НТБНПТОПК МПДЛЕ, оП НОЕ УЛХЮОП, ИМЕВ ЙИ НОЕ, ЛБЛ ЛБНЕОШ, с ОЕЧПМЕО, ЛБЛ ОБ РТЙЧСЪЙ УПВБЛБ. оБДП НОПА ЦЕОЭЙОЩ УНЕАФУС, лПЗДБ УМПЧП С РП-ОБЫЕНХ НПМЧМА; оБЫЙ ЪДЕУШ СЪЩЛ УЧПК РПЪБВЩМЙ, рПЪБВЩМЙ Й ОБЫ ТПДОПК ПВЩЮБК; с ЪБЧСМ, ЛБЛ РЕТЕУБЦЕООЩК ЛХУФЙЛ. лБЛ Х ОБУ ВЩЧБМП ЛПЗП ЧУФТЕЮХ, уМЩЫХ: "ъДТБЧУФЧХК, дНЙФТЙК бМЕЛУЕЙЮ!" ъДЕУШ ОЕ УМЩЫХ ДПВТПЗП РТЙЧЕФБ, оЕ ДПЦДХУС МБУЛПЧПЗП УМПЧБ; ъДЕУШ С ФПЮОП ВЕДОБС НХТБЫЛБ, ъБОЕУЕООБС Ч ПЪЕТП ВХТЕК.

6

збкдхл итйъйю ч РЕЭЕТЕ, ОБ ПУФТЩИ ЛБНЕОШСИ рТЙФБЙМУС ИТБВТЩК ЗБКДХЛ иТЙЪЙЮ {16}. у ОЙН ЦЕОБ ЕЗП лБФЕТЙОБ, у ОЙН ЕЗП ДЧБ НЙМЩЕ УЩОБ, йН ОЕМШЪС ЙЪ РЕЭЕТЩ ЧЩКФЙ. уФЕТЕЗХФ ЙИ ОЕДТХЗЙ ЪМЩЕ. лПМЙ ЮХФШ ПОЙ ЗПМПЧХ РПДЩНХФ, ч ОЙИ РТЙГЕМСФУС ФПФЮБУ УПТПЛ ТХЦЕК. пОЙ ФТЙ ДОС, ФТЙ ОПЮЙ ОЕ ЕМЙ, рЙМЙ ФПМШЛП ЧПДХ ДПЦДЕЧХА, оБЛПРМЕООХА ЧП ЧРБДЙОЕ ЛБНОС. оБ ЮЕФЧЕТФЩК ЧЪПЫМП ЛТБУОП УПМОГЕ, й ЧПДБ ЧП ЧРБДЙОЕ ЙУУСЛМБ. фПЗДБ НПМЧЙМБ, ЧЪДПИОХЧЫЙ, лБФЕТЙОБ: "зПУРПДШ ВПЗ! РПНЙМХК ОБЫЙ ДХЫЙ!" - й ХРБМБ НЕТФЧБС ОБ ЪЕНМА. иТЙЪЙЮ, ЗМСДС ОБ ОЕЕ, ОЕ ЪБРМБЛБМ, уЩОПЧШС РМБЛБФШ РТЙ ОЕН ОЕ УНЕМЙ; пОЙ ФПМШЛП ПЮЙ ПФЙТБМЙ, лБЛ ПФ ОЙИ ПФЧПТБЮЙЧБМУС иТЙЪЙЮ. ч РСФЩК ДЕОШ УФБТЫЙК УЩО ПВЕЪХНЕМ, уФБМ ЗМСДЕФШ ПО ОБ НЕТФЧХА НБФЕТШ, вХДФП ЧПМЛ ОБ УРСЭХА ЛПЪХ. еЗП ВТБФ, ЧЙДС ФП, ЙУРХЗБМУС. ъБЛТЙЮБМ ПО УФБТЫЕНХ ВТБФХ: "нЙМЩК ВТБФ! ОЕ ЗХВЙ УЧПА ДХЫХ; фЩ ОБРЕКУС ЗПТСЮЕК НПЕК ЛТПЧЙ, б ХНТЕН НЩ ЗПМПДОПА УНЕТФША, уФБОЕН НЩ ЧЩИПДЙФШ ЙЪ НПЗЙМЩ лТПЧШ УПУБФШ ОБЫЙИ ОЕДТХЗПЧ УРСЭЙИ" {17}. иТЙЪЙЮ ЧУФБМ Й РТПНПМЧЙМ; "рПМОП! мХЮЫЕ РХМС, ЮЕН ЗПМПД Й ЦБЦДБ". й ЧУЕ ФТПЕ УП УЛБМЩ Ч ДПМЙОХ уВЕЦБМЙ, ЛБЛ ВЕЫЕОЩЕ ЧПМЛЙ. уЕНЕТЩИ ХВЙМ ЙЪ ОЙИ ЛБЦДЩК, уЕНША РХМСНЙ ЛБЦДЩК ЙЪ ОЙИ РТПУФТЕМЕО; зПМПЧЩ ЧТБЗЙ Х ОЙИ ПФУЕЛМЙ й ОБ ЛПРШС УЧПЙ ОБУБДЙМЙ, - б Й ФХФ ЗМСДЕФШ ОБ ОЙИ ОЕ УНЕМЙ. фБЛ ЙН УФТБЫЕО ВЩМ иТЙЪЙЮ У УЩОПЧШСНЙ.

7

рпиптпообс реуос йблйожб нбзмбопчйюб {18} у ВПЗПН, Ч ДБМШОАА ДПТПЗХ! рХФШ ОБКДЕЫШ ФЩ, УМБЧБ ВПЗХ. уЧЕФЙФ НЕУСГ; ОПЮШ СУОБ; юБТЛБ ЧЩРЙФБ ДП ДОБ. рХМС МЕЗЮЕ МЙИПТБДЛЙ; чПМЕО ХНЕТ ФЩ, ЛБЛ ЦЙМ. чТБЗ ФЧПК НЮБМУС ВЕЪ ПЗМСДЛЙ; оП ФЧПК УЩО ЕЗП ХВЙМ. чУРПНЙОБК ОБУ ЪБ НПЗЙМПК, лПМШ УПКДЕФЕУШ ЛБЛ-ОЙВХДШ; пФ НЕОС ПФГХ, ВТБФ НЙМЩК, рПЛМПОЙФШУС ОЕ ЪБВХДШ! фЩ УЛБЦЙ ЕНХ, ЮФП ТБОБ х НЕОС ХЦ ЪБЦЙМБ; с ЪДПТПЧ, - Й УЩОБ сОБ нОЕ ИПЪСКЛБ ТПДЙМБ. дЕДХ Ч ЮЕУФШ ПО ОБЪЧБЧ сОПН; хНОЩК НБМШЮЙЛ Х НЕОС; хЦ ЧМБДЕЕФ БФБЗБОПН й УФТЕМСЕФ ЙЪ ТХЦШС. дПЮШ НПС ЦЙЧЕФ Ч мЙЪЗПТЕ; у НХЦЕН ЕК ОЕ УЛХЮОП ФБН. фЧБТЛ ХЫЕМ ДБЧОП ХЦ Ч НПТЕ; цЙЧ ЙМШ ОЕФ, - ХЪОБЕЫШ УБН. у ВПЗПН, Ч ДБМШОАА ДПТПЗХ! рХФШ ОБКДЕЫШ ФЩ, УМБЧБ ВПЗХ. уЧЕФЙФ НЕУСГ; ОПЮШ СУОБ; юБТЛБ ЧЩРЙФБ ДП ДОБ.

8

нбтлп слхвпчйю х ЧПТПФ УЙДЕМ нБТЛП сЛХВПЧЙЮ; рЕТЕД ОЙН УЙДЕМБ ЕЗП ъПС, б НБМШЮЙЫЛБ ЙИ ЙЗТБМ Х РПТПЗХ. рП ДПТПЗЕ Л ОЙН ЙДЕФ ОЕЪОБЛПНЕГ, вМЕДЕО ПО Й ЮХФШ ОПЗЙ ЧПМПЮЙФ, рТПУЙФ ПО ОБРЙФШУС, ТБДЙ ВПЗБ. ъПС ЧУФБМБ Й РПЫМБ ЪБ ЧПДПА, й РТПИПЦЕНХ ЧЩОЕУМБ ЛПЧЫЙЛ, й РТПИПЦЙК ДП ДОБ ЕЗП ЧЩРЙМ. чПФ, ОБРЙЧЫЙУШ, ЗПЧПТЙФ ПО нБТЛЕ: "ьФП ЮФП РПД ЗПТПА ФБН ЧЙДОП?" пФЧЕЮБЕФ нБТЛП сЛХВПЧЙЮ: "фП ЛМБДВЙЭЕ ОБЫЕ ТПДПЧПЕ". зПЧПТЙФ ОЕЪОБЛПНЩК РТПИПЦЙК: "пФДЩИБФШ НОЕ ОБ ЧБЫЕН ЛМБДВЙЭЕ, рПФПНХ ЮФП НОЕ ЦЙФШ ХЦ ОЕ ДПМЗП". фХФ ЫЙТПЛЙК ТПЪЧЙМ ПО РПСУ, лБЦЕФ нБТЛЕ ЛТПЧБЧХА ТБОХ. "фТЙ ДОС, НПМЧЙМ, ОПЫХ С РПД УЕТДГЕН вХУХТНБОБ УЧЙОГПЧХА РХМА. лБЛ ХНТХ, ФЩ ЪБТПК НПЕ ФЕМП ъБ ЗПТПК, РПД ЪЕМЕОПА ЙЧПК. й УП НОПК РПМПЦЙ НПА УБВМА, рПФПНХ ЮФП С УМБЧОЩК ВЩМ ЧПЙО". рПДДЕТЦБМБ ъПС ОЕЪОБЛПНГБ, б нБТЛП УФБМ ПУНБФТЙЧБФШ ТБОХ. чДТХЗ УЛБЪБМБ НПМПДБС ъПС: "рПНПЗЙ НОЕ, нБТЛП, С ОЕ Ч УЙМБИ рПДДЕТЦБФШ ЗПУФС ОБЫЕЗП ДПМЕ". фХФ ХЧЙДЕМ нБТЛП сЛХВПЧЙЮ, юФП РТПИПЦЙК ОБ ТХЛБИ ЕЕ ХНЕТ. нБТЛП УЕМ ОБ ЛПОС ЧПТПОПЗП, чЪСМ У УПВПА НЕТФЧПЕ ФЕМП й РПЕИБМ У ОЙН ОБ ЛМБДВЙЭЕ. фБН ЗМХВПЛХА ЧЩТЩМЙ НПЗЙМХ й У НПМЙФЧПК НЕТФЧЕГБ УИПТПОЙМЙ. чПФ РТПИПДЙФ ОЕДЕМС, ДТХЗБС, уФБМ ИХДЕФШ УЩОПЮЕЛ Х нБТЛБ; рЕТЕУФБМ ПО ВЕЗБФШ Й ТЕЪЧЙФШУС, чУЕ МЕЦБМ ОБ ТПЗПЦЕ ДБ ПИБМ. л сЛХВПЧЙЮХ ЛБМХЕТ РТЙИПДЙФ, - рПУНПФТЕМ ОБ ТЕВЕОЛБ Й НПМЧЙМ: "уЩО ФЧПК ВПМЕО ПРБУОПА ВПМЕЪОША; рПУНПФТЙ ОБ ВЕМХА ЕЗП ЫЕА: чЙДЙЫШ ФЩ ЛТПЧБЧХА ТБОЛХ? ьФП ЪХВ ЧХТДБМБЛБ {19}, РПЧЕТШ НОЕ". чУС ДЕТЕЧОС ЪБ УФБТГЕН ЛБМХЕТПН пФРТБЧЙМБУШ ФПФЮБУ ОБ ЛМБДВЙЭЕ; фБН НПЗЙМХ РТПИПЦЕЗП ТБЪТЩМЙ, чЙДСФ, - ФТХР ТХНСОЩК Й УЧЕЦЙК, - оПЗФЙ ЧЩТПУМЙ, ЛБЛ ЧПТПОШЙ ЛПЗФЙ, б МЙГП ПВТПУМП ВПТПДПА, бМПК ЛТПЧША ЧЩНБЪБОЩ ЗХВЩ, - рПМОБ ЛТПЧЙ ЗМХВПЛБС НПЗЙМБ. вЕДОЩК нБТЛП ЛПМПН ЪБНБИОХМУС, оП НЕТФЧЕГ ЪБЧЙЪЦБМ Й РТПЧПТОП йЪ НПЗЙМЩ Ч МЕУ ВЕЗПН РХУФЙМУС. пО ВЕЦБМ ВЩУФТЕЕ, ЮЕН МПЫБДШ, уФТЕНЕОБНЙ ПУФТЩНЙ СЪЧЙНБ; й ЛХУФПЮЛЙ РПД ОЙН ФБЛ Й ЗОХМЙУШ, б УХЛЙ ДЕТЕЧ ФБЛ Й ФТЕЭБМЙ, мПНБСУШ, ЛБЛ ЪБНЕТЪМЩЕ РТХФШС. лБМХЕТ НПЗЙМШОПА ЪЕНМЕА {20} тЕВЕОЛБ ВПМШОПЗП ЧУЕЗП ЧЩФЕТ, й ЧЕУШ ДЕОШ ФЧПТЙМ ОБД ОЙН НПМЙФЧЩ. оБ ЪБЛБФЕ ЛТБУОПЗП УПМОГБ ъПС НХЦХ УЧПЕНХ УЛБЪБМБ: "рПНОЙЫШ? ТПЧОП ФПНХ ДЧЕ ОЕДЕМЙ, ч ЬФХ РПТХ ХНЕТ ЪМПК РТПИПЦЙК". чДТХЗ УПВБЛБ ЗТПНЛП ЪБЧЩМБ, пФЧПТЙМБУШ ДЧЕТШ УБНБ УПВПА, й ЧПЫЕМ ЧЕМЙЛБО, ОБЛМПОЙЧЫЙУШ, уЕМ ПО, ОПЗЙ РПД УЕВС РПДЦБЧЫЙ, рПФПМЛБ ЗПМПЧПА ЛБУБСУШ. пО ОБ нБТЛБ ЗМСДЕМ ОЕРПДЧЙЦОП, оЕРПДЧЙЦОП ЗМСДЕМ ОБ ОЕЗП нБТЛП, пЮБТПЧБО ХЦБУОЩН ЕЗП ЧЪПТПН; оП УФБТЙЛ, НПМЙФЧЕООЙЛ ТБУЛТЩЧЫЙ, ъБРБМЙМ ЛЙРБТЙУОХА ЧЕФЛХ, й РПДХМ ДЩН ОБ ЧЕМЙЛБОБ. й ЪБФТСУУС ЧХТДБМБЛ РТПЛМСФЩК, ч ДЧЕТЙ ВТПУЙМУС Й ВЕЦБФШ РХУФЙМУС, вХДФП ЧПМЛ, ПИПФОЙЛПН ЗПОЙНЩК. оБ ДТХЗЙЕ УХФЛЙ Ч ФХ ЦЕ РПТХ мЕУ ЪБМБСМ, ДЧЕТШ ПФЧПТЙМБУШ, й ЧПЫЕМ ЮЕМПЧЕЛ ОЕЪОБЛПНЩК. вЩМ ПО ТПУФПН, ЛБЛ ГЕУБТУЛЙК ТЕЛТХФ. уЕМ ПО НПМЮБ Й УФБМ ЗМСДЕФШ ОБ нБТЛБ; оП УФБТЙЛ НПМЙФЧПК ЕЗП РТПЗОБМ. ч ФТЕФЙК ДЕОШ ЧПЫЕМ ЛБТМЙЛ НБМЩК, - нПЗ ВЩ ПО ЧЕТИПН УЙДЕФШ ОБ ЛТЩУЕ, оП УЧЕТЛБМЙ Х ОЕЗП ЪМЩЕ ЗМБЪЛЙ. й УФБТЙЛ Ч ФТЕФЙК ТБЪ ЕЗП РТПЗОБМ, й У ФЕИ РПТ ХЦ ПО ОЕ ЧПЪЧТБЭБМУС.

9

впобрбтф й юетопзптгщ. "юЕТОПЗПТГЩ? ЮФП ФБЛПЕ? - вПОБРБТФЕ ЧПРТПУЙМ. - рТБЧДБ МШ: ЬФП РМЕНС ЪМПЕ, оЕ ВПЙФУС ОБЫЙИ УЙМ? фБЛ ТБУЛБСФУС Ц ОБИБМЩ: пВЯСЧЙФШ ЙИ УФБТЫЙОБН, юФПВЩ ТХЦШС Й ЛЙОЦБМЩ чУЕ ОЕУМЙ Л НПЙН ОПЗБН". чПФ ПО ЫМЕФ ОБ ОБУ РЕИПФХ у УПФОЕК РХЫЕЛ Й НПТФЙТ, й УЧПЙИ НБНМАЛПЧ ТПФХ, й ЛПУНБФЩИ ЛЙТБУЙТ. оБН УДБЧБФШУС ОЕФ ПИПФЩ, - юЕТОПЗПТГЩ ФБЛПЧЩ! дМС ЛПОЕК Й ДМС РЕИПФЩ лБНОЙ ЕУФШ Х ОБУ Й ТЧЩ... нЩ ЪБУЕМЙ Ч ОБЫЙ ОПТЩ й ЗПУФЕК ОЕЪЧБОЩИ ЦДЕН, - чПФ ПОЙ ЧУФХРЙМЙ Ч ЗПТЩ, йУФТЕВМСС ЧУЕ ЛТХЗПН........................... йДХФ ФЕУОП РПД УЛБМБНЙ. чДТХЗ УНСФЕОЙЕ!.. зМСДСФ: х УЕВС ОБД ЗПМПЧБНЙ лТБУОЩИ ЫБРПЛ ЧЙДСФ ТСД. "уФПК! РБМЙ! рХУФШ ЛБЦДЩК УВТПУЙФ юЕТОПЗПТГБ ПДОПЗП. ъДЕУШ РПЭБДЩ ЧТБЗ ОЕ РТПУЙФ: оЕ ЭБДЙФЕ Ц ОЙЛПЗП!" тХЦШС ЗТСОХМЙ, - ХРБМЙ ыБРЛЙ ЛТБУОЩЕ У ЫЕУФПЧ: нЩ РПД ОЙНЙ ОЙГ МЕЦБМЙ, рТЙФБСУШ НЕЦДХ ЛХУФПЧ. дТХЦОЩН ЪБМРПН ПФЧЕЮБМЙ нЩ ЖТБОГХЪБН. - "ьФП ЮФП? - хДЙЧСУШ, ПОЙ УЛБЪБМЙ, - ьИП, ЮФП МЙ?" оЕФ, ОЕ ФП! йИ РПМЛПЧОЙЛ РПЧБМЙМУС. у ОЙН УФП ДЧБДГБФШ ЮЕМПЧЕЛ. чЕУШ ПФТСД ЕЗП УНХФЙМУС, лФП, ЛБЛ НПЗ, РХУФЙМУС Ч ВЕЗ. й ЖТБОГХЪЩ ОЕОБЧЙДСФ у ФПК РПТЩ ОБЫ ЧПМШОЩК ЛТБК й ЛТБУОЕАФ, ЛПМШ ЪБЧЙДСФ ыБРЛХ ОБЫХ ОЕЧЪОБЮБК. 10 упмпчек уПМПЧЕК НПК, УПМПЧЕКЛП, рФЙГБ НБМБС МЕУОБС! х ФЕВС МШ, Х НБМПК РФЙГЩ, оЕЪБНЕООЩЕ ФТЙ РЕУОЙ, х НЕОС МЙ, Х НПМПДГБ, фТЙ ЧЕМЙЛЙЕ ЪБВПФЩ! лБЛ ХЦ РЕТЧБС ЪБВПФБ - тБОП НПМПДГБ ЦЕОЙМЙ; б ЧФПТБС-ФП ЪБВПФБ - чПТПО ЛПОШ НПК РТЙФПНЙМУС; лБЛ ХЦ ФТЕФШС-ФП ЪБВПФБ - лТБУОХ-ДЕЧЙГХ УП НОПА тБЪМХЮЙМЙ ЪМЩЕ МАДЙ. чЩ ЛПРБКФЕ НОЕ НПЗЙМХ чП РПМЕ, РПМЕ ЫЙТПЛПН, ч ЗПМПЧБИ НОЕ РПУБДЙФЕ бМЩ ГЧЕФЙЛЙ-ГЧЕФПЮЛЙ, б Ч ОПЗБИ НОЕ РТПЧЕДЙФЕ юЙУФХ ЧПДХ ЛМАЮЕЧХА. рТПКДХФ НЙНП ЛТБУОЩ ДЕЧЛЙ, фБЛ УРМЕФХФ УЕВЕ ЧЕОПЮЛЙ. рПКДХФ НЙНП УФБТЩ МАДЙ, фБЛ ЧПДЩ УЕВЕ ЪБЮЕТРОХФ.

11

реуос п зептзйй юетопн. оЕ ДЧБ ЧПМЛБ Ч ПЧТБЗЕ ЗТЩЪХФУС, пФЕГ У УЩОПН Ч РЕЭЕТЕ ВТБОСФУС. уФБТЩК рЕФТП УЩОБ ХЛПТСЕФ: "вХОФПЧЭЙЛ ФЩ, ЪМПДЕК РТПЛМСФЩК! оЕ ВПЙЫШУС ФЩ ЗПУРПДБ ВПЗБ, зДЕ ФЕВЕ У УХМФБОПН ФСЗБФШУС, чПЕЧБФШ У ВЕМЗТБДУЛЙН РБЫПА! бМШ П ДЧХИ ЗПМПЧБИ ФЩ ТПДЙМУС? рТПРБДБК ФЩ УЕВЕ, ПЛБСООЩК, дБ ЪБЮЕН ФЩ ЧУА уЕТВЙА ЗХВЙЫШ?" пФЧЕЮБЕФ зЕПТЗЙК ХЗТАНП: "йЪ ХНБ, УФБТЙЛ, ЧЙДОП, ЧЩЦЙМ, лПМЙ МБЕЫШ ВЕЪХНОЩЕ ТЕЮЙ". уФБТЩК рЕФТП РХЭЕ ПУЕТДЙМУС, рХЭЕ ПО ВТБОЙФУС, ВХЫХЕФ. иПЮЕФ ПО ПФРТБЧЙФШУС Ч вЕМЗТБД, фХТЛБН ЧЩДБФШ ПУМХЫОПЗП УЩОБ, пВЯСЧЙФШ ХВЕЦЙЭЕ УЕТВПЧ. пО ЙЪ ФЕНОПК РЕЭЕТЩ ЧЩИПДЙФ; зЕПТЗЙК УФБТЙЛБ ДПЗПОСЕФ: "чПТПФЙУС, ПФЕГ, ЧПТПФЙУС! пФРХУФЙ НОЕ ОЕЧПМШОПЕ УМПЧП". уФБТЩК рЕФТП ОЕ УМХЫБЕФ, ЗТПЪЙФУС: "чПФ ХЦП, ТБЪВПКОЙЛ, ФЕВЕ ВХДЕФ!" уЩО ЕНХ ЧРЕТЕД ЪБВЕЗБЕФ, уФБТЙЛХ ЛМБОСЕФУС Ч ОПЗЙ. оЕ ЧЪЗМСОХМ ОБ УЩОБ УФБТЩК рЕФТП. дПЗПОСЕФ ЧОПЧШ ЕЗП зЕПТЗЙК й ИЧБФБЕФ ЪБ УЙЧХА ЛПУХ. "чПТПФЙУШ, ТБДЙ ЗПУРПДБ ВПЗБ: оЕ ЧЧЕДЙ ФЩ НЕОС Ч ЙУЛХЫЕОШЕ!" пФРЙИОХМ УФБТЙЛ ЕЗП УЕТДЙФП й РПЫЕМ РП ВЕМЗТБДУЛПК ДПТПЗЕ. зПТШЛП, ЗПТШЛП зЕПТЗЙК ЪБРМБЛБМ, рЙУФПМЕФ ЙЪ-ЪБ РПСУБ ЧЩОХМ, чЪЧЕМ ЛХТПЛ, ДБ Й ЧЩУФТЕМЙМ ФХФ ЦЕ. ъБЛТЙЮБМ рЕФТП, ЪБЫБФБЧЫЙУШ: "рПНПЗЙ НОЕ, зЕПТЗЙК, С ТБОЕО!" й ХРБМ ОБ ДПТПЗХ ВЕЪДЩИБОЕО. уЩО ВЕЗПН Ч РЕЭЕТХ ЧПТПФЙМУС; еЗП НБФШ ЧЩЫМБ ЕНХ ОБЧУФТЕЮХ. "юФП, зЕПТЗЙК, ЛХДБ ДЕМУС рЕФТП?" пФЧЕЮБЕФ зЕПТЗЙК УХТПЧП: "ъБ ПВЕДПН УФБТЙЛ РШСО ОБРЙМУС й ЪБУОХМ ОБ ВЕМЗТБДУЛПК ДПТПЗЕ" {21}. дПЗБДБМБУШ ПОБ, ЪБЧПРЙМБ: "вХДШ ЦЕ ВПЗПН РТПЛМСФ ФЩ, ЮЕТОЩК, лПМШ ХВЙМ ФЩ ПФГБ ТПДОПЗП!" у ФПК РПТЩ зЕПТЗЙК рЕФТПЧЙЮ х МАДЕК РТПЪЩЧБЕФУС юЕТОЩК.

12

чпечпдб нймпы. оБД уЕТВЙЕК УНЙМХКУС ФЩ, ВПЦЕ! ъБЕДБАФ ОБУ ЧПМЛЙ СОЩЮБТЩ! вЕЪ ЧЙОЩ ОБН ЗПМПЧЩ ТЕЦХФ, оБЫЙИ ЦЕО ПВЙЦБАФ, РПЪПТСФ, уЩОПЧЕК Ч ОЕЧПМА ЪБВЙТБАФ, лТБУОЩИ ДЕЧПЛ ЪБУФБЧМСАФ Ч ОБУНЕЫЛХ тБУРЕЧБФШ ЪБЪПТОЩЕ РЕУОЙ й РМСУБФШ ВБУХТНБОУЛЙЕ РМСУЛЙ. уФБТЙЛЙ ДБЦЕ У ОБНЙ УПЗМБУОЩ: хОЙНБФШ ОБУ ПОЙ РЕТЕУФБМЙ, - хЦ Й ЙН ОЕУФЕТРЙНП ОБУЙМШЕ. зХУМСТЩ ОБУ Ч ЗМБЪБ ХЛПТСАФ: дПМЗП МШ ЧБН НЙТЧПМЙФШ СОЩЮБТБН? дПМЗП МШ ЧБН ФЕТРЕФШ ПРМЕХИЙ? йМЙ ЧЩ ХЦ ОЕ УЕТВЩ, - ГЩЗБОЩ? йМЙ ЧЩ ОЕ НХЦЮЙОЩ, - УФБТХИЙ? чЩ ВТПУБКФЕ ЧБЫЙ ВЕМЩЕ ДПНЩ, хИПДЙФЕ Ч чЕМЙКУЛПЕ ХЭЕМШЕ, - фБН ЗТПЪБ ЗПФПЧЙФУС ОБ ФХТПЛ, фБН ДТХЦЙОХ УЧПА УПВЙТБЕФ уФБТЩК УЕТВЙО, ЧПЕЧПДБ нЙМПЫ.

13

чхтдбмбл. фТХУПЧБФ ВЩМ чБОС ВЕДОЩК: тБЪ ПО РПЪДОЕА РПТПК, чЕУШ Ч РПФХ, ПФ УФТБИБ ВМЕДОЩК, юТЕЪ ЛМБДВЙЭЕ ЫЕМ ДПНПК. вЕДОЩК чБОС ЕМЕ ДЩЫЙФ, уРПФЩЛБСУШ, ЮХФШ ВТЕДЕФ рП НПЗЙМБН; ЧДТХЗ ПО УМЩЫЙФ, - лФП-ФП ЛПУФШ, ЧПТЮБ, ЗТЩЪЕФ. чБОС УФБМ; - ЫБЗОХФШ ОЕ НПЦЕФ. вПЦЕ! ДХНБЕФ ВЕДОСЛ, ьФП, ЧЕТОП, ЛПУФЙ ЗМПЦЕФ лТБУОПЗХВЩК ЧХТДБМБЛ. зПТЕ! НБМЩК С ОЕ УЙМШОЩК; уЯЕУФ ХРЩТШ НЕОС УПЧУЕН, еУМЙ УБН ЪЕНМЙ НПЗЙМШОПК с У НПМЙФЧПА ОЕ УЯЕН. юФП ЦЕ? ЧНЕУФП ЧХТДБМБЛБ - (чЩ РТЕДУФБЧШФЕ чБОЙ ЪМПУФШ!) ч ФЕНОПФЕ РТЕД ОЙН УПВБЛБ оБ НПЗЙМЕ ЗМПЦЕФ ЛПУФШ.

14

уеуфтб й втбфшс {22} дЧБ ДХВПЮЛБ ЧЩТПУФБМЙ ТСДПН, нЕЦДХ ЙНЙ ФПОЛПЧЕТИБС ЕМЛБ. оЕ ДЧБ ДХВБ ТСДПН ЧЩТПУФБМЙ, цЙМЙ ЧНЕУФЕ ДЧБ ВТБФГБ ТПДОЩЕ: пДЙО рБЧЕМ, Б ДТХЗПК тБДХМБ. б НЕЦ ЙНЙ УЕУФТБ ЙИ еМЙГБ. уЕУФТХ ВТБФШС МАВЙМЙ ЧУЕН УЕТДГЕН, чУСЛХА ЕК ПЛБЪЩЧБМЙ НЙМПУФШ; оБРПУМЕДПЛ ЕК ОПЦ РПДБТЙМЙ ъПМПЮЕОЩК Ч УЕТЕВТСОПК ПРТБЧЕ. пЗПТЮЙМБУШ НПМПДБС рБЧМЙИБ оБ ЪПМПЧЛХ, УФБМП ЕК ЪБЧЙДОП; зПЧПТЙФ ПОБ тБДХМПЧПК МАВЕ: "оЕЧЕУФХЫЛБ, РП ВПЗХ УЕУФТЙГБ! оЕ ЪОБЕЫШ МЙ ФЩ ЪЕМЙС ФБЛПЗП, юФПВ УЕУФТБ ПНЕТЪЕМБ ВТБФШСНЙ?" пФЧЕЮБЕФ тБДХМПЧБ МАВБ: "рП ВПЗХ УЕУФТБ НПС, ОЕЧЕУФЛБ, с ОЕ ЪОБА ЪЕМЙС ФБЛПЗП; иПФШ ВЩ ЪОБМБ, ФЕВЕ В ОЕ УЛБЪБМБ; й НЕОС ВТБФШС НПЙ МАВЙМЙ, й НОЕ ЧУСЛХА ПЛБЪЩЧБМЙ НЙМПУФШ". чПФ РПЫМБ рБЧМЙИБ Л ЧПДПРПА дБ ЪБТЕЪБМБ ЛПОС ЧПТПОПЗП й УЛБЪБМБ УЧПЕНХ ЗПУРПДЙОХ: "уБН УЕВЕ ОБ ЪМП УЕУФТХ ФЩ МАВЙЫШ, оБ ВЕДХ ДБТЙЫШ ЕК РПДБТЛЙ: йЪЧЕМБ ПОБ ЛПОС ЧПТПОПЗП". уФБМ еМЙГХ ДПРЩФЩЧБФШ рБЧЕМ: "ъБ ЮФП ЬФП? УЛБЦЙ ВПЗБ ТБДЙ". уЕУФТБ ВТБФХ У РМБЮЕН ПФЧЕЮБЕФ: "оЕ С, ВТБФЕГ, ЛМСОХУШ ФЕВЕ ЦЙЪОША, лМСОХУШ ЦЙЪОША ФЧПЕК Й НПЕА!" ч ФХ РПТХ ВТБФ УЕУФТЕ РПЧЕТЙМ. чПФ рБЧМЙИБ РПЫМБ Ч УБД ЪЕМЕОЩК, уЙЧПЗП УПЛПМБ ФБН ЪБЛПМПМБ й УЛБЪБМБ УЧПЕНХ ЗПУРПДЙОХ: "уБН УЕВЕ ОБ ЪМП УЕУФТХ ФЩ МАВЙЫШ, оБ ВЕДХ ДБТЙЫШ ФЩ ЕК РПДБТЛЙ: чЕДШ ПОБ УПЛПМБ ЪБЛПМПМБ". уФБМ еМЙГХ ДПРЩФЩЧБФШ рБЧЕМ: "ъБ ЮФП ЬФП? УЛБЦЙ ВПЗБ ТБДЙ". уЕУФТБ ВТБФХ У РМБЮЕН ПФЧЕЮБЕФ: "оЕ С, ВТБФЕГ, ЛМСОХУШ ФЕВЕ ЦЙЪОША, лМСОХУШ ЦЙЪОША ФЧПЕК Й НПЕА!" й Ч ФХ РПТХ ВТБФ УЕУФТЕ РПЧЕТЙМ. чПФ рБЧМЙИБ РП ЧЕЮЕТХ РПЪДОП оПЦ ХЛТБМБ Х УЧПЕК ЪПМПЧЛЙ й ТЕВЕОЛБ УЧПЕЗП ЪБЛПМПМБ ч ЛПМЩВЕМШЛЕ ЕЗП ЪПМПЮЕОПК. тБОП ХФТПН Л НХЦХ РТЙВЕЦБМБ, зТПНЛП ЧПС Й МЙГП ФЕТЪБС. "уБН УЕВЕ ОБ ЪМП УЕУФТХ ФЩ МАВЙЫШ, оБ ВЕДХ ДБТЙЫШ ФЩ ЕК РПДБТЛЙ: ъБЛПМПМБ Х ОБУ ПОБ ТЕВЕОЛБ. б ЛПЗДБ ЕЭЕ ФЩ НОЕ ОЕ ЧЕТЙЫШ, пУНПФТЙ ФЩ ОПЦ ЕЕ ЪМБЮЕОЩК". чУЛПЮЙМ рБЧЕМ, ЛБЛ ХУМЩЫБМ ЬФП, рПВЕЦБМ Л еМЙГЕ ЧП УЧЕФМЙГХ: оБ РЕТЙОЕ еМЙГБ РПЮЙЧБМБ, ч ЗПМПЧБИ ОПЦ ЧЙУЕМ ЪМБЮЕОЩК. йЪ ОПЦЕО ЧЩОХМ ЕЗП рБЧЕМ, - оПЦ ЪМБЮЕОЩК ЧЕУШ ВЩМ ПЛТПЧБЧМЕО. дЕТОХМ ПО УЕУФТХ ЪБ ВЕМХ ТХЛХ: "пК, УЕУФТБ, ХВЕК ФЕВС ВПЦЕ! йЪЧЕМБ ФЩ ЛПОС ЧПТПОПЗП й Ч УБДХ УПЛПМБ ЪБЛПМПМБ, дБ ЪБ ЮФП ФЩ ЪБТЕЪБМБ ТЕВЕОЛБ?" уЕУФТБ ВТБФХ У РМБЮЕН ПФЧЕЮБЕФ: "оЕ С, ВТБФЕГ, ЛМСОХУШ ФЕВЕ ЦЙЪОША, лМСОХУШ ЦЙЪОША ФЧПЕК Й НПЕА! лПМЙ Ц ФЩ ОЕ ЧЕТЙЫШ НПЕК ЛМСФЧЕ, чЩЧЕДЙ НЕОС Ч ЮЙУФПЕ РПМЕ, рТЙЧСЦЙ Л ИЧПУФБН ЛПОЕК ВПТЪЩИ, рХУФШ ПОЙ НПЕ ВЕМПЕ ФЕМП тБЪПТЧХФ ОБ ЮЕФЩТЕ ЮБУФЙ". ч ФХ РПТХ ВТБФ УЕУФТЕ ОЕ РПЧЕТЙМ; чЩЧЕМ ПО ЕЕ Ч ЮЙУФПЕ РПМЕ, рТЙЧСЪБМ ЛП ИЧПУФБН ЛПОЕК ВПТЪЩИ й РПЗОБМ ЙИ РП ЮЙУФПНХ РПМА. зДЕ РПРБМБ ЛБРМС ЕЕ ЛТПЧЙ, чЩТПУМЙ ФБН БМЩЕ ГЧЕФПЮЛЙ; зДЕ ПУФБМПУШ ЕЕ ВЕМПЕ ФЕМП, гЕТЛПЧШ ФБН ОБД ОЕК УППТХДЙМБУШ. рТПЫМП НБМПЕ РПУМЕ ФПЗП ЧТЕНС, ъБИЧПТБМБ НПМПДБС рБЧМЙИБ. дЕЧСФШ МЕФ рБЧМЙИБ ЧУЕ ИЧПТБЕФ, - чЩТПУМБ ФТБЧБ УЛЧПЪШ ЕЕ ЛПУФЙ, ч ФПК ФТБЧЕ МАФЩК ЪНЕК ЗОЕЪДЙФУС, рШЕФ ЕК ПЮЙ, УБН ХИПДЙФ Л ОПЮЙ. мАФП УФТБЦДЕФ НПМПДБ рБЧМЙИБ; зПЧПТЙФ ПОБ УЧПЕНХ ЗПУРПДЙОХ: "уМЩЫЙЫШ МЙ, ЗПУРПДЙО ФЩ НПК, рБЧЕМ, уЧЕДЙ НЕОС Л ЪПМПЧЛЙОПК ГЕТЛЧЙ, х ФПК ГЕТЛЧЙ БЧПУШ ЙУГЕМАУС". пО РПЧЕМ ЕЕ Л УЕУФТЙОПК ГЕТЛЧЙ, й ЛБЛ ВЩМЙ ПОЙ ХЦЕ ВМЙЪЛП, чДТХЗ ЙЪ ГЕТЛЧЙ ХУМЩЫБМЙ ЗПМПУ: "оЕ ЧИПДЙ, НПМПДБС рБЧМЙИБ, ъДЕУШ ОЕ ВХДЕФ ФЕВЕ ЙУГЕМЕОШС". лБЛ ХУМЩЫБМБ ФП НПМПДБС рБЧМЙИБ, пОБ НПМЧЙМБ УЧПЕНХ ЗПУРПДЙОХ: "зПУРПДЙО ФЩ НПК! РТПЫХ ФЕВС ВПЗПН, оЕ ЧЕДЙ НЕОС Л ВЕМПНХ ДПНХ, б ЧСЦЙ НЕОС Л ИЧПУФБН ФЧПЙИ ЛПОЕК й РХУФЙ ЙИ РП ЮЙУФПНХ РПМА". уЧПЕК МАВЩ РПУМХЫБМУС рБЧЕМ, рТЙЧСЪБМ ЕЕ Л ИЧПУФБН УЧПЙИ ЛПОЕК й РПЗОБМ ЙИ РП ЮЙУФПНХ РПМА. зДЕ РПРБМБ ЛБРМС ЕЕ ЛТПЧЙ, чЩТПУМП ФБН ФЕТОШЕ ДБ ЛТБРЙЧБ; зДЕ ПУФБМПУШ ЕЕ ВЕМПЕ ФЕМП, оБ ФПН НЕУФЕ ПЪЕТП РТПЧБМЙМП. чПТПЧ ЛПОШ РП ПЪЕТХ ЧЩРМЩЧБЕФ, ъБ ЛПОЕН ЪПМПЮЕОБС МАМШЛБ, оБ ФПК МАМШЛЕ УЙДЙФ УПЛПМ-РФЙГБ, мЕЦЙФ Ч МАМШЛЕ НБМЕОШЛПК НБМШЮЙЛ; тХЛБ НБФЕТЙ Х ОЕЗП РПД ЗПТМПН, ч ФПК ТХЛЕ ФЕФЛЙО ОПЦ ЪПМПЮЕОЩК.

15

сощы лптпмечйю рПМАВЙМ ЛПТПМЕЧЙЮ сОЩЫ нПМПДХА ЛТБУБЧЙГХ еМЙГХ, мАВЙФ ПО ЕЕ ДЧБ ЛТБУОЩЕ МЕФБ, ч ФТЕФШЕ МЕФП ЧЪДХНБМ ПО ЦЕОЙФШУС оБ мАВХУЕ, ЮЕЫУЛПК ЛПТПМЕЧОЕ. у РТЕЦОЕК МАВПК ЙДЕФ ПО РТПУФЙФШУС. еК РТЙОПУЙФ У ЮЕТЧПОГБНЙ ЮЕТЕУ, дБ ЗТЕНХЮЙЕ УЕТШЗЙ ЪПМПФЩЕ, дБ ЦЕНЮХЦОПЕ ФТПКОПЕ ПЦЕТЕМШЕ; уБН ЕК ЧДЕМ ПО УЕТШЗЙ ЪПМПФЩЕ, оБЧСЪБМ ОБ ЫЕА ПЦЕТЕМШЕ, дБМ ЕК Ч ТХЛЙ У ЮЕТЧПОГБНЙ ЮЕТЕУ, ч ПВЕ ЭЕЛЙ РПГЕМПЧБМ НПМЮБ й РПЕИБМ УЧПЕА ДПТПЗПК. лБЛ ПДОБ ПУФБМБУС еМЙГБ, дЕОШЗЙ ОБЪЕНШ ПОБ РПНЕФБМБ, йЪ ХЫЕК ЧЩДЕТОХМБ УЕТШЗЙ, пЦЕТЕМШЕ ОБДЧПЕ ТБЪПТЧБМБ, б УБНБ ЛЙОХМБУШ Ч нПТБЧХ. фБН ОБ ДОЕ НПМПДБС еМЙГБ чПДСОПА ГБТЙГЕК ПЮОХМБУШ й ТПДЙМБ НБМЕОШЛХА ДПЮЛХ, й ЕЕ ОБТЕЛМБ чПДСОЙГЕК. чПФ РТПИПДСФ ФТЙ ЗПДБ Й ВПМЕ, лПТПМЕЧЙЮ ЕЪДЙФ ОБ ПИПФЕ, еЪДЙФ ПО РП ВЕТЕЗХ нПТБЧЩ; ъБИПФЕМ ПО ЛПОС ЧПТПОПЗП оБРПЙФШ УФХДЕОПА ЧПДПА. оП МЙЫШ ФПМШЛП ЪБРЕОЕООХА НПТДХ уХОХМ ЛПОШ Ч УФХДЕОХА ЧПДХ, йЪ ЧПДЩ ЧДТХЗ ЧЩУХОХМБУШ ТХЮЛБ: иЧБФШ ЛПОС ЪБ ХЪДХ ЪПМПФХА! лПОШ ПФДЕТОХМ ЗПМПЧХ Ч ЙУРХЗЕ, оБ ХЪДЕ ЧЙУЙФ чПДСОЙГБ, лБЛ ОБ ХДЕ РПКНБООБС ТЩВЛБ, - лПОШ ЛТХЦЙФУС РП ЮЙУФПНХ МХЗХ, рПФТСУБС ХЪДПК ЪПМПФПА; оП УФТСИОХФШ чПДСОЙГЩ ОЕ НПЦЕФ. юХФШ Ч УЕДМЕ ХУЙДЕМ ЛПТПМЕЧЙЮ, юХФШ УДЕТЦБМ ЛПОС ЧПТПОПЗП, пУБДЙЧ НПЗХЮЕА ТХЛПА. оБ ФТБЧХ чПДСОЙГБ РТЩЗОХМБ. зПЧПТЙФ ЕК сОЩЫ ЛПТПМЕЧЙЮ: "тБУУЛБЦЙ, ЛБЛПЕ ФЩ ФЧПТЕОШЕ: цЕОЭЙОБ МШ ФЕВС РПТПДЙМБ, йМШ ВПЗПН РТПЛМСФБС чЙМБ?" пФЧЕЮБЕФ ЕНХ чПДСОЙГБ: "тПДЙМБ НЕОС НПМПДБС еМЙГБ, нПК ПФЕГ сОЩЫ ЛПТПМЕЧЙЮ, б ЪПЧХФ НЕОС чПДСОЙГЕК". лПТПМЕЧЙЮ РТЙ ФБЛПН ПФЧЕФЕ уПУЛПЮЙМ У ЛПОС ЧПТПОПЗП, пВОСМ ДПЮШ УЧПА чПДСОЙГХ й, УМЕЪБНЙ ЪБМЙЧБСУШ, НПМЧЙМ: "зДЕ, УЛБЦЙ, ФЧПС НБФШ еМЙГБ? с УМЩИБМ, ЮФП ПОБ РПФПОХМБ". пФЧЕЮБЕФ ЕНХ чПДСОЙГБ: "нБФШ НПС ГБТЙГБ ЧПДСОБС; пОБ ЧМБУФЧХЕФ ОБД ЧУЕНЙ ТЕЛБНЙ, оБД ТЕЛБНЙ Й ОБД ПЪЕТБНЙ; мЙЫШ ОЕ ЧМБУФЧХЕФ ПОБ УЙОЙН НПТЕН, уЙОЙН НПТЕН ЧМБУФЧХЕФ дЙЧ-тЩВБ". чПДСОЙГЕ НПМЧЙМ ЛПТПМЕЧЙЮ: "фБЛ ЙДЙ ЦЕ Л ЧПДСОПК ГБТЙГЕ й УЛБЦЙ ЕК: сОЩЫ ЛПТПМЕЧЙЮ еК РПЛМПО ХУЕТДОЩК РПУЩМБЕФ й Х ОЕК УЧЙДБОЙС РТПУЙФ оБ ЪЕМЕОПН ВЕТЕЗХ нПТБЧЩ. ъБЧФТБ С ЪБЕДХ ЪБ ПФЧЕФПН". пОЙ РПУМЕ ФПЗП ТБУУФБМЙУШ. тБОП ХФТПН, ЮХФШ ЪБТС ЪБТДЕМБУШ, лПТПМЕЧЙЮ ОБД ТЕЛПА ИПДЙФ; чДТХЗ ЙЪ ТЕЮЛЙ, РП ВЕМЩЕ ЗТХДЙ, рПДОСМБУШ ГБТЙГБ ЧПДСОБС й УЛБЪБМБ: "сОЩЫ ЛПТПМЕЧЙЮ, х НЕОС УЧЙДБОЙС РТПУЙМ ФЩ: зПЧПТЙ, ЮЕЗП ЕЭЕ ФЩ ИПЮЕЫШ?" лБЛ ХЧЙДЕМ ПО УЧПА еМЙГХ, тБЪЗПТЕМЙУШ УОПЧБ Ч ОЕН ЦЕМБОШС, уФБМ НБОЙФШ ЕЕ Л УЕВЕ ОБ ВЕТЕЗ. "мАВБ ФЩ НПС, НМБДБ еМЙГБ, чЩДШ ЛП НОЕ ОБ ЪЕМЕОЩК ВЕТЕЗ, рПГЕМХК НЕОС РП-РТЕЦОЕНХ УМБДЛП, рП-РТЕЦОЕНХ РПМАВМА ФЕВС ЛТЕРЛП". лПТПМЕЧЙЮХ еМЙГБ ОЕ ЧОЙНБЕФ, оЕ ЧОЙНБЕФ, ЗПМПЧПА ЛЙЧБЕФ: "оЕФ, ОЕ ЧЩДХ, сОЩЫ ЛПТПМЕЧЙЮ, с Л ФЕВЕ ОБ ЪЕМЕОЩК ВЕТЕЗ. уМБЭЕ РТЕЦОЕЗП ОБН ОЕ ГЕМПЧБФШУС, лТЕРЮЕ РТЕЦОЕЗП НЕОС ОЕ РПМАВЙЫШ. тБУУЛБЦЙ-ЛБ НОЕ МХЮЫЕ ИПТПЫЕОШЛП, лБЛПЧП, УЮБУФМЙЧП МШ РПЦЙЧБЕЫШ у ОПЧПК МАВПК, У НПМПДПК ЦЕОПА?" пФЧЕЮБЕФ сОЩЫ ЛПТПМЕЧЙЮ: "рТПФЙЧ УПМОЩЫЛБ МХОБ ОЕ РТЙЗТЕЕФ, рТПФЙЧ НЙМПК ЦЕОБ ОЕ ХФЕЫЙФ".

16

лпош "юФП ФЩ ТЦЕЫШ, НПК ЛПОШ ТЕФЙЧЩК, юФП ФЩ ЫЕА ПРХУФЙМ, оЕ РПФТСИЙЧБЕЫШ ЗТЙЧПК, оЕ ЗТЩЪЕЫШ УЧПЙИ ХДЙМ? бМЙ С ФЕВС ОЕ ИПМА? бМЙ ЕЫШ ПЧУБ ОЕ ЧЧПМА? бМЙ УВТХС ОЕ ЛТБУОБ? бМШ РПЧПДШС ОЕ ЫЕМЛПЧЩ, оЕ УЕТЕВТСОЩ РПДЛПЧЩ, оЕ ЪМБЮЕОЩ УФТЕНЕОБ?" пФЧЕЮБЕФ ЛПОШ РЕЮБМШОЩК: "пФФПЗП С РТЙУНЙТЕМ, юФП С УМЩЫХ ФПРПФ ДБМШОЩК, фТХВОЩК ЪЧХЛ Й РЕОШЕ УФТЕМ; пФФПЗП С ТЦХ, ЮФП Ч РПМЕ хЦ ОЕ ДПМЗП НОЕ ЗХМСФШ, рТПЦЙЧБФШ Ч ЛТБУЕ Й Ч ИПМЕ, уЧЕФМПК УВТХЕК ЭЕЗПМСФШ; юФП ХЦ УЛПТП ЧТБЗ УХТПЧЩК уВТХА ЧУА НПА ЧПЪШНЕФ й УЕТЕВТСОЩ РПДЛПЧЩ у МЕЗЛЙИ ОПЗ НПЙИ УДЕТЕФ; пФФПЗП НПК ДХИ Й ОПЕФ, юФП ОБНЕУФП ЮЕРТБЛБ лПЦЕК ПО ФЧПЕК РПЛТПЕФ нОЕ ЧУРПФЕЧЫЙЕ ВПЛБ". рТЙНЕЮБОЙС. 1 жПНБ I ВЩМ ФБКОП ХНЕТЭЧМЕО УЧПЙНЙ ДЧХНС УЩОПЧШСНЙ уФЕЖБОПН Й тБДЙЧПЕН Ч 1460 ЗПДХ. уФЕЖБО ЕНХ ОБУМЕДПЧБМ. тБДЙЧПК, ОЕЗПДХС ОБ ВТБФБ ЪБ РПИЙЭЕОЙЕ ЧМБУФЙ, ТБЪЗМБУЙМ ХЦБУОХА ФБКОХ Й ВЕЦБМ Ч фХТГЙА Л нБЗПНЕФХ II. уФЕЖБО, РП ЧОХЫЕОЙА РБРУЛПЗП МЕЗБФБ, ТЕЫЙМУС ЧПЕЧБФШ У ФХТЛБНЙ. пО ВЩМ РПВЕЦДЕО Й ВЕЦБМ Ч лМАЮ-ЗПТПД, ЗДЕ нБЗПНЕФ ПУБДЙМ ЕЗП. ъБИЧБЮЕООЩК Ч РМЕО, ПО ОЕ УПЗМБУЙМУС РТЙОСФШ НБЗПНЕФБОУЛХА ЧЕТХ, Й У ОЕЗП УПДТБМЙ ЛПЦХ. 2 эЙЛПМПДЛБ, РП НПУЛПЧУЛПНХ ОБТЕЮЙА ЭЙЛПМЛБ. 3 фБЛ ОБЪЩЧБАФ УЕВС ОЕЛПФПТЩЕ ЙММЙТЙКУЛЙЕ ТБУЛПМШОЙЛЙ. 4 жБМБОЗБ, РБМПЮОЩЕ ХДБТЩ РП РСФБН. 5 тБДЙЧПК ОЙЛПЗДБ ОЕ ЙНЕМ ЬФПЗП УБОБ; Й ЧУЕ ЮМЕОЩ ЛПТПМЕЧУЛПЗП УЕНЕКУФЧБ ЙУФТЕВМЕОЩ ВЩМЙ УХМФБОПН. 6 лБЖФБО, ПВЩЛОПЧЕООЩК РПДБТПЛ УХМФБОПЧ. 7 бОБИТПОЙЪН. 8 фТПЗБФЕМШОЩК ПВЩЮБК ВТБФПЧБОЙС, Х УЕТВПЧ Й ДТХЗЙИ ЪБРБДОЩИ УМБЧСО, ПУЧСЭБЕФУС ДХИПЧОЩНЙ ПВТСДБНЙ. 9 оЕЙЪЧЕУФОП, Л ЛБЛПНХ РТПЙУЫЕУФЧЙА ПФОПУЙФУС ЬФБ РЕУОС. 10 рПФЕТС УТБЦЕОЙС РТЙРЙУЩЧБЕФУС ДБМНБФБН, ОЕОБЧЙУФОЩН ДМС ЧМБИПЧ. 11 цЙДЩ Ч ФХТЕГЛЙИ ПВМБУФСИ УХФШ ЧЕЮОЩЕ РТЕДНЕФЩ ЗПОЕОЙС Й ОЕОБЧЙУФЙ. чП ЧТЕНС ЧПКОЩ ЙН ДПУФБЧБМПУШ ПФ НХУХМШНБО Й ИТЙУФЙБО. хЮБУФШ ЙИ, ЪБНЕЮБЕФ ч. уЛПФФ, РПИПДЙФ ОБ ХЮБУФШ МЕФХЮЕК ТЩВЩ. - нЕТЙНЕ. 12 вБОСМХЛБ, РТЕЦОСС УФПМЙГБ вПУОЙКУЛПЗП РБЫБМЩЛБ. 13 уЕМЙИФБТ, НЕЮЕОПУЕГ. 14 чУЕ ОБТПДЩ РПЮЙФБМЙ ЦБВХ СДПЧЙФЩН ЦЙЧПФОЩН. 15 нЙГЛЕЧЙЮ РЕТЕЧЕМ Й ХЛТБУЙМ ЬФХ РЕУОА. 16 зБКДХЛ, ЗМБЧБ, ОБЮБМШОЙЛ. зБКДХЛЙ ОЕ ЙНЕАФ РТЙУФБОЙЭБ Й ЦЙЧХФ ТБЪВПСНЙ. 17 ъБРБДОЩЕ УМБЧСОЕ ЧЕТСФ УХЭЕУФЧПЧБОЙА ХРЩТЕК (vampire). уН. РЕУОА П нБТЛЕ сЛХВПЧЙЮЕ. 18 нЕТЙНЕ РПНЕУФЙМ Ч ОБЮБМЕ УЧПЕК Guzla ЙЪЧЕУФЙЕ П УФБТПН ЗХУМСТЕ йБЛЙОЖЕ нБЗМБОПЧЙЮЕ; ОЕЙЪЧЕУФОП, УХЭЕУФЧПЧБМ МЙ ПО ЛПЗДБ-ОЙВХДШ; ОП УФБФШС ЕЗП ВЙПЗТБЖБ ЙНЕЕФ ОЕПВЩЛОПЧЕООХА РТЕМЕУФШ ПТЙЗЙОБМШОПУФЙ Й РТБЧДПРПДПВЙС. лОЙЗБ нЕТЙНЕ ТЕДЛБ, Й ЮЙФБФЕМЙ, ДХНБА, У ХДПЧПМШУФЧЙЕН ОБКДХФ ЪДЕУШ ЦЙЪОЕПРЙУБОЙЕ УМБЧСОЙОБ-РПЬФБ. Notice sur Hyacinthe Maglanovich. {3} Hyacinthe Maglanovich est le seul joueur de guzla que j'aie vu, qui fut aussi poete; car la plupart ne font que repeter d'anciennes chansons, ou tout au plus ne composent que des pastiches en prenant vingt vers d'une ballade, autant d'une autre, et liant le tout au moyen de mauvais vers de leur facon. Notre poete est ne a Zuonigrad, comme il le dit lui-meme dans sa ballade intitulee L'Aubepine de Veliko. Il etait fils d'un cordonnier, et ses parents ne semblent pas s'etre donne beaucoup de mal pour son education, car il ne sait ni lire ni ecrire. A l'age de huit ans il fut enleve par des Tchingenehs ou Bohemiens. Ces gens le menerent en Bosnie, ou ils lui apprirent leurs tours et le convertirent sans peine a l'islamisme, qu'ils professent pour la plupart. {1} Un ayan ou maire de Livno le tira de leurs mains et le prit a son service, ou il passa quelques annees. Il avait quinze ans, quand un moine catholique reussit a le convertir au christianisme, au risque de se faire empaler s'il etait decouvert; car les Turcs n'encouragent point les travaux des missionnaires. Le jeune Hyacinthe n'eut pas de peine a se decider a quitter un maitre assez dur, comme sont la plupart des Bosniaques; mais, en se sauvant de sa maison, il voulut tirer vengeance de ses mauvais traitements. Profitant d'une nuit orageuse, il sortit de Livno, emportant une pelisse et le sabre de son maitre, avec quelques sequins qu'il put derober. Le moine, qui l'avait rebaptise, l'accompagna dans sa fuite, que peut-etre il avait conseillee. De Livno a Scign en Dalmatie il n'y a qu'une douzaine de lieues. Les fugitifs s'y trouverent bientot sous la protection du gouvernement venitien et a l'abri des poursuites de l'ayan. Ce fut dans cette ville que Maglanovich fit sa premiere chanson: il celebra sa fuite dans une ballade, qui trouva quelques admirateurs et qui commenca sa reputation. {2} Mais il etait sans ressources d'ailleurs pour subsister, et la nature lui avait donne peu de gout pour le travail. Grace a l'hospitalite morlaque, il vecut quelque temps de la charite des habitants des campagnes, payant son ecot en chantant sur la guzla quelque vieille romance qu'il savait par c"?"ur. Bientot il en composa lui-meme pour des mariages et des enterrements, et sut si bien se rendre necessaire, qu'il n'y avait pas de bonne fete si Maglanovich et sa guzla n'en etaient pas. Il vivait ainsi dans les environs de Scign, se souciant fort peu de ses parents, dont il ignore encore le destin, car il n'a jamais ete a Zuonigrad depuis son enlevement. A vingt-cinq ans c'etait un beau jeune homme, fort, adroit, bon chasseur et de plus poete et musicien celebre; il etait bien vu de tout le monde, et surtout des jeunes filles. Celle qu'il preferait se nommait Marie et etait fille d'un riche morlaque, nomme Zlarinovich. Il gagna facilement son affection et, suivant la coutume, il l'enleva. Il avait pour rival une espece de seigneur du pays, nomme Uglian, lequel eut connaissance de l'enlevement projete. Dans les m?urs illyriennes l'amant dedaigne se console facilement et n'en fait pas plus mauvaise mine a son rival heureux; mais cet Uglian s'avisa d'etre jaloux et voulut mettre obstacle au bonheur de Maglanovich. La nuit de l'enlevement, il parut accompagne de deux de ses domestiques, au moment ou Marie etait deja montee sur un cheval et prete a suivre son amant. Uglian leur cria de s'arreter d'une voix menacante. Les deux rivaux etaient armes suivant l'usage. Maglanovich tira le premier et tua le seigneur Uglian. S'il avait eu une famille, elle aurait epouse sa querelle, et il n'aurait pas quitte le pays pour si peu de chose; mais il etait sans parents pour l'aider, et il restait seul expose a la vengeance de toute la famille du mort. Il prit son parti promptement et s'enfuit avec sa femme dans les montagnes, ou il s'associa avec des heyduques {3}. Il vecut longtemps avec eux, et meme il fut blesse au visage dans une escarmouche avec les pandours4). Enfin, ayant gagne quelque argent d'une maniere assez peu honnete, je crois, il quitta les montagnes, acheta des bestiaux et vint s'etablir dans le Kotar avec sa femme et quelques enfants. Sa maison est pres de Smocovich, sur le bord d'une petite riviere ou d'un torrent, qui se jette dans le lac de Vrana. Sa femme et ses enfants s'occupent de leurs vaches et de leur petite ferme; mais lui est toujours en voyage; souvent il va voir ses anciens amis les heyduques, sans toutefois prendre part a leur dangereux metier. Je l'ai vu a Zara pour la premiere fois en 1816. Je parlais alors tres facilement l'illyrique, et je desirais beaucoup entendre on poete en reputation. Mon ami, l'estimable voivode Nicolas, avait rencontre a Biograd, ou il demeure, Hyacinthe Maglanovich, qu'il connaissait deja, et sachant qu'il allait a Zara, il lui donna une lettre pour moi. Il me disait que, si je voulais tirer quelque chose du joueur de guzla, il fallait le faire boire; car il ne se sentait inspire que lorsqu'il etait a peu pres ivre. Hyacinthe avait alors pres de soixante ans. C'est un grand homme, vert et robuste pour son age, les epaules larges et le cou remarquablement gros; sa figure est prodigieusement basanee; ses yeux sont petits et un peu releves du coin; son nez aquilin, assez enflamme par l'usage des liqueurs fortes, sa longue moustache blanche et ses gros sourcils noirs forment un ensemble que l'on oublie difficilement quand on l'a vu une fois. Ajoutez a cela une longue cicatrice qu'il porte sur le sourcil et sur une partie de la joue. Il est tres extraordinaire qu'il n'ait pas perdu l'?il en recevant cette blessure. Sa tete etait rasee, suivant l'usage presque general, et il portait un bonnet d'agneau noir: ses vetements etaient assez vieux, mais encore tres propres. En entrant dans ma chambre, il me donna la lettre du voivode et s'assit sans ceremonie. Quand j'eus fini de lire: vous parlez donc l'illyrique, me dit-il d'un air de doute assez meprisant. Je lui repondis sur-le-champ dans cette langue que je l'entendais assez bien pour pouvoir apprecier ses chansons, qui m'avaient ete extremement vantees. Bien, bien dit-il; mais j'ai faim et soif: je chanterai quand je serai rassasie. Nous dinames ensemble. Il me semblait qu'il avait jeune quatre jours au moins, tant il mangeait avec avidite. Suivant l'avis du voivode, j'eus soin de le faire boire, et mes amis, qui etaient venus nous tenir compagnie sur le bruit de son arrivee, remplissaient son verre a chaque instant. Nous esperions que quand cette faim et cette soif si extraordinaires seraient apaisees, notre homme voudrait bien nous faire entendre quelques uns de ses chants. Mais notre attente fut bien trompee. Tout d'un coup il se leva de table et se laissant tomber sur un tapis pres du feu (nous etions en decembre), il s'endormit en moins de cinq minutes, sans qu'il y eut moyen de le reveiller. Je fus plus heureux, une autre fois: j'eus soin de le faire boire seulement assez pour l'animer, et alors il nous chanta plusieurs des ballades que l'on trouvera dans ce recueil. Sa voix a du etre fort belle; mais alors elle etait un peu cassee. Quand il chantait sur sa guzla, ses yeux s'animaient et sa figure prenait une expression de beaute sauvage, qu'un peintre aimerait a exprimer sur la toile. Il me quitta d'une facon etrange: il demeurait depuis cinq jours chez moi, quand un matin il sortit, et je l'attendis inutilement jusqu'au soir. J'appris qu'il avait qutte Zara pour retourner chez lui; mais en meme temps je m'apercus qu'il me manquait une paire de pistolets anglais qui, avant son depart precipite, etaient pendus dans ma chambre. Je dois dire a sa louange qu'il aurait pu emporter egalement ma bourse et une montre d'or qui valaient dix fois plus que les pistolets, qu'il m'avait pris. En 1817 je passai deux jours dans sa maison, ou il me recut avec toutes les marques de la joie la plus vive. Sa femme et tous ses enfants et petits-enfants me sauterent au cou et quand je le quittai, son fils aine me servit de guide dans les montagnes pendant plusieurs jours, sans qu'il me fut possible de lui faire accepter quelque recompense. 1) Tous ces details m'ont ete donnes en 1817 par Maglanovich lui-meme. 2) J'ai fait de vains efforts pour me la procurer. Maglanovich lai-meme l'avait oubliee, ou peut-etre eut-il honte de mЕ reciter son premier essai dans la poesie. 3) Espece de bandits. 4) Soldats de la police. 19 чХТДБМБЛЙ, ЧХДЛПДМБЛЙ, ХРЩТЙ, - НЕТФЧЕГЩ, ЧЩИПДСЭЙЕ ЙЪ УЧПЙИ НПЗЙМ Й УПУХЭЙЕ ЛТПЧШ ЦЙЧЩИ МАДЕК. 20 мЕЛБТУФЧПН ПФ ХЛХЫЕОЙС ХРЩТС УМХЦЙФ ЪЕНМС, ЧЪСФБС ЙЪ ЕЗП НПЗЙМЩ. 21 рП ДТХЗПНХ РТЕДБОЙА, зЕПТЗЙК УЛБЪБМ ФПЧБТЙЭБН: "уФБТЙЛ НПК ХНЕТ; ЧПЪШНЙФЕ ЕЗП У ДПТПЗЙ". 22 рТЕЛТБУОБС ЬФБ РПЬНБ ЧЪСФБ НОПА ЙЪ уПВТБОЙС УЕТВУЛЙИ РЕУЕО чХЛБ уФЕЖБОПЧЙЮБ. 23 рЕУОС П сОЩЫЕ ЛПТПМЕЧЙЮЕ Ч РПДМЙООЙЛЕ ПЮЕОШ ДМЙООБ Й ТБЪДЕМСЕФУС ОБ ОЕУЛПМШЛП ЮБУФЕК. с РЕТЕЧЕМ ФПМШЛП РЕТЧХА, Й ФП ОЕ ЧУА.

1835

(йъ боблтепоб) пфтщчпл хЪОБАФ ЛПОЕК ТЕФЙЧЩИ рП ЙИ ЧЩЦЦЕООЩН ФБЧТБН; хЪОБАФ РБТЖСО ЛЙЮМЙЧЩИ рП ЧЩУПЛЙН ЛМПВХЛБН; с МАВПЧОЙЛПЧ УЮБУФМЙЧЩИ хЪОБА РП ЙИ ЗМБЪБН: ч ОЙИ УЙСЕФ РМБНЕОШ ФПНОЩК - оБУМБЦДЕОЙК ЪОБЛ ОЕУЛТПНОЩК. пдб LVI (йъ боблтепоб) рПТЕДЕМЙ, РПВЕМЕМЙ лХДТЙ, ЮЕУФШ ЗМБЧЩ НПЕК, ъХВЩ Ч ДЕУОБИ ПУМБВЕМЙ, й РПФХИ ПЗПОШ ПЮЕК. уМБДЛПК ЦЙЪОЙ НОЕ ОЕ НОПЗП рТПЧПЦБФШ ПУФБМПУШ ДОЕК: рБТЛБ УЮЕФ ЧЕДЕФ ЙН УФТПЗП, фБТФБТ ФЕОЙ ЦДЕФ НПЕК. оЕ ЧПУЛТЕУОЕН ЙЪ-РПД УРХДБ, чУСЛ ОБЧЕЛЙ ФБН ЪБВЩФ: чИПД ФХДБ ДМС ЧУЕИ ПФЛТЩФ - оЕФ ЙУИПДБ ХЦ ПФФХДБ. пдб LVII юФП ЦЕ УХИП Ч ЮБЫЕ ДОП? оБМЙЧБК НОЕ, НБМШЮЙЛ ТЕЪЧЩК, фПМШЛП РШСОПЕ ЧЙОП тБУФЧПТЙ ЧПДПА ФТЕЪЧПК. нЩ ОЕ УЛЙЖЩ, ОЕ МАВМА, дТХЗЙ, РШСОУФЧПЧБФШ ВЕУЮЙООП: оЕФ, ЪБ ЮБЫЕК С РПА йМШ ВЕУЕДХА ОЕЧЙООП. аОПЫХ, ЗПТШЛП ТЩДБС, ТЕЧОЙЧБС ДЕЧБ ВТБОЙМБ; л ОЕК ОБ РМЕЮП РТЕЛМПОЕО, АОПЫБ ЧДТХЗ ЪБДТЕНБМ. дЕЧБ ФПФЮБУ ХНПМЛМБ, УПО ЕЗП МЕЗЛЙК МЕМЕС, й ХМЩВБМБУШ ЕНХ, ФЙИЙЕ УМЕЪЩ МЙС. рпмлпчпдег х ТХУУЛПЗП ГБТС Ч ЮЕТФПЗБИ ЕУФШ РБМБФБ: пОБ ОЕ ЪПМПФПН, ОЕ ВБТИБФПН ВПЗБФБ; оЕ Ч ОЕК БМНБЪ ЧЕОГБ ИТБОЙФУС ЪБ УФЕЛМПН; оП УЧЕТИХ ДПОЙЪХ, ЧП ЧУА ДМЙОХ, ЛТХЗПН, уЧПЕА ЛЙУФЙА УЧПВПДОПК Й ЫЙТПЛПК еЕ ТБЪТЙУПЧБМ ИХДПЦОЙЛ ВЩУФТППЛПК. фХФ ОЕФ ОЙ УЕМШУЛЙИ ОЙНЖ, ОЙ ДЕЧУФЧЕООЩИ НБДПОО, оЙ ЖБЧОПЧ У ЮБЫБНЙ, ОЙ РПМОПЗТХДЩИ ЦЕО, оЙ РМСУПЛ, ОЙ ПИПФ, - Б ЧУЕ РМБЭЙ, ДБ ЫРБЗЙ, дБ МЙГБ, РПМОЩЕ ЧПЙОУФЧЕООПК ПФЧБЗЙ. фПМРПА ФЕУОПА ИХДПЦОЙЛ РПНЕУФЙМ уАДБ ОБЮБМШОЙЛПЧ ОБТПДОЩИ ОБЫЙИ УЙМ, рПЛТЩФЩИ УМБЧПА ЮХДЕУОПЗП РПИПДБ й ЧЕЮОПК РБНСФША ДЧЕОБДГБФПЗП ЗПДБ. оЕТЕДЛП НЕДМЕООП НЕЦ ЙНЙ С ВТПЦХ й ОБ ЪОБЛПНЩЕ ЙИ ПВТБЪЩ ЗМСЦХ, й, НОЙФУС, УМЩЫХ ЙИ ЧПЙОУФЧЕООЩЕ ЛМЙЛЙ. йЪ ОЙИ ХЦ НОПЗЙИ ОЕФ; ДТХЗЙЕ, ЛПЙИ МЙЛЙ еЭЕ ФБЛ НПМПДЩ ОБ СТЛПН РПМПФОЕ, хЦЕ УПУФБТЙМЙУШ Й ОЙЛОХФ Ч ФЙЫЙОЕ зМБЧПА МБЧТПЧПК... оП Ч УЕК ФПМРЕ УХТПЧПК пДЙО НЕОС ЧМЕЮЕФ ЧУЕИ ВПМШЫЕ. у ДХНПК ОПЧПК чУЕЗДБ ПУФБОПЧМАУШ РТЕД ОЙН - Й ОЕ УЧПЦХ у ОЕЗП НПЙИ ПЮЕК. юЕН ДПМЕЕ ЗМСЦХ, фЕН ВПМЕЕ ФПНЙН С ЗТХУФЙА ФСЦЕМПК. пО РЙУБО ЧП ЧЕУШ ТПУФ. юЕМП, ЛБЛ ЮЕТЕР ЗПМЩК, чЩУПЛП МПУОЙФУС, Й, НОЙФУС, ЪБМЕЗМБ фБН ЗТХУФШ ЧЕМЙЛБС. лТХЗПН - ЗХУФБС НЗМБ; ъБ ОЙН - ЧПЕООЩК УФБО. уРПЛПКОЩК Й ХЗТАНЩК, пО, ЛБЦЕФУС, ЗМСДЙФ У РТЕЪТЙФЕМШОПА ДХНПК. уЧПА МЙ ФПЮОП НЩУМШ ИХДПЦОЙЛ ПВОБЦЙМ, лПЗДБ ПО ФБЛПЧЩН ЕЗП ЙЪПВТБЪЙМ, йМЙ ОЕЧПМШОПЕ ФП ВЩМП ЧДПИОПЧЕОШЕ, - оП дПХ ДБМ ЕНХ ФБЛПЕ ЧЩТБЦЕОШЕ. п ЧПЦДШ ОЕУЮБУФМЙЧЩК! уХТПЧ ВЩМ ЦТЕВЙК ФЧПК: чУЕ Ч ЦЕТФЧХ ФЩ РТЙОЕУ ЪЕНМЕ ФЕВЕ ЮХЦПК. оЕРТПОЙГБЕНЩК ДМС ЧЪЗМСДБ ЮЕТОЙ ДЙЛПК, ч НПМЮБОШЕ ЫЕМ ПДЙО ФЩ У НЩУМЙА ЧЕМЙЛПК, й, Ч ЙНЕОЙ ФЧПЕН ЪЧХЛ ЮХЦДЩК ОЕЧЪМАВС, уЧПЙНЙ ЛТЙЛБНЙ РТЕУМЕДХС ФЕВС, оБТПД, ФБЙОУФЧЕООП УРБУБЕНЩК ФПВПА, тХЗБМУС ОБД ФЧПЕК УЧСЭЕООПК УЕДЙОПА. й ФПФ, ЮЕК ПУФТЩК ХН ФЕВС Й РПУФЙЗБМ, ч ХЗПДХ ЙН ФЕВС МХЛБЧП РПТЙГБМ... й ДПМЗП, ХЛТЕРМЕО НПЗХЭЙН ХВЕЦДЕОШЕН, фЩ ВЩМ ОЕЛПМЕВЙН РТЕД ПВЭЙН ЪБВМХЦДЕОШЕН; й ОБ РПМХРХФЙ ВЩМ ДПМЦЕО ОБЛПОЕГ вЕЪНПМЧОП ХУФХРЙФШ Й МБЧТПЧЩК ЧЕОЕГ, й ЧМБУФШ, Й ЪБНЩУЕМ, ПВДХНБООЩК ЗМХВПЛП, - й Ч РПМЛПЧЩИ ТСДБИ УПЛТЩФШУС ПДЙОПЛП. фБН, ХУФБТЕМЩК ЧПЦДШ! ЛБЛ ТБФОЙЛ НПМПДПК, уЧЙОГБ ЧЕУЕМЩК УЧЙУФ ЪБУМЩЫБЧЫЙК ЧРЕТЧПК, вТПУБМУС ФЩ Ч ПЗПОШ, ЙЭБ ЦЕМБООПК УНЕТФЙ, - чПФЭЕ! -.......................................... п МАДЙ! ЦБМЛЙК ТПД, ДПУФПКОЩК УМЕЪ Й УНЕИБ! цТЕГЩ НЙОХФОПЗП, РПЛМПООЙЛЙ ХУРЕИБ! лБЛ ЮБУФП НЙНП ЧБУ РТПИПДЙФ ЮЕМПЧЕЛ, оБД ЛЕН ТХЗБЕФУС УМЕРПК Й ВХКОЩК ЧЕЛ, оП ЮЕК ЧЩУПЛЙК МЙЛ Ч ЗТСДХЭЕН РПЛПМЕОШЕ рПЬФБ РТЙЧЕДЕФ Ч ЧПУФПТЗ Й Ч ХНЙМЕОШЕ! фхюб рПУМЕДОСС ФХЮБ ТБУУЕСООПК ВХТЙ! пДОБ ФЩ ОЕУЕЫШУС РП СУОПК МБЪХТЙ, пДОБ ФЩ ОБЧПДЙЫШ ХОЩМХА ФЕОШ, пДОБ ФЩ РЕЮБМЙЫШ МЙЛХАЭЙК ДЕОШ. фЩ ОЕВП ОЕДБЧОП ЛТХЗПН ПВМЕЗБМБ, й НПМОЙС ЗТПЪОП ФЕВС ПВЧЙЧБМБ; й ФЩ ЙЪДБЧБМБ ФБЙОУФЧЕООЩК ЗТПН й БМЮОХА ЪЕНМА РПЙМБ ДПЦДЕН. дПЧПМШОП, УПЛТПКУС! рПТБ НЙОПЧБМБУШ, ъЕНМС ПУЧЕЦЙМБУШ, Й ВХТС РТПНЮБМБУШ, й ЧЕФЕТ, МБУЛБС МЙУФПЮЛЙ ДТЕЧЕУ, фЕВС У ХУРПЛПЕООЩИ ЗПОЙФ ОЕВЕУ. йъ б. ыеоше рПЛТПЧ, ХРЙФБООЩК СЪЧЙФЕМШОПА ЛТПЧША, лЕОФБЧТБ НУФСЭЙК ДБТ, ТЕЧОЙЧПА МАВПЧША бМЛЙДХ РЕТЕДБО. бМЛЙД ЕЗП РТЙСМ. ч ВПЦЕУФЧЕООПК ЛТПЧЙ СД ВЩУФТЩК РПВЕЦБМ. уЕ - СТЩК НХЮЕОЙЛ, Ч ОПЮЙ УЛЙФБСУШ, ЧПЕФ; уФПРБНЙ ФСЦЛЙНЙ ЧЕТЫЙОХ ьФЩ ТПЕФ; зОЕФ, МПНЙФ ДТЕЧЕУБ; ЙУФПТЦЕООЩЕ РОЙ чЩУПЛП ЗТПНПЪДЙФ; ЕЗП ТХЛПК ПОЙ ч ЛПУФЕТ ОБЧБМЕОЩ; ПО ЙИ ЪБЦЕЗ; ПО ЧУИПДЙФ; оЕДЧЙЦЙН ОБ ЛПУФТЕ ПО Ч ОЕВП ЧЪПТ ЧПЪЧПДЙФ; рПД НЩЫГЕК РБМЙГБ; Ч ОПЗБИ ОЕНЕКУЛЙК МЕЧ тБЪПУФМБО. дХОХМ ЧЕФТ; РПДОСМУС УЧЙУФ Й ТЕЧ; фТЕЭБ ЗПТЙФ ЛПУФЕТ; Й ЧУЛПТЕ РМБНС, ЧПС, хОПУЙФ Л ОЕВЕУБН ВЕУУНЕТФОЩК ДХИ ЗЕТПС. I. оБ йУРБОЙА ТПДОХА рТЙЪЧБМ НБЧТБ аМЙБО. зТБЖ ЪБ МЙЮОХА ПВЙДХ нУФЙФШ ТЕЫЙМУС ЛПТПМА. дПЮШ ЕЗП тПДТЙЛ РПИЙФЙМ, пВЕУЮЕУФЙМ ДТЕЧОЙК ТПД; чПФ ЪБ ЮФП ПФЮЙЪОХ РТЕДБМ тБЪДТБЦЕООЩК аМЙБО. нБЧТЩ ИМЩОХМЙ РПФПЛПН оБ ЙУРБОУЛЙЕ ВТЕЗБ. гБТУФЧП ЗПФЖПЧ НЙОПЧБМПУШ, й У РТЕУФПМБ РБМ тПДТЙЛ. зПФЖЩ РБМЙ ОЕ ВЕУУМБЧОП: иТБВТП ВЙМЙУС ПОЙ, дПМЗП НБЧТЩ УПНОЕЧБМЙУШ, пДПМЕЕФ ЛФП ЛПЗП. чПУЕНШ ДОЕК УТБЦЕОШЕ ДМЙМПУШ; уРПТ ТЕЫЕО ВЩМ ОБЛПОЕГ: вЩМ ОБ РПМЕ ВЙФЧЩ РПКНБО лПОШ МАВЙНЩК ЛПТПМС; ыМЕН Й НЕЮ ЕЗП ФСЦЕМЩК вЩМЙ ОБКДЕОЩ Ч РЩМЙ. лПТПМС РПЮМЙ ХВЙФЩН, й ОЙЛФП ОЕ РПЦБМЕМ. оП тПДТЙЛ Ч ЦЙЧЩИ ПУФБМУС, вЙМУС ПО ЧУЕ ЧПУЕНШ ДОЕК - пО УРЕТЧБ ИПФЕМ РПВЕДЩ, фБН ХЦ УНЕТФЙ МЙЫШ БМЛБМ. й ЛТХЗПН УЧЙУФБМЙ УФТЕМЩ, оЕ ЛБУБСУС ЕЗП, нЙНП ДТПФЙЛЙ МЕФБМЙ, ыМЕНБ НЕЮ ОЕ ТБУУЕЛБМ. оБРПУМЕДПЛ, ХФПНЙЧЫЙУШ, уПУЛПЮЙМ У ЛПОС тПДТЙЛ, нЕЮ У ЪБРЕЛЫЕАУС ЛТПЧША пФ МБДПОЙ ПФЛМЕЙМ, вТПУЙМ ПВ ЪЕНШ ЫМЕН РЕТОБФЩК й ВМЕУФСЭХА ВТПОА. й УРБУЕООЩК НТБЛПН ОПЮЙ у РПМС ВЙФЧЩ ПО ХЫЕМ. II. пФ РПМЕК ЛТПЧБЧПК ВЙФЧЩ хДБМСЕФУС тПДТЙЛ; лПТПМС ПРЕТЕДЙМБ чЕУФШ П ЗЙВЕМЙ ЕЗП. уФБТЙЛПЧ Й ВЕДОЩИ ЦЕОЭЙО оБ ТБУРХФШСИ ЧЙДЙФ ПО; чУЕ ФПМРПК ВЕЗХФ ПФ НБЧТПЧ л ХЛТЕРМЕООЩН ЗПТПДБН. чУЕ, ТЩДБС, НПМСФ ВПЗБ п УРБУЕОШЕ ИТЙУФЙБО, чУЕ тПДТЙЛБ РТПЛМЙОБАФ; й РТПЛМСФШС УМЩЫЙФ ПО. й У РПОЙЛЫЕА ЗМБЧПА нЙНП ЙИ РТПКФЙ УРЕЫЙФ, й ОЕ УНЕЕФ ДБЦЕ НПМЧЙФШ: рПНПМЙФЕУШ ЪБ ОЕЗП. оБЛПОЕГ ОБ ВЕТЕЗ НПТС ч ФТЕФЙК ДЕОШ РТЙИПДЙФ ПО, чЙДЙФ ФЕНОХА РЕЭЕТХ оБ РХУФЩООПН ВЕТЕЗХ. ч ФПК РЕЭЕТЕ ПО ОБИПДЙФ лТЕУФ Й ЪБУФХР - Б Ч ХЗМХ фТХР ПФЫЕМШОЙЛБ Й СНХ, йН ЙЪТЩФХА ДБЧОП. фМЕОШЕ ФТХРХ ОЕ ЛПУОХМПУШ, пО МЕЦЙФ, ПЛПУФЕОЕЧ, пЦЙДБС РПЗТЕВЕОШС й НПМЙФЧЩ ИТЙУФЙБО. фТХР ПФЫЕМШОЙЛБ У НПМЙФЧПК уИПТПОЙМ ЛПТПМШ й Ч РЕЭЕТЕ РПУЕМЙМУС оБД НПЗЙМПА ЕЗП. пО РЙФБФШУС УФБМ РМПДБНЙ й ЧПДПА ЛМАЮЕЧПК; й УЕВЕ НПЗЙМХ ЧЩТЩМ, лБЛ РТЕДЫЕУФЧЕООЙЛ ЕЗП. лПТПМС Ч ХЕДЙОЕОШЕ уФБМ МХЛБЧЩК ЙУЛХЫБФШ, й ЧЙДЕОШСНЙ ОПЮОЩНЙ лТБФЛЙК УПО ЕЗП НХФЙФШ. пО РТПУОЕФУС У УПДТПЗБОШЕН, рПМПО УФТБИБ Й УФЩДБ; хРПЕОЙЕ УПВМБЪОБ уПЛТХЫБЕФ ДХИ ЕЗП. иПЮЕФ ПО НПМЙФШУС ВПЗХ й ОЕ НПЦЕФ. вЕУ ЕНХ ыЕРЮЕФ Ч ХЫЙ ЪЧХЛЙ ВЙФЧЩ йМЙ УФТБУФОЩЕ УМПЧБ. пО Ч ХОЩОЙЙ РТПЧПДЙФ дОЙ Й ОПЮЙ ОЕДЧЙЦЙН, хУФТЕНЙЧ ЗМБЪБ ОБ НПТЕ, рПНЙОБС УФБТЙОХ. III. оП ПФЫЕМШОЙЛ, ЮШЙ ПУФБОЛЙ пО ХУЕТДОП УИПТПОЙМ, ъБ ОЕЗП РЕТЕД ЧУЕЧЩЫОЙН ъБУФХРЙМУС Ч ОЕВЕУБИ. ч УОПЧЙДЕОШЕ ВМБЗПДБФОПН пО СЧЙМУС ЛПТПМА, вЕМПК ТЙЪПА ПДЕСО й УЙСОШЕН ПЛТХЦЕО. й ЛПТПМШ, ПВЯСФЩК УФТБИПН, оЙГ РПЧЕТЗУС РЕТЕД ОЙН, й ЧЕЭБМ ЕНХ ХЗПДОЙЛ: "чУФБОШ - Й НЙТХ ЧОПЧШ СЧЙУШ. фЩ ЧЕОЕГ ХФТБФЙМ ГБТУЛЙК, оП ЗПУРПДШ ТХЛЕ ФЧПЕК дБУФ РПВЕДХ ОБД ЧТБЗБНЙ, б ДХЫЕ ФЧПЕК РПЛПК". рТПВХДСУШ, ЗПУРПДОА ЧПМА уЕТДГЕН ПО ХТБЪХНЕМ, й, У РХУФЩОЕА ТБУУФБЧЫЙУШ, ч РХФШ ПФРТБЧЙМУС ЛПТПМШ. лФП ЙЪ ВПЗПЧ НОЕ ЧПЪЧТБФЙМ фПЗП, У ЛЕН РЕТЧЩЕ РПИПДЩ й ВТБОЕК ХЦБУ С ДЕМЙМ, лПЗДБ ЪБ РТЙЪТБЛПН УЧПВПДЩ оБУ вТХФ ПФЮБСООЩК ЧПДЙМ? у ЛЕН С ФТЕЧПЗЙ ВПЕЧЩЕ ч ЫБФТЕ ЪБ ЮБЫЕК ЪБВЩЧБМ й ЛХДТЙ, РМАЭЕН ХЧЙФЩЕ, уЙТЙКУЛЙН НЙТТПН ХНБЭБМ? фЩ РПНОЙЫШ ЮБУ ХЦБУОЩК ВЙФЧЩ, лПЗДБ С, ФТЕРЕФОЩК ЛЧЙТЙФ, вЕЦБМ, ОЕЮЕУФОП ВТПУС ЭЙФ, фЧПТС ПВЕФЩ Й НПМЙФЧЩ? лБЛ С ВПСМУС! ЛБЛ ВЕЦБМ! оП ьТНЙК УБН ОЕЪБРОПК ФХЮЕК нЕОС РПЛТЩМ Й ЧДБМШ ХНЮБМ й УРБУ ПФ УНЕТФЙ ОЕНЙОХЮЕК. б ФЩ, МАВЙНЕГ РЕТЧЩК НПК, фЩ УОПЧБ Ч ВЙФЧБИ ПЮХФЙМУС... й ОЩОЕ Ч тЙН ФЩ ЧПЪЧТБФЙМУС ч НПК ДПНЙЛ ФЕНОЩК Й РТПУФПК. уБДЙУШ РПД УЕОШ НПЙИ РЕОБФПЧ. дБЧБКФЕ ЮБЫЙ. оЕ ЦБМЕК оЙ ЧЙО НПЙИ, ОЙ БТПНБФПЧ. чЕОЛЙ ЗПФПЧЩ. нБМШЮЙЛ! МЕК. фЕРЕТШ ОЕЛУФБФЙ ЧПЪДЕТЦБОШЕ: лБЛ ДЙЛЙК УЛЙЖ ИПЮХ С РЙФШ. с У ДТХЗПН РТБЪДОХА УЧЙДБОШЕ, с ТБД ТБУУХДПЛ ХФПРЙФШ. уфтбоойл I пДОБЦДЩ УФТБОУФЧХС УТЕДЙ ДПМЙОЩ ДЙЛПК, оЕЪБРОП ВЩМ ПВЯСФ С УЛПТВЙА ЧЕМЙЛПК й ФСЦЛЙН ВТЕНЕОЕН РПДБЧМЕО Й УПЗВЕО, лБЛ ФПФ, ЛФП ОБ УХДЕ Ч ХВЙКУФЧЕ ХМЙЮЕО. рПФХРС ЗПМПЧХ, Ч ФПУЛЕ МПНБС ТХЛЙ, с Ч ЧПРМСИ ЙЪМЙЧБМ ДХЫЙ РТПОЪЕООПК НХЛЙ й ЗПТШЛП РПЧФПТСМ, НЕФБСУШ ЛБЛ ВПМШОПК: "юФП ДЕМБФШ ВХДХ С? юФП УФБОЕФУС УП НОПК?" II й ФБЛ С, УЕФХС, Ч УЧПК ДПН РТЙЫЕМ ПВТБФОП. хОЩОЙЕ НПЕ ЧУЕН ВЩМП ОЕРПОСФОП. рТЙ ДЕФСИ Й ЦЕОЕ УОБЮБМБ С ВЩМ ФЙИ й НЩУМЙ НТБЮОЩЕ ИПФЕМ ФБЙФШ ПФ ОЙИ; оП УЛПТВШ ЮБУ ПФ ЮБУХ НЕОС УФЕУОСМБ ВПМЕ; й УЕТДГЕ ОБЛПОЕГ ТБУЛТЩМ С РПОЕЧПМЕ. "п ЗПТЕ, ЗПТЕ ОБН! чЩ, ДЕФЙ, ФЩ, ЦЕОБ! - уЛБЪБМ С, - ЧЕДБКФЕ: НПС ДХЫБ РПМОБ фПУЛПК Й ХЦБУПН, НХЮЙФЕМШОПЕ ВТЕНС фСЗЮЙФ НЕОС. йДЕФ! ХЦ ВМЙЪЛП, ВМЙЪЛП ЧТЕНС: оБЫ ЗПТПД РМБНЕОЙ Й ЧЕФТБН ПВТЕЮЕО; пО Ч ХЗМЙ Й ЪПМХ ЧДТХЗ ВХДЕФ ПВТБЭЕО, й НЩ РПЗЙВОЕН ЧУЕ, ЛПМШ ОЕ ХУРЕЕН ЧУЛПТЕ пВТЕУФШ ХВЕЦЙЭЕ; Б ЗДЕ? П ЗПТЕ, ЗПТЕ!" III нПЙ ДПНБЫОЙЕ Ч УНХЭЕОЙЕ РТЙЫМЙ й ЪДТБЧЩК ХН ЧП НОЕ ТБУУФТПЕООЩН РПЮМЙ. оП ДХНБМЙ, ЮФП ОПЮШ Й УОБ РПЛПК ГЕМЕВОЩК пИПМПДСФ ЧП НОЕ ВПМЕЪОЙ ЦБТ ЧТБЦДЕВОЩК. с МЕЗ, ОП ЧП ЧУА ОПЮШ ЧУЕ РМБЛБМ Й ЧЪДЩИБМ й ОЙ ОБ НЙЗ ПЮЕК ФСЦЕМЩИ ОЕ УНЩЛБМ. рПХФТХ С ПДЙО УЙДЕМ, ПУФБЧС МПЦЕ. пОЙ РТЙЫМЙ ЛП НОЕ; ОБ ЙИ ЧПРТПУ С ФП ЦЕ, юФП РТЕЦДЕ, ЗПЧПТЙМ. фХФ ВМЙЦОЙЕ НПЙ, оЕ ДПЧЕТСС НОЕ, ЪБ ДПМЦОПЕ РПЮМЙ рТЙВЕЗОХФШ Л УФТПЗПУФЙ. пОЙ У ПЦЕУФПЮЕОШЕН нЕОС ОБ РТБЧЩК РХФШ Й ВТБОША Й РТЕЪТЕОШЕН уФБТБМЙУШ ПВТБФЙФШ. оП С, ОЕ ЧОЕНМС ЙН, чУЕ РМБЛБМ Й ЧЪДЩИБМ, ХОЩОЙЕН ФЕУОЙН. й ОБЛПОЕГ ПОЙ ПФ ЛТЙЛБ ХФПНЙМЙУШ й ПФ НЕОС, НБИОХЧ ТХЛПА, ПФУФХРЙМЙУШ, лБЛ ПФ ВЕЪХНОПЗП, ЮШС ТЕЮШ Й ДЙЛЙК РМБЮ дПЛХЮОЩ Й ЛПНХ УХТПЧЩК ОХЦЕО ЧТБЮ. IV рПЫЕМ С ЧОПЧШ ВТПДЙФШ, ХОЩОШЕН ЙЪОЩЧБС й ЧЪПТЩ ЧЛТХЗ УЕВС УП УФТБИПН ПВТБЭБС, лБЛ ХЪОЙЛ, ЙЪ ФАТШНЩ ЪБНЩУМЙЧЫЙК РПВЕЗ, йМШ РХФОЙЛ, ДП ДПЦДС УРЕЫБЭЙК ОБ ОПЮМЕЗ. дХИПЧОЩК ФТХЦЕОЙЛ - ЧМБЮБ УЧПА ЧЕТЙЗХ, с ЧУФТЕФЙМ АОПЫХ, ЮЙФБАЭЕЗП ЛОЙЗХ. пО ФЙИП РПДОСМ ЧЪПТ - Й ЧПРТПУЙМ НЕОС, п ЮЕН, ВТПДС ПДЙО, ФБЛ ЗПТШЛП РМБЮХ С? й С Ч ПФЧЕФ ЕНХ: "рПЪОБК НПК ЦТЕВЙК ЪМПВОЩК: с ПУХЦДЕО ОБ УНЕТФШ Й РПЪЧБО Ч УХД ЪБЗТПВОЩК - й ЧПФ П ЮЕН ЛТХЫХУШ: Л УХДХ С ОЕ ЗПФПЧ, й УНЕТФШ НЕОС УФТБЫЙФ". "лПМШ ЦТЕВЙК ФЧПК ФБЛПЧ, - пО ЧПЪТБЪЙМ, - Й ФЩ ФБЛ ЦБМПЛ Ч УБНПН ДЕМЕ, юЕЗП Ц ФЩ ЦДЕЫШ? ЪБЮЕН ОЕ ХВЕЦЙЫШ ПФУЕМЕ?" й С: "лХДБ Ц ВЕЦБФШ? ЛБЛПК НОЕ ЧЩВТБФШ РХФШ?" фПЗДБ: "оЕ ЧЙДЙЫШ МЙ, УЛБЦЙ, ЮЕЗП-ОЙВХДШ", - уЛБЪБМ НОЕ АОПЫБ, ДБМШ ХЛБЪХС РЕТУФПН. с ПЛПН УФБМ ЗМСДЕФШ ВПМЕЪОЕООП-ПФЧЕТУФЩН, лБЛ ПФ ВЕМШНБ ЧТБЮПН ЙЪВБЧМЕООЩК УМЕРЕГ. "с ЧЙЦХ ОЕЛЙК УЧЕФ", - УЛБЪБМ С ОБЛПОЕГ. "йДЙ Ц,- ПО РТПДПМЦБМ, - ДЕТЦЙУШ УЕЗП ФЩ УЧЕФБ; рХУФШ ВХДЕФ ПО ФЕВЕ ЕДЙОУФЧЕООБС НЕФБ, рПЛБ ФЩ ФЕУОЩИ ЧТБФ УРБУЕОШС ОЕ ДПУФЙЗ, уФХРБК!" - й С ВЕЦБФШ РХУФЙМУС Ч ФПФ ЦЕ НЙЗ. V рПВЕЗ НПК РТПЙЪЧЕМ Ч УЕНШЕ НПЕК ФТЕЧПЗХ, й ДЕФЙ Й ЦЕОБ ЛТЙЮБМЙ НОЕ У РПТПЗХ, юФПВ ЧПТПФЙМУС С УЛПТЕЕ. лТЙЛЙ ЙИ оБ РМПЭБДШ РТЙЧМЕЛМЙ РТЙСФЕМЕК НПЙИ; пДЙО ВТБОЙМ НЕОС, ДТХЗПК НПЕК УХРТХЗЕ уПЧЕФЩ РПДБЧБМ, ЙОПК ЦБМЕМ П ДТХЗЕ, лФП РПОПУЙМ НЕОС, ЛФП ОБ УНЕИ РПДЩНБМ, лФП УЙМПК ЧПТПФЙФШ УПУЕДСН РТЕДМБЗБМ; йОЩЕ ХЦ ЪБ НОПК ЗОБМЙУШ; ОП С ФЕН ВПМЕ уРЕЫЙМ РЕТЕВЕЦБФШ ЗПТПДПЧПЕ РПМЕ, дБВЩ УЛПТЕК ХЪТЕФШ - ПУФБЧС ФЕ НЕУФБ, уРБУЕОШС ЧЕТОЩК РХФШ Й ФЕУОЩЕ ЧТБФБ....чОПЧШ С РПУЕФЙМ фПФ ХЗПМПЛ ЪЕНМЙ, ЗДЕ С РТПЧЕМ йЪЗОБООЙЛПН ДЧБ ЗПДБ ОЕЪБНЕФОЩИ. хЦ ДЕУСФШ МЕФ ХЫМП У ФЕИ РПТ - Й НОПЗП рЕТЕНЕОЙМПУШ Ч ЦЙЪОЙ ДМС НЕОС, й УБН, РПЛПТОЩК ПВЭЕНХ ЪБЛПОХ, рЕТЕНЕОЙМУС С - ОП ЪДЕУШ ПРСФШ нЙОХЧЫЕЕ НЕОС ПВЯЕНМЕФ ЦЙЧП, й, ЛБЦЕФУС, ЧЕЮПТ ЕЭЕ ВТПДЙМ с Ч ЬФЙИ ТПЭБИ. чПФ ПРБМШОЩК ДПНЙЛ, зДЕ ЦЙМ С У ВЕДОПК ОСОЕА НПЕК. хЦЕ УФБТХЫЛЙ ОЕФ - ХЦ ЪБ УФЕОПА оЕ УМЩЫХ С ЫБЗПЧ ЕЕ ФСЦЕМЩИ, оЙ ЛТПРПФМЙЧПЗП ЕЕ ДПЪПТБ. чПФ ИПМН МЕУЙУФЩК, ОБД ЛПФПТЩН ЮБУФП с УЙЦЙЧБМ ОЕДЧЙЦЙН - Й ЗМСДЕМ оБ ПЪЕТП, ЧПУРПНЙОБС У ЗТХУФША йОЩЕ ВЕТЕЗБ, ЙОЩЕ ЧПМОЩ... нЕЦ ОЙЧ ЪМБФЩИ Й РБЦЙФЕК ЪЕМЕОЩИ пОП, УЙОЕС, УФЕМЕФУС ЫЙТПЛП; юЕТЕЪ ЕЗП ОЕЧЕДПНЩЕ ЧПДЩ рМЩЧЕФ ТЩВБЛ Й ФСОЕФ ЪБ УПВПК хВПЗЙК ОЕЧПД. рП ВТЕЗБН ПФМПЗЙН тБУУЕСОЩ ДЕТЕЧОЙ - ФБН ЪБ ОЙНЙ уЛТЙЧЙМБУШ НЕМШОЙГБ, ОБУЙМХ ЛТЩМШС чПТПЮБС РТЙ ЧЕФТЕ... оБ ЗТБОЙГЕ чМБДЕОЙК ДЕДПЧУЛЙИ, ОБ НЕУФЕ ФПН, зДЕ Ч ЗПТХ РПДЩНБЕФУС ДПТПЗБ, йЪТЩФБС ДПЦДСНЙ, ФТЙ УПУОЩ уФПСФ - ПДОБ РППДБМШ, ДЧЕ ДТХЗЙЕ дТХЗ Л ДТХЦЛЕ ВМЙЪЛП, - ЪДЕУШ, ЛПЗДБ ЙИ НЙНП с РТПЕЪЦБМ ЧЕТИПН РТЙ УЧЕФЕ МХООПН, ъОБЛПНЩН ЫХНПН ЫПТПИ ЙИ ЧЕТЫЙО нЕОС РТЙЧЕФУФЧПЧБМ. рП ФПК ДПТПЗЕ фЕРЕТШ РПЕИБМ С Й РТЕД УПВПА хЧЙДЕМ ЙИ ПРСФШ. пОЙ ЧУЕ ФЕ ЦЕ, чУЕ ФПФ ЦЕ ЙИ, ЪОБЛПНЩК ХИХ ЫПТПИ - оП ПЛПМП ЛПТОЕК ЙИ ХУФБТЕМЩИ (зДЕ ОЕЛПЗДБ ЧУЕ ВЩМП РХУФП, ЗПМП) фЕРЕТШ НМБДБС ТПЭБ ТБЪТПУМБУШ, ъЕМЕОБС УЕНШС; ЛХУФЩ ФЕУОСФУС рПД УЕОША ЙИ ЛБЛ ДЕФЙ. б ЧДБМЙ уФПЙФ ПДЙО ХЗТАНЩК ЙИ ФПЧБТЙЭ, лБЛ УФБТЩК ИПМПУФСЛ, Й ЧЛТХЗ ОЕЗП рП-РТЕЦОЕНХ ЧУЕ РХУФП. ъДТБЧУФЧХК, РМЕНС нМБДПЕ, ОЕЪОБЛПНПЕ! ОЕ С хЧЙЦХ ФЧПК НПЗХЮЙК РПЪДОЙК ЧПЪТБУФ, лПЗДБ РЕТЕТБУФЕЫШ НПЙИ ЪОБЛПНГЕЧ й УФБТХА ЗМБЧХ ЙИ ЪБУМПОЙЫШ пФ ЗМБЪ РТПИПЦЕЗП. оП РХУФШ НПК ЧОХЛ хУМЩЫЙФ ЧБЫ РТЙЧЕФОЩК ЫХН, ЛПЗДБ, у РТЙСФЕМШУЛПК ВЕУЕДЩ ЧПЪЧТБЭБСУШ, чЕУЕМЩИ Й РТЙСФОЩИ НЩУМЕК РПМПО, рТПКДЕФ ПО НЙНП ЧБУ ЧП НТБЛЕ ОПЮЙ й ПВП НОЕ ЧУРПНСОЕФ. с ДХНБМ, УЕТДГЕ РПЪБВЩМП уРПУПВОПУФШ МЕЗЛХА УФТБДБФШ, с ЗПЧПТЙМ: ФПНХ, ЮФП ВЩМП, хЦ ОЕ ВЩЧБФШ! ХЦ ОЕ ВЩЧБФШ! рТПЫМЙ ЧПУФПТЗЙ, Й РЕЮБМЙ, й МЕЗЛПЧЕТОЩЕ НЕЮФЩ... оП ЧПФ ПРСФШ ЪБФТЕРЕФБМЙ рТЕД НПЭОПК ЧМБУФША ЛТБУПФЩ. об чщъдптпчмеойе мхлхммб рпдтбцбойе мбфйоулпнх. фЩ ХЗБУБМ, ВПЗБЮ НМБДПК! фЩ УМЩЫБМ РМБЮ ДТХЪЕК РЕЮБМШОЩИ. хЦ УНЕТФШ СЧМСМБУШ ЪБ ФПВПК ч ДЧЕТСИ УЕОЕК ФЧПЙИ ИТХУФБМШОЩИ. пОБ, ЛБЛ ЧФЕТЫЙКУС У ХФТБ ъБЙНПДБЧЕГ ФЕТРЕМЙЧЩК, фПТЮБ Ч РЕТЕДОЕК НПМЮБМЙЧПК, оЕ ФТПЗБМБУШ У ЛПЧТБ. ч РПНЕТЛЫЕК ЛПНОБФЕ ФЧПЕК чТБЮЙ ХЗТАНЩЕ ЫЕРФБМЙУШ. фЧПЙИ ОБИМЕВОЙЛПЧ, ГЙТГЕК уНХЭЕОШЕН МЙГБ ПНТБЮБМЙУШ; чЪДЩИБМЙ ЧЕТОЩЕ ТБВЩ й ЪБ ФЕВС ВПЗПЧ НПМЙМЙ, оЕ ЪОБС Ч УФТБИЕ, ЮФП УХМЙМЙ йН ФБКОЩЕ УХДШВЩ. б НЕЦДХ ФЕН ОБУМЕДОЙЛ ФЧПК, лБЛ ЧПТПО Л НЕТФЧЕЮЙОЕ РБДЛЙК, вМЕДОЕМ Й ФТСУУС ОБД ФПВПК, ъОПВЙН УФСЦБОШС МЙИПТБДЛПК. хЦЕ УЛХРПК ЕЗП УХТЗХЮ рСФОБМ ЪБНЛЙ ФЧПЕК ЛПОФПТЩ; й НОЙМ ЪБЗТЕУФШ ПО ЪМБФБ ЗПТЩ ч РЩМЙ ВХНБЦОЩИ ЛХЮ. пО НОЙМ: "фЕРЕТШ ХЦ Х ЧЕМШНПЦ оЕ УФБОХ ОСОШЮЙФШ ТЕВСФЙЫЕЛ; с УБН ЧЕМШНПЦБ ВХДХ ФПЦ; ч РПДЧБМБИ, ВМБЗП, ЕУФШ ЙЪМЙЫЕЛ. фЕРЕТШ НОЕ ЮЕУФОПУФШ - ФТЩО-ФТБЧБ! цЕОХ ПВУЮЙФЩЧБФШ ОЕ ВХДХ, й ЧПТПЧБФШ ХЦЕ ЪБВХДХ лБЪЕООЩЕ ДТПЧБ!" оП ФЩ ЧПУЛТЕУ. фЧПЙ ДТХЪШС, ч МБДПОЙ ИМПРБС, МЙЛХАФ; тБВЩ, ЛБЛ ДПВТБС УЕНШС, дТХЗ ДТХЗБ Ч ТБДПУФЙ ГЕМХАФ; вПДТЙФУС ЧТБЮ, РПДОСЧ ПЮЛЙ; зТПВПЧЩК НБУФЕТ ЧЪПТЩ ЛМПОЙФ; б ЧНЕУФЕ У ОЙН РТЙЛБЪЮЙЛ ЗПОЙФ оБУМЕДОЙЛБ Ч ФПМЮЛЙ. фБЛ ЦЙЪОШ ФЕВЕ ЧПЪЧТБЭЕОБ уП ЧУЕА РТЕМЕУФША УЧПЕА; уНПФТЙ: ВЕУГЕООЩК ДБТ ПОБ; хНЕК ЦЕ РПМШЪПЧБФШУС ЕА; хЛТБУШ ЕЕ; ЗПДБ МЕФСФ, рПТБ! чЧЕДЙ Ч УЧПЙ ЮЕТФПЗЙ цЕОХ ЛТБУБЧЙГХ - Й ВПЗЙ чБЫ ВТБЛ ВМБЗПУМПЧСФ. рйт рефтб ретчпзп оБД оЕЧПА ТЕЪЧП ЧШАФУС жМБЗЙ РЕУФТЩЕ УХДПЧ; ъЧХЮОП У МПДПЛ ТБЪДБАФУС рЕУОЙ ДТХЦОЩЕ ЗТЕВГПЧ; ч ГБТУЛПН ДПНЕ РЙТ ЧЕУЕМЩК; тЕЮШ ЗПУФЕК ИНЕМШОБ, ЫХНОБ; й оЕЧБ РБМШВПК ФСЦЕМПК дБМЕЛП РПФТСУЕОБ. юФП РЙТХЕФ ГБТШ ЧЕМЙЛЙК ч рЙФЕТВХТЗЕ-ЗПТПДЛЕ? пФЮЕЗП РБМШВБ Й ЛМЙЛЙ й ЬУЛБДТБ ОБ ТЕЛЕ? пЪБТЕО МЙ ЮЕУФША ОПЧПК тХУУЛЙК ЫФЩЛ ЙМШ ТХУУЛЙК ЖМБЗ? рПВЕЦДЕО МЙ ЫЧЕД УХТПЧЩК? нЙТБ МШ РТПУЙФ ЗТПЪОЩК ЧТБЗ? йМШ Ч ПФЯСФЩК ЛТБК Х ЫЧЕДБ рТЙВЩМ вТБОФПЧ ХФМЩК ВПФ, й РПЫЕМ ОБЧУФТЕЮХ ДЕДБ чУЕК УЕНШЕК ОБЫ АОЩК ЖМПФ, й ЧПЙОУФЧЕООЩЕ ЧОХЛЙ уФБМЙ Ч УФТПК РТЕД УФБТЙЛПН, й ТБЪДБМУС Ч ЮЕУФШ оБХЛЙ рЕУЕО ИПТ Й РХЫЕЛ ЗТПН? зПДПЧЭЙОХ МЙ рПМФБЧЩ фПТЦЕУФЧХЕФ ЗПУХДБТШ, дЕОШ, ЛБЛ ЦЙЪОШ УЧПЕК ДЕТЦБЧЩ уРБУ ПФ лБТМБ ТХУУЛЙК ГБТШ? тПДЙМБ МШ еЛБФЕТЙОБ? йНЕОЙООЙГБ МШ ПОБ, юХДПФЧПТГБ-ЙУРПМЙОБ юЕТОПВТПЧБС ЦЕОБ? оЕФ! пО У РПДДБООЩН НЙТЙФУС; чЙОПЧБФПНХ ЧЙОХ пФРХУЛБС, ЧЕУЕМЙФУС; лТХЦЛХ РЕОЙФ У ОЙН ПДОХ; й Ч ЮЕМП ЕЗП ГЕМХЕФ, уЧЕФЕМ УЕТДГЕН Й МЙГПН; й РТПЭЕОШЕ ФПТЦЕУФЧХЕФ, лБЛ РПВЕДХ ОБД ЧТБЗПН. пФФПЗП-ФП ЫХН Й ЛМЙЛЙ ч рЙФЕТВХТЗЕ-ЗПТПДЛЕ, й РБМШВБ Й ЗТПН НХЪЩЛЙ й ЬУЛБДТБ ОБ ТЕЛЕ; пФФПЗП-ФП Ч ЮБУ ЧЕУЕМЩК юБЫБ ГБТУЛБС РПМОБ, й оЕЧБ РБМШВПК ФСЦЕМПК дБМЕЛП РПФТСУЕОБ. рпдтбцбойе бтбвулпнх пФТПЛ НЙМЩК, ПФТПЛ ОЕЦОЩК, оЕ УФЩДЙУШ, ОБЧЕЛ ФЩ НПК; фПФ ЦЕ Ч ОБУ ПЗПОШ НСФЕЦОЩК, цЙЪОША НЩ ЦЙЧЕН ПДОПК. оЕ ВПАУС С ОБУНЕЫЕЛ: нЩ УДЧПЙМЙУШ НЕЦ УПВПК, нЩ ФПЮШ-Ч-ФПЮШ ДЧПКОПК ПТЕЫЕЛ рПД ЕДЙОПК УЛПТМХРПК. ч бЛБДЕНЙЙ ОБХЛ ъБУЕДБЕФ ЛОСЪШ дХОДХЛ. зПЧПТСФ, ОЕ РПДПВБЕФ дХОДХЛХ ФБЛБС ЮЕУФШ; рПЮЕНХ Ц ПО ЪБУЕДБЕФ? рПФПНХ ЮФП <ЦПРБ> ЕУФШ.

1836

д. ч. дбчщдпчх фЕВЕ, РЕЧГХ, ФЕВЕ, ЗЕТПА! оЕ ХДБМПУШ НОЕ ЪБ ФПВПА рТЙ ЗТПНЕ РХЫЕЮОПН, Ч ПЗОЕ уЛБЛБФШ ОБ ВЕЫЕОПН ЛПОЕ. оБЕЪДОЙЛ УНЙТОПЗП рЕЗБУБ, оПУЙМ С УФБТПЗП рБТОБУБ йЪ НПДЩ ЧЩЫЕДЫЙК НХОДЙТ: оП Й РП ЬФПК УМХЦВЕ ФТХДОПК, й ФХФ, П НПК ОБЕЪДОЙЛ ЮХДОЩК, фЩ НПК ПФЕГ Й ЛПНБОДЙТ. чПФ НПК рХЗБЮ: РТЙ РЕТЧПН ЧЪЗМСДЕ пО ЧЙДЕО - РМХФ, ЛБЪБЛ РТСНПК! ч РЕТЕДПЧПН ФЧПЕН ПФТСДЕ хТСДОЙЛ ВЩМ ВЩ ПО МЙИПК. нйтулбс чмбуфш лПЗДБ ЧЕМЙЛПЕ УЧЕТЫБМПУШ ФПТЦЕУФЧП й Ч НХЛБИ ОБ ЛТЕУФЕ ЛПОЮБМПУШ ВПЦЕУФЧП, фПЗДБ РП УФПТПОБН ЦЙЧПФЧПТСЭБ ДТЕЧБ нБТЙС-ЗТЕЫОЙГБ Й РТЕУЧСФБС ДЕЧБ уФПСМЙ ДЧЕ ЦЕОЩ, ч ОЕЙЪНЕТЙНХА РЕЮБМШ РПЗТХЦЕОЩ. оП Х РПДОПЦЙС ФЕРЕТШ ЛТЕУФБ ЮЕУФОБЗП, лБЛ ВХДФП Х ЛТЩМШГБ РТБЧЙФЕМС ЗТБДУЛБЗП, нЩ ЪТЙН РПУФБЧМЕООЩИ ОБ НЕУФП ЦЕО УЧСФЩИ ч ТХЦШЕ Й ЛЙЧЕТЕ ДЧХИ ЗТПЪОЩИ ЮБУПЧЩИ. л ЮЕНХ, УЛБЦЙФЕ НОЕ, ИТБОЙФЕМШОБС УФТБЦБ? йМЙ ТБУРСФЙЕ ЛБЪЕООБС РПЛМБЦБ, й ЧЩ ВПЙФЕУС ЧПТПЧ ЙМЙ НЩЫЕК? йМШ НОЙФЕ ЧБЦОПУФЙ РТЙДБФШ ГБТА ГБТЕК? йМШ РПЛТПЧЙФЕМШУФЧПН УРБУБЕФЕ НПЗХЮЙН чМБДЩЛХ, ФЕТОЙЕН ЧЕОЮБООПЗП ЛПМАЮЙН, иТЙУФБ, РТЕДБЧЫЕЗП РПУМХЫОП РМПФШ УЧПА вЙЮБН НХЮЙФЕМЕК, ЗЧПЪДСН Й ЛПРЙА? йМШ ПРБУБЕФЕУШ, ЮФПВ ЮЕТОШ ОЕ ПУЛПТВЙМБ фПЗП, ЮШС ЛБЪОШ ЧЕУШ ТПД бДБНПЧ ЙУЛХРЙМБ, й, ЮФПВ ОЕ РПФЕУОЙФШ ЗХМСАЭЙИ ЗПУРПД, рХУЛБФШ ОЕ ЧЕМЕОП УАДБ РТПУФПК ОБТПД? (рпдтбцбойе йфбмйсоулпнх) лБЛ У ДТЕЧБ УПТЧБМУС РТЕДБФЕМШ ХЮЕОЙЛ, дЙСЧПМ РТЙМЕФЕМ, Л МЙГХ ЕЗП РТЙОЙЛ, дИОХМ ЦЙЪОШ Ч ОЕЗП, ЧЪЧЙМУС У УЧПЕК ДПВЩЮЕК УНТБДОПК й ВТПУЙМ ФТХР ЦЙЧПК Ч ЗПТФБОШ ЗЕЕООЩ ЗМБДОПК... фБН ВЕУЩ, ТБДХСУШ Й РМЕЭБ, ОБ ТПЗБ рТЙСМЙ У ИПИПФПН ЧУЕНЙТОПЗП ЧТБЗБ й ЫХНОП РПОЕУМЙ Л РТПЛМСФПНХ ЧМБДЩЛЕ, й УБФБОБ, РТЙЧУФБЧ, У ЧЕУЕМЙЕН ОБ МЙЛЕ мПВЪБОЙЕН УЧПЙН ОБУЛЧПЪШ РТПЦЕЗ ХУФБ, ч РТЕДБФЕМШУЛХА ОПЮШ МПВЪБЧЫЙЕ иТЙУФБ. (йъ рйоденпофй) оЕ ДПТПЗП ГЕОА С ЗТПНЛЙЕ РТБЧБ, пФ ЛПЙИ ОЕ ПДОБ ЛТХЦЙФУС ЗПМПЧБ. с ОЕ ТПРЭХ П ФПН, ЮФП ПФЛБЪБМЙ ВПЗЙ нОЕ Ч УМБДЛПК ХЮБУФЙ ПУРПТЙЧБФШ ОБМПЗЙ йМЙ НЕЫБФШ ГБТСН ДТХЗ У ДТХЗПН ЧПЕЧБФШ; й НБМП ЗПТС НОЕ, УЧПВПДОП МЙ РЕЮБФШ нПТПЮЙФ ПМХИПЧ, ЙМШ ЮХФЛБС ГЕОЪХТБ ч ЦХТОБМШОЩИ ЪБНЩУМБИ УФЕУОСЕФ ВБМБЗХТБ. чУЕ ЬФП, ЧЙДЙФЕ МШ, УМПЧБ, УМПЧБ, УМПЧБ {1} йОЩЕ, МХЮЫЙЕ, НОЕ ДПТПЗЙ РТБЧБ; йОБС, МХЮЫБС, РПФТЕВОБ НОЕ УЧПВПДБ: ъБЧЙУЕФШ ПФ ГБТС, ЪБЧЙУЕФШ ПФ ОБТПДБ - оЕ ЧУЕ МЙ ОБН ТБЧОП? вПЗ У ОЙНЙ. оЙЛПНХ пФЮЕФБ ОЕ ДБЧБФШ, УЕВЕ МЙЫШ УБНПНХ уМХЦЙФШ Й ХЗПЦДБФШ; ДМС ЧМБУФЙ, ДМС МЙЧТЕЙ оЕ ЗОХФШ ОЙ УПЧЕУФЙ, ОЙ РПНЩУМПЧ, ОЙ ЫЕЙ; рП РТЙИПФЙ УЧПЕК УЛЙФБФШУС ЪДЕУШ Й ФБН, дЙЧСУШ ВПЦЕУФЧЕООЩН РТЙТПДЩ ЛТБУПФБН, й РТЕД УПЪДБОШСНЙ ЙУЛХУУФЧ Й ЧДПИОПЧЕОШС фТЕРЕЭБ ТБДПУФОП Ч ЧПУФПТЗБИ ХНЙМЕОШС. чПФ УЮБУФШЕ! ЧПФ РТБЧБ... 1 Hamlet. пФГЩ РХУФЩООЙЛЙ Й ЦЕОЩ ОЕРПТПЮОЩ, юФПВ УЕТДГЕН ЧПЪМЕФБФШ ЧП ПВМБУФЙ ЪБПЮОЩ, юФПВ ХЛТЕРМСФШ ЕЗП УТЕДШ ДПМШОЙИ ВХТШ Й ВЙФЧ, уМПЦЙМЙ НОПЦЕУФЧП ВПЦЕУФЧЕООЩИ НПМЙФЧ; оП ОЙ ПДОБ ЙЪ ОЙИ НЕОС ОЕ ХНЙМСЕФ, лБЛ ФБ, ЛПФПТХА УЧСЭЕООЙЛ РПЧФПТСЕФ чП ДОЙ РЕЮБМШОЩЕ чЕМЙЛПЗП РПУФБ; чУЕИ ЮБЭЕ НОЕ ПОБ РТЙИПДЙФ ОБ ХУФБ й РБДЫЕЗП ЛТЕРЙФ ОЕЧЕДПНПА УЙМПК: чМБДЩЛП ДОЕК НПЙИ! ДХИ РТБЪДОПУФЙ ХОЩМПК, мАВПОБЮБМЙС, ЪНЕЙ УПЛТЩФПК УЕК, й РТБЪДОПУМПЧЙС ОЕ ДБК ДХЫЕ НПЕК. оП ДБК НОЕ ЪТЕФШ НПЙ, П ВПЦЕ, РТЕЗТЕЫЕОШС, дБ ВТБФ НПК ПФ НЕОС ОЕ РТЙНЕФ ПУХЦДЕОШС, й ДХИ УНЙТЕОЙС, ФЕТРЕОЙС, МАВЧЙ й ГЕМПНХДТЙС НОЕ Ч УЕТДГЕ ПЦЙЧЙ. лПЗДБ ЪБ ЗПТПДПН, ЪБДХНЮЙЧ, С ВТПЦХ й ОБ РХВМЙЮОПЕ ЛМБДВЙЭЕ ЪБИПЦХ, тЕЫЕФЛЙ, УФПМВЙЛЙ, ОБТСДОЩЕ ЗТПВОЙГЩ, рПД ЛПЙНЙ ЗОЙАФ ЧУЕ НЕТФЧЕГЩ УФПМЙГЩ, ч ВПМПФЕ ЛПЕ-ЛБЛ УФЕУОЕООЩЕ ТСДЛПН, лБЛ ЗПУФЙ ЦБДОЩЕ ЪБ ОЙЭЕОУЛЙН УФПМПН, лХРГПЧ, ЮЙОПЧОЙЛПЧ ХУПРЫЙИ НБЧЪПМЕЙ, дЕЫЕЧПЗП ТЕЪГБ ОЕМЕРЩЕ ЪБФЕЙ, оБД ОЙНЙ ОБДРЙУЙ Й Ч РТПЪЕ Й Ч УФЙИБИ п ДПВТПДЕФЕМСИ, П УМХЦВЕ Й ЮЙОБИ; рП УФБТПН ТПЗБЮЕ ЧДПЧЙГЩ РМБЮ БНХТОЩК; чПТБНЙ УП УФПМВПЧ ПФЧЙОЮЕООЩЕ ХТОЩ, нПЗЙМЩ УЛМЙЪЛЙЕ, ЛПФПТЩ ФБЛЦЕ ФХФ, ъЕЧБАЮЙ, ЦЙМШГПЧ Л УЕВЕ ОБ ХФТП ЦДХФ, - фБЛЙЕ УНХФОЩЕ НОЕ НЩУМЙ ЧУЕ ОБЧПДЙФ, юФП ЪМПЕ ОБ НЕОС ХОЩОЙЕ ОБИПДЙФ. иПФШ РМАОХФШ ДБ ВЕЦБФШ... оП ЛБЛ ЦЕ МАВП НОЕ пУЕООЕА РПТПК, Ч ЧЕЮЕТОЕК ФЙЫЙОЕ, ч ДЕТЕЧОЕ РПУЕЭБФШ ЛМБДВЙЭЕ ТПДПЧПЕ, зДЕ ДТЕНМАФ НЕТФЧЩЕ Ч ФПТЦЕУФЧЕООПН РПЛПЕ. фБН ОЕХЛТБЫЕООЩН НПЗЙМБН ЕУФШ РТПУФПТ; л ОЙН ОПЮША ФЕНОПА ОЕ МЕЪЕФ ВМЕДОЩК ЧПТ; вМЙЪ ЛБНОЕК ЧЕЛПЧЩИ, РПЛТЩФЩИ ЦЕМФЩН НПИПН, рТПИПДЙФ УЕМСОЙО У НПМЙФЧПК Й УП ЧЪДПИПН; оБ НЕУФП РТБЪДОЩИ ХТО Й НЕМЛЙИ РЙТБНЙД, вЕЪОПУЩИ ЗЕОЙЕЧ, ТБУФТЕРБООЩИ ИБТЙФ уФПЙФ ЫЙТПЛП ДХВ ОБД ЧБЦОЩНЙ ЗТПВБНЙ, лПМЕВМСУШ Й ЫХНС... Exegi monumentum с РБНСФОЙЛ УЕВЕ ЧПЪДЧЙЗ ОЕТХЛПФЧПТОЩК, л ОЕНХ ОЕ ЪБТБУФЕФ ОБТПДОБС ФТПРБ, чПЪОЕУУС ЧЩЫЕ ПО ЗМБЧПА ОЕРПЛПТОПК бМЕЛУБОДТЙКУЛПЗП УФПМРБ. оЕФ, ЧЕУШ С ОЕ ХНТХ - ДХЫБ Ч ЪБЧЕФОПК МЙТЕ нПК РТБИ РЕТЕЦЙЧЕФ Й ФМЕОШС ХВЕЦЙФ - й УМБЧЕО ВХДХ С, ДПЛПМШ Ч РПДМХООПН НЙТЕ цЙЧ ВХДЕФ ИПФШ ПДЙО РЙЙФ. уМХИ ПВП НОЕ РТПКДЕФ РП ЧУЕК тХУЙ ЧЕМЙЛПК, й ОБЪПЧЕФ НЕОС ЧУСЛ УХЭЙК Ч ОЕК СЪЩЛ, й ЗПТДЩК ЧОХЛ УМБЧСО, Й ЖЙОО, Й ОЩОЕ ДЙЛПК фХОЗХУ, Й ДТХЗ УФЕРЕК ЛБМНЩЛ. й ДПМЗП ВХДХ ФЕН МАВЕЪЕО С ОБТПДХ, юФП ЮХЧУФЧБ ДПВТЩЕ С МЙТПК РТПВХЦДБМ, юФП Ч НПК ЦЕУФПЛЙК ЧЕЛ ЧПУУМБЧЙМ С уЧПВПДХ й НЙМПУФШ Л РБДЫЙН РТЙЪЩЧБМ. чЕМЕОША ВПЦЙА, П НХЪБ, ВХДШ РПУМХЫОБ, пВЙДЩ ОЕ УФТБЫБУШ, ОЕ ФТЕВХС ЧЕОГБ, иЧБМХ Й ЛМЕЧЕФХ РТЙЕНМЙ ТБЧОПДХЫОП й ОЕ ПУРПТЙЧБК ЗМХРГБ. ихдпцойлх зТХУФЕО Й ЧЕУЕМ ЧИПЦХ, ЧБСФЕМШ, Ч ФЧПА НБУФЕТУЛХА: зЙРУХ ФЩ НЩУМЙ ДБЕЫШ, НТБНПТ РПУМХЫЕО ФЕВЕ: уЛПМШЛП ВПЗПЧ, Й ВПЗЙОШ, Й ЗЕТПЕЧ!.. чПФ ъЕЧУ ЗТПНПЧЕТЦЕГ, чПФ ЙУРПДМПВШС ЗМСДЙФ, ДХС Ч ГЕЧОЙГХ, УБФЙТ. ъДЕУШ ЪБЮЙОБФЕМШ вБТЛМБК, Б ЪДЕУШ УПЧЕТЫЙФЕМШ лХФХЪПЧ. фХФ бРПММПО - ЙДЕБМ, ФБН оЙПВЕС - РЕЮБМШ... чЕУЕМП НОЕ. оП НЕЦ ФЕН Ч ФПМРЕ НПМЮБМЙЧЩИ ЛХНЙТПЧ - зТХУФЕО ЗХМСА: УП НОПК ДПВТПЗП дЕМШЧЙЗБ ОЕФ; ч ФЕНОПК НПЗЙМЕ РПЮЙМ ИХДПЦОЙЛПЧ ДТХЗ Й УПЧЕФОЙЛ. лБЛ ВЩ ПО ПВОСМ ФЕВС! ЛБЛ ВЩ ЗПТДЙМУС ФПВПК! тпдпумпчобс нпезп зетпс. (пфтщчпл йъ убфйтйюеулпк рпьнщ) оБЮОЕН ab ovo: нПК еЪЕТУЛЙК рТПЙУИПДЙМ ПФ ФЕИ ЧПЦДЕК, юЕК Ч ДТЕЧОЙ ЧЕЛЙ РБТХУ ДЕТЪЛЙК рПТБВПФЙМ ВТЕЗБ НПТЕК. пДХМШЖ, ЕЗП ОБЮБМШОЙЛ ТПДБ, чЕМШНЙ ВЕ ЗТПЪЕО ЧПЕЧПДБ (зМБУЙФ уПЖЙКУЛЙК иТПОПЗТБЖ). рТЙ пМШЗЕ УЩО ЕЗП чБТМБЖ рТЙСМ ЛТЕЭЕОШЕ Ч гБТЕЗТБДЕ у РТЙДБОЩН ЗТЕЮЕУЛПК ЛОСЦОЩ. пФ ОЙИ ДЧБ УЩОБ ТПЦДЕОЩ, сЛХВ Й дПТПЖЕК. ч ЪБУБДЕ хВЙФ сЛХВ, Б дПТПЖЕК тПДЙМ ДЧЕОБДГБФШ УЩОПЧЕК. пОДТЕК, РП РТПЪЧЙЭХ еЪЕТУЛЙК, тПДЙМ йЧБОБ ДБ йМША й Ч МБЧТЕ УИЙНЙМУС рЕЮЕТУЛПК. пФУЕМШ ЖБНЙМЙА УЧПА чЕДХФ еЪЕТУЛЙЕ. рТЙ лБМЛЕ пДЙО ЙЪ ОЙИ ВЩМ УИЧБЮЕО Ч УЧБМЛЕ, б ФБН ТБЪДБЧМЕО, ЛБЛ ЛПНБТ, ъБДБНЙ ФСЦЛЙНЙ ФБФБТ. ъБФП УП УМБЧПК, ИПФШ У ХТПОПН, дТХЗПК еЪЕТУЛЙК, еМЙЪБТ, хРЙМУС ЛТПЧЙА ФБФБТ, нЕЦДХ оЕРТСДЧПА Й дПОПН, хДБТС У ФЩМБ Ч ФБВПТ ЙИ у ДТХЦЙОПК УХЪДБМШГЕЧ УЧПЙИ. ч ЧЕЛБ УФБТЙООПК ОБЫЕК УМБЧЩ, лБЛ Й Ч ИХДЩЕ ЧТЕНЕОБ, лТБНПМ Й УНХФ ЧП ДОЙ ЛТПЧБЧЩ вМЕУФСФ еЪЕТУЛЙИ ЙНЕОБ. пОЙ Й Ч ЧПКУЛЕ Й Ч УПЧЕФЕ, оБ ЧПЕЧПДУФЧЕ Й Ч ПФЧЕФЕ {1} уМХЦЙМЙ ДПВМЕУФОП ГБТСН. йЪ ОЙИ еЪЕТУЛЙК чБТМББН зПТДЩОЕК УМБЧЙМУС ВПСТУЛПК; ъБ УРПТ ФП У ФЕН ПО, ФП У ДТХЗЙН, у ВПМШЫЙН ВЕУЮЕУФШЕН ЧЩЧПДЙН вЩЧБМ ЙЪ-ЪБ ФТБРЕЪЩ ГБТУЛПК, оП УОПЧБ ЫЕМ РПД ФСЦЛЙК ЗОЕЧ й ХНЕТ, уЙГЛЙИ РЕТЕУЕЧ {2}. лПЗДБ ПФ дХНЩ ЧЕМЙЮБЧПК рТЙСМ тПНБОПЧ УЧПК ЧЕОЕГ, лБЛ РПД ПФЕЮЕУЛПК ДЕТЦБЧПК тХУШ ПФДПИОХМБ ОБЛПОЕГ, б ОБЫЙ ЧПТПЗЙ УНЙТЙМЙУШ, - фПЗДБ еЪЕТУЛЙЕ СЧЙМЙУШ ч ЧЕМЙЛПК УЙМЕ РТЙ ДЧПТЕ, рТЙ ЙНРЕТБФПТЕ рЕФТЕ... оП ЙЪЧЙОЙФЕ: УФБФШУС НПЦЕФ, юЙФБФЕМШ, ЧБН С ДПУБДЙМ; чБЫ ХН ДХИ ЧЕЛБ РТПУЧЕФЙМ, чБУ УРЕУШ ДЧПТСОУЛБС ОЕ ЗМПЦЕФ, й ОХЦДЩ ОЕФ ЧБН ОЙЛБЛПК дП ЧБЫЕК ЛОЙЗЙ ТПДПЧПК. лФП В ОЙ ВЩМ ЧБЫ ТПДПОБЮБМШОЙЛ, нУФЙУМБЧ, ЛОСЪШ лХТВУЛЙК, ЙМШ еТНБЛ, йМЙ нЙФАЫЛБ ГЕМПЧБМШОЙЛ, чБН ЧУЕ ТБЧОП. лПОЕЮОП, ФБЛ: чЩ РТЕЪЙТБЕФЕ ПФГБНЙ, йИ УМБЧПК, ЮЕУФЙА, РТБЧБНЙ чЕМЙЛПДХЫОП Й ХНОП; чЩ ПФТЕЛМЙУШ ПФ ОЙИ ДБЧОП, рТСНПЗП РТПУЧЕЭЕОШС ТБДЙ, зПТДСУШ (ЛБЛ ПВЭЕК РПМШЪЩ ДТХЗ) лТБУПА УПВУФЧЕООЩИ ЪБУМХЗ, ъЧЕЪДПК ДЧПАТПДОПЗП ДСДЙ, йМШ РТЙЗМБЫЕОЙЕН ОБ ВБМ фХДБ, ЗДЕ ДЕД ЧБЫ ОЕ ВЩЧБМ. с УБН - ИПФШ Ч ЛОЙЦЛБИ Й УМПЧЕУОП уПВТБФШС ОБДП НОПК ФТХОСФ - с НЕЭБОЙО, ЛБЛ ЧБН ЙЪЧЕУФОП, й Ч ЬФПН УНЩУМЕ ДЕНПЛТБФ; оП ЛБАУШ: ОПЧЩК иПДБЛПЧУЛЙК {3}, мАВМА ПФ ВБВХЫЛЙ НПУЛПЧУЛПК с ФПМЛЙ УМХЫБФШ П ТПДОЕ, п ФПМУФПВТАИПК УФБТЙОЕ. нОЕ ЦБМШ, ЮФП ОБЫЕК УМБЧЩ ЪЧХЛЙ хЦЕ ОБН ЮХЦДЩ; ЮФП УРТПУФБ йЪ ВБТ НЩ МЕЪЕН Ч tiers-etat 2), юФП ОБН ОЕ Ч РТПЛ РПЫМЙ ОБХЛЙ, й ЮФП УРБУЙВП ОБН ЪБ ФП оЕ УЛБЦЕФ, ЛБЦЕФУС, ОЙЛФП. нОЕ ЦБМШ, ЮФП ФЕИ ТПДПЧ ВПСТУЛЙИ вМЕДОЕЕФ ВМЕУЛ Й ОЙЛОЕФ ДХИ; нОЕ ЦБМШ, ЮФП ОЕФ ЛОСЪЕК рПЦБТУЛЙИ, юФП П ДТХЗЙИ РТПРБМ Й УМХИ, юФП ЙИ РПОПУЙФ Й жЙЗМСТЙО, юФП ТХУУЛЙК ЧЕФТЕОЩК ВПСТЙО уЮЙФБЕФ ЗТБНПФЩ ГБТЕК ъБ РЩМШОЩК УВПТ ЛБМЕОДБТЕК, юФП Ч ОБЫЕН ФЕТЕНЕ ЪБВЩФПН тБУФЕФ РХУФЩООБС ФТБЧБ, юФП ЗЕТБМШДЙЮЕУЛПЗП МШЧБ дЕНПЛТБФЙЮЕУЛЙН ЛПРЩФПН фЕРЕТШ МСЗБЕФ Й ПУЕМ: дХИ ЧЕЛБ ЧПФ ЛХДБ ЪБЫЕМ! чПФ РПЮЕНХ, БТИЙЧЩ ТПС, с ТБЪВЙТБМ Ч ДПУХЦОЩК ЮБУ чУА ТПДПУМПЧОХА ЗЕТПС, п ЛПН ЪБФЕСМ УЧПК ТБУУЛБЪ, й ЪДЕУШ РПФПНУФЧХ ЪБРПЧЕДБМ. еЪЕТУЛЙК УБН ЦЕ ФЧЕТДП ЧЕДБМ, юФП ДЕД ЕЗП, ЧЕМЙЛЙК НХЦ, йНЕМ ДЧЕОБДГБФШ ФЩУСЮ ДХЫ; йЪ ОЙИ ПФГХ ЕЗП ДПУФБМБУШ пУШНБС ЮБУФШ, Й ФБ УРПМОБ вЩМБ ДБЧОП ЪБМПЦЕОБ й ЕЦЕЗПДОП РТПДБЧБМБУШ; б УБН ПО ЦБМПЧБОШЕН ЦЙМ й ТЕЗЙУФТБФПТПН УМХЦЙМ. 1 ч РПУПМШУФЧЕ. 2 рЕТЕУЕУФШ ЛПЗП - УФБТЙООПЕ ЧЩТБЦЕОЙЕ, ЪОБЮЙФ ЪБОСФШ НЕУФП ЧЩЫЕ. 3 йЪЧЕУФОЩК МАВЙФЕМШ ДТЕЧОПУФЙ, ХНЕТЫЙК ОЕУЛПМШЛП МЕФ ФПНХ ОБЪБД. вЩМБ РПТБ: ОБЫ РТБЪДОЙЛ НПМПДПК уЙСМ, ЫХНЕМ Й ТПЪБНЙ ЧЕОЮБМУС, й У РЕУОСНЙ ВПЛБМПЧ ЪЧПО НЕЫБМУС, й ФЕУОПА УЙДЕМЙ НЩ ФПМРПК. фПЗДБ, ДХЫПК ВЕУРЕЮОЩЕ ОЕЧЕЦДЩ, нЩ ЦЙМЙ ЧУЕ Й МЕЗЮЕ Й УНЕМЕК, нЩ РЙМЙ ЧУЕ ЪБ ЪДТБЧЙЕ ОБДЕЦДЩ й АОПУФЙ Й ЧУЕИ ЕЕ ЪБФЕК. фЕРЕТШ ОЕ ФП: ТБЪЗХМШОЩК РТБЪДОЙЛ ОБЫ у РТЙИПДПН МЕФ, ЛБЛ НЩ, РЕТЕВЕУЙМУС, пО РТЙУНЙТЕМ, ХФЙИ, ПУФЕРЕОЙМУС, уФБМ ЗМХЫЕ ЪЧПО ЕЗП ЪБЪДТБЧОЩИ ЮБЫ; нЕЦ ОБНЙ ТЕЮШ ОЕ ФБЛ ЙЗТЙЧП МШЕФУС, рТПУФПТОЕЕ, ЗТХУФОЕЕ НЩ УЙДЙН, й ТЕЦЕ УНЕИ УТЕДШ РЕУЕО ТБЪДБЕФУС, й ЮБЭЕ НЩ ЧЪДЩИБЕН Й НПМЮЙН. чУЕНХ РПТБ: ХЦ ДЧБДГБФШ РСФЩК ТБЪ нЩ РТБЪДОХЕН МЙГЕС ДЕОШ ЪБЧЕФОЩК. рТПЫМЙ ЗПДБ ЮТЕДПА ОЕЪБНЕФОПК, й ЛБЛ ПОЙ РЕТЕНЕОЙМЙ ОБУ! оЕДБТПН - ОЕФ! - РТПНЮБМБУШ ЮЕФЧЕТФШ ЧЕЛБ! оЕ УЕФХКФЕ: ФБЛПЧ УХДШВЩ ЪБЛПО; чТБЭБЕФУС ЧЕУШ НЙТ ЧЛТХЗ ЮЕМПЧЕЛБ, - хЦЕМШ ПДЙО ОЕДЧЙЦЙН ВХДЕФ ПО? рТЙРПНОЙФЕ, П ДТХЗЙ, У ФПК РПТЩ, лПЗДБ ОБЫ ЛТХЗ УХДШВЩ УПЕДЙОЙМЙ, юЕНХ, ЮЕНХ УЧЙДЕФЕМЙ НЩ ВЩМЙ! йЗТБМЙЭБ ФБЙОУФЧЕООПК ЙЗТЩ, нЕФБМЙУС УНХЭЕООЩЕ ОБТПДЩ; й ЧЩУЙМЙУШ Й РБДБМЙ ГБТЙ; й ЛТПЧШ МАДЕК ФП уМБЧЩ, ФП уЧПВПДЩ, фП зПТДПУФЙ ВБЗТЙМБ БМФБТЙ. чЩ РПНОЙФЕ: ЛПЗДБ ЧПЪОЙЛ МЙГЕК, лБЛ ГБТШ ДМС ОБУ ПФЛТЩМ ЮЕТФПЗ ГБТЙГЩО, й НЩ РТЙЫМЙ. й ЧУФТЕФЙМ ОБУ лХОЙГЩО рТЙЧЕФУФЧЙЕН НЕЦ ГБТУФЧЕООЩИ ЗПУФЕК. фПЗДБ ЗТПЪБ ДЧЕОБДГБФПЗП ЗПДБ еЭЕ УРБМБ. еЭЕ оБРПМЕПО оЕ ЙУРЩФБМ ЧЕМЙЛПЗП ОБТПДБ - еЭЕ ЗТПЪЙМ Й ЛПМЕВБМУС ПО. чЩ РПНОЙФЕ: ФЕЛМБ ЪБ ТБФША ТБФШ, уП УФБТЫЙНЙ НЩ ВТБФШСНЙ РТПЭБМЙУШ й Ч УЕОШ ОБХЛ У ДПУБДПК ЧПЪЧТБЭБМЙУШ, ъБЧЙДХС ФПНХ, ЛФП ХНЙТБФШ ыЕМ НЙНП ОБУ... Й РМЕНЕОБ УТБЪЙМЙУШ, тХУШ ПВОСМБ ЛЙЮМЙЧПЗП ЧТБЗБ, й ЪБТЕЧПН НПУЛПЧУЛЙН ПЪБТЙМЙУШ еЗП РПМЛБН ЗПФПЧЩЕ УОЕЗБ. чЩ РПНОЙФЕ, ЛБЛ ОБЫ бЗБНЕНОПО йЪ РМЕООПЗП рБТЙЦБ Л ОБН РТЙНЮБМУС. лБЛПК ЧПУФПТЗ ФПЗДБ РТЕД ОЙН ТБЪДБМУС! лБЛ ВЩМ ЧЕМЙЛ, ЛБЛ ВЩМ РТЕЛТБУЕО ПО, оБТПДПЧ ДТХЗ, УРБУЙФЕМШ ЙИ УЧПВПДЩ! чЩ РПНОЙФЕ - ЛБЛ ПЦЙЧЙМЙУШ ЧДТХЗ уЙЙ УБДЩ, УЙЙ ЦЙЧЩЕ ЧПДЩ, зДЕ РТПЧПДЙМ ПО УМБЧОЩК УЧПК ДПУХЗ. й ОЕФ ЕЗП - Й тХУШ ПУФБЧЙМ ПО, чЪОЕУЕООХ ЙН ОБД НЙТПН ЙЪХНМЕООЩН, й ОБ УЛБМЕ ЙЪЗОБООЙЛПН ЪБВЧЕООЩН, чУЕНХ ЮХЦПК, ХЗБУ оБРПМЕПО. й ОПЧЩК ГБТШ, УХТПЧЩК Й НПЗХЮЙК, оБ ТХВЕЦЕ еЧТПРЩ ВПДТП УФБМ, й ОБД ЪЕНМЕК УПЫМЙУС ОПЧЩ ФХЮЙ, й ХТБЗБО ЙИ... об уфбфха йзтбаэезп ч учбклх аОПЫБ, РПМОЩК ЛТБУЩ, ОБРТСЦЕОШС, ХУЙМЙС ЮХЦДЩК, уФТПЕО, МЕЗПЛ Й НПЗХЮ, - ФЕЫЙФУС ВЩУФТПК ЙЗТПК! чПФ Й ФПЧБТЙЭ ФЕВЕ, ДЙУЛПВПМ! пО ДПУФПЙО, ЛМСОХУС, дТХЦОП ПВОСЧЫЙУШ У ФПВПК, РПУМЕ ЙЗТЩ ПФДЩИБФШ. об уфбфха йзтбаэезп ч вбвлй аОПЫБ ФТЙЦДЩ ЫБЗОХМ, ОБЛМПОЙМУС, ТХЛПК П ЛПМЕОП вПДТП ПРЕТУС, ДТХЗПК РПДОСМ НЕФЛХА ЛПУФШ. чПФ ХЦ РТЙГЕМЙМУС... РТПЮШ! ТБЪДБКУС, ОБТПД МАВПРЩФОЩК, чТПЪШ ТБУУФХРЙУШ; ОЕ НЕЫБК ТХУУЛПК ХДБМПК ЙЗТЕ. ъБВЩЧ Й ТПЭХ Й УЧПВПДХ, оЕЧПМШОЩК ЮЙЦЙЛ ОБДП НОПК ъЕТОП ЛМАЕФ Й ВТЩЪЦЕФ ЧПДХ, й РЕУОША ФЕЫЙФУС ЦЙЧПК. пФ НЕОС ЧЕЮПТ мЕЙМБ тБЧОПДХЫОП ХИПДЙМБ. с УЛБЪБМ: "рПУФПК, ЛХДБ?" б ПОБ НОЕ ЧПЪТБЪЙМБ: "зПМПЧБ ФЧПС УЕДБ". с ОБУНЕЫОЙГЕ ОЕУЛТПНОПК пФЧЕЮБМ: "чУЕНХ Рopa! фП, ЮФП ВЩМП НХУЛХУ ФЕНОЩК, уФБМП ОЩОЮЕ ЛБНЖПТБ". оП мЕЙМБ ОЕХДБЮОЩН рПУНЕСМБУС ТЕЮБН й УЛБЪБМБ: "ъОБЕЫШ УБН: уМБДПЛ НХУЛХУ ОПЧПВТБЮОЩН, лБНЖПТБ ЗПДОБ ЗТПВБН". оеъбчетыеоопе, пфтщчлй, обвтпулй

1823

йъ рйушнб л ч. р. зптюблпчх ъЙНБ НОЕ ТЩИМПА УФЕОПА л ЧПТПФБН ЪБЗТБДЙМБ РХФШ; рПЛБ ФТПРЙОЛЙ РТЕД УПВПА оЕ РТПФПРЮХ С ЛБЛ-ОЙВХДШ, уЙЦХ С ДПНБ, ЛБЛ ВЕЪДЕМШОЙЛ; оП ФЩ, ДХЫБ ДХЫЙ НПЕК, хЪОБК, ЮФП ВХДЕФ Ч РПОЕДЕМШОЙЛ, юФП УЛБЦЕФ ОБЫ чБТЖПМПНЕК. м. рхылйох вТБФ НЙМЩК, ПФТПЛПН ТБУУФБМУС ФЩ УП НОПК - ч ТБЪМХЛЕ РТПФЕЛМЙ НЕДМЙФЕМШОЩЕ ЗПДЩ; фЕРЕТШ ФЩ АОПЫБ - Й РПМОПА ДХЫПК гЧЕФЕЫШ ДМС ТБДПУФЕК, ДМС УЧЕФБ, ДМС УЧПВПДЩ. лБЛПЕ РПРТЙЭЕ ПФЛТЩФП РТЕД ФПВПК, лБЛ НОПЗП ДМС ФЕВС ЧПУФПТЗПЧ, ОБУМБЦДЕОЙК й УМБДПУФОЩИ ЪБВПФ, Й НЙМЩИ ЪБВМХЦДЕОЙК! лБЛ ЮБУФП ОПЧЩК ЦБТ ФЧПА ЧПМОХЕФ ЛТПЧШ! фЩ УЕТДГЕ РТПВХЕЫШ, Ч ОБДЕЦДЕ ФПТПРМЙЧПК, ъПЧЕЫШ, ЧЧЕТССУШ ЙН, Й ДТХЦВХ Й МАВПЧШ. юйопчойл й рпьф "лХДБ ЧЩ? ЪБ ЗПТПД ЛПОЕЮОП, ъЕЖЙТПН ХФТЕООЙН ДЩЫБФШ й У ЧБЫЕК нХЪПА НЕЮФБФШ хЕДЙОЕООП Й ВЕУРЕЮОП?" - оЕФ, С УВЙТБАУШ ОБ ВБЪБТ, мАВМА ВБЪБТОПЕ ЧПМОЕОШЕ, уЛХЖШЙ ЦЙДПЧ, ХУЩ ВПМЗБТ, й УРПТ Й ЛТЙЛ, Й ФПТЗБ ЦБТ, оБТСДПЧ РЕУФТПЕ УФЕУОЕОШЕ. мАВМА ФПМРХ, МПИНПФШС, ЫХН - й ЦБДОПК ЮЕТОЙ МБК УЧПВПДОЩК. "фБЛ - ОБВМАДБЕФЕ - ЧБЫ ХН й ЪДЕУШ ЧОЙЛБЕФ Ч ДХИ ОБТПДОЩК. уПРТПЧПЦДБФШ ЧБУ ТБД ВЩ С, юФПВ УМЩЫБФШ ЧБЫЙ ЪБНЕЮБОШС; оП УМХЦВЩ ДПМЗ ЪПЧЕФ НЕОС, рТПУФЙФЕ, ОБН ОЕ ДП ЗХМСОШС". - лХДБ Ц?- "ч ПУФТПЗ - УЕЗПДОС НЩ чЩРТПЧПЦДБЕН ЙЪ ФАТШНЩ ъБ НПМДБЧБОУЛХА ЗТБОЙГХ лЙТДЦБМЙ". "чОЕНМЙ, П зЕМЙПУ, УЕТЕВТСОЩН МХЛПН ЪЧЕОСЭЙК, чОЕНМЙ, ВПЦЕ ЛМБТПУУЛЙК, НПМЕОЙА УФБТГБ, РПЗЙВОЕФ оЩОЕ, ЕЦЕМЙ ФЩ ОЕ РТЕДЩДЕЫШ УМЕРПНХ ЧПЦБФЩН". тЕЛ Й УЕМ ОБ ЛБНОЕ УМЕРЕГ ХФПНМЕООЩК. - оП УМЕДПН фТЙ РБУФХИБ ЪБ ОЙН, ДЕФЙ УФТБОЩ ФПК РХУФЩООПК, уЛПТП УВЕЦБМЙУШ ОБ МБК УПВБЛ, ЙИ УФБДБ УФЕТЕЗХЭЙИ. сТПУФШ ХОСЧ ЙИ, ПОЙ ЪБЭЙФЙМЙ ВЕУУЙМЙЕ УФБТГБ; йЪДБМЙ ЧОЕНМС ЕНХ, РТЙВМЙЦБМЙУШ Й ДХНБМЙ: "лФП ЦЕ уЕК ВЕМПЗМБЧЩК УФБТЙЛ, ПДЙОПЛЙК, УМЕРПК - ХЦ ОЕ ВПЗ МЙ? зПТД Й ЧЩУПЛ; ЧЙУЙФ ОБ РПСУЕ ВЕДОПН РТПУФБС мЙТБ, Й ЗПМПУ ЕЗП ЧПЪНХЭБЕФ ЧПМОЩ Й ОЕВП". чПФ ЫБЗЙ ПО ХУМЩЫБМ, ХИП ЛМПОЙФ, УНХФСУШ, ХЦ тХЛЙ РТПУФЕТ ДМС НПМЕОШС УФТБООЙЛ ОЕУЮБУФОЩК. "оЕ ВПКУС, еЦЕМЙ ФПМШЛП ОЕ УЛТЩФ Ч ЪЕНОПН Й ДТСИМЕАЭЕН ФЕМЕ вПЗ, РПЛТПЧЙФЕМШ зТЕГЙЙ - УФПМШ ЧЕМЙЮБЧБС РТЕМЕУФШ уФБТПУФШ ФЧПА ХЛТБЫБЕФ, - ЧЕЭБМЙ ПОЙ ОЕЪОБЛПНГХ; - еУМЙ Ц ФЩ УНЕТФОЩК - ФП ЪОБК, ЮФП ЧПМОЩ ФЕВС РТЙОЕУМЙ л МАДСН ДТХЦЕМАВОЩН". н. е. ькижемшдф оЙ ВМЕУЛ ХНБ, ОЙ УФТПКОПУФШ РМБФШС оЕ НПЗХФ ЧБУ ПВЧПТПЦЙФШ; пДОЙ ДЧПАТПДОЩЕ ВТБФШС хЪОБМЙ ФБКОХ ЧБУ РМЕОЙФШ! мЙЫЙМЙ ЧЩ НЕОС РПЛПС, оП ЧЩ ОЕ МАВЙФЕ НЕОС. пДОБ НПС ОБДЕЦДБ - ъПС: цЕОАУШ, Й ВХДХ ЧБН ТПДОС. уЕЗПДОС С РПХФТХ ДПНБ й ЦДХ ФЕВС, МАВЕЪОЩК НПК, рТЙДЙ ЛП НОЕ ОБ ТАНЛХ ТПНБ, рТЙДЙ - ФТСИОЕН НЩ УФБТЙОПК. оБЫ ДТХЗ фБТДЙЖ, МАВЙНЕГ лПНБ, рПЧБТОЙ РПМОЩК ЗЕОЕТБМ, дПУФПКОЩК ДТХЦВЩ Й РПИЧБМ иБОЦЙ, РПЬФБ, ВБМБЗХТБ, - фБТДЙЖ, ЛПФПТЩК лПМЕОЛХТБ й ПФЛПТНЙМ, Й ПВПЛТБМ,- фБТДЙЖ, РПМЙГЙЕК ЗПОЙНЩК ъБ ОЕХРМБФОЩЕ ДПМЗЙ,- фБТДЙЖ, ХНПН ОЕЙУФПЭЙНЩК оБ entre-mets, ОБ РЙТПЗЙ... йъ рйушнб л чйзема рТПЛМСФЩК ЗПТПД лЙЫЕОЕЧ! фЕВС ВТБОЙФШ СЪЩЛ ХУФБОЕФ. лПЗДБ-ОЙВХДШ ОБ ЗТЕЫОЩК ЛТПЧ фЧПЙИ ЪБРБЮЛБООЩИ ДПНПЧ оЕВЕУОЩК ЗТПН ЛПОЕЮОП ЗТСОЕФ, й - ОЕ ОБКДХ ФЧПЙИ УМЕДПЧ! рБДХФ, РПЗЙВОХФ РМБНЕОЕС, й РЕУФТЩК ДПН чБТЖПМПНЕС й МБЧЛЙ ЗТСЪОЩЕ ЦЙДПЧ: фБЛ, ЕУМЙ ЧЕТЙФШ нПЙУЕА, рПЗЙВ ОЕУЮБУФМЙЧЩК уПДПН. оП У ЬФЙН НЙМЩН ЗПТПДЛПН с лЙЫЕОЕЧ ТБЧОСФШ ОЕ УНЕА, с УМЙЫЛПН У ВЙВМЙЕК ЪОБЛПН, й Л МЕУФЙ ЧПЧУЕ ОЕ РТЙЧЩЮЕО. уПДПН, ФЩ ЪОБЕЫШ, ВЩМ ПФМЙЮЕО оЕ ФПМШЛП ЧЕЦМЙЧЩН ЗТЕИПН, оП РТПУЧЕЭЕОЙЕН, РЙТБНЙ, зПУФЕРТЙЙНОЩНЙ ДПНБНЙ й ЛТБУПФПК ОЕУФТПЗЙИ ДЕЧ! лБЛ ЦБМШ, ЮФП ТБООЙНЙ ЗТПНБНЙ еЗП УТБЪЙМ еЗПЧЩ ЗОЕЧ! ч ВМЙУФБФЕМШОПН ТБЪЧТБФЕ УЧЕФБ, иТБОЙНЩК ВПЗПН ЮЕМПЧЕЛ й ЮМЕО ЧЕТИПЧОПЗП УПЧЕФБ, рТПЧЕМ ВЩ С УНЙТЕООП ЧЕЛ ч рБТЙЦЕ ЧЕФИПЗП ЪБЧЕФБ! оП Ч лЙЫЙОЕЧЕ, ЪОБЕЫШ УБН, оЕМШЪС ОБКФЙ ОЙ НЙМЩИ ДБН, оЙ УЧПДОЙ, ОЙ ЛОЙЗПРТПДБЧГБ.- цБМЕА П ФЧПЕК УХДШВЕ! оЕ ЪОБА, РТЙДХФ МЙ Л ФЕВЕ рПД ЧЕЮЕТ НЙМЩИ ФТЙ ЛТБУБЧГБ; пДОБЛП Ц ЛПЕ-ЛБЛ, НПК ДТХЗ, мЙЫШ ФПМШЛП ВХДЕФ НОЕ ДПУХЗ, сЧМАУС С РЕТЕД ФПВПА; фЕВЕ УМХЦЙФШ С ВХДХ ТБД - уФЙИБНЙ, РТПЪПК, ЧУЕК ДХЫПА, оП, чЙЗЕМШ - РПЭБДЙ НПК ЪБД! Moe ВЕУРЕЮОПЕ ОЕЪОБОШЕ мХЛБЧЩК ДЕНПО ЧПЪНХФЙМ, й ПО НПЕ УХЭЕУФЧПЧБОШЕ у УЧПЙН ОБ ЧЕЛ УПЕДЙОЙМ. с УФБМ ЧЪЙТБФШ ЕЗП ЗМБЪБНЙ, нОЕ ЦЙЪОЙ ДБМУС ВЕДОЩК ЛМБД, у ЕЗП ОЕСУОЩНЙ УМПЧБНЙ нПС ДХЫБ ЪЧХЮБМБ Ч МБД. чЪЗМСОХМ ОБ НЙТ С ЧЪПТПН СУОЩН й ЙЪХНЙМУС Ч ФЙЫЙОЕ; хЦЕМЙ ПО ЛБЪБМУС НОЕ уФПМШ ЧЕМЙЮБЧЩН Й РТЕЛТБУОЩН? юЕЗП, НЕЮФБФЕМШ НПМПДПК, фЩ Ч ОЕН ЙУЛБМ, Л ЮЕНХ УФТЕНЙМУС, лПЗП ЧПУФПТЦЕООПК ДХЫПК вПЗПФЧПТЙФШ ОЕ ХУФЩДЙМУС? й ЧЪПТ С ВТПУЙМ ОБ МАДЕК, хЧЙДЕМ ЙИ ОБДНЕООЩИ, ОЙЪЛЙИ, цЕУФПЛЙИ ЧЕФТЕОЩИ УХДЕК, зМХРГПЧ, ЧУЕЗДБ ЪМПДЕКУФЧХ ВМЙЪЛЙИ. рТЕД ВПСЪМЙЧПК ЙИ ФПМРПК, цЕУФПЛПК, УХЕФОПК, ИПМПДОПК, уНЕЫПО ЗМБУ РТБЧДЩ ВМБЗПТПДОЩК, оБРТБУЕО ПРЩФ ЧЕЛПЧПК. чЩ РТБЧЩ, НХДТЩЕ ОБТПДЩ, л ЮЕНХ УЧПВПДЩ ЧПМШОЩК ЛМЙЮ! уФБДБН ОЕ ОХЦЕО ДБТ УЧПВПДЩ, йИ ДПМЦОП ТЕЪБФШ ЙМЙ УФТЙЮШ, оБУМЕДУФЧП ЙИ ЙЪ ТПДБ Ч ТПДЩ сТНП У ЗТЕНХЫЛБНЙ ДБ ВЙЮ. вЩЧБМП Ч УМБДЛПН ПУМЕРМЕОШЕ с ЧЕТЙМ ЙЪВТБООЩН ДХЫБН, с НОЙМ - ЙИ ФБКОПЕ ТПЦДЕОШЕ хЗПДОП ЧМБУФОЩН ОЕВЕУБН, оБ ОЙИ ХЛБЪЩЧБМП НОЕОШЕ - еДЧБ РТЙВМЙЦЙМУС С Л ОЙН... рТЙДЕФ ХЦБУОЩК ЮБУ... ФЧПЙ ОЕВЕУОЩ ПЮЙ рПЛТПАФУС, НПК ДТХЗ, ФХНБОПН ЧЕЮОПК ОПЮЙ, нПМЮБОШЕ ЧЕЮОПЕ ФЧПЙ УПНЛОЕФ ХУФБ, фЩ ОБЧУЕЗДБ УПКДЕЫШ Ч ФЕ НТБЮОЩЕ НЕУФБ, зДЕ РТБДЕДПЧ ФЧПЙИ РПЮЙАФ НПЭЙ ИМБДОЩ. оП С, ДПФПМЕ ФЧПК РПЛМПООЙЛ ВЕЪПФТБДОЩК, ч ПВЙФЕМШ УЛПТВОХА УПКДХ С ЪБ ФПВПК й УСДХ ВМЙЪ ФЕВС, РЕЮБМШОЩК Й ОЕНПК, х НЙМЩИ ОПЗ ФЧПЙИ - УЕВЕ ЙИ ОБ ЛПМЕОБ уМПЦХ - Й ВХДХ ЦДБФШ РЕЮБМШОП... ОП ЮЕЗП? юФПВ УЙМПА НЕЮФБОШС НПЕЗП... лБЛ ОБЫЕ УЕТДГЕ УЧПЕОТБЧОП! ФПНЙНЩК ЧОПЧШ, с ХНПМСМ ФЕВС ОЕДБЧОП пВНБОЩЧБФШ НПА МАВПЧШ, хЮБУФШЕН, ОЕЦОПУФША РТЙФЧПТОПК пДХЫЕЧМСФШ УЧПК ДЙЧОЩК ЧЪЗМСД, йЗТБФШ ДХЫПК НПЕК РПЛПТОПК, ч ОЕЕ ЧМЙЧБФШ ПЗПОШ Й СД. фЩ УПЗМБУЙМБУШ, ОЕЗПК ЧМБЦОПК оБРПМОЙМУС ФЧПК ФПНОЩК ЧЪПТ; фЧПК ЧЙД ЪБДХНЮЙЧЩК Й ЧБЦОЩК, фЧПК УМБДПУФТБУФОЩК ТБЪЗПЧПТ й ФП, ЮФП ДПЪЧПМСЕЫШ ОЕЦОП, й ФП, ЮФП ЪБРТЕЭБЕЫШ НОЕ, чУЕ ЧРЕЮБФМЕМПУШ ОЕЙЪВЕЦОП ч НПЕК УЕТДЕЮОПК ЗМХВЙОЕ. фХНБОУЛЙК, жЕВХ Й жЕНЙДЕ рПМЕЪОП РПУЧСЭБС ДОЙ, дПЪПТПН ЕЪДЙФ РП фБЧТЙДЕ й РТПРПЧЕДХЕФ рБТОЙ. нПК РМЕООЙЛ ЧПЧУЕ ОЕ МАВЕЪЕО - пО ИМБДЕО, УЛХЮЕО, ВЕУРПМЕЪЕО - чУЕ ФБЛ - ОП РМЕООЙЛ НПК ОЕ С. оБРТБУОП УМБЧЙМ, дЙДМП РМСУБФШ ЕЗП ЪБУФБЧЙМ, нПК РМЕООЙЛ УМЕДУФЧЕООП ОЕ С. уЛБЦЙ - ОЕ С МШ ФЕВС ЪБНЕФЙМ ч ФПМРЕ ЪБУФЕОЮЙЧЩИ РПДТХЗ, фЧПК РЕТЧЩК ЧЪПТ ОЕ С МЙ ЧУФТЕФЙМ, оЕ С МЙ ВЩМ ФЧПК РЕТЧЩК ДТХЗ?

1824

лптбвма нПТЕК ЛТБУБЧЕГ ПЛТЙМЕООЩК! фЕВС ЪПЧХ - РМЩЧЙ, РМЩЧЙ й УПИТБОЙ ЪБМПЗ ВЕУГЕООЩК нПМШВБН, ОБДЕЦДБН Й МАВЧЙ. фЩ, ЧЕФЕТ, ХФТЕООЙН ДЩИБОШЕН уЮБУФМЙЧЩК РБТХУ ОБРТСЗБК, чПМОЩ ОЕЪБРОЩН ЛПМЩИБОШЕН еЕ ЗТХДЙ ОЕ ХФПНМСК. ъБЮЕН ФЩ РПУМБО ВЩМ Й ЛФП ФЕВС РПУМБМ? юЕЗП, ДПВТБ ЙМШ ЪМБ, ФЩ ЧЕТОЩК ВЩМ УЧЕТЫЙФЕМШ? ъБЮЕН РПФХИ, ЪБЮЕН ВМЙУФБМ, ъЕНМЙ ЮХДЕУОЩК РПУЕФЙФЕМШ? чЕЭБМЙ ЛОЙЦОЙЛЙ, ФТЕЧПЦЙМЙУШ ГБТЙ, фПМРБ РТЕД ОЙНЙ ЧПМОПЧБМБУШ, тБЪПВМБЮЕООЩЕ РХУФЕМЙ БМФБТЙ, уЧПВПДЩ ВХТС РПДЩНБМБУШ. й ЧДТХЗ ОБЗТСОХМБ... хРБМЙ Ч РТБИ Й Ч ЛТПЧШ, тБЪВЙМЙУШ ЧЕФИЙЕ УЛТЙЦБМЙ, сЧЙМУС нХЦ УХДЕВ, ТБВЩ ЪБФЙИМЙ ЧОПЧШ, нЕЮЙ ДБ ГЕРЙ ЪБЪЧХЮБМЙ. й ЗПТД Й ОБЗ РТЙЫЕМ тБЪЧТБФ, й РЕТЕД ОЙН УЕТДГБ ЪБУФЩМЙ, ъБ ЧМБУФШ пФЕЮЕУФЧП ЪБВЩМЙ, ъБ ЪМБФП РТПДБМ ВТБФБ ВТБФ. тЕЛМЙ ВЕЪХНГЩ: ОЕФ уЧПВПДЩ, й ЙН РПЧЕТЙМЙ ОБТПДЩ. й ВЕЪТБЪМЙЮОП, Ч ЙИ ТЕЮБИ, дПВТП Й ЪМП, ЧУЕ УФБМП ФЕОША - чУЕ ВЩМП РТЕДБОП РТЕЪТЕОША, лБЛ ЧЕФТХ РТЕДБО ДПМШОЩК РТБИ. п ВПЗЙ НЙТОЩЕ РПМЕК, ДХВТПЧ Й ЗПТ, нПК бРПММПО ЧБЫ МАВЙФ ТБЪЗПЧПТ, нЕЦ ЧБНЙ С ОБЫЕМ Й НХЪХ НПМПДХА, рПДТХЗХ ДОЕК НПЙИ, ОЕЧЙООХА, РТПУФХА, оП ЮЕН-ФП НЙМХА - ОЕ РТБЧДБ МЙ, ДТХЪШС? й УЧПЕОТБЧОБС ЧПМЫЕВОЙГБ НПС, лБЛ ФЙИПК ЧЕФЕТПЛ, ЙМШ РЮЕМЛБ ЪПМПФБС, йМШ ВЕЗМЩК РПГЕМХК, ФХДБ, УАДБ МЕФБС... зтбжх пмйъбтх рЕЧЕГ! ЙЪДТЕЧМЕ НЕЦ УПВПА чТБЦДХАФ ОБЫЙ РМЕНЕОБ: фП ОБЫБ УФПОЕФ УФПТПОБ, фП ЗЙВОЕФ ЧБЫБ РПД ЗТПЪПА. й ЧЩ, ВЩЧБМП, РЙТПЧБМЙ лТЕНМС РПЪПТ Й РМЕО, й НЩ П ЛБНОЙ РБДЫЙИ УФЕО нМБДЕОГЕЧ рТБЗЙ ЙЪВЙЧБМЙ, лПЗДБ Ч ЛТПЧБЧЩК РТБИ ФПРФБМЙ лТБУХ лПУФАЫЛЙОЩИ ЪОБНЕО. й ФПФ ОЕ ОБЫ, ЛФП У ДЕЧПК ЧБЫЕК лПМШГПН ЪБЧЕФОЩН УПРТСЦЕО; оЕ ЧЩРШЕН НЩ ЪБЧЕФОПК ЮБЫЕК ъДПТПЧШЕ ЧБЫЙИ ЛТБУОЩИ ЦЕО; й ОБЫБ ДЕЧБ НПМПДБС, рТЙЧМЕЛЫЙ УЕТДГЕ РПМСЛБ, пФЧЕТЗОЕФ, ЗПТДПУФША РЩМБС, мАВПЧШ ОБТПДОПЗП ЧТБЗБ. оП ЗМБУ РПЬЪЙЙ ЮХДЕУОПК уЕТДГБ ЧТБЦДЕВОЩЕ ДТХЦЙФ - рЕТЕД ХМЩВЛПК НХЪ ОЕВЕУОПК ъЕНОБС ОЕОБЧЙУФШ НПМЮЙФ, рТЙ УМБДЛЙИ ЪЧХЛБИ ЧДПИОПЧЕОШС, рТЙ РЕУОСИ МЙТ... й ЧПУУФБАФ ВМБЗПУМПЧЕОШС. оБ РМЕНЕОБ ОЙУИПДЙФ НЙТ... йъ рйушнб л рмефоечх фЩ ЙЪДБМ ДСДА НПЕЗП: фЧПТЕГ "пРБУОПЗП УПУЕДБ" дПУФПЙО ПЮЕОШ ВЩМ ФПЗП, иПФС РПЛПКОБС вЕУЕДБ й ОЕ ЪБНЕФЙМБ ЕЗП. - фЕРЕТШ ЙЪДБК НЕОС, РТЙСФЕМШ, рМПДЩ РХУФЩИ НПЙИ ФТХДПЧ, оП ТБДЙ жЕВБ, НПК рМЕФОЕЧ, лПЗДБ Ц ФЩ ВХДЕЫШ УЧПК ЙЪДБФЕМШ? лБЛ ЦЕОЙФШУС ЪБДХНБМ ГБТУЛЙК БТБР, нЕЦ ВПСТЩОШ БТБР РПИБЦЙЧБЕФ, оБ ВПСТЩЫЕО БТБР РПЗМСДЩЧБЕФ. юФП ЧЩВТБМ БТБР УЕВЕ УХДБТХЫЛХ, юЕТОЩК ЧПТПО ВЕМХА МЕВЕДХЫЛХ. б ЛБЛ ПО, БТБР, ЮЕТОЕЫЕОЕЛ, б ПОБ-ФП, ДХЫБ, ВЕМЕЫЕОШЛБ. нОЕ ЦБМШ ЧЕМЙЛЙС ЦЕОЩ, цЕОЩ, ЛПФПТБС МАВЙМБ чУЕ ТПДЩ УМБЧЩ: ДЩН ЧПКОЩ й ДЩН РБТОБУУЛПЗП ЛБДЙМБ. нЩ рТБЗПК ЕК ПДПМЦЕОЩ, й РТПУЧЕЭЕОШЕН, Й фБЧТЙДПК, й РПУТБНМЕОЙЕН мХОЩ, й НЩ РТПЪЧБФШ ДПМЦОЩ еЕ нЙОЕТЧПК, бПОЙДПК. ч БММЕСИ уБТУЛПЗП УЕМБ пОБ У дЕТЦБЧЙОЩН, У пТМПЧЩН вЕУЕДЩ НХДТЩЕ ЧЕМБ - ЮБК РЙМБ - у дЕМЙОШЕН - ЙОПЗДБ У вБТЛПЧЩН. уФБТХЫЛБ НЙМБС ЦЙМБ рТЙСФОП Й ОЕНОПЗП ВМХДОП, чПМШФЕТХ РЕТЧЩК ДТХЗ ВЩМБ, оБЛБЪ РЙУБМБ, ЖМПФЩ ЦЗМБ, й ХНЕТМБ, УБДСУШ ОБ УХДОП. у ФЕИ РПТ НЗМБ. тПУУЙС, ВЕДОБС ДЕТЦБЧБ, фЧПС ХДБЧМЕООБС УМБЧБ у еЛБФЕТЙОПК ХНЕТМБ. рПЛБ УХРТХЗ ФЕВС, ЛТБУБЧЙГХ НМБДХА, нЕЦДХ ЫЕУФЙ ДТХЗЙИ ЕЭЕ ОЕ ЪБЛМАЮЙМ, - иПДЙ Л ЙУФПЮОЙЛХ ВМЙЪ НПЗЙМ й ЮЕТРБК ЧПДХ ЛМАЮЕЧХА, й ДХНБК, НЙМБС НПС: лБЛ ОЕЧПЪЧТБФОБС УФТХС вМЕУФЙФ, ВЕЦЙФ Й ЙУЮЕЪБЕФ - фБЛ ЦЙЪОЙ ЧТЕНС ХВЕЗБЕФ, ч ЗБТЕНЕ ФБЛ ЙУЮЕЪОХ С. рТЕЪТЕЧ Й ЗПМПУ ХЛПТЙЪОЩ, й ЪПЧЩ УМБДПУФОЩИ ОБДЕЦД, йДХ Ч ЮХЦВЙОЕ РТБИ ПФЮЙЪОЩ у ДПТПЦОЩИ ПФТСИОХФШ ПДЕЦД. хНПМЛОЙ, УЕТДГБ ЫЕРПФ УПООЩК, рТЙЧЩЮЛЙ ДБЧОПК УМБВЩК ЗМБУ, рТПУФЙ, РТЕДЕМ ОЕВМБЗПУЛМПООЩК, зДЕ УЧЕФ ХЪТЕМ С Ч РЕТЧЩК ТБЪ! рТПУФЙФЕ, УХНТБЮОЩЕ УЕОЙ, зДЕ ДОЙ НПЙ ФЕЛМЙ Ч ФЙЫЙ, йУРПМОЕОЩ УФТБУФЕК Й МЕОЙ й УОПЧ ЪБДХНЮЙЧЩИ ДХЫЙ. нПК ВТБФ, Ч ПРБУОЩК ДЕОШ ТБЪМХЛЙ чУЕ ДХНЩ УЕТДГБ - П ФЕВЕ. ч РПУМЕДОЙК ТБЪ УПЦНЕН ЦЕ ТХЛЙ й РПЛПТЙНУС НЩ УХДШВЕ. вМБЗПУМПЧЙ РПВЕЗ РПЬФБ ЗДЕ-ОЙВХДШ Ч ЧПМОЕОШЕ УЧЕФБ нПК ЗМБУ ЧПУРПНОЙ ЙОПЗДБ хНПМЛОЕФ ПО РПД ОЕВПН ДБМШОЩН УОЕ, пДЙО РЕЮБМШОЩН хЗБУОЕФ Ч ЮХЦДПК УФПТПОЕ. оБУФБОЕФ ЮБУ ЦЕМБООЩК, й ВМБЗПУЛМПООЩК УМБЧСОЙО л НПЕК НПЗЙМЕ ВЕЪЩНСООПК... нмбдеогх дЙФС, ОЕ УНЕА ОБД ФПВПК рТПЙЪОПУЙФШ ВМБЗПУМПЧЕОШС. фЩ ЧЪПТПН, НЙТОПА ДХЫПК, оЕВЕУОЩК БОЗЕМ ХФЕЫЕОШС. дБ ВХДХФ СУОЩ ДОЙ ФЧПЙ, лБЛ НЙМЩК ЧЪПТ ФЧПК ОЩОЕ СУЕО. нЕЦ МХЮЫЙИ ЦТЕВЙЕЧ ЪЕНМЙ дБ ВХДЕФ ЦТЕВЙК ФЧПК РТЕЛТБУЕО. йъ рйушнб л тпдъсоле рТПУФЙ, ХЛТБЙОУЛЙК НХДТЕГ, оБНЕУФОЙЛ жЕВБ Й рТЙБРБ! фЧПС УПМПНЕООБС ЫМСРБ рПЛПКОЕК, ЮЕН ЙОПК ЧЕОЕГ; фЧПК тЙН - ДЕТЕЧОС; ФЩ НПК РБРБ, вМБЗПУМПЧЙ Ц НЕОС, РЕЧЕГ! рпумбойе л м. рхылйох юФП ЦЕ? ВХДЕФ МЙ ЧЙОП? мБКПО, ЦДХ ЕЗП ДБЧОП. ъОБЕЫШ МЙ ЛБЛПЗП ТПДБ? х НЕОС ЪБЛПО ПДЙО: цБЦДЩ РПМОБС УЧПВПДБ й ФЕТРЙНПУФШ ЧУСЛЙИ ЧЙО. рПЗТЕВ НПК ЗПУФЕРТЙЙНОЩК тБД НБДЕТЕ ЪПМПФПК й РПД РТПВЛПК УНПМСОПК St рЕТЕ ВХФЩМЛЕ ДМЙООПК. ч МЕФБ ЛТБУОЩЕ НПЙ, ч МЕФБ АОПУФЙ ВЕЪХНОПК, рПЬФЙЮЕУЛПК бЙ оТБЧЙМУС НОЕ РЕОПК ЫХНОПК, уЙН РПДПВЙЕН МАВЧЙ! ЧУРПНОЙМ П РПЬФЕ й ОБРЕОЕООЩК ВПЛБМ с ФПЗДБ ЧУЕНХ ОБ УЧЕФЕ, нЙМЩК ВТБФ, РТЕДРПЮЙФБМ. оЩОЕ ОЕФ ЧП НОЕ РТЙУФТБУФШС - вЕЪ ТБЪВПТБ ЪБ УФПМПН, дТХЗ ТБЪХНОЩК УМБДПУФТБУФШС, чЙОБ ПВИПЦХ ЛТХЗПН чУЕ МАВМА С РПОЕНОПЗХ - юБУФП ДЧЙЗБА УФБЛБО, юБУФП РША - ОП, УМБЧБ ВПЗХ, тЕДЛП, ТЕДЛП МСЗХ РШСО. л убвхтпчх уБВХТПЧ, ФЩ ПЛМЕЧЕФБМ нПЙ ЗХУБТУЛЙЕ ЪБФЕЙ, лБЛ С У лБЧЕТЙОЩН ЗХМСМ, вТБОЙМ тПУУЙА У нПМПУФЧПЧЩН, у НПЙН юБДБЕЧЩН ЮЙФБМ, лБЛ, ЧУЕ ЪБВПФЩ ПФЛМПОС, рТПЧЕМ НЕЦ ЙНЙ ЗПД С ЛТХЗМЩК, оП ъХВПЧ ОЕ РТЕМШУФЙМ НЕОС уЧПЕА ЪБДОЙГЕА УНХЗМПК. рТЙАФ МАВЧЙ, ПО ЧЕЮОП РПМО рТПИМБДЩ УХНТБЮОПК Й ЧМБЦОПК, фБН ОЙЛПЗДБ УФЕУОЕООЩИ ЧПМО оЕ ХНПМЛБЕФ ЗХМ РТПФСЦОЩК. тбъзпчпт жпфйс у ЗТ. птмпчпк "чОЙНБК, ЮФП С ФЕВЕ ЧЕЭБА: с ФЕМПН ЕЧОХИ, НХЦ ДХЫПК". - оП ЮФП Ц ФЩ ДЕМБЕЫШ УП НОПК? "с ФЕМП Ч ДХЫХ РТЕЧТБЭБА". зТ. птмпчпк-юеунеоулпк вМБЗПЮЕУФЙЧБС ЦЕОБ дХЫПА ВПЗХ РТЕДБОБ, б ЗТЕЫОПК РМПФЙА бТИЙНБОДТЙФХ жПФЙА. об жпфйс рПМХ-ЖБОБФЙЛ, РПМХ-РМХФ; еНХ ПТХДЙЕН ДХИПЧОЩН рТПЛМСФШЕ, НЕЮ, Й ЛТЕУФ, Й ЛОХФ. рПЫМЙ ОБН, ЗПУРПДЙ, ЗТЕИПЧОЩН, рПНЕОШЫЕ РБУФЩТЕК ФБЛЙИ, - рПМХ-ВМБЗЙИ, РПМХ-УЧСФЩИ. лБЛ ХЪОЙЛ, вБКТПОПН ЧПУРЕФЩК, чЪДПИОХМ, ПУФБЧС НТБЛ ФАТШНЩ... уМБВ Й ТПВПЛ ЮЕМПЧЕЛ, уМЕР ХНПН Й ЧУЕ ФТЕЧПЦЙФ... у РЕТЕЗПТПДЛПА ЛПНПТЛЙ, дПЧПМШОП ЮЙУФЕОШЛЙЕ ОПТЛЙ, ч ХЗМХ ОБ РПМЛЕ ПВТБЪБ, рПД ОЙНЙ ЧЕТВОБС МПЪБ у ЙУУПИЫЕК РТПУЧЙТПК Й УЧЕЮЛПК зПТЫПЛ У ОБ ПЛОЕ, дЧЕ ЛБОБТЕЕЮЛЙ ОБД РЕЮЛПК...

1825

фЧПЕ УПУЕДУФЧП ОБН ПРБУОП, иПФШ НЙМП, НПЦЕФ ВЩФШ, ПОП - фБЛ ХФЧЕТЦДБА ОЕ ОБРТБУОП й ДПЛБЪБФШ ОЕ НХДТЕОП. фЧПК ДПН, ХЮФЙЧБС ВЕУЕДБ й ЫХФЛЙ У ЦЕМЮША РПРПМБН оБРПНЙОБАФ ЦЙЧП ОБН й ЧРТСНШ "пРБУОПЗП УПУЕДБ". Quand au front du convive, au beau sein de Delie La rose eblouissante a termine sa vie... Soudain se detachant de sa tige natale Comme un leger soupir sa douce ame s'exhale, Aux rives Elysees ses manes parfumes Vont charmer du Lethe les bords inanimes. обвтпулй л ъбнщумх п жбхуфе I "уЛБЦЙ, ЛБЛЙЕ ЪБЛМЙОБОШС йНЕАФ ОБД ФПВПА ЧМБУФШ?" - чУЕ ИПТПЫЙ: ОБ ЧУЕ РТЙЪЧБОШС зПФПЧ С ЛБЛ ВЩ У ОЕВБ РБУФШ. дПЧПМШОП ПДОПЗП ЦЕМБОШС - с, ЛБЛ ДПЗБДМЙЧЩК ИПМПР, ч МБДПОЙ РП-ФХТЕГЛЙ ИМПР, рТЙУЧЙУФОЙ, РПЪЧПОЙ, Й НЙЗПН сЧМАУШ. юФП ДЕМБФШ - С УМХЦХ, цЙЧХ, ЛТСИЮХ РПД ЧЕЮОЩН ЙЗПН. лБЛ ОСОШЛБ ВЕДОБС, ИПЦХ ъБ ЧБНЙ - УМХЫБА, ЗМСЦХ. II - чПФ лПГЙФ, ЧПФ бИЕТПО, чПФ ЗПТСЭЙК жМЕЗЕФПО. дПЛФПТ жБХУФ, ОХ УНЕМЕЕ, фБН ОБН ВХДЕФ ЧЕУЕМЕЕ.- - зДЕ ЦЕ НПУФ?- лБЛПК ФХФ НПУФ, оБ ЧПФ - УСДШ ЛП НОЕ ОБ ИЧПУФ. - лФП ЙДЕФ?- уПМДБФ. - ьФП ЮФП?- рБТБД. - чПФ ПВЕТ-ЛБРТБМ, хОФЕТ-ЗЕОЕТБМ. - юФП ЗПТЙФ ЧП НЗМЕ? юФП ЛЙРЙФ Ч ЛПФМЕ? - жБХУФ, ИБ-ИБ-ИБ, рПУНПФТЙ - ХИБ, рПЗМСДЙ - ГБТЙ. п ЧБТЙ, ЧБТЙ!.. III - уЕЗПДОС ВБМ Х УБФБОЩ - оБ ЙНЕОЙОЩ НЩ ЪЧБОЩ - уНПФТЙ, ЛБЛ ЬФЙ ДЧБ ВЕУЕОЛБ хУЕТДОП ЦБТСФ РПТПУЕОЛБ, б ЬФПФ ВЕУ - ЛБЛ ЧБЦЕО ПО, лБЛ ЮЙООП ЧЩНЕФБЕФ ЧПО пРЙМЛЙ, УЕТХ, РЩМШ Й ЛПУФЙ. - уЛБЦЙ НОЕ, УЛПТП МШ ВХДХФ ЗПУФЙ? - фБЛ ЧПФ ДЕФЕК ЪЕНОЩИ ЙЪЗОБОШЕ? лБЛПК РПТСДПЛ Й НПМЮБОШЕ! лБЛПК ПЗТПНОЩК УЧПДПЧ ТСД, оП ЗДЕ ЦЕ ЗТЕЫОЙЛПЧ ЧБТСФ? чУЕ ФЙИП. - фБН, ЗПТБЪДП ДБМЕ. - зДЕ НЩ ФЕРЕТШ? - ч РБТБДОПК ЪБМЕ. - юФП ЛПЪЩТШ? - юЕТЧЙ. - нОЕ ИПДЙФШ. - с ВША. - оЕМШЪС МЙ РПЗПДЙФШ? - вЕТХ. - лТХЗПН ОБУ ПВЩЗТБМБ! - ьК, УНЕТФШ! фЩ, РТБЧП, УРМХФПЧБМБ. - нПМЮЙ! ФЩ ЗМХР Й НПМПДЕОЕЛ. хЦ ОЕ ФЕВЕ НЕОС МПЧЙФШ. чЕДШ НЩ ЙЗТБЕН ОЕ ЙЪ ДЕОЕЗ, б ФПМШЛП В ЧЕЮОПУФШ РТПЧПДЙФШ! - лФП ФБН? - ъДПТПЧП, ЗПУРПДБ! - ъБЮЕН РПЦБМПЧБМ УАДБ? - рТЙЧЕМ С ЗПУФС. - бИ, УПЪДБФЕМШ!.. - чПФ ДПЛФПТ жБХУФ, ОБЫ РТЙСФЕМШ. - - цЙЧПК! - пО ЦЙЧ, ДБ ОБЫ ДБЧОП - уЕЗПДОС МШ, ЪБЧФТБ МШ - ЧУЕ ТБЧОП. - пВ ЬФПН ДХНБАФ ДЧПСЛП; пВЩЮБК ФТЕВПЧБМ, ПДОБЛП, уПЙЪЧПМЕОШС НПЕЗП, оП, ЧРТПЮЕН, ЬФП ОЙЮЕЗП. чЩ ЪОБЕФЕ, ЧУЕЗДБ С ДТХЗХ зПФПЧБ ПЛБЪБФШ ХУМХЗХ... с ДБНПК... - лТПК! - с ВША ФХЪПН... - рПЪЧПМШФЕ, ЛПЪЩТШ. - оХ, РПКДЕН... с ВЩМ УЧЙДЕФЕМЕН ЪМБФПК ФЧПЕК ЧЕУОЩ; фПЗДБ ОБРТБУЕО ХН, ЙУЛХУУФЧБ ОЕ ОХЦОЩ, й УБНПК ЛТБУПФЕ УЕНОБДГБФШ МЕФ ЪБНЕОБ. оП ЧТЕНС РТПФЕЛМП, ОБУФБМБ РЕТЕНЕОБ, фЩ РТЙВМЙЦБЕЫШУС Л УПНОЙФЕМШОПК РПТЕ, лБЛ НЕОШЫЕ ЦЕОЙИПЧ ФПМРСФУС ОБ ДЧПТЕ, й ФЙЫЕ ЪЧХЛ РПИЧБМ ФЧПК УМХИ ПВЧПТПЦБЕФ, б ЪЕТЛБМП УНЕМЕК ЗТПЪЙФ Й ХУФТБЫБЕФ. юФП ДЕМБФШ? ХФЕЫШУС Й УНЙТЙУШ, пФ НЙМЩИ РТЕЦОЙИ РТБЧ ЪБТБОЕ ПФЛБЦЙУШ, йЭЙ ДТХЗЙИ РПВЕД - ХУРЕИЙ РТЕД ФПВПА, с УЮБУФЙС ФЕВЕ ЦЕМБА ЧУЕК ДХЫПА, Б ПРЩФПЧ НПЙИ, нПК ДЙДБЛФЙЮЕУЛЙК, ВМБЗПТБЪХНОЩК УФЙИ. вМЕУФЙФ МХОБ, ОЕДЧЙЦОП НПТЕ УРЙФ, нПМЮБФ УБДЩ ТПУЛПЫОЩЕ зБcУБОБ. оП ЛФП ЦЕ ФБН ЧП НЗМЕ ДЕТЕЧ УЙДЙФ оБ НТБНПТЕ РЕЮБМШОПЗП ЖПОФБОБ? бТБР-ЕЧОХИ, ЗБТЕНБ УФТБЦ УЕДПК, й У ОЙН ЕЗП ФПЧБТЙЭ НПМПДПК. "нЙЪТХТ, ОЕДХЗ ФПУЛЙ ДХЫЕЧОПК оЕ ПФ НЕОС УПЛТПЕЫШ ФЩ. фЧПК НТБЮОЩК ЧЪПТ, ФЧПК ТПРПФ ЗОЕЧОЩК, фЧПЙ УЧЙТЕРЩЕ НЕЮФЩ хЦЕ ДБЧОП НОЕ ЧУЕ УЛБЪБМЙ. с ЪОБА - ЦЙЪОШ ФЕВЕ ФСЦЛБ. б ЮФП ЧЙОПК ФЧПЕК РЕЮБМЙ? нПК УЩО, РПУМХЫБК УФБТЙЛБ". ъБУФХРОЙЛЙ ЛОХФБ Й РМЕФЙ, п ЪОБНЕОЙФЩЕ ЛОСЪШС, ъБ ЧУЕ ЦЕОБ НПС Й ДЕФЙ чБН ВМБЗПДБТОЩ, ЛБЛ Й С. ъБ ЧБУ НПМЙФШ С ВПЗБ ВХДХ й ОЙЛПЗДБ ОЕ РПЪБВХДХ. лПЗДБ РПЪПЧХФ нЕОС ОБ ТБУРТБЧХ, ъБ ЧБЫЕ ЪДТБЧЙЕ Й УМБЧХ с ДБН ГБТА НПК РЕТЧЩК ЛОХФ. лПТПЮЕ ДОЙ, Б ОПЮЙ ДПМЕ, оБУФБМБ УЛХЮОБС РПТБ, й УПМОГЕ ВХДФП РПОЕЧПМЕ зМСДЙФ ОБ ХВТБООПЕ РПМЕ. юФП ДЕМБФШ Ч ЪЙНОЙ ЧЕЮЕТБ, рПЛБ ОЕ РПДБЧБМЙ ЛХЫБФШ? иПФЙФЕ МЙ ФЕРЕТШ РПУМХЫБФШ, нПЙ РПЮФЕООЩЕ ДТХЪШС, тБУУЛБЪ РТП ДПВТПЗП тПВЕТФБ, юФП ЦЙМ ЧП ЧТЕНС дБЗПВЕТФБ? йЪ тЙНБ ЕИБМ ПО ДПНПК, йНЕС ПЮЕОШ НБМП ДЕОЕЗ. уЕК ТЩГБТШ ВЩМ ИПТПЫ УПВПК, тБЪХНЕО, ИПФШ Й НПМПДЕОЕЛ. ч ФП ЧТЕНС ДЕОШЗЙ й ДБВЩ ЧРТЕДШ ОЕ УНЕМ ЮХДЕУЙФШ, рПКНБЧЫЙ, ЙУФЙООП РПЧЕУЙФШ й ЦЙЧПФБ ЧЕУШНБ МЙЫЙФШ. обюбмп I реуой "дечуфчеоойгщ" с ОЕ ТПЦДЕО УЧСФЩОА УМБЧПУМПЧЙФШ, нПК УМБВЩК ЗМБУ ОЕ ЧЪЩДЕФ ДП ОЕВЕУ; оП ДПМЦЕО С ЧБУ ОЩОЕ РТЙЗПФПЧЙФШ л ХУМЩЫБОША кПБООЙОЩИ ЮХДЕУ. пОБ УРБУМБ ЖТБОГХЪУЛЙЕ МЙМЕЙ. ч ВПСИ ЕЕ ДЕЧЙЮЕУЛПК ТХЛПК рПТБЦЕОЩ ЪБНПТУЛЙЕ ЪМПДЕЙ. нПЗХЮЕА ВМЙУФБС ЛТБУПФПК, пОБ ВЩМБ РПД АВЛПА ЗЕТПК. с РТЙЪОБАУШ - ЧЕЮЕТОЕА РПТПК нЙМЕЕ НОЕ УНЙТЕООБС ДЕЧЙГБ - рПУМХЫОБС, ЛБЛ БЗОЕГ РПМЕЧПК; кПБООБ ЦЕ ВЩМБ ДХЫПА МШЧЙГБ, уТЕДЙ ФТХДПЧ Й ВТБООЩИ ОЕРПЗПД сЧМСМБУС ЧУЕИ ЧЙФСЪЕК УМБЧОЕЕ й, ЮФП ЧУЕЗП ЮХДЕУОЕЕ, ФТХДОЕЕ, гЧЕФ ДЕЧУФЧЕООЩК ИТБОЙМБ ЛТХЗМЩК ЗПД. п ФЩ, РЕЧЕГ, УЕК ЮХДПФЧПТОПК ДЕЧЩ, уЕДПК РЕЧЕГ, ЮШЙ ИТЙРМЩЕ ОБРЕЧЩ, оЕУФТПКОЩК ХН Й ВЕУФПМЛПЧЩК ЧЛХУ ч ВЩМЩЕ ДОЙ ВЕУЙМЙ ОЕЦОЩИ НХЪ, иПФЕМ ВЩ ФЩ, П УФЙИПФЧПТЕГ ИЙМЩК, рПЮФЙФШ НЕОС УЛТЩРЙГЕА УЧПЕК, дБ ОЕ ИПЮХ. пФДБК ЕЕ, НПК НЙМЩК, лПНХ-ОЙВХДШ ЙЪ НПДОЩИ ТЙЖНБЮЕК. рПД ЛБЛЙН УПЪЧЕЪДЙЕН, рПД ЛБЛПК РМБОЕФПА фЩ ТПДЙМУС, АОПЫБ? вМЙЦОЕЗП нЕТЛХТЙС, бМШ уБФХТОБ ДБМШОЕЗП, нБТУПЧПК, лЙРТЙДЙОПК? хТПДЙМУС АОПЫБ рПД ЪЧЕЪДПК ВЕЪЧЕУФОПА, рПД ЪЧЕЪДПК РБДХЮЕА, нЙЗ ПДЙО ВМЕУОХЧЫЕА ч ФЙЫЙОЕ ОЕВЕУ. юФП У ФПВПК, УЛБЦЙ НОЕ, ВТБФЕГ? вМЕДЕО ФЩ, ЛБЛ УЧСФПФБФЕГ, чПМПУБ УФПСФ ЗПТПК! йМЙ У ДЕЧПК НПМПДПК рПКНБО ВЩМ ФЩ Х ЪБВПТБ, й, РТЙОСЧ ФЕВС ЪБ ЧПТБ, уФПТПЦ ЗОБМУС ЪБ ФПВПК? йМШ УНХЭЕО ФЩ РТЙЧЙДЕОШЕН, йМШ ЪБ ФСЦЛЙЕ ЗТЕИЙ, нХЮБУШ ДЙЛЙН ЧДПИОПЧЕОШЕН, уПЮЙОСЕЫШ ФЩ УФЙИЙ? йъ рйушнб л чсъенулпнх ч ЗМХЫЙ, ЙЪНХЮБУШ ЦЙЪОША РПУФОПК, йЪОЕНПЗБС ЦЙЧПФПН, с ОЕ РБТА - УЙЦХ ПТМПН й ВПМЕО РТБЪДОПУФША РПОПУОПК. вХНБЗЙ ВЕТЕЗХ ЪБРБУ, оБФХЗХ ЧДПИОПЧЕОШС ЮХЦДЩК, иПЦХ С ТЕДЛП ОБ рБТОБУ, й ФПМШЛП ЪБ ВПМШЫПА ОХЦДПК. оП ФЧПК ЪБФЕКМЙЧЩК ОБЧПЪ рТЙСФОП НОЕ ЭЕЛПФЙФ ОПУ: иЧПУФПЧБ ПО ОБРПНЙОБЕФ, пФГБ ЪХВБУФЩИ ЗПМХВЕК, й ДХИ НПК УОПЧБ РПЪЩЧБЕФ лП ЙУРТБЦОЕОША РТЕЦОЙИ ДОЕК. уЕНЕКУФЧЕООПК МАВЧЙ Й ОЕЦОПК ДТХЦВЩ ТБДЙ иЧБМА ФЕВС, УЕУФТБ, ОЕ УРЕТЕДЙ, Б УЪБДЙ. VARIANTES EN L'HONNEUR DE M-LLE NN рПЮФЕОЙС, МАВЧЙ Й ОЕЦОПК ДТХЦВЩ ТБДЙ иЧБМА ФЕВС, НПК ДТХЗ, Й УРЕТЕДЙ Й УЪБДЙ. вТПЧЙ ГБТШ ОБИНХТС, зПЧПТЙМ: "чЮЕТБ рПЧБМЙМБ ВХТС рБНСФОЙЛ рЕФТБ". фПФ РЕТЕРХЗБМУС. "с ОЕ ЪОБМ!.. хЦЕМШ?" - гБТШ ТБУИПИПФБМУС. "рЕТЧЩК, ВТБФ, БРТЕМШ!" зПЧПТЙМ ПО У ЗПТЕН жТЕКМЙОБН ДЧПТГБ: "чЕЫБАФ ЪБ НПТЕН ъБ <ДЧБ СЙГБ>! фП ЕУФШ ТБЪХНЕА, - чДТХЗ РТЙНПМЧЙМ ПО, - чЕЫБАФ ЪБ ЫЕА, оП ЦЕУФПЛ ЪБЛПО". боое о. чхмшж хЧЩ! ОБРТБУОП ДЕЧЕ ЗПТДПК с РТЕДМБЗБМ УЧПА МАВПЧШ! оЙ ОБЫБ ЦЙЪОШ, ОЙ ОБЫБ ЛТПЧШ еЕ ДХЫЙ ОЕ ФТПОЕФ ФЧЕТДПК. уМЕЪБНЙ ФПМШЛП ВХДХ УЩФ, иПФШ УЕТДГЕ НОЕ РЕЮБМШ ТБУЛПМЕФ. пОБ ОБ ЭЕРПЮЛХ <ОБУУЩФ>, оП Й <РПОАИБФШ> ОЕ РПЪЧПМЙФ. йЗТБК, РТЕМЕУФОПЕ ДЙФС, мЕФБК ЪБ ВБВПЮЛПК МЕФХЮЕК, рПКНБК, РПКНБК ЕЕ ЫХФС оБД ТПЪПК ЛПМАЮЕК, рПФПН ОБ ЧПМА ПФРХУФС. оП ОЕ УПЧЕФХА ФЕВЕ йЗТБФШ У ХУОХЧЫЙН ЪНЙЕН - ъБЧЙДХС ЕЗП УХДШВЕ зПФПЧЩ йУЛХУОЩН РПКНБООЩК РЕТУФПН... пО ЧЕЦМЙЧ ВЩМ Ч ЙОЩИ РТЙИПЦЙИ, оП ДПНБ УЛХЮЕО, УХИ Й ЗПТД. уЛБЦЙ НОЕ, ОПЮШ, ЪБЮЕН ФЧПК ФЙИЙК НТБЛ нОЕ ТБДПУФОЕК... лаиемшвелетх дБ УПИТБОЙФ ФЕВС ФЧПК ДПВТЩК ЗЕОЙК рПД ВХТСНЙ Й Ч ФЙЫЙОЕ... ч РЕЭЕТЕ ФБКОПК, Ч ДЕОШ ЗПОЕОШС, юЙФБМ С УМБДПУФОЩК лПТБО, чОЕЪБРОП БОЗЕМ ХФЕЫЕОШС, чМЕФЕЧ, РТЙОЕУ НОЕ ФБМЙУНБО. еЗП ФБЙОУФЧЕООБС УЙМБ уМПЧБ УЧСФЩЕ ОБЮЕТФЙМБ оБ ОЕН ВЕЪЧЕУФОБС ТХЛБ. тБУИПДЙМЙУШ РП РПЗБОУЛПНХ ЗТБДХ, тБЪМПНБМЙ ФЕНОХА ФЕНОЙГХ... ьмезйс об унетфш боощ мшчпчощ пИ, ФЕФЕОШЛБ! ПИ, бООБ мШЧПЧОБ, чБУЙМШС мШЧПЧЙЮБ УЕУФТБ! вЩМБ ФЩ Л НБНЕОШЛЕ МАВПЧОБ, вЩМБ ФЩ Л РБРЕОШЛЕ ДПВТБ, вЩМБ ФЩ мЙЪБЧЕФПК мШЧПЧОПК мАВЙНБ ВПМШЫЕ УЕТЕВТБ; нБФЧЕК нЙИБКМПЧЙЮ, ЛБЛ ЛТПЧОЩК, фЕВС ЧУФТЕЮБМ УТЕДЙ ДЧПТБ. дБЧОП МЙ У пМШЗПА уЕТЗЕЧОПК, уП мШЧПН уЕТЗЕЙЮЕН ДБЧОП МШ, лБЛ ВЩ ОБ УНЕИ УХДШВЙОЕ ЗОЕЧОПК, фЩ ТБЪДЕМСМБ ИМЕВ ДБ УПМШ. хЧЩ! ЪБЮЕН чБУЙМЙК мШЧПЧЙЮ фЧПК ЗТПВ УФЙИБНЙ ПВНПЮЙМ, йМЙ ЪБЮЕН РПДМЕГ РПРПЧЙЮ еЗП лТБУПЧУЛЙК РТПРХУФЙМ.

1826

йъ рйушнб л чемйлпрпмшулпнх у ФПВПК НОЕ ЧОПЧШ УЮЙФБФШУС ДПЧЕМПУШ, рЕЧЕГ МАВЧЙ ФП ТЕЪЧЩК, ФП ХОЩМЩК; йЗТБЕЫШ ФЩ ОБ МЙТЕ ПЮЕОШ НЙМП, йЗТБЕЫШ ФЩ ДПЧПМШОП РМПИП Ч ЫФПУ. рСФШУПФ ТХВМЕК, РТПЙЗТБООЩИ ФПВПА, оБМЙЮОЩЕ УЧЙДЕФЕМЙ ФПНХ. уХДШВБ НПС УИПДОБ У ФЧПЕК УХДШВПА; уЕКЮБУ, НПК ДТХЗ, ХЧЙДЙЫШ РПЮЕНХ. йъ бтйпуфпчб "ORLANDO FURIOSO" CANTO XXIII Ott. 100 рТЕД ТЩГБТЕН ВМЕУФЙФ ЧПДБНЙ тХЮЕК РТПЪТБЮОЕЕ УФЕЛМБ, рТЙТПДБ НЙМЩНЙ ГЧЕФБНЙ фЕОЙУФЩК ВЕТЕЗ ХВТБМБ й ПВУБДЙМБ ДТЕЧЕУБНЙ.

101

мХЗБ РБМЙФ РПМДОЕЧОЩК ЪОПК, рБУФХИ ХВПЗЙК УРЙФ Х УФБДБ, хУФБМ РПД МБФБНЙ ЗЕТПК - еЗП НБОЙФ ТХЮШС РТПИМБДБ. ъДЕУШ НЩУМЙФ ПО ОБКФЙ РПЛПК. й ЪДЕУШ-ФП, ЪДЕУШ ОБЫЕМ ОЕУЮБУФОЩК рТЙАФ ЦЕУФПЛЙК Й ХЦБУОЩК.

102

зХМСС, ПО ОБ ДЕТЕЧБИ рПЧУАДХ ОБДРЙУЙ ЧУФТЕЮБЕФ. пО У ЙЪХНМЕОШЕН Ч УЙИ ЮЕТФБИ ъОБЛПНЩК РПЮЕТЛ ЪБНЕЮБЕФ; оЕЧПМШОЩК УФТБИ ЕЗП ЧМЕЮЕФ, пО ТХЛХ НЙМПК ХЪОБЕФ... й Ч УБНПН ДЕМЕ Ч ЦБТ РПМДОЕЧОЩК нЕДПТ У ЛЙФБКУЛПА ГБТЕЧОПК йЪ ИБФЩ РБУФЩТС УАДБ уБН-ДТХЗ СЧМСМУС ЙОПЗДБ.

103

пТМБОД ЙИ ЙНЕОБ ЮЙФБЕФ, уПЕДЙОЕООЩ ЧЕОЪЕМПН; йИ ВХЛЧБ ЛБЦДБС ЗЧПЪДЕН зЕТПА УЕТДГЕ РТПВЙЧБЕФ. уФБТБСУШ ТБЪХН ХУЩРЙФШ, пО УБН У УПВПА МЙГЕНЕТЙФ, оЕ ЧЕТЙФШ ИПЮЕФ ПО, ИПФШ ЧЕТЙФ, пО УЙМЙФУС ЧППВТБЪЙФШ, юФП ЧЕОЪЕМС Ч УЕК ТПЭЕ ДЙЛПК оБЮЕТФБОЩ ЧУЕ, НПЦЕФ ВЩФШ, дТХЗПК, ОЕ ЬФПК бОДЦЕМЙЛПК.

104

оП ЧУЛПТЕ, ЧЙФСЪШ, НПМЧЙМ ФЩ: "пДОБЛП Ц ЬФЙ НОЕ ЮЕТФЩ ъОБЛПНЩ ПЮЕОШ... ТБЪХНЕА, нЕДПТ УЕК ЧЩДХНБО МЙЫШ ЕА, рПД ЬФЙН РТПЪЧЙЭЕН НЕОС гБТЕЧОБ УМБЧЙМБ, ВЩФШ НПЦЕФ". фБЛ ВБУОЕК РТБЧДХ ЪБНЕОС, пО НЩУМЙФ, ЮФП УХДШВЕ РПНПЦЕФ.

105

оП ЮЕН ПО ВПМЕЕ ИЙФТЙФ, юФПВ ХФХЫЙФШ УЧПЕ НХЮЕОШЕ, фЕН РХЭЕ ЪМПЕ РПДПЪТЕОШЕ чПЪПВОПЧМСЕФУС, ЗПТЙФ; фБЛ Ч УЕФЛЕ РФЙЮЛБ, ДТХЗ УЧПВПДЩ, юЕН ВПМШЫЕ ВШЕФУС, ФЕН УЙМШОЕК, фЕН ЛТЕРЮЕ РХФБЕФУС Ч ОЕК. пТМБОД ЙДЕФ ФХДБ, ЗДЕ УЧПДЩ зПТБ УЛМПОЙМБ ОБ ТХЮЕК.

106

лТЙЧПК, ВТПДСЭЕК РБЧЙМЙЛПК ъБЧЕЫЕО ВЩМ ФЕОЙУФЩК ЧИПД. нЕДПТ У РТЕМЕУФОПК бОДЦЕМЙЛПК мАВЙМЙ ЪДЕУШ Х УЧЕЦЙИ ЧПД ч ДЕОШ ЦБТЛЙК, Ч ФЙИЙК ЮБУ ДПУХЗБ дЩЫБФШ Ч ПВЯСФЙСИ ДТХЗ ДТХЗБ, й ЪДЕУШ ЙИ ЙНЕОБ ЛТХЗПН дТЕЧБ Й ЛБНОЙ УПИТБОСМЙ; йИ НЕМПН, ХЗМЕН ЙМШ ОПЦПН чЕЪДЕ УЮБУФМЙЧГЩ ОБРЙУБМЙ.

107

фХДБ РЕЫЛПН РЕЮБМШОЩК ЗТБЖ йДЕФ Й ОБД РЕЭЕТПК ФЕНОПК ъТЙФ ОБДРЙУШ - Ч РПИЧБМХ ЪБВБЧ нЕДПТ ЕЕ ТХЛПА ФПНОПК ч ФЕ ДОЙ УФЙИБНЙ ОБЮЕТФБМ; уФЙИЙ, ЮХЧУФЧ ОЕЦОЩИ ЧДПИОПЧЕОШЕ, пО РП-БТБВУЛЙ ОБРЙУБМ, й ЧПФ ЙИ ФПЮОПЕ ЪОБЮЕОШЕ:

108

"гЧЕФЩ, МХЗБ, ТХЮЕК ЦЙЧПК, уЮБУФМЙЧЩК ЗТПФ, РТПИМБДОЩ ФЕОЙ, рТЙАФ МАВЧЙ, ЪБВБЧ Й МЕОЙ, зДЕ У бОДЦЕМЙЛПК НПМПДПК, у РТЕМЕУФОПК ДЭЕТША зБМБЖТПОБ, мАВЙНПК НОПЗЙНЙ - РПТПК с ЪОБМ ХФЕИЙ лХРЙДПОБ. юЕН, ВЕДОЩК, ЧБУ С ОБЗТБЦХ? уФПМШ ЮБУФП ЧБНЙ ПИТБОЕООЩК, пДОЙН МЙЫШ ФПМШЛП ХУМХЦХ - иЧБМПК Й РТПУШВПА УНЙТЕООПК.

109

зПУРПД МАВПЧОЙЛПЧ НПМА, дБН, ТЩГБТЕК Й ЧУЕЧПЪНПЦОЩИ рТЙЫЕМШГЕЧ, ЪДЕЫОЙИ ЙМШ ДПТПЦОЩИ, лПФПТЩИ Ч УФПТПОХ УЙА жПТФХОБ ЪБЧЕДЕФ УМХЮБКОП, - оБ ЧПДЩ, МХЗ, ОБ ФЕОШ Й МЕУ ъПЧЙФЕ ВМБЗПДБФШ ОЕВЕУ, юФПВ ОЙНЖЩ ЙИ МАВЙМЙ ФБКОП, юФПВ РБУФХИЙ Л ОЙН ОЙЛПЗДБ оЕ ЗОБМЙ ЦБДОЩЕ УФБДБ".

110

зТБЖ ФПЮОП ФБЛ, ЛБЛ РП-МБФЩОЙ, ъОБМ РП-БТБВУЛЙ. пО ОЕ ТБЪ уРБУБМУС ФЕН ПФ ЪМЩИ РТПЛБЪ, оП ПФ ВЕДЩ ОЕ УРБУУС ОЩОЕ.

111

дЧБ, ФТЙ ТБЪБ, Й РСФШ, Й ЫЕУФШ пО ИПЮЕФ ОБДРЙУШ РЕТЕЮЕУФШ; оЕУЮБУФОЩК УЙМЙФУС ОБРТБУОП уЛБЪБФШ, ЮФП ОЕФ ФПЗП, ЮФП ЕУФШ. пО РТБЧДХ ЧЙДЙФ, ЧЙДЙФ СУОП, й ОЕУФЕТРЙНБС ФПУЛБ, лБЛ ВЩ ИПМПДОБС ТХЛБ, уЦЙНБЕФ УЕТДГЕ Ч ОЕН ХЦБУОП, й ОБЛПОЕГ ОБ УЧПК РПЪПТ чРЕТЙМ ПО ТБЧОПДХЫОЩК ЧЪПТ.

112

зПФПЧ ПО Ч ЗПТЕУФЙ ВЕЪЗМБУОПК мЙЫЙФШУС ЮХЧУФЧ, ПУФБЧЙФШ УЧЕФ. бИ, ЧЕТШФЕ НОЕ, ЮФП НХЛЙ ОЕФ, рПДПВОПК НХЛЕ УЕК ХЦБУОПК. оБ ЗТХДШ ПРЕТЫЙУШ ВПТПДПК, уЛМПОЙЧ ЮЕМП, ХВЙФЩК, ВМЕДОЩК, оБКФЙ ОЕ НПЦЕФ ТЩГБТШ ВЕДОЩК оЙ ЧПРМС, ОЙ УМЕЪЩ ПДОПК. лТЙУФБМ, РПЬФПН ПВОПЧМЕООЩК, хЛТБУШ НПК НЙТОЩК ХЗПМПЛ, ъБМПЗ РПЬЪЙЙ УЧСЭЕООПК й ДТХЦВЩ УМБДПУФОЩК ЪБМПЗ. ч ФЕВЕ ФБЙФУС ЦБТ ГЕМЕВОЩК еДЧБ ХУФБ ЛТБУОПТЕЮЙЧЩ фЕВС ЛПУОХМЙУС, Й ЧНЙЗ еЗП ХНБ ПЗПОШ ЙЗТЙЧЩК ч ФЕВС ФБЙОУФЧЕООП РТПОЙЛ. вХДШ РПДПВЕО РПМОПК ЮБЫЕ, нПМПДЩИ УЮБУФМЙЧЩК ДПН, - оЕРПОСФОП УЮБУФШЕ ЧБЫЕ, оП НПМЮЙФЕ Ц ПВП ЧУЕН. юФП ЪБ ДЙЧП, ЮФП ЪБ ЛБЫБ дМС ТБУУХДЛБ НПЕЗП - юЕТФ ЧПЪШНЙ! ОП, ЧПМС ЧБЫБ, оЕ УЛБЦХ С ОЙЮЕЗП. фП-ФП РТБЪДОЙЛ НОЕ ДБ нБЫЕ, дТХЗХ УЕТДГБ НПЕЗП; оЙЛПЗДБ РТП УЮБУФШЕ ОБЫЕ нЩ ОЕ УЛБЦЕН ОЙЮЕЗП. уФПКФЕ - ФПФЮБУ ХЗБДБА зПТЕ УЕТДГБ ФЧПЕЗП. рПОЙНБА, РПОЙНБА! - оЕ ВПМФБК ЦЕ ОЙЮЕЗП. уФТПЗЙК УХД Й УМПЧП ЧБЫЕ гЕОЙН ВПМЕЕ ЧУЕЗП. чЩ МШ ПДОЙ РТП УЮБУФШЕ ОБЫЕ оЕ УЛБЪБМЙ ОЙЮЕЗП! пО НОЕ ТПЧЕУОЙЛ, ПО ФБЛ НЙМ, чУЕЗДБ ЧЙДБМБ Ч ОЕН С ВТБФБ, пО, ЛБЛ УЕУФТХ, НЕОС МАВЙМ. уЛБЦЙФЕ, ЮЕН С ЧЙОПЧБФБ. оЕФ, нБЫБ, ФЩ ОЕ ЧЙОПЧБФБ... й ЬФПК УЧБДШВЕ ОЕ ВЩЧБФШ.. йъ рйушнб л упвпмечулпнх х зБМШСОЙ ЙМШ лПМШПОЙ ъБЛБЦЙ УЕВЕ Ч фЧЕТЙ у РБТНБЪБОПН НБЛБТПОЙ, дБ СЙЮОЙГХ УЧБТЙ. оБ ДПУХЗЕ ПФПВЕДБК х рПЦБТУЛПЗП Ч фПТЦЛЕ. цБТЕОЩИ ЛПФМЕФ ПФЧЕДБК (ЙНЕООП ЛПФМЕФ) й ПФРТБЧШУС ОБМЕЗЛЕ. лБЛ ДП сЦЕМШВЙГ ДПФБЭЙФ лПМЩНБЗХ НХЦЙЮПЛ, фП-ФП ДТХЗ НПК ТБУФБТБЭЙФ уМБДПУФТБУФОЩК УЧПК ЗМБЪПЛ! рПДОЕУХФ ФЕВЕ ЖПТЕМЙ! фПФЮБУ ЙИ ЧБТЙФШ ЧЕМЙ, лБЛ ХЧЙДЙЫШ: РПУЙОЕМЙ, чМЕК Ч ХИХ УФБЛБО ЫБВМЙ. юФПВ ХИБ ВЩМБ РП УЕТДГХ, нПЦОП ВХДЕФ Ч ЛЙРСФПЛ рПМПЦЙФШ ОЕНОПЗП РЕТГХ, мХЛХ НБМЕОШЛПК ЛХУПЛ. сЦЕМШВЙГЩ - РЕТЧБС УФБОГЙС РПУМЕ чБМДБС. - ч чБМДБЕ УРТПУЙ, ЕУФШ МЙ УЧЕЦЙЕ УЕМШДЙ? ЕУМЙ ЦЕ ОЕФ, х РПДБФМЙЧЩИ ЛТЕУФШСОПЛ (юЕН Й УМБЧЙФУС чБМДБК) л ЮБА ОБЛХРЙ ВБТБОПЛ й УЛПТЕЕ РПЕЪЦБК. йъ рйушнб л бмелуеечх рТПЭБК, ПФЫЕМШОЙЛ ВЕУУБТБВУЛПК мХЛБЧЩК ДТХЗ ДХЫЙ НПЕК. рПТБДХК ЦЕ НЕОС ОЕ УЛБЪПЮЛПК БТБВУЛПК, оП ТХУУЛПК РТБЧДПА ФЧПЕК. чПУУФБОШ, ЧПУУФБОШ, РТПТПЛ тПУУЙЙ, ч РПЪПТОЩ ТЙЪЩ ПВМЕЛЙУШ, йДЙ, Й У ЧЕТЧЙЕН ОБ ЧЩЙ л ХВЙКГЕ ЗОХУОПНХ СЧЙУШ. фБН ОБ ВТЕЗХ, ЗДЕ ДТЕНМЕФ МЕУ УЧСЭЕООЩК, фЧПЕ С ЙНС РПЧФПТСМ; фБН ЮБУФП С ВТПДЙМ ХЕДЙОЕООЩК й Ч ДБМШ ЗМСДЕМ... Й НЙМПК ЧУФТЕЮЙ ЦДБМ. юФП-ФП ЗТЕЪЙФ вБТБФЩОУЛЙК, юФП-ФП ДХНБЕФ рМЕФОЕЧ? отбчпхюйфемшоще юефчетпуфйыйс

1

тбчопчеуйе п НЙТОЩК УЕМСОЙО! Ч ФЧПЕН ЦЙМЙЭЕ ОЕФ оЙ ЪМБФБ, ОЙ УТЕВТБ; ОП ФЩ УЮБУФМЙЧ УФПЛТБФОП: у МАВПЧША, У ДТХЦВПК ФЩ РТПЧПДЙЫШ ДОЙ РТЙСФОП, б Ч ЗПТПДЕ Й ЫХН, Й РЩМШ, Й УФХЛ ЛБТЕФ!

2

четопе ртедулбъбойе "рТПКДЕФ МЙ НПК ОЕДХЗ?" - МЕЧ Х ПУМБ УРТПУЙМ; пУЕМ ПФЧЕФУФЧПЧБМ: "п ГБТШ, УЙМШОЕКЫЙК Ч НЙТЕ! лПЗДБ ФЩ ОЕ ХНТЕЫШ, ФП ВХДЕЫШ ЦЙЧ, ЛБЛ ВЩМ" - дЧБ ТБЪБ ДЧБ - ЮЕФЩТЕ.

3

уртбчедмйчпуфш рпумпчйгщ пДОБ УЧЕЮБ ЙЪВХ МЙЫШ УМБВП ПУЧЕЭБМБ; ъБЦЗМЙ ДТХЗХА, - ЮФП Ц? ЙЪВБ УЧЕФМЕЕ УФБМБ. рТБЧДЙЧЩ ДТЕЧОЕЗП ТЕЮЕОЙС УМПЧБ: хН ИПТПЫП, Б МХЮЫЕ ДЧБ.

4

нуфйфемшопуфш рЮЕМБ ХЦБМЙМБ НЕДЧЕДС Ч МПВ. пОБ ЪБ УПФЩ НУФЙФШ ПВЙДЮЙЛХ ЦЕМБМБ; оП ЮФП ЦЕ? ХНЕТМБ УБНБ, МЙЫЙЧЫЙУШ ЦБМБ. лБЛПК ХДЕМ ФПЗП, ЛФП ЦБЦДЕФ НЕУФЙ? - зТПВ.

5

оерплпмевйнпуфш "рПЪОБК, УЧЕФМЕКЫЙК МЕЧ, УНСФЕОЙС ЧЙОХ, - тЕЛ УМПО, - Ч ОБТПДЕ ВХОФ! РПЧУАДХ ЫХН Й ЛМЙЛЙ!" "уНЙТСФУС, - МЕЧ УЛБЪБМ, - МЙЫШ ЗТЙЧПК С ФТСИОХ!" пРБУОПУФШ ОЕ УФТБЫОБ ДМС НПЭОПЗП ЧМБДЩЛЙ.

6

уймб й умбвпуфш пТЕМ ВШЕФ УПЛПМБ, Б УПЛПМ ВШЕФ ЗХУЕК; уФТБЫБФУС ЭХЛЙ ЛТПЛПДЙМБ; пФ ФЙЗТБ ЗЙВОЕФ ЧПМЛ, Б ЛПЫЛБ ЕУФ НЩЫЕК. чУЕЗДБ ЙНЕЕФ ЧЕТИ ОБД УМБВПУФЙА УЙМБ.

7

меведш й зхуш оБД МЕВЕДЕН ЦЕМБС РПУНЕСФШУС, зХУШ ФЙОПА ЕЗП ПДОБЦДЩ ЪБНБТБМ; оП МЕВЕДШ ЧЩНЩМУС Й УОПЧБ ВЕМЩН УФБМ. - юФП ДЕМБФШ, ЕУМЙ ЛФП ЪБНБТБО?.. хНЩЧБФШУС.

8

нбтфщылб нБТФЩЫЛБ, У АОЩИ МЕФ РТЩЦЛЙ УЧПЙ МАВС, й ДТСИМБС ЕЭЕ УЛЧПЪШ ПВТХЮЙ УЛБЛБМБ; юФП Ц ЧЩЫМП ЙЪ ФПЗП? - МЙЫШ ОПЗЙ ЙЪМПНБМБ. рПЬФ! ОБ УФБТПУФЙ РПВЕТЕЗЙ УЕВС!

9

пвэбс ухдшвб чП ТЦЙ ВЩМ ЧБУЙМЕЛ РТЕЛТБУОЩК, пО ЧЪТПУ ЧЕУОПА, МЕФПН ГЧЕМ й ОБЛПОЕГ ХЧСМ Ч ДОЙ ПУЕОЙ ОЕОБУФОПК. чПФ УНЕТФОПЗП ХДЕМ!

10

веъчтедобс ууптб ъБ ЛПУФШ РПУУПТЙМЙУШ УПВБЛЙ, оП, РПЧПТЮБЧЫЙ, ХОСМЙУШ й РП ДПНБН УРПЛПКОП ТБЪПЫМЙУШ. вЩЧБАФ УУПТЩ Й ВЕЪ ДТБЛЙ.

11

ъблпо ртйтпдщ жЙБМЛБ Ч ЧПЪДХИЕ УЧПК БТПНБФ МЙМБ, б ЧПМЛ ЪМПДЕКУФЧПЧБМ Ч РБУХЭЕНУС ОБТПДЕ; пО ЛТПЧПЦБДЕО ВЩМ, ЖЙБМПЮЛБ - НЙМБ: чУСЛ УМЕДХЕФ УЧПЕК РТЙТПДЕ. лЦ. хтхупчпк оЕ ЧЕТПЧБМ С ФТПЙГЕ ДПОЩОЕ: нОЕ ВПЗ ФТПКОПК ЛБЪБМУС ЧУЕ НХДТЕО; оП ЧЙЦХ ЧБУ Й, ЧЕТПК ПДБТЕО, нПМАУШ ФТЕН ЗТБГЙСН Ч ПДОПК ВПЗЙОЕ.

1827

чЕУОБ, ЧЕУОБ, РПТБ МАВЧЙ, лБЛ ФСЦЛП НОЕ ФЧПЕ СЧМЕОШЕ, лБЛПЕ ФПНОПЕ ЧПМОЕОШЕ ч НПЕК ДХЫЕ, Ч НПЕК ЛТПЧЙ... лБЛ ЮХЦДП УЕТДГХ ОБУМБЦДЕОШЕ... чУЕ, ЮФП МЙЛХЕФ Й ВМЕУФЙФ, оБЧПДЙФ УЛХЛХ Й ФПНМЕОШЕ. пФДБКФЕ НОЕ НЕФЕМШ Й ЧШАЗХ й ЪЙНОЙК ДПМЗЙК НТБЛ ОПЮЕК. п ФЩ, ЛПФПТЩК УПЮЕФБМ у ЗМХВПЛЙН ЮХЧУФЧПН ЧЛХУ ФПМШ ЧЕТОЩК, й ФПЮОЩК ХН, Й УМПЗ РТЙНЕТОЩК; п ФЩ, ЛПФПТЩК ЙЪВЕЦБМ уЕОФЙНЕОФБМШОПУФЙ НБОЕТОПК й Ч УБНЩК МЕЗЛЙК НБДТЙЗБМ хНЕМ... йъ ALFIERI уПНОЕОШЕ, УФТБИ, РПТПЮОХА ОБДЕЦДХ хЦЕ Ч ЗТХДЙ ОЕ Ч УЙМБИ С ИТБОЙФШ; оЕЧЕТОБС УХРТХЗБ С жЙМЙРРХ, й УЩОБ С ЕЗП МАВЙФШ ДЕТЪБА!.. оП ЛБЛ ЦЕ ЪТЕФШ ЕЗП Й ОЕ МАВЙФШ? оТБЧ РЩМЛЙК, ДПВТЩК, ЗПТДЩК, ВМБЗПТПДОЩК, чЩУПЛЙК ХН, У ОБТХЦОПУФША РТЕЛТБУОПК рТЕЛТБУОБС ДХЫБ... ъБЮЕН РТЙТПДБ й ОЕВЕУБ ФБЛЙН ФЕВС УПЪДБМЙ? юФП ЗПЧПТА? бИ! ФБЛ МЙ С ХУРЕА йЪ ЗМХВЙОЩ УЕТДЕЮОПК НЙМЩК ПВТБЪ йУЛПТЕОЙФШ? - п, ЕУМЙ РМБНЕОШ НПК рПДПЪТЕЧБФШ ПО УФБОЕФ! рЕТЕД ОЙН чУЕЗДБ РЕЮБМШОБ С; ОП ЙЪВЕЗБА с ЧУФТЕЮЙ У ОЙН. пО ЪОБЕФ, ЮФП ЧЕУЕМШЕ ч йУРБОЙЙ ЪБРТЕЭЕОП. лФП НПЦЕФ ч ДХЫЕ НПЕК ЮЙФБФШ? бИ, Й УБНПК оЕ НПЦОП НОЕ. й ПО, ЛБЛ Й ДТХЗЙЕ, пВНБОЕФУС - Й УФБОЕФ, ЛБЛ ДТХЗЙИ, пО ХВЕЗБФШ НЕОС... хЧЩ, НОЕ, ВЕДОПК!.. дТХЗПЗП ОЕФ НОЕ Ч ЗПТЕ ХФЕЫЕОШС, пЛТПНЕ УМЕЪ, Й УМЕЪЩ - РТЕУФХРМЕОШЕ. йДХ Л УЕВЕ: ФБН ВХДХ ОБ УЧПВПДЕ... юФП ЧЙЦХ? лБТМ! - хКДЕН, НОЕ ЙЪНЕОЙФШ й ТЕЮШ Й ЧЪПТ - ЧУЕ НПЦЕФ: БИ, ХКДЕН. ч ТПЭЕ ЛБТЙКУЛПК, МАВЕЪОПК МПЧГБН, ФБЙФУС РЕЭЕТБ, уФТПКОЩЕ УПУОЩ ЛТХЗПН УЛМПОЙМЙУШ ЧЕФЧСНЙ, Й ФЕОША чИПД ЕЕ ЪБУМПОЕО ОБ ЧПМЕ ВТПДСЭЙН Ч ЙЪЧЙЧБИ рМАЭЕН, МАВПЧОЙЛПН УЛБМ Й ТБУУЕМЙО. у ЛБНОС ОБ ЛБНЕОШ ъЧПОЛПК УФТХЙФУС ДХЗПК, РЕЭЕТОПЕ ДОП ЪБФПРМСЕФ тЕЪЧЩК ТХЮЕК. пО, РТПВЙЧ ЗМХВПЛПЕ ТХУМП, ЧЙЕФУС чДБМШ РП ТПЭЕ ЗХУФПК, ЧЕУЕМС ЕЕ УМБДЛЙН ЦХТЮБОШЕН. с ЪОБА ЛТБК: ФБН ОБ ВТЕЗБ хЕДЙОЕООП НПТЕ РМЕЭЕФ; вЕЪПВМБЮОП ФБН УПМОГЕ ВМЕЭЕФ оБ ПРБМЕООЩЕ МХЗБ; дХВТБЧ ОЕ ЧЙДОП - УФЕРШ ОБЗБС оБД НПТЕН УФЕМЕФУС ПДОБ. ч бмшвпн рбчмх чсъенулпнх дХЫБ НПС рБЧЕМ, дЕТЦЙУШ НПЙИ РТБЧЙМ: мАВЙ ФП-ФП, ФП-ФП, оЕ ДЕМБК ФПЗП-ФП. лБЦЙУШ, ЬФП СУОП. рТПЭБК, НПК РТЕЛТБУОЩК. тежхфбгйс З-ОБ ветбоцетб фЩ РПНОЙЫШ МЙ, БИ, ЧБЫЕ ВМБЗПТПДШЕ, нХУШЕ ЖТБОГХЪ, <ЗПЧЕООЩК> ЛБРЙФБО, лБЛ РПНОСФУС Х ОБУ Ч РТПУФПОБТПДШЕ оБД ОЕИТЙУФЕН РПВЕДЩ ТПУУЙСО? иПФШ ЬФП ОБН ОЕ УПУФБЧМСЕФ НОПЗП, оЕ ЙЪ ЙОЩИ НЩ РТПЮЙИ, ФБЛ УЛБЪБФШ; оП ЧУФБТШ НЩ ЧБУ ОБЛБЪЩЧБМЙ УФТПЗП, фЩ РПНОЙЫШ МЙ, УЛБЦЙ, <ЕВЕОБ ФЧПС НБФШ>? фЩ РПНОЙЫШ МЙ, ЛБЛ ЪБ ЗПТЩ уХЧПТПЧ рЕТЕЫБЗОХЧ, ОБРБМ ОБ ЧБУ ЧТБУРМПИ? лБЛ ОБЫ УФБТЙЛ ФТЕРБМ ЧБУ, ЦЙЧПДЕТПЧ, й ЧБУ ДБЧЙМ ОБ ОПЗПФЛЕ, ЛБЛ ВМПИ? иПФШ ЬФП ОБН ОЕ УПУФБЧМСЕФ НОПЗП, оЕ ЙЪ ЙОЩИ НЩ РТПЮЙИ, ФБЛ УЛБЪБФШ; оП ЧУФБТШ НЩ ЧБУ ОБЛБЪЩЧБМЙ УФТПЗП, фЩ РПНОЙЫШ МЙ, УЛБЦЙ, <ЕВЕОБ ФЧПС НБФШ>? фЩ РПНОЙЫШ МЙ, ЛБЛ ЧУА РТЙЗОБМ еЧТПРХ оБ ОБУ ПДОЙИ ЧБЫ вПОБРБТФ-ВХСО? жТБОГХЪПЧ ЧЙДЕМЙ ФПЗДБ НЩ НОПЗЙИ <ЦПРХ>, дБ Й ФЧПА, <ЗПЧЕООЩК> ЛБРЙФБО! иПФШ ЬФП ОБН ОЕ УПУФБЧМСЕФ НОПЗП, оЕ ЙЪ ЙОЩИ НЩ РТПЮЙИ, ФБЛ УЛБЪБФШ; оП ЧУФБТШ НЩ ЧБУ ОБЛБЪЩЧБМЙ УФТПЗП, фЩ РПНОЙЫШ МЙ, УЛБЦЙ, <ЕВЕОБ ФЧПС НБФШ>? фЩ РПНОЙЫШ МЙ, ЛБЛ ГБТШ ЧБЫ ПФ ХЗБТБ чДТХЗ ПДХТЕМ, ЛБЛ ВХВЕО ЗПМ Й МЩУ, лБЛ ОБ ПЗОЕ НПУЛПЧУЛПЗП РПЦБТБ чЩ ЦБТЙМЙ НПУЛПЧУЛЙИ ОБЫЙИ ЛТЩУ? иПФШ ЬФП ОБН ОЕ УПУФБЧМСЕФ НОПЗП, оЕ ЙЪ ЙОЩИ НЩ РТПЮЙИ, ФБЛ. УЛБЪБФШ; оП ЧУФБТШ НЩ ЧБУ ОБЛБЪЩЧБМЙ УФТПЗП, фЩ РПНОЙЫШ МЙ, УЛБЦЙ, <ЕВЕОБ ФЧПС НБФШ>? фЩ РПНОЙЫШ МЙ, ЖБМШЫЙЧЩК РЕУОПРЕЧЕГ, фЩ, ОБЫ НПТПЪ УТЕДЙ ТПДОЩИ УОЕЗПЧ й ВБФБТЕК ЪБДПТОЩК РПДПЗТЕЧЕГ, уПМДБФУЛПК ЫФЩЛ Й РЕФМА ЛБЪБЛПЧ? иПФШ ЬФП ОБН ОЕ УПУФБЧМСЕФ НОПЗП, оЕ ЙЪ ЙОЩИ НЩ РТПЮЙИ, ФБЛ УЛБЪБФШ; оП ЧУФБТШ НЩ ЧБУ ОБЛБЪЩЧБМЙ УФТПЗП, фЩ РПНОЙЫШ МЙ, УЛБЦЙ, <ЕВЕОБ ФЧПС НБФШ>? фЩ РПНОЙЫШ МЙ, ЛБЛ ВЩМЙ НЩ Ч рБТЙЦЕ, зДЕ ОБЫ ЛБЪБЛ ЙМШ РПМЛПЧПК ОБЫ РПР нПТПЮЙМ ЧБУ, Л ЧЙОГХ РПДУЕЧ РПВМЙЦЕ, й ЧБЫЙИ ЦЕО РПИЧБМЙЧБМ <ДБ ЕВ>? иПФШ ЬФП ОБН ОЕ УПУФБЧМСЕФ НОПЗП, оЕ ЙЪ ЙОЩИ НЩ РТПЮЙИ, ФБЛ УЛБЪБФШ; оП ЧУФБТШ НЩ ЧБУ ОБЛБЪЩЧБМЙ УФТПЗП, фЩ РПНОЙЫШ МЙ, УЛБЦЙ, <ЕВЕОБ ФЧПС НБФШ>? уЧПДОС ЗТХУФОП ЪБ УФПМПН лБТФЩ ТБЪМБЗБЕФ. уНПФТСФ ВБТЩЫОЙ ЛТХЗПН, уЧПДОС ЙН ЗБДБЕФ: "фТЙ ДЕЧСФЛЙ, ФХЪ ЮЕТЧЕК й ЛПТПМШ ВХВОПЧЩК - уРПТ, ДПУБДБ ПФ ТЕЮЕК й РТЙФПН ПВОПЧЩ... б РП ЛБТФБН - ЦДБФШ ЗПУФЕК оБДПВОП УЕЗПДОС". чДТХЗ УФХЮБФУС Х ДЧЕТЕК; вБТЩЫОЙ Й УЧПДОС чУФБМЙ, ПФПДЧЙОХЧ УФПМ, чУЕ ФПМЛОХМЙ <ГЕМЛХ>, ыЕРЮХФ: "лБФС, ЛФП РТЙЫЕМ? рПУНПФТЙ ИПФШ Ч ЭЕМЛХ". юФП? иПТПЫЙК ЮЕМПЧЕЛ... уЧПДОС У ОЙН ЪОБЛПНБ, пО <У ВМСДСНЙ> ГЕМЩК ЧЕЛ, пО Х ОЙИ, ЛБЛ ДПНБ. <вМСДЙ> Ч ЛХИОА ТХЛЙ НЩФШ лЙОХМЙУШ РТЩЦЛБНЙ, пВХЧБФШУС, РХЛМЙ ЧЪВЙФШ, рТЩУЛБФШУС ДХИБНЙ. зПУФС УЧПДОС НЕЦДХ ФЕН мБУЛПЧП ЧУФТЕЮБЕФ, рТПУЙФ МЕЮШ ЕЗП УПЧУЕН. пО ЦЕ ЧПРТПЫБЕФ: "юФП, ЛБЛ ФПТЗ ЙДЕФ Х ЧБУ? вБТЩЫЕК ДПЧПМШОП?" уЧПДОС ЪБ ЭЕЛХ ЧЪСМБУШ й ЧЪДПИОХМБ ВПМШОП: "иПФШ ВЩЧБМП ИХДП НОЕ, оП ФБЛПЗП ЗПТС оЕ ЧЙДБМБ Й ЧП УОЕ, иПФШ ВЕЦБФШ ЪБ НПТЕ. чЕТЙФЕ МШ, У рЕФТПЧБ ДОС тПЧОП ДП УХВВПФЩ чУЕ ДЕЧЙГЩ Х НЕОС вЩМЙ ВЕЪ ТБВПФЩ. юЕФЧЕТЩИ ЗПУФЕК, ЗМСЦХ, вПЗ НОЕ РПУЩМБЕФ. с <ВМСДЕК> ЙН ЧЩЧПЦХ, лБЦДЩК ЧЩВЙТБЕФ. ъБОЙНБАФУС ЧУА ОПЮШ, лПОЮЙМЙ, Й ЮФП ЦЕ? оЕ РМБФС, РПЫМЙ ЧУЕ РТПЮШ, зПУРПДЙ НПК ВПЦЕ!" зПУФШ ЕК: "рТБЧП, НОЕ ЧБУ ЦБМШ. ъДТБЧУФЧХК, ДТХЗ бОЕФБ, юФП ЪБ ЫМСРЛБ! ЮФП ЪБ ЫБМШ, рПДПКДЙ, цБОЕФБ. б, мХЙЪБ, - РПГЕМХК, чЩВТБФШ, ФБЛ ПВЙДЙЫШ; фБЛ ОБ ЧУЕИ Й <ЧУФБОЕФ ИХК>, фПМШЛП ЧБУ ХЧЙДЙЫШ". "юФП ЦЕ, - УЧПДОС ЗПЧПТЙФ, - иПЮЕФЕ МШ цБОЕФХ? ч ДЕМЕ ФБЛ Х ОЕК ЗПТЙФ йМШ ЧПЪШНЕФЕ ЬФХ?" вЕДОПК УЧПДОЕ ЗПУФШ Ч ПФЧЕФ: "оЕФ, ОЕ ВЕУРПЛПКФЕУШ, нОЕ ПИПФЩ ЮФП-ФП ОЕФ, дЕЧХЫЛЙ, ОЕ ВПКФЕУШ". пО ХЫЕМ - ЧУЕ УФЙИМП ЧДТХЗ, уЧПДОС РТЙХОЩМБ, дТЕНМАФ ДЕЧХЫЛЙ ЧПЛТХЗ, уЧЕЮЛБ уЧПДОС ЛБТФЩ ЧОПЧШ ВЕТЕФ, нПМЮБ ЧОПЧШ ЗБДБЕФ, оП ОЙЛФП, ОЙЛФП ОЕКДЕФ - уЧПДОС ЪБУЩРБЕФ. ьрйзтбннб об ыбмйлпчб лОСЪШ ыБМЙЛПЧ, ЗБЪЕФЮЙЛ ОБЫ РЕЮБМШОЩК, ьМЕЗЙА УЕНШЕ УЧПЕК ЮЙФБМ, б ЛБЪБЮПЛ ПЗБТПЛ УЧЕЮЛЙ УБМШОПК рЕТЕД РЕЧГПН УП ФТЕРЕФПН ДЕТЦБМ. чДТХЗ НБМШЮЙЛ ОБЫ ЪБРМБЛБМ, ЪБРЙЭБМ. "чПФ, ЧПФ У ЛПЗП РТЙНЕТ ВЕТЙФЕ, ДХТЩ!" - пО ДПЮЕТСН Ч ЧПУФПТЗЕ ЪБЛТЙЮБМ. - "пФЛТПКУС НОЕ, П НЙМЩК УЩО ОБФХТЩ, бИ! ЮФП УМЕЪПК ФЧПК ПУТЕВТЙМП ЧЪПТ?" б ФПФ ЕНХ: "нОЕ ИПЮЕФУС ОБ ДЧПТ".

1828

хЧЩ! сЪЩЛ МАВЧЙ ВПМФМЙЧПК, сЪЩЛ Й ФЕНОЩК Й РТПУФПК, уЧПЕА РТПЪПК ОЕТБДЙЧПК фЕВЕ ДПЛХЮЕО, БОЗЕМ НПК. оП УМБДПЛ ХИХ НЙМПК ДЕЧЩ юЕУФПМАВЙЧЩК бРПММПО. еК НЙМЩ НЕТОЩЕ ОБРЕЧЩ, еК УМБДПЛ ТЙЖНЩ ЗПТДЩК ЪЧПО. фЕВС УФТБЫЙФ МАВЧЙ РТЙЪОБОШЕ, рЙУШНП МАВЧЙ ФЩ ТБЪПТЧЕЫШ, оП УФЙИПФЧПТОПЕ РПУМБОШЕ у ХМЩВЛПК ОЕЦОПА РТПЮФЕЫШ. вМБЗПУМПЧЕО ЦЕ ВХДШ ПФОЩОЕ уХДШВПА ЧЧЕТЕООЩК НОЕ ДБТ. дПУЕМЕ Ч ЦЙЪОЕООПК РХУФЩОЕ, чП НОЕ РЙФБС УЕТДГБ ЦБТ, нОЕ ОБЧМЕЛБМ ПДОП ЗПОЕОШЕ, йМШ ЛМЕЧЕФХ, ЙМШ ЪБФПЮЕОШЕ, й ТЕДЛП ИМБДОХА ИЧБМХ. йъ бмшвпнб A. р. лето еУМЙ Ч ЦЙЪОЙ РПДОЕВЕУОПК уХЭЕУФЧХЕФ ДХИ РТЕМЕУФОЩК, фП ФЕВЕ РПДПВЕО ПО; с УЛБЦХ ФЕВЕ ТЕЪПО: оЕЧПЪНПЦОП! Amour, exil - лБЛБС ЗЙМШ! оЕ УНЕА ЧБН УФЙИЙ вБТЛПЧБ вМБЗПРТЙУФПКОП РЕТЕЧЕУФШ, й ДБЦЕ ЙНЕОЙ ФБЛПЗП оЕ УНЕА ЗТПНЛП РТПЙЪОЕУФШ! лПЗДБ, УФТПКОБ Й УЧЕФМППЛБ, рЕТЕДП НОПК УФПЙФ ПОБ... с НЩУМА: "ч ДЕОШ йМШЙ-РТПТПЛБ пОБ ВЩМБ ТБЪЧЕДЕОБ!" чЕЪЙ, ЧЕЪЙ, ОЕ ЦБМЕК, уП НОПК ЕИБФШ ЧЕУЕМЕК. нОЕ ЙЪАН оЕКДЕФ ОБ ХН, гХЛЛЕТВТПД оЕ МЕЪЕФ Ч ТПФ, рБУФЙМБ ОЕИПТПЫБ вЕЪ ФЕВС, НПС ДХЫБ. хТПДЙМУС С, ВЕДОЩК ОЕДПОПУПЛ, у ЗМХРЩИ МЕФ ВТПЦХ С УЙТПФПА; оЕДПТПУМЕН НЕОС ВЕДОПЗП ЦЕОЙМЙ; оПЧБС УЕНШС ОЕ РПМАВЙМБ; уХДБТЩОС ЦЕОБ ОЕ РТЙМБУЛБМБ. вТБДБФЩК УФБТПУФБ бЧДЕК у РПЛМПОПН ВБТЩОЕ УЧПЕК ъБНЕУФП ЛТБУОПЗП СЙЮЛБ рПДОЕУ ХЮЕОПЗП УЛЧПТГБ. йЪЧЕУФОП ЧБН: ФБЛБС РФЙЮЛБ хНОЕК ЙОПЗП НХДТЕГБ. уЛЧПТЕГ, ОБДХЧЫЙУШ ЧЕМЙЮБЧП, чЪДЩИБМ П ГБТУФЧЙЙ ОЕВЕУ й РТЙЗПЧБТЙЧБМ ЛБТФБЧП: "иТЙУФПУ ЧПУЛТЕУ! иТЙУФПУ ЧПУЛТЕУ!" ъБ Netty УЕТДГЕН С МЕФБА ч фЧЕТЙ, Ч нПУЛЧЕ - й R Й п РПЪБВЩЧБА дМС N Й W. лБЛ ВЩУФТП Ч РПМЕ, ЧЛТХЗ ПФЛТЩФПН, рПДЛПЧБО ЧОПЧШ, НПК ЛПОШ ВЕЦЙФ! лБЛ ЪЧПОЛП РПД ЕЗП ЛПРЩФПН ъЕНМС РТПНЕТЪМБС ЪЧХЮЙФ! рПМЕЪЕО ТХУУЛПНХ ЪДПТПЧША оБЫ ХЛТЕРЙФЕМШОЩК НПТПЪ: мБОЙФЩ, СТЮЕ ЧЕЫОЙИ ТПЪ, йЗТБАФ ИПМПДПН Й ЛТПЧША. рЕЮБМШОЩ МЕУ Й ДПМ ЪБЧСМЩК, рТПЗМСОЕФ ДЕОШ - Й ХЦ ФЕНОП, й, ВХДФП РХФОЙЛ ЪБРПЪДБМЩК, уФХЮЙФУС ВХТС Л ОБН Ч ПЛОП... оП ФЩ ЪБВХДШ НЕОС, НПК ДТХЗ, ъБВХДШ НЕОС, ЛБЛ ЪБВЩЧБАФ фПНЙФЕМШОЩК РЕЮБМШОЩК УПО, лПЗДБ РП ХФТХ ПФМЕФБАФ й ФЕОШ Й... чПМОЕОШЕН ЦЙЪОЙ ХФПНМЕООЩК, пУФБЧС ЪБВМХЦДЕОЙК РХФШ, с УЕТДГЕН БМЮХ ПФДПИОХФШ, й ВМЙЪ ФЕВС, НПК ДТХЗ ВЕУГЕООЩК... ч ТАНЛЕ УЧЕФМПК РТЕДП НОПА вТЩЪЦЕФ, РЕОЙФУС ЧЙОП... б Ч ОЕОБУФОЩЕ ДОЙ уПВЙТБМЙУШ ПОЙ юБУФП. зОХМЙ, <НБФШ ЙИ ЕФЙ>! пФ РСФЙДЕУСФЙ оБ УФП. й ЧЩЙЗТЩЧБМЙ, й ПФРЙУЩЧБМЙ нЕМПН. фБЛ Ч ОЕОБУФОЩЕ ДОЙ ъБОЙНБМЙУШ ПОЙ дЕМПН. ч. м. рхылйох мАВЕЪОЕКЫЙК ОБЫ ДТХЗ, П ФЩ, чБУЙМЙК мШЧПЧЙЮ! вХСОПЧ Ч УФБТЙОХ, Б ОЩОЕЫОЙК иТБВТПЧ, нЕЦ РТПРПЧЕДОЙЛПЧ рБТОБУБ - рТПЛПРПЧЙЮ! рМЕОЙФЕМШОЩК ФПМНБЮ Й ЗТБГЙК Й УЛПФПЧ, юФП ДЕМБЕЫШ Ч нПУЛЧЕ, РЕТЧПРТЕУФПМШОПН ЗТБДЕ? б НЩ РЕЮЕНУС ЪДЕУШ П ЧЕЮОПН ЧЙОПЗТБДЕ й УПЛПН МПЪ ЕЗП РШЕН ЪДТБЧЙЕ ФЧПЕ.

1829

жбъймш-ибох вМБЗПУМПЧЕО ФЧПК РПДЧЙЗ ОПЧЩК, фЧПК РХФШ ОБ УЕЧЕТ ОБЫ УХТПЧЩК, зДЕ ЛТБФЛП ГБТУФЧХЕФ ЧЕУОБ, оП ЗДЕ зБЖЙЪБ Й уББДЙ ъОБЛПНЩ ЙНЕОБ. фЩ РПУЕФЙЫШ ОБЫ ЛТБК РПМОПЮОЩК, пУФБЧШ ЦЕ УМЕД гЧЕФЩ ЖБОФБЪЙЙ ЧПУФПЮОПК тБУУЩРШ ОБ УЕЧЕТОЩИ УОЕЗБИ. лТЙФПО, ТПУЛПЫОЩК ЗТБЦДБОЙО пЮБТПЧБФЕМШОЩИ бЖЙО, чП ГЧЕФЕ ЦЙЪОЙ РТЕДБЧБМУС чУЕ ХРПЕОШСН ВЩФЙС. пДОБЦДЩ, - УМХЫБКФЕ, ДТХЪШС, - пО РП лЕТБНЙЛХ УЛЙФБМУС, й ЧДТХЗ ЙЪ ТПЭЙ ЧЕЛПЧПК, лТБУПА ДЕЧУФЧЕООПК ВМЙУФБС, ч ПДЕЦДЕ МЕЗЛПК Й РТПУФПК сЧЙМБУШ ОЙНЖБ НПМПДБС. рТЕД ВБОЕА, НЕЦДХ ЛПМПОО, пОБ ОБ НЙЗ ПУФБОПЧЙМБУШ й Ч ДПН ЧПЫМБ. оЕДЧЙЦЙН ПО зМСДЙФ ОБ ДЧЕТШ, ЛХДБ ЛБЛ УПО, еЗП ЛТБУБЧЙГБ УПЛТЩМБУШ. об лбтфйолй л "ечзеойа поезйох" ч "оечулпн бмшнбобие"

1

чПФ РЕТЕЫЕД ЮТЕЪ НПУФ лПЛХЫЛЙО, пРЕТЫЙУШ <ЦПРПК> П ЗТБОЙФ, уБН бМЕЛУБОДТ уЕТЗЕЙЮ рХЫЛЙО у НПУШЕ пОЕЗЙОЩН УФПЙФ. оЕ ХДПУФПЙЧБС ЧЪЗМСДПН фЧЕТДЩОА ЧМБУФЙ ТПЛПЧПК, пО Л ЛТЕРПУФЙ УФБМ ЗПТДП ЪБДПН: оЕ РМАК Ч ЛПМПДЕГ, НЙМЩК НПК.

2

рХРПЛ ЮЕТОЕЕФ УЛЧПЪШ ТХВБЫЛХ, оБТХЦХ <ФЙФШЛБ> - НЙМЩК ЧЙД! фБФШСОБ НОЕФ Ч ТХЛЕ ВХНБЦЛХ, ъБОЕ ЦЙЧПФ Х ОЕК ВПМЙФ: пОБ ЪБФЕН РПХФТХ ЧУФБМБ рТЙ ВМЕДОЩИ НЕУСГБ МХЮБИ й ОБ <РПФЙТЛХ> ЙЪПТЧБМБ лПОЕЮОП "оЕЧУЛЙК бМШНБОБИ". пРСФШ ХЧЕОЮБОЩ НЩ УМБЧПК, пРСФШ ЛЙЮМЙЧЩК ЧТБЗ УТБЦЕО, тЕЫЕО Ч бТЪТХНЕ УРПТ ЛТПЧБЧЩК, ч ьДЩТОЕ НЙТ РТПЧПЪЗМБЫЕО. й ДБМЕ ДЧЙОХМБУШ тПУУЙС, й АЗ ДЕТЦБЧОП ПВМЕЗМБ, й РПМ-ьЧЛУЙОБ ЧПЧМЕЛМБ ч УЧПЙ ПВЯСФЙС ФХЗЙЕ. чПУУФБОШ, П зТЕГЙС, ЧПУУФБОШ. оЕДБТПН ОБРТСЗБМБ УЙМЩ, оЕДБТПН РПФТСУБМБ ВТБОШ пМЙНР Й рЙОД Й жЕТНПРЙМЩ. рПД УЕОША ЧЕФИПК ЙИ ЧЕТЫЙО уЧПВПДБ АОБС ЧПЪОЙЛМБ, оБ ЗТПВБИ рЕТЙЛМБ, оБ НТБНПТОЩИ бЖЙО. уФТБОБ ЗЕТПЕЧ Й ВПЗПЧ тБУФПТЗМБ ТБВУЛЙЕ ЧЕТЙЗЙ рТЙ РЕОШЙ РМБНЕООЩИ УФЙИПЧ фЙТФЕС, вБКТПОБ Й тЙЗЙ. ч ЦХТОБМ УПЧУЕН ОЕ ЕЧТПРЕКУЛЙК, оБД ЛПЙН ЮБИОЕФ УФБТЩК ЦХТОБМЙУФ, у УЧПЕА РТПЪПА МБЛЕКУЛПК чЪПЫЕМ ВПМЧБО УЕНЙОБТЙУФ. недпл. (недпл ч хбммби) рПРХФОЩК ЧЕЕФ ЧЕФТ. - йДЕФ ЛПТБВМШ, чП ЧУА ДМЙОХ ТБЪЧЙФЩ ЖМБЗЙ, ЧЪДХМЙУШ чЕФТЙМБ ЧУЕ, - ЙДЕФ, Й РТЕД ЛПТНПК нПТУЛБС РЕОБ ТБЪДБЕФУС. нОПЗЙН оБРПМОЙМБУС ЗТХДШ Х ЧУЕИ РМПЧГПЧ. фЕРЕТШ, ЛПЗДБ УЧЕТЫЕО ПРБУОЩК РХФШ, тПДЙНЩК ЛТБК ПОЙ ХЪТЕМЙ УОПЧБ; пДЙО УФПЙФ, ЧДБМШ ХУФТЕНМСС ЧЪПТЩ, й Ч ФЕНОЩИ ПЮЕТЛБИ ЕНХ ТЙУХЕФ нЕЮФБ ДБЧОП ЪОБЛПНЩЕ РТЕДНЕФЩ, ъБМЙЧ Й НЩУ, - РПЛБ ОЕДЧЙЦОЩ ПЮЙ оЕ ЪБВПМСФ. фПЧБТЙЭХ ДТХЗПК цНЕФ ТХЛХ Й РТЙЧЕФУФЧХЕФ У ПФЮЙЪОПК, й ЗПУРПДБ ВМБЗПДБТЙФ, ТЩДБС. дТХЗПК, ВЕЪНПМЧОХА ФЧПТС НПМЙФЧХ хЗПДОЙЛХ Й ДЕЧЕ РТЕУЧСФПК, й НЙМПУФЩОШ Й ДБМШОЙИ РПЛМПОЕОЙК уФБТЙООЩЕ ПВЕФЩ ПВОПЧМСЕФ, лПЗДБ ОБКДЕФ ПО ЧУЕ ВМБЗПРПМХЮОП. ъБДХНЮЙЧ, ОЕН Й ПФП ЧУЕИ ДБМЕЛ, уБН нЕДПЛ РПЗТХЦЕО Ч ЧПУРПНЙОБОШСИ п УМБЧОПН РПДЧЙЗЕ, ФП Ч УОБИ ОБДЕЦДЩ, фП Ч ЗПТЕУФОЩИ РТЕДЮХЧУФЧЙСИ Й УФТБИЕ. рТЕЛТБУЕО ЧЕЮЕТ, Й РПРХФОЩК ЧЕФТ ъЧХЮЙФ НЕЦ ЧЕТЧЙК, Й ЛПТБВМШ ОБДЕЦОЩК вЕЦЙФ, ЫХНС, НЕЦ ЧПМО. уБДЙФУС УПМОГЕ. уФТЕЛПФХОШС ВЕМПВПЛБ, рПД ЛБМЙФЛПА НПЕК уЛБЮЕФ РЕУФТБС УПТПЛБ й РТПТПЮЙФ НОЕ ЗПУФЕК. лПМПЛПМШЮЙЛ ОЕВЩЧБМЩК х НЕОС ЪЧЕОЙФ Ч ХЫБИ, оБ ЪБТЕ БМПК, уЕТЕВТЙФУС УОЕЦОЩК РТБИ. ъБЮЕН, еМЕОБ, ФБЛ РХЗМЙЧП, у ФБЛПК ТЕЧОЙЧПК ВЩУФТПФПК, фЩ ЧУАДХ УМЕДХЕЫШ ЪБ НОПК й ОБДЪЙТБЕЫШ ФПТПРМЙЧП нПК ЛБЦДЩК ЫБЗ? С ФЧПК еЭЕ ПДОПК ЧЩУПЛПК, ЧБЦОПК РЕУОЙ чОЕНМЙ, П жЕВ, Й УНПМЛОХЧЫХА МЙТХ ч ТБЪТХЫЕООПН УЧСФЙМЙЭЕ ФЧПЕН рПЧЕЫХ С, ДБ ЙЪДБЕФ ПОБ, лПЗДБ УФПМВЩ ЕЗП ЛПМЕВМЕФ ВХТС, рЕЮБМШОЩК ЪЧХЛ! еЭЕ ЕДЙОЩК ЗЙНО - чОЕНМЙФЕ НОЕ, РЕОБФЩ, - ЧБН РПА пВЕФОЩК ЗЙНО. уПЧЕФОЙЛЙ ъЕЧЕУБ, цЙЧЕФЕ МШ ЧЩ Ч ОЕВЕУОПК ЗМХВЙОЕ, йМШ, ВПЦЕУФЧБ ЧУЕЧЩЫОЙЕ, ЧУЕНХ рТЙЮЙОБ ЧЩ, РП НОЕОША НХДТЕГПЧ, й УМЕДХАФ ФПТЦЕУФЧЕООП ЪБ ЧБНЙ чЕМЙЛЙК ъЕЧУ У УХРТХЗПК ВЕМПЗМБЧПК й НХДТБС ВПЗЙОС, ДЕЧБ УЙМЩ, бЖЙОУЛБС рБММБДБ, - ЧБН ИЧБМБ. рТЙНЙФЕ ЗЙНО, ФБЙОУФЧЕООЩЕ УЙМЩ! иПФШ ДПМЗП ВЩМ ЙЪЗОБОШЕН ХДБМЕО пФ ЧБЫЙИ ЦЕТФЧ Й ФЙИЙИ ЧПЪМЙСОЙК, оП ЧБУ МАВЙФШ ОЕ ПУФЩЧБМ С, ВПЗЙ, й Ч ДПМЗЙЕ ЮБУЩ РХУФЩООПК ЗТХУФЙ фПНЙФЕМШОП РТПУЙМБУШ ПФДПИОХФШ х ЧБЫЕЗП УЧСФПЗП РЕРЕМЙЭБ нПС ДХЫБ - ФБН НЙТ. фБЛ, С МАВЙМ ЧБУ ДПМЗП! чБУ ЪПЧХ ч УЧЙДЕФЕМЙ, У ЛБЛЙН УЧСФЩН ЧПМОЕОШЕН пУФБЧЙМ С МАДУЛПЕ РМЕНС, дБВЩ УФЕТЕЮШ ЧБЫ ПЗОШ ХЕДЙОЕООЩК, вЕУЕДХС У УБНЙН УПВПА. дБ, юБУЩ ОЕЙЪЯСУОЙНЩИ ОБУМБЦДЕОЙК! пОЙ ДБАФ НОЕ ЪОБФШ УЕТДЕЮОХ ЗМХВШ, ч НПЗХЭЕУФЧЕ Й ОЕНПЭБИ ЕЗП, пОЙ НЕОС МАВЙФШ, МЕМЕСФШ ХЮБФ оЕ УНЕТФОЩЕ, ФБЙОУФЧЕООЩЕ ЮХЧУФЧБ, й ОБУ ПОЙ ОБХЛЕ РЕТЧПК ХЮБФ - юФЙФШ УБНПЗП УЕВС. п ОЕФ, ЧПЧЕЛ оЕ РТЕУФБЧБМ НПМЙФШ ВМБЗПЗПЧЕКОП чБУ, ВПЦЕУФЧБ ДПНБЫОЙЕ. нЕЦ ЗПТОЩК УФЕО ОЕУЕФУС фЕТЕЛ, чПМОБНЙ ФПЮЙФ ДЙЛЙК ВЕТЕЗ, лМПЛПЮЕФ ЧЛТХЗ ПЗТПНОЩИ УЛБМ, фП ЪДЕУШ, ФП ФБН ДПТПЗХ ТПЕФ, лБЛ ЪЧЕТШ ЦЙЧПК, ТЕЧЕФ Й ЧПЕФ - й ЧДТХЗ ХФЙИ Й УНЙТЕО УФБМ. чУЕ ОЙЦЕ, ОЙЦЕ ПРХУЛБСУШ, хЦ ПО ВЕЦЙФ ЕДЧБ ЦЙЧПК. фБЛ, РПУМЕ ВХТЙ ЙУФПЭБСУШ, рПФПЛ УФТХЙФУС ДПЦДЕЧПК. й ЧПФ ПВОБЦЙМПУШ еЗП ЛТЕНОЙУФПЕ ТХУМП. й ЧПФ ХЭЕМШЕ НТБЮОЩИ УЛБМ рТЕД ОБНЙ ЫЙТЕ УФБОПЧЙФУС, оП ФЙЫЕ фЕТЕЛ ЪМПК УФТЕНЙФУС, мХЮ УПМОГБ СТЮЕ ЪБУЙСМ. уФТБЫОП Й УЛХЮОП. ъДЕУШ ОПЧПУЕМШЕ, рХФШ Й ОПЮМЕЗ. фЕУОП Й ДХЫОП. ч ДЙЛПН ХЭЕМШЕ - фХЮЙ ДБ УОЕЗ. оЕВП ЮХФШ ЧЙДОП, лБЛ ЙЪ ФАТШНЩ. чЕФЕТ ЫХНЙФ. уПМОГХ ПВЙДОП... п УЛПМШЛП ОБН ПФЛТЩФЙК ЮХДОЩИ зПФПЧСФ РТПУЧЕЭЕОШС ДХИ й ПРЩФ, УЩО ПЫЙВПЛ ФТХДОЩИ, й ЗЕОЙК, РБТБДПЛУПЧ ДТХЗ, й УМХЮБК, ВПЗ ЙЪПВТЕФБФЕМШ...

1830

ыХНЙФ ЛХУФБТОЙЛ... оБ ХФЕУ пМЕОШ ЧЕУЕМЩК ЧЩВЕЗБЕФ, рХЗМЙЧП ПО РПДОПЦОЩК МЕУ у ЧЕТЫЙОЩ ПУФТПК ПЪЙТБЕФ, зМСДЙФ ОБ УЧЕФМЩЕ МХЗБ, зМСДЙФ ОБ УЙОЙК УЧПД ОЕВЕУОЩК й ОБ ДОЕРТПЧУЛЙЕ ВТЕЗБ, чЕОЮБООЩ ЮБЭЕА ДТЕЧЕУОПК. оЕДЧЙЦЙН, УФТПЕО ПО УФПЙФ й ЮХФЛЙН ХИПН ЫЕЧЕМЙФ... оП ДТПЗОХМ ПО - ОЕЪБРОЩК ЪЧХЛ еЗП ЛПУОХМУС - ВПСЪМЙЧП пО ЫЕА ЧЩФСОХМ Й ЧДТХЗ у ЧЕТЫЙОЩ РТСОХМ... дЧБ ЮХЧУФЧБ ДЙЧОП ВМЙЪЛЙ ОБН - ч ОЙИ ПВТЕФБЕФ УЕТДГЕ РЙЭХ - мАВПЧШ Л ТПДОПНХ РЕРЕМЙЭХ, мАВПЧШ Л ПФЕЮЕУЛЙН ЗТПВБН. цЙЧПФЧПТСЭБС УЧСФЩОС! ъЕНМС ВЩМБ В ВЕЪ ОЙИ НЕТФЧБ, лБЛ РХУФЩОС й ЛБЛ БМФБТШ ВЕЪ ВПЦЕУФЧБ. демшчйзх нЩ ТПЦДЕОЩ, НПК ВТБФ ОБЪЧБОЩК, рПД ПДЙОБЛПЧПК ЪЧЕЪДПК. лЙРТЙДБ, жЕВ Й чБЛИ ТХНСОЩК йЗТБМЙ ОБЫЕА УХДШВПК. сЧЙМЙУС НЩ ТБОП ПВБ оБ ЙРРПДТПН, Б ОЕ ОБ ФПТЗ, чВМЙЪЙ ДЕТЦБЧЙОУЛПЗП ЗТПВБ, й ЫХНОЩК ЧУФТЕФЙМ ОБУ ЧПУФПТЗ. йЪВБМПЧБМП ОБУ ОБЮБМП. й Ч ЗПТДПК МЕОПУФЙ УЧПЕК ъБВПФЙМЙУШ НЩ ПВБ НБМП уХДШВПК ЗХМСАЭЙИ ДЕФЕК. оП ФЩ, УЩО жЕВБ ВЕЪЪБВПФОЩК, уЧПЙИ ЧПЪЧЩЫЕООЩИ ЪБФЕК оЕ РТЕДБЧБМ ТХЛПК ТБУЮЕФОПК пГЕОЛЕ ИЙФТЩИ ФПТЗБЫЕК. ч ПДОЙИ ЦХТОБМБИ ОБУ ТХЗБМЙ, хРТЕЛЙ ФЕ ЦЕ УМЩЫЙН НЩ: нЩ МАВЙН УМБЧХ ДБ Ч ВПЛБМЕ фПРЙФШ ТБЪЗХМШОЩЕ ХНЩ. фЧПК УМПЗ НПЗХЮЙК Й ЛТЩМБФЩК лБЛПК-ФП ДТБЪОЙФ РБТПДЙУФ, й УФЙИ, ОБДЕЦДБНЙ ВПЗБФЩК, цХЕФ ВЕЪЪХВЩК ЦХТОБМЙУФ лПЗДБ РПТПК ЧПУРПНЙОБОШЕ зТЩЪЕФ НОЕ УЕТДГЕ Ч ФЙЫЙОЕ, й ПФДБМЕООПЕ УФТБДБОШЕ лБЛ ФЕОШ ПРСФШ ВЕЦЙФ ЛП НОЕ: лПЗДБ, МАДЕК ЧВМЙЪЙ ЧЙДС ч РХУФЩОА УЛТЩФШУС С ИПЮХ, йИ УМБВЩК ЗМБУ ЧПЪОЕОБЧЙДС, - фПЗДБ, ЪБВЩЧЫЙУШ, С МЕЮХ оЕ Ч УЧЕФМЩК ЛТБК, ЗДЕ ОЕВП ВМЕЭЕФ оЕЙЪЯСУОЙНПК УЙОЕЧПК, зДЕ НПТЕ ФЕРМПА ЧПМОПК оБ РПЦЕМФЕМЩК НТБНПТ РМЕЭЕФ, й МБЧТ Й ФЕНОЩК ЛЙРБТЙУ оБ ЧПМЕ РЩЫОП ТБЪТПУМЙУШ, зДЕ РЕМ фПТЛЧБФП ЧЕМЙЮБЧЩК, зДЕ Й ФЕРЕТШ ЧП НЗМЕ ОПЮОПК дБМЕЮЕ ЪЧПОЛПА УЛБМПК рПЧФПТЕОЩ РМПЧГБ ПЛФБЧЩ. уФТЕНМАУШ РТЙЧЩЮОПА НЕЮФПА л УФХДЕОЩН УЕЧЕТОЩН ЧПМОБН. нЕЦ ВЕМПЗМБЧПК ЙИ ФПМРПА пФЛТЩФЩК ПУФТПЧ ЧЙЦХ ФБН. рЕЮБМШОЩК ПУФТПЧ - ВЕТЕЗ ДЙЛПК хУЕСО ЪЙНОЕА ВТХУОЙЛПК, хЧСДЫЕК ФХОДТПА РПЛТЩФ й ИМБДОПК РЕОПА РПДНЩФ. уАДБ РПТПА РТЙРМЩЧБЕФ пФЧБЦОЩК УЕЧЕТОЩК ТЩВБЛ, ъДЕУШ ОЕЧПД НПЛТЩК ТБУУФЙМБЕФ й УЧПК ТБЪЧПДЙФ ПО ПЮБЗ. уАДБ РПЗПДБ ЧПМОПЧБС ъБОПУЙФ ХФМЩК НПК ЮЕМОПЛ... рПМАВХКФЕУШ ЦЕ ЧЩ, ДЕФЙ, лБЛ Ч УЕТДЕЮОПК РТПУФПФЕ дМЙООЩК жЙТУ ЙЗТБЕФ Ч ЬФЙ, фЕ, ФЕ, ФЕ Й ФЕ, ФЕ, ФЕ. юЕТОППЛБС тПУУЕФЙ ч УБНПЧМБУФОПК ЛТБУПФЕ чУЕ УЕТДГБ РМЕОЙМБ ЬФЙ, фЕ, ФЕ, ФЕ Й ФЕ, ФЕ, ФЕ. п, ЛБЛЙЕ ЦЕ ЪДЕУШ УЕФЙ тПЛ ОБН УФЕМЕФ Ч ФЕНОПФЕ: тЙЖНЩ, ДЕОШЗЙ, ДБНЩ ЬФЙ, фЕ, ФЕ, ФЕ Й ФЕ, ФЕ, ФЕ. лПЗДБ рПФЕНЛЙОХ Ч РПФЕНЛБИ с ОБ рТЕЮЙУФЕОЛЕ ОБКДХ, фП РХУФШ У вХМЗБТЙОЩН Ч РПФПНЛБИ нЕОС РПУФБЧСФ ОБТСДХ. пДОЙ УФЙИЙ ЕНХ ЮЙФБМБ, й ЭЕЛЙ ТДЕМЙУС Х ОЕК, й ФЙИП ЗТХДШ ЕЕ ДЩЫБМБ: "рТЙДЙ, ЦЕОЙИ ДХЫЙ НПЕК, фЕВС ЪПЧХ ОБ ФПНОПК МЙТЕ! оП ЗДЕ ОБКДХ НПК ЙДЕБМ? й ЛФП РПКНЕФ НЕОС Ч УЕН НЙТЕ?" оП бОБФПМШ ОЕ РПОЙНБМ... ч РХУФЩОЕ рТПВЙМУС ЛМАЮ, пВМПЦЕО ЛБНОСНЙ РТПУФЩНЙ... фПНХ ПДОП, ПДОП НЗОПЧЕОШЕ пОБ ГЧЕМБ, УЧЕЦБ, РЩЫОБ - й ЧПФ ХЦ ЧСОЕФ - Й ПРБМЕОБ йМШ ЦБТ ФЧПЕК ЗТХДЙ нМБДХА ТПЪХ ПРБМЙМ... УФТПЗЙК УЧЕФ уНСЗЮЙМ УЧПЙ РТЕДХВЕЦДЕОШС, йМЙ РТПУФЙМ НОЕ ЪБВМХЦДЕОШС дБЧОП НЙОХЧЫЙИ ФЕНОЩИ МЕФ. оБДП НОПК Ч МБЪХТЙ СУОПК уЧЕФЙФ ЪЧЕЪДПЮЛБ ПДОБ, уРТБЧБ - ЪБРБД ФЕНОП-ЛТБУОЩК, уМЕЧБ - ВМЕДОБС МХОБ.

1831

йъ рйушнб л чсъенулпнх мАВЕЪОЩК чСЪЕНУЛЙК, РПЬФ Й ЛБНЕТЗЕТ... (чБУЙМШС мШЧПЧЙЮБ ХЪОБМ МЙ ФЩ НБОЕТ? фБЛ ОЕЛПЗДБ РЙУШНП ПО ОБЮБМ Л ЛБНЕТЗЕТХ, хЛТБЫЕООХ ЛМАЮПН ЪБ ЧЕТОПУФШ Й ЪБ ЧЕТХ) фБЛ УПМОГЕ Й ОБ ОБУ ЧЪЗМСОХМП ЙЪ-ЪБ ФХЮ! оБ ЪБДОЙГЕ ФЧПЕК УЙСЕФ ФПФ ЦЕ ЛМАЮ. хТБ! ИЧБМБ Й ЮЕУФШ РПЬФХ-ЛБНЕТЗЕТХ. рПЦБМХК, ПФ НЕОС РПЪДТБЧШ ЛОСЗЙОА чЕТХ. йъ рйушнб л б. п. тпууеф пФ ЧБУ ХЪОБМ С РМЕО чБТЫБЧЩ. чЩ ВЩМЙ ЧЕУФОЙГЕА УМБЧЩ й ЧДПИОПЧЕОШЕН ДМС НЕОС. фБЛ УФБТЩК ИТЩЮ, ГЩЗБО йМШС, зМСДЙФ ОБ ХДБМШ РМСУПЧХА дБ ЮЕЫЕФ ЗПМПЧХ УЕДХА, рПД МБД РМЕЮБНЙ ЫЕЧЕМС... оХ, РПУМХЫБКФЕ, ДЕФЙ: ЦЙМ-ВЩМ Ч УФБТЩЕ ЗПДЩ цЙЧПРЙУЕГ, ЛБФПМЙЛ ХУЕТДОЩК...

1832

с ЕИБМ Ч ДБМШОЙЕ ЛТБС; оЕ ЫХНОЩИ ЦБЦДБМ С, йУЛБМ ОЕ ЪМБФБ, ОЕ ЮЕУФЕК, ч РЩМЙ УТЕДШ ЛПРЙК Й НЕЮЕК. цЕМБМ С ДХЫХ ПУЧЕЦЙФШ, вЩЧБМПК ЦЙЪОЙА РПЦЙФШ ч ЪБВЧЕОШЕ УМБДЛПН ВМЙЪ ДТХЪЕК нЙОХЧЫЕК АОПУФЙ НПЕК.

1833

гБТЕК РПФПНПЛ нЕГЕОБФ, нПК РПЛТПЧЙФЕМШ УФБТПДБЧОЩК! йОЩЕ ЛПМЕУОЙГХ НЮБФ ч ТЙУФБМЙЭЕ РПД РЩМША УМБЧОПК й, ЪБРПЧЕДБООПК ПЗТБДЩ лБУБСУШ ЦЗХЮЙН ЛПМЕУПН, рПВЕДОПК ЦДХФ УЕВЕ ОБЗТБДЩ й НОСФ ВЩФШ ТБЧОЩ У ВПЦЕУФЧПН. дТХЗЙЕ ОБ УЧПА ЗМБЧХ уВЙТБАФ ФЙФМБ ЪОБНЕОЙФЩ, оЕРПУФПСООЩЕ ЛЧЙТЙФЩ йН РТЕДБАФ НПМЧХ. ч РПМЕ ЮЙУФПН УЕТЕВТЙФУС уОЕЗ ЧПМОЙУФЩК Й ТСВПК, уЧЕФЙФ НЕУСГ, ФТПКЛБ НЮЙФУС рП ДПТПЗЕ УФПМВПЧПК. рПК: Ч ЮБУЩ ДПТПЦОПК УЛХЛЙ, оБ ДПТПЗЕ, Ч ФШНЕ ОПЮОПК уМБДЛЙ НОЕ ТПДОЩЕ ЪЧХЛЙ, ъЧХЛЙ РЕУОЙ ХДБМПК. рПК, СНЭЙЛ! с НПМЮБ, ЦБДОП вХДХ УМХЫБФШ ЗПМПУ ФЧПК. нЕУСГ СУОЩК УЧЕФЙФ ИМБДОП, зТХУФЕО ЧЕФТБ ДБМШОЙК ЧПК. рПК: "мХЮЙОХЫЛБ, МХЮЙОБ, юФП ЦЕ ОЕ УЧЕФМП ЗПТЙЫШ?" юХ, РХЫЛЙ ЗТСОХМЙ! ЛТЩМБФЩИ ЛПТБВМЕК рПЛТЩМБУШ ПВМБЛПН УФБОЙГБ ВПЕЧБС, лПТБВМШ ЧВЕЦБМ Ч оЕЧХ - Й ЧПФ УТЕДЙ ЪЩВЕК, лБЮБСУШ, РМБЧБЕФ, ЛБЛ МЕВЕДШ НПМПДБС. мЙЛХЕФ ТХУУЛЙК ЖМПФ. ыЙТПЛБС оЕЧБ вЕЪ ЧЕФТБ, Ч СУОЩК ДЕОШ ЗМХВПЛП ЧЪЧПМОПЧБМБУШ, ыЙТПЛБС ЧПМОБ РМЕУОХМБ Ч ПУФТПЧБ... рмефоечх фЩ ИПЮЕЫШ, НПК ОБРЕТУОЙЛ УФТПЗПК, вПЕЧ РБТОБУУЛЙИ УХДЙС, юФПВ ФТЕЧПЗПК оБ РТЕЦОЙК МБД ОБУФТПС, дБЧОП ЪБВЩФПЗП ЗЕТПС, лПЗДБ-ФП ВЩЧЫЕЗП Ч ЮЕУФЙ, пРСФШ ОБ УГЕОХ РТЙЧЕУФЙ. фЩ ЗПЧПТЙЫШ: пОЕЗЙО ЦЙЧ, Й ВХДЕФ ПО еЭЕ ОЕУЛПТП УИПТПОЕО. п ОЕН ЧЕУФЕК ФЩ НОПЗП ЪОБЕЫШ, й У рЕФЕТВХТЗБ Й нПУЛЧЩ чПЪШНХФ ПВТПЛ ЕЗП ЗМБЧЩ... ъБЮЕН С ЕА ПЮБТПЧБО? ъБЮЕН ТБУУФБФШУС ДПМЦЕО У ОЕК? лПЗДБ В С ОЕ ВЩМ ЙЪВБМПЧБО гЩЗБОУЛПК ЦЙЪОЙА НПЕК пОБ ЗМСДЙФ ОБ ЧБУ ФБЛ ОЕЦОП, пОБ МЕРЕЮЕФ ФБЛ ОЕВТЕЦОП, пОБ ФБЛ ФПОЛП ЧЕУЕМБ, еЕ ЗМБЪБ ФБЛ РПМОЩ ЮХЧУФЧПН, чЕЮПТ ПОБ У ФБЛЙН ЙУЛХУУФЧПН йЪ-РПД ОБЛТЩФПЗП УФПМБ нОЕ УЧПА ОПЦЛХ РПДБМБ! ч ЗПМХВПН ОЕВЕУОПН РПМЕ уЧЕФЙФ чЕУРЕТ ЪПМПФПК - уФБТЩК ДПЦ РМЩЧЕФ Ч ЗПОДПМЕ у ДПЗБТЕУУПК НПМПДПК. чПЪДХИ РПМО ДЩИБОШЕН МБЧТБ, НПТУЛБС НЗМБ, дТЕНМАФ ЖМБЗЙ вХЮЕОФБЧТБ, оПЮШ ВЕЪНПМЧОБ Й ФЕРМБ. фПМРБ ЗМХИБС, лТЩМБФПК ОПЧЙЪОЩ МАВПЧОЙГБ УМЕРБС, оБДНЕООЩИ ВБМПЧОЕК НЕОСЕФ ЛБЦДЩК ДЕОШ, й У УФХРЕОЙ ОБ УФХРЕОШ мЕФСФ ЛХНЙТЩ ЙИ, ХЧЕОЮБООЩЕ ЕА. оБДП РПНСОХФШ, ОЕРТЕНЕООП РПНСОХФШ ОБДП: фТЕИ нБФТЕО дБ мХЛХ У рЕФТПН; рПНСОХФШ ОБДП Й ФЕИ, ЛПФПТЩЕ, ОБРТЙНЕТ: вЩЧЫЕЗП РПЬФБ рБОГЕТВЙФЕТБ, оБЫЕЗП РТЙИПДБ ЮЕУФОПЗП РТЕУЧЙФЕТБ, лХРГБ тЙФФЕТБ, тЕЪБОПЧБ, УМБЧОПЗП ТХУУЛПЗП ЛПОДЙФЕТБ, чУЕИ РТБЧПУМБЧОЩИ ИТЙУФЙБО ЗПТПДБ уБОЛФ-рЙФЕТБ дБ РПЛПКОЙЛБ аРЙФЕТБ. оБДП РПНСОХФШ, ОЕРТЕНЕООП ОБДП: нПУЛПЧУЛПЗП РПЬФБ чЕМШСЫЕЧБ, еЗП РТЕЧПУИПДЙФЕМШУФЧП ЗЕОЕТБМБ йЧБЫЕЧБ, й ДЧПАТПДОПЗП ВТБФГБ ОБЫЕЗП Й ЧБЫЕЗП. оБЫЕЗП чБМШФЕТБ уЛПФФБ нБУБМШУЛПЗП, дПОБ нЙЗХЬМС, ЛПТПМС РПТФХЗБМШУЛПЗП, й ЗПУРПДЙОБ ЗПТПДОЙЮЕЗП ЗПТПДБ нПУБМШУЛПЗП. оБДП РПНСОХФШ, РПНСОХФШ ОБДП, ОЕРТЕНЕООП ОБДП: рПЛПКОПК вЕУЕДЩ ЮМЕОБ лЙЛЙОБ, тПУУЙКУЛПЗП ДЧПТСОЙОБ вПВПТЩЛЙОБ й ЙЪЧЕУФОПЗП Ч вБОЛЕ ЮМЕОБ бОЙЛЙОБ, оБДПВОП РПНСОХФШ Й ФЕИ, ЛПФПТЩЕ, ОБРТЙНЕТ, НЕЦДХ РТПЮЙНЙ: тБВБ ВПЦЙС рЕФТЙЭЕЧБ, йЪЧЕУФОПЗП БЧФПТБ тБДЙЭЕЧБ, тХУУЛПЗП МЕЛУЙЛПЗТБЖБ фБФЙЭЕЧБ, уЕОБФПТБ У ЦЙМПА ОБ МВХ тФЙЭЕЧБ, лБЛПЗП-ФП ВБТЙОБ уФБОЙЭЕЧБ, рХЫЛЙОБ, ОЕ нХУЙОБ, ОЕ пОЕЗЙОУЛПЗП, Б вПВТЙЭЕЧБ, сТПУМБЧУЛПЗП БЛФЕТБ лБОЙЭЕЧБ, оБЫЕЗП УМБЧОПЗП РПЬФБ ЫХТЙОБ рБЧМЙЭЕЧБ, уЕОБФПТБ рБЧМБ йЧБОПЧЙЮБ лХФХЪПЧБ-зПМЕОЙЭЕЧБ й, ТБДЙ иТЙУФБ, ЧУСЛПЗП ДПВТПЗП ОЙЭЕЗП. оБДП ЕЭЕ РПНСОХФШ, ОЕРТЕНЕООП ОБДП: вЩЧЫЕЗП ЖТБОГХЪУЛПЗП ЛПТПМС дЕУЧЙФУЛПЗП, вЩЧЫЕЗП ЧБТЫБЧУЛПЗП ЛПНЕОДБОФБ мЕЧЙГЛПЗП й РПМЛПЧОЙЛБ иЧЙФУЛПЗП, бНЕТЙЛБОГБ нПОТПЕ, чЙЛПОФБ дБТМЕОЛХТБ Й ЕЗП йРУЙВПЕ й ЧУЕИ УРБУЫЙИУС ПФ РПФПРБ РТЙ оПЕ, нХЪЩЛБМШОПЗП вЕФЗПЧЕОБ, й ФБНПЦЕООПЗП пЧЕОБ, бМЕЛУБОДТБ нЙИБКМПЧЙЮБ зЕДЕПОПЧБ, чУЕИ ЮМЕОПЧ УФБТЫЕЗП Й НМБДЫЕЗП ДПНБ вХТВПОПЧБ, й УХРТХЗБ вЕТЙКУЛПЗП ОЕЙЪЧЕУФОПЗП, ПОПЗП, лБНЕТ-АОЛЕТБ ъБЗТСЦУЛПЗП, хЕЪДОПЗП ЪБУЕДБФЕМС ЗПТПДБ тСЦУЛПЗП, й ПФГПЧ ОБЫЙИ, ДЕТЦБЧЫЙИУС ЧЙОБ ЖТСЦУЛПЗП, уМБЧОПЗП МЙТЙЛБ мПНПОПУПЧБ, нПУЛПЧУЛПЗП УФБФЙУФЙЛБ бОДТПУПЧБ й рЕФТБ бОДТЕЕЧЙЮБ, ЛОСЪС чСЪЕНУЛПЗП ЛХТОПУПЗП, пМЕОЙОБ уФЕТЕПФЙРБ й чЙЗЕМС, жЙМЙРРПЧБ УЩОБ жЙМЙРРБ, вЩЧЫЕЗП ЛБНЕТЗЕТБ рТЙЛМПОУЛПЗП, зПУРПДЙОБ ыБЖПОУЛПЗП, лБТНБООЩК ЗТПЫ ЛОСЪС зТЙЗПТЙС чПМЛПОУЛПЗП й ХЦ бМЕЛУБОДТБ нБЛЕДПОУЛПЗП, ьФПЗП ОЕ ПВПКДЕЫШ, ОЕ ПВЯЕДЕЫШ, ОБДП рПНСОХФШ... РПЛПКОЙЛБ чЙОГЕОЗЕТПДЕ, уБЛУПОУЛПЗП НЙОЙУФТБ мАГЕТПДЕ, зТБЖЙОА ЧЙГЕЛБОГМЕТЫХ оЕУУЕМШТПДЕ, рПЛПКОПЗП УЛТЩРБЮБ тПДЕ, иЧПУФПЧБ Ч БОБЛТЕПОФЙЮЕУЛПН ТПДЕ; хЦ ЛБЛ ФЩ ИПЮЕЫШ, ОБДП РПНСОХФШ зТБЖБ ОБЫЕЗП РТЙСФЕМС чЕМЕЗПТУЛПЗП (юФП ОЕ МАВЙФ ЧЙОБ ЗПТУЛПЗП), б РП-ОБЫЕНХ чЕМЕХТУЛПЗП, рПЛПКОПЗП РТЕУЧЙФЕТБ уБНВХТУЛПЗП, дЕТЫБХ, РПМЙГНЕКУФЕТБ У.-РЕФЕТВХТЗУЛПЗП, рПЮФНЕКУФЕТБ ЗПТПДБ чБУЙМЙУХТУЛПЗП; оБДП РПНСОХФШ - РБТЙЛНБИЕТБ ьНЕ, тЕУФПТБФПТБ дАНЕ, мБОУЛПЗП, ЮФП ЗХВЕТОБФПТПН Ч лПУФТПНЕ, дПЛФПТБ ыХМЕТБ, ХНЕТЫЕЗП Ч ЮХНЕ, й РПМЛПЧОЙЛБ вБТФПМПНЕ. рПЧБТБ БМЙ ЙУФПТЙПЗТБЖБ нЙММЕТБ, оЕНЕГЛПЗП РПЬФБ ыЙММЕТБ й рЙОЕФЙ, УМБЧОПЗП ФБЫЕОЫРЙМЕТБ. оБДПВОП РПНСОХФШ (ПУПВЕООП ФЕВЕ) бТОДФБ, дБ БОЗМЙЮБОЙОБ Warnta, йЪЧЕУФОПЗП НЕИБОЙЛБ нПЛДХБОП, нПУЛЕФФЙ, НПУЛПЧУЛПЗП УПРТБОП й ЧУЕИ ФЕИ, ЛПФПТЩЕ ОБРЙЧБАФУС ТБОП. оБФХТБМЙУФБ лАЧШЕ й УХЛПООЩИ ЖБВТЙЛБОФПЧ ЗПТПДБ мХЧШЕ, жТБЧГХЪУЛПЗП СЪЩЛБ ХЮЙФЕМС цЙМС, пФУФБЧОПЗП БОЗМЙКУЛПЗП НЙОЙУФТБ рЙМС, й ЦЙЧПРЙУГБ-БНБФЕТБ лЙМС. оБДПВОП РПНСОХФШ: цХЛПЧУЛПЗП ВБММБДОЙЛБ й нБТУБ, РЙФЕТУЛПЗП РПНБДОЙЛБ. оБДП РПНСОХФШ: зПУРПД: юХМЛПЧБ, оПУЛПЧБ, вБЫНБЛПЧБ, уБРПЦЛПЧБ дБ РТЙ ОЙИ Й ЗЕОЕТБМБ рСФЛЙОБ й ЛОСЪС тПУФПЧУЛПЗП-лБУБФЛЙОБ.

1834

с ЧПЪНХЦБМ УТЕДЙ РЕЮБМШОЩИ ВХТШ, й ДОЕК НПЙИ РПФПЛ, ФБЛ ДПМЗП НХФОЩК, фЕРЕТШ ХФЙИ ДТЕНПФПА НЙОХФОПК й ПФТБЪЙМ ОЕВЕУОХА МБЪХТШ. оБДПМЗП МЙ?.. Б ЛБЦЕФУС, РТПЫМЙ дОЙ НТБЮОЩИ ВХТШ, ДОЙ ЗПТШЛЙИ ЙУЛХЫЕОЙК... чЕЪХЧЙК ЪЕЧ ПФЛТЩМ - ДЩН ИМЩОХМ ЛМХВПН - РМБНС ыЙТПЛП ТБЪЧЙМПУШ, ЛБЛ ВПЕЧПЕ ЪОБНС. ъЕНМС ЧПМОХЕФУС - У ЫБФОХЧЫЙИУС ЛПМПОО лХНЙТЩ РБДБАФ! оБТПД, ЗПОЙНЩК УФТБИПН, рПД ЛБНЕООЩН ДПЦДЕН, РПД ЧПУРБМЕООЩН РТБИПН, фПМРБНЙ, УФБТ Й НМБД, ВЕЦЙФ ЙЪ ЗТБДБ ЧПО. уФПА РЕЮБМЕО ОБ ЛМБДВЙЭЕ. зМСЦХ ЛТХЗПН - ПВОБЦЕОП уЧСФПЕ УНЕТФЙ РЕРЕМЙЭЕ й УФЕРША МЙЫШ ПЛТХЦЕОП. й НЙНП ЧЕЮОПЗП ОПЮМЕЗБ дПТПЗБ УЕМШУЛБС МЕЦЙФ, рП ОЕК ТБВПЮБС ФЕМЕЗБ ЙЪТЕДЛБ УФХЮЙФ. пДОБ ТБЧОЙОБ УРТБЧБ, УМЕЧБ. оЙ ТЕЮЛЙ, ОЙ ИПМНБ, ОЙ ДТЕЧБ. лПК-ЗДЕ ЮХФШ ЧЙДСФУС ЛХУФЩ. пДОППВТБЪОЩ Й ХОЩМЩ оЕНЩЕ ЛБНОЙ Й НПЗЙМЩ й ДЕТЕЧСООЩЕ ЛТЕУФЩ. обдрйуш л чптпфбн елбфетйозпжб иЧПУФПЧЩН ОЕЛПЗДБ ЧПУРЕФБС ДЩТБ! рТПЧПЪЗМБЫБЕЫШ ФЩ РТЙТПДЩ ТХУУЛПК УЛХРПУФШ, уБНПДЕТЦБЧЙЕ рЕФТБ й нЙМПТБДПЧЙЮБ ЗМХРПУФШ.

1835

юФП ВЕМЕЕФУС ОБ ЗПТЕ ЪЕМЕОПК? уОЕЗ МЙ ФП, БМЙ МЕВЕДЙ ВЕМЩ? вЩМ ВЩ УОЕЗ - ПО ХЦЕ ВЩ ТБУФБСМ, вЩМЙ В МЕВЕДЙ - ПОЙ В ХМЕФЕМЙ. фП ОЕ УОЕЗ Й ОЕ МЕВЕДЙ ВЕМЩ, б ЫБФЕТ бЗЙ бУБО-БЗЙ. пО МЕЦЙФ Ч ОЕН, ЧЕУШ МАФП ЙЪТБОЕО. рПУЕФЙМЙ ЕЗП УЕУФТБ Й НБФЕТШ, еЗП МАВБ ОЕ НПЗМБ, ЪБУФЩДЙМБУШ. лБЛ ЕНХ ПФ ВПМЙ УФБМП МЕЗЮЕ, рТЙЛБЪБМ ПО УЧПЕК ЧЕТОПК МАВЕ: "фЩ ОЕ ЙЭЙ НЕОС Ч НПЕН ВЕМПН ДПНЕ, ч ВЕМПН ДПНЕ, ОЙ ЧП ЧУЕН НПЕН ТПДЕ". лБЛ ХУМЩЫБМБ НХЦОЙОЩ ТЕЮЙ, ъБРЕЮБМЙМБУШ ВЕДОБС лБДХОБ. пОБ УМЩЫЙФ, ОБ ДЧПТ ЕДХФ ЛПОЙ; рПВЕЦБМБ бУБО-БЗЙОЙГБ, иПЮЕФ ВТПУЙФШУС, ВЕДОБС, Ч ПЛПЫЛП, ъБ ОЕК ЧПРСФ ДЧЕ НЙМЩЕ ДПЮЛЙ: "чПТПФЙУС, НЙМБС НБФШ ОБЫБ, рТЙЕИБМ ОЕ НХЦ бУБО-БЗБ, б РТЙЕИБМ ВТБФ ФЧПК рЙОФПТПЧЙЮ". чПТПФЙМБУШ бУБО-БЗЙОЙГБ, й РПЧЙУМБ ПОБ ВТБФХ ОБ ЫЕА - "вТБФЕГ НЙМЩК, ЮФП ЪБ РПУТБНМЕОШЕ! нЕОС ЗПОСФ ПФ РСФЕТЩИ ДЕФПЛ". нЕОЛП чХЙЮ ЗТБНПФХ РЙЫЕФ уЧПЕНХ РПВТБФЙНХ: "вЕТЕЗЙУС, юЕТОЩК зЕПТЗЙК, оБД ФПВПК РПДЩНБЕФУС ФХЮБ, сТЩК ЧТБЗ ЙЪЧЕУФЙ ФЕВС ИПЮЕФ, оЕДТХЗ ИЙФТЩК, нЙМПЫ пВТЕОПЧЙЮ. пО Ч иПФЙО РПДПУМБМ РПФБЕООП сОЛБ НМБДЫЕЗП У рБЧМПН пУЕТДЙМУС зЕПТЗЙК рЕФТПЧЙЮ, ъБУЧЕТЛБМЙ ЮЕТОЩЕ ПЮЙ, оБИНХТЙМЙУШ ЮЕТОЩЕ ВТПЧЙ... рмефоечх фЩ НОЕ УПЧЕФХЕЫШ, рМЕФОЕЧ МАВЕЪОЩК, пУФБЧМЕООЩК ТПНБО ОБЫ РТПДПМЦБФШ й УФТПЗПК ЧЕЛ, ТБУЮЕФБ ЧЕЛ ЦЕМЕЪОЩК, тБУУЛБЪБНЙ РХУФЩНЙ ХЗПЭБФШ. фЩ ДХНБЕЫШ, ЮФП У ГЕМЙА РПМЕЪОПК фТЕЧПЗХ УМБЧЩ НПЦОП УПЮЕФБФШ, й ЮФП ОБЫЕНХ УПВТБФХ вТБФШ У РХВМЙЛЙ ХНЕТЕООХА РМБФХ. фЩ ЗПЧПТЙЫШ: РПЛБ пОЕЗЙО ЦЙЧ, дПФПМШ ТПНБО ОЕ ЛПОЮЕО - ОЕФ РТЙЮЙОЩ еЗП РТЕТЧБФШ... Л ФПНХ ЦЕ РМБО УЮБУФМЙЧ... чЩ ЪБ "пОЕЗЙОБ" УПЧЕФХЕФЕ, ДТХЗЙ, рТЙОСФШУС НОЕ ПРСФШ Ч ПУЕООЙЕ ДПУХЗЙ. чЩ ЗПЧПТЙФЕ НОЕ: ПО ЦЙЧ Й ОЕ ЦЕОБФ. йФБЛ, ЕЭЕ ТПНБО ОЕ ЛПОЮЕО - ЬФП ЛМБД: чУФБЧМСК Ч РТПУФПТОХА, ЧНЕУФЙФЕМШОХА ТБНХ лБТФЙОЩ ОПЧЩЕ - ПФЛТПК ОБН ДЙПТБНХ: рТЙЧБМЙФ РХВМЙЛБ, РМБФС ФЕВЕ ЪБ ЧИПД - (юФП ДБУФ ЕЭЕ ФЕВЕ Й УМБЧХ Й ДПИПД). рПЦБМХК, С ВЩ ТБД - фБЛ ОЕЛПЗДБ РПЬФ... ч НПЙ ПУЕООЙЕ ДПУХЗЙ, ч ФЕ ДОЙ, ЛБЛ МАВП НОЕ РЙУБФШ, чЩ НОЕ УПЧЕФХЕФЕ, ДТХЗЙ, тБУУЛБЪ ЪБВЩФЩК РТПДПМЦБФШ. чЩ ЗПЧПТЙФЕ УРТБЧЕДМЙЧП, юФП УФТБООП, ДБЦЕ ОЕХЮФЙЧП тПНБО ОЕ ЛПОЮБ РЕТЕТЧБФШ, пФДБЧ ХЦЕ ЕЗП Ч РЕЮБФШ, юФП ДПМЦОП УЧПЕЗП ЗЕТПС лБЛ ВЩ ФП ОЙ ВЩМП ЦЕОЙФШ, рП ЛТБКОЕК НЕТЕ ХНПТЙФШ, й МЙГБ РТПЮЙЕ РТЙУФТПС, пФДБЧ ЙН ДТХЦЕУЛЙК РПЛМПО, йЪ МБВЙТЙОФБ ЧЩЧЕУФШ ЧПО. чЩ ЗПЧПТЙФЕ: "уМБЧБ ВПЗХ, рПЛБНЕУФ ФЧПК пОЕЗЙО ЦЙЧ, тПНБО ОЕ ЛПОЮЕО - РПОЕНОПЗХ йДЙ ЧРЕТЕД; ОЕ ВХДШ МЕОЙЧ. уП УМБЧЩ, ЧОСЧ ЕЕ РТЙЪЧБОША, уВЙТБК ПВТПЛ ИЧБМПК Й ВТБОША - тЙУХК Й ЖТБОФПЧ ЗПТПДУЛЙИ й НЙМЩИ ВБТЩЫЕОШ УЧПЙИ, чПКОХ Й ВБМ, ДЧПТЕГ Й ИБФХ, й ЛЕМША Й ИБТЕН й У ОБЫЕК РХВМЙЛЙ НЕЦ ФЕН вЕТЙ ХНЕТЕООХА РМБФХ, ъБ ЛОЙЦЛХ РП РСФЙ ТХВМЕК - оБМПЗ ОЕ ФСЗПУФОЩК, ЕК-ЕК". п ВЕДОПУФШ! ЪБФЧЕТДЙМ С ОБЛПОЕГ хТПЛ ФЧПК ЗПТШЛЙК! юЕН С ЪБУМХЦЙМ фЧПЕ ЗПОЕОШЕ, ЧМБУФЕМЙО ЧТБЦДЕВОЩК, дПЧПМШУФЧБ ЧТБЗ, УХТПЧЩК УОБ НХФЙФЕМШ?.. юФП ДЕМБМ С, ЛПЗДБ С ВЩМ ВПЗБФ, п ФПН ХРПНЙОБФШ С ОЕ ОБНЕТЕО: ч НПМЮБОЙЙ ДПВТП ДПМЦОП ФЧПТЙФШУС, оП ОЕЮЕЗП ПВ ЬФПН ФПМЛПЧБФШ. ъДЕУШ РЙЭХ С ОБКДХ ДМС ДХН НПЙИ, с ЮХЧУФЧХА, ЮФП ОЕ УПЧУЕН РПЗЙВОХМ с У ХЮБУФША НПЕК. еУМЙ ЕИБФШ ЧБН УМХЮЙФУС пФ ОБ, фБН, ЗДЕ м. УФТХЙФУС нЕЦ ПФМПЗЙИ ВЕТЕЗПЧ, - пФ ВПМШЫПК ДПТПЗЙ УРТБЧБ, нЕЦДХ РПМЕН Й УЕМПН, чБН РТЕДУФБЧЙФУС ДХВТБЧБ, уМЕЧБ УБД Й ВБТУЛЙК ДПН. мЕФПН, Ч ЮБУ, ЛБЛ ЪБ ИПМНБНЙ хФПРБЕФ УПМОГБ ЫБТ, дПН ПВМЙФ ЕЗП МХЮБНЙ, пЛОБ ВМЕЭХФ ЛБЛ РПЦБТ, й, ЕЪДПК УЛХЮБС НЙНП ТБЪЧМЕЮЕО, рХФОЙЛ УНПФТЙФ ОЕЧЙДЙНП оБ УЕНЕКУФЧП, ОБ ВБМЛПО. оБ ЬФП УЛБЦХФ НОЕ У ХМЩВЛПА ОЕЧЕТОПК: уНПФТЙФЕ, ЧЩ РПЬФ ХЛМПООЩК, МЙГЕНЕТОЩК, чЩ ОБУ НПТПЮЙФЕ - ЧБН УМБЧБ ОЕ ОХЦОБ, уНЕЫОПК Й УХЕФОПК ЧБН ЛБЦЕФУС ПОБ; ъБЮЕН ЦЕ РЙЫЕФЕ? - с? ДМС УЕВС. - ъБ ЮФП ЦЕ рЕЮБФБЕФЕ ЧЩ? - дМС ДЕОЕЗ. - бИ, НПК ВПЦЕ! лБЛ УФЩДОП! - рПЮЕНХ Ц? тпдтйз юХДОЩК УПО НОЕ ВПЗ РПУМБМ - у ДМЙООПК ВЕМПК ВПТПДПА ч ВЕМПК ТЙЪЕ РТЕДП НОПА уФБТЕГ ОЕЛЙК РТЕДУФПСМ й НЕОС ВМБЗПУМПЧМСМ. пО УЛБЪБМ НОЕ: "вХДШ РПЛПЕО, уЛПТП, УЛПТП ХДПУФПЕО вХДЕЫШ ГБТУФЧЙС ОЕВЕУ. уЛПТП УФТБОУФЧЙА ЪЕНОПНХ фЧПЕНХ РТЙДЕФ ЛПОЕГ. хЦ ЗПФПЧЙФ БОЗЕМ УНЕТФЙ дМС ФЕВС УЧСФПК ЧЕОЕГ... рХФОЙЛ - МСЦЕЫШ ОБ ОПЮМЕЗЕ, ч ЗБЧБОШ, РМБЧБФЕМШ, ЧПКДЕЫШ. вЕДОЩК РБИБТШ ХФПНМЕООЩК, пФТЕЫЙЫШ ЧПМПЧ ПФ РМХЗБ оБ РПУМЕДОЕК ВПТПЪДЕ. оЩОЕ ЗТЕЫОЙЛ ФПФ ЧЕМЙЛЙК, п ЛПФПТПН РТЕДЧЕЭБОШЕ уМЩЫБМ ФЩ ДБЧОП - зТЕЫОЙЛ ЦДБООЩК оБЛПОЕГ Л ФЕВЕ РТЙЙДЕФ йУРПЧЕДПЧБФШ УЕВС, й РПМХЮЙФ ТБЪТЕЫЕОШЕ, й ЪБУОЕЫШ ФЩ ЧЕЮОЩН УОПН>. уПО ПФТБДОЩК, ВМБЗПЧЕЭОЩК - уЕТДГЕ ЦБДОПЕ ОЕ УНЕЕФ й РПЧЕТЙФШ Й ОЕ ЧЕТЙФШ. бИ, ХЦЕМЙ Ч УБНПН ДЕМЕ вМЙЪПЛ С Л НПЕК ЛПОЮЙОЕ? й УФТБЫХУС Й ОБДЕАУШ, лБЪОЙ ЧЕЮОЩС УФТБЫХУС, нЙМПУЕТДЙС ОБДЕАУШ: хУРПЛПК НЕОС, ФЧПТЕГ. оП ФЧПС ДБ ВХДЕФ ЧПМС, оЕ НПС. - лФП ФБН ЙДЕФ?.. - оЕ ЧЙДБМБ МШ, ДЕЧЙГБ, лПОС НПЕЗП? - с ЧЙДБМБ, ЧЙДЕМБ лПОС ФЧПЕЗП. - лХДБ, ЛТБУОБ ДЕЧЙГБ, нПК ЛПОШ РТПВЕЦБМ? - фЧПК ЛПОШ РТПВЕЦБМ оБ дХОБК ТЕЛХ - вЕЦБМ ФЧПК ЛПОШ фЕВС РТПЛМЙОБМ - фЕВС РТПЛМЙОБМ... л ЛБУФТБФХ ТБЪ РТЙЫЕМ УЛТЩРБЮ, пО ВЩМ ВЕДОСЛ, Б ФПФ ВПЗБЮ. "уНПФТЙ, УЛБЪБМ РЕЧЕГ <ВЕЪНХДЩК>, - нПЙ БМНБЪЩ, ЙЪХНТХДЩ - с ЙИ ПФ УЛХЛЙ ТБЪВЙТБМ. б! ЛУФБФЙ, ВТБФ, - ПО РТПДПМЦБМ, - лПЗДБ ФЕВЕ ВЩЧБЕФ УЛХЮОП, фЩ ЮФП ФЧПТЙЫШ, УЛБЪБФШ РТПЫХ". ч ПФЧЕФ ВЕДОСЗБ ТБЧОПДХЫОП: - с? С <НХДЕ> УЕВЕ ЮЕЫХ. фП ВЩМП ЧУЛПТЕ РПУМЕ ВПС, лБЛ УЮБУФШЕ ВТПУЙМП ЗЕТПС, й ТБФШ РПВЙФБС ЛТХЗПН мЕЦБМБ... лБЛ ТЕДЛП РМБФХ РПМХЮБЕФ чЕМЙЛЙК ДПВТЩК ЮЕМПЧЕЛ Ч ЛПК-ФП ЧЕЛ ъБ ЧУЕ ЪБВПФЩ Й ДПУБДЩ (й ФП ДЙЧЙФШУС ЧУСЛЙК ТБД!) вЕТЕФ ДПУФПКОЩЕ ОБЗТБДЩ йМЙ ДПУФПЙО УЙИ ОБЗТБД. рМЩЧЕФ ЛПТБВМШ, ЛБЛ МЕВЕДШ ЗТПНПЧЕТЦЕГ... тБЪЧТБФОЙЛ, ТБДХСУШ, ЛМЕЧЕЭЕФ, уПВМБЪО РП ЗПТПДХ ЗТЕНЙФ, б ПО, ИПИПЮБ, ТХЛПРМЕЭЕФ... оЕ ЧЙЦХ С ФЧПЙИ ПЮЕК, й УМБДПУФТБУФОЩИ Й УХТПЧЩИ...

1836

оБРТБУОП С ВЕЗХ Л УЙПОУЛЙН ЧЩУПФБН, зТЕИ БМЮОЩК ЗПОЙФУС ЪБ НОПА РП РСФБН... фБЛ, ОПЪДТЙ РЩМШОЩЕ ХФЛОХЧ Ч РЕУПЛ УЩРХЮЙК, зПМПДОЩК МЕЧ УМЕДЙФ ПМЕОС ВЕЗ РБИХЮЙК. пФ ЪБРБДОЩИ НПТЕК ДП УБНЩИ ЧТБФ ЧПУФПЮОЩИ оЕ НОПЗЙЕ ХНЩ ПФ ВМБЗ РТСНЩИ Й РТПЮОЩИ ъМП НПЗХФ ПФМЙЮЙФШ... ТБУУХДПЛ ТЕДЛП ОБН чОХЫБЕФ "рПЫМЙ НОЕ ДПМЗХ ЦЙЪОШ Й НОПЗЙЕ ЗПДБ!" ъЕЧЕУБ ЧПФ П ЮЕН Й ЧУАДХ Й ЧУЕЗДБ рТЙЧЩЛМЙ ЧЩ НПМЙФШ - ОП УЛПМШЛЙНЙ ВЕДБНЙ йУРПМОЕО ДПМЗЙК ЧЕЛ! чП-РЕТЧЩИ, ЛБЛ ТХВГБНЙ, мЙГП НПТЭЙОБНЙ РПЛТПЕФУС - ПОП РТЕЧТБЭЕОП. гЕОЙФЕМШ ХНУФЧЕООЩИ ФЧПТЕОЙК ЙУРПМЙОУЛЙИ, дТХЗ ВБТДПЧ БОЗМЙКУЛЙИ, МАВПЧОЙЛ НХЪ МБФЙОУЛЙИ, фЩ Л НПЭОПК ДТЕЧОПУФЙ ПРСФШ НЕОС НБОЙЫШ, фЩ УОПЧБ НОЕ ЧЕМЙЫШ. рТПУФСУШ У НЕЮФПК Й ВМЕДОЩН ЙДЕБМПН, с РТЙЗПФПЧЙМУС ВПТПФШУС У аЧЕОБМПН, юШЙ УФТПЗЙЕ УФЙИЙ, ОЕПРЩФОЩК РПЬФ, уФЙИБНЙ РЕТЕЧЕУФШ С ВЩМП ДБМ ПВЕФ. оП, ТБЪЧЕТОХЧ ЕЗП УХТПЧЩЕ ФЧПТЕОШС, оЕ НПЗ С ПДПМЕФШ РХЗМЙЧПЗП УНХЭЕОШС... уФЙИЙ ВЕУУФЩДОЩЕ РТЙБРБНЙ ФПТЮБФ, ч ОЙИ ЪЧХЛЙ УФТБООПА ЗБТНПОЙЕК ФТЕЭБФ... бМШЖПОУ УБДЙФУС ОБ ЛПОС; еНХ ИПЪСЙО ДЕТЦЙФ УФТЕНС. "уЕОШПТ, РПУМХЫБКФЕУШ НЕОС: рХУЛБФШУС Ч РХФШ ФЕРЕТШ ОЕ ЧТЕНС, ч ЗПТБИ ПРБУОП, ОПЮШ ВМЙЪЛБ, дТХЗБС ЧЕОФБ ДБМЕЛБ. пУФБОШФЕУШ ЪДЕУШ: ЗПФПЧ ЧБН ХЦЙО; ч ЛБНЙОЕ ТБЪМПЦЕО ПЗПОШ; рПУФЕМС ЕУФШ - РПЛПК ЧБН ОХЦЕО, б Л УФПКМХ ФСОЕФУС ЧБЫ ЛПОШ". "нОЕ РХФЕЫЕУФЧЙЕ РТЙЧЩЮОП й ДОЕН Й ОПЮША - ВЩМ ВЩ РХФШ, - фПФ ПФЧЕЮБЕФ. - оЕРТЙМЙЮОП вПСФШУС НОЕ ЮЕЗП-ОЙВХДШ. с ДЧПТСОЙО, - ОЙ ЮЕТФ, ОЙ ЧПТЩ оЕ НПЗХФ ХДЕТЦБФШ НЕОС, лПЗДБ УРЕЫХ ОБ УМХЦВХ С". й ДПО бМШЖПОУ ЛПОА ДБМ ЫРПТЩ, й ЕДЕФ ТЩУША. рЕТЕД ОЙН пДОБ ЙДЕФ ДПТПЗБ Ч ЗПТЩ хЭЕМШЕН ФЕУОЩН Й ЗМХИЙН. чПФ ЧЩЕЪЦБЕФ ПО Ч ДПМЙОХ; лБЛХА Ц ЧЙДЙФ ПО ЛБТФЙОХ? лТХЗПН РХУФЩОС, ДЙЮШ Й ЗПМШ... б Ч УФПТПОЕ ФПТЮЙФ ЗМБЗПМШ, й ОБ ЗМБЗПМЕ ФПН ДЧБ ФЕМБ чЙУСФ. ъБЛБТЛБЧ, ПФМЕФЕМБ чБФБЗБ ЮЕТОБС ЧПТПО, мЙЫШ ФПМШЛП Л ОЙН РПДЯЕИБМ ПО. фП ВЩМЙ ФТХРЩ ДЧХИ ЗЙФБОПЧ, дЧХИ УМБЧОЩИ ВТБФШЕЧ-БФБНБОПЧ, дБЧОП РПЧЕЫЕООЩИ Й ФБН пУФБЧМЕООЩИ Ч РТЙНЕТ ЧПТБН. дПЦДСНЙ ОЕВП ЙИ НПЮЙМП, б УПМОГЕ ЪОПКОПЕ УХЫЙМП, рХУФЩООЩК ЧЕФЕТ ЙИ ЛБЮБМ, лМЕЧБФШ ЙИ ЧПТПО РТЙМЕФБМ. й ЫМБ НПМЧБ Ч РТПУФПН ОБТПДЕ, юФП, ПВТЩЧБСУШ РП ОПЮБН, пОЙ ДП ХФТБ ОБ УЧПВПДЕ зХМСМЙ, НУФС УЧПЙН ЧТБЗБН. бМШЖПОУПЧ ЛПОШ ЧУИТБРЕМ Й ВПЛПН рТПЫЕМ ЙИ НЙНП, Й РПФПН рПОЕУУС ТЕЪЧП, МЕЗЛЙН УЛПЛПН, у УЧПЙН ВЕУУФТБЫОЩН УЕДПЛПН. фЩ РТПУЧЕЭЕОЙЕН УЧПК ТБЪХН ПУЧЕФЙМ, фЩ РТБЧДЩ МЙЛ ХЧЙДЕМ, й ОЕЦОП ЮХЦДЩЕ ОБТПДЩ ЧПЪМАВЙМ, й НХДТП УЧПК ЧПЪОЕОБЧЙДЕМ. лПЗДБ ВЕЪНПМЧОБС чБТЫБЧБ РПДОСМБУШ, й ВХОФПН ПРШСОЕМБ, й УНЕТФОБС ВПТШВБ ОБЮБМБУШ, рТЙ ЛМЙЛЕ "рПМШУЛБ ОЕ ЪЗЙОЕМБ!" - фЩ ТХЛЙ РПФЙТБМ ПФ ОБЫЙИ ОЕХДБЮ, у МХЛБЧЩН УНЕИПН УМХЫБМ ЧЕУФЙ, лПЗДБ ВЕЦБМЙ ЧУЛБЮШ, й ЗЙВМП ЪОБНС ОБЫЕК ЮЕУФЙ. чБТЫБЧЩ ВХОФ Ч ДЩНЕ. рПОЙЛОХМ ФЩ ЗМБЧПК Й ЗПТШЛП ЧПЪТЩДБМ, лБЛ ЦЙД П йЕТХУБМЙНЕ. п ОЕФ, НОЕ ЦЙЪОШ ОЕ ОБДПЕМБ, с ЦЙФШ МАВМА, С ЦЙФШ ИПЮХ, дХЫБ ОЕ ЧПЧУЕ ПИМБДЕМБ, хФТБФС НПМПДПУФШ УЧПА. еЭЕ ИТБОСФУС ОБУМБЦДЕОШС дМС МАВПРЩФУФЧБ НПЕЗП, дМС НЙМЩИ УОПЧ ЧППВТБЦЕОШС, дМС ЮХЧУФЧ ЧУЕЗП. дТХЗ УЕТДЕЮОЩК НОЕ ОБНЕДОЙ ЗПЧПТЙМ: рП ФЕВЕ С, ЛТБУОБ ДЕЧЙГБ, ЙЪОЩМ, оБ ЦЕОХ УЧПА ЧЪЗМСОХФШ С ОЕ ИПЮХ - б С ЧУЕ-ФБЛЙ... лПОЕЮОП, РТЕЪЙТБФШ ОЕ ФТХДОП пФДЕМШОП ЛБЦДПЗП ЗМХРГБ, уЕТДЙФШУС ФБЛ ЦЕ ВЕЪТБУУХДОП й ОБ ПФДЕМШОПЗП УФТБНГБ. оП ЮФП ЮХДОП - чУЕИ ЧНЕУФЕ РТЕЪЙТБФШ Й ФТХДОП - йИ ЬРЙЗТБННЩ РМПЭБДОЩЕ, йЪ вШЕЧТЙБОЩ ЪБОСФЩЕ... чПДЩ ЗМХВПЛЙЕ рМБЧОП ФЕЛХФ. мАДЙ РТЕНХДТЩЕ фЙИП ЦЙЧХФ. уЕК ВЕМПЛБНЕООЩК ЖПОФБО, уФЙИПЧ ХЪПТПН ЙУРЕЭТЕООЩК, уППТХЦЕО Й ЙЪЧБСО цЕМЕЪОЩК ЛПЧЫЙЛ ГЕРША РТЙГЕРМЕООЩК лФП В ОЙ ВЩМ ФЩ: РБУФХИ, тЩВБЛ ЙМШ УФТБООЙЛ ХФПНМЕООЩК, рТЙДЙ Й РЕК. еЭЕ Ч ТЕВСЮЕУФЧЕ, ВЕУУНЩУМЕООЩК Й ЪМПК, с ЧУФТЕФЙМ УФБТЙЛБ У РМЕЫЙЧПК ЗПМПЧПК, у ПЮБНЙ ВЩУФТЩНЙ, ЪЕТГБМПН НЩУМЙ ЪЩВЛПК, у ХУФБНЙ, УЦБФЩНЙ ОБНПТЭЕООПК ХМЩВЛПК. лПЗДБ ФБЛ ОЕЦОП, ФБЛ УЕТДЕЮОП, фБЛ ТБДПУФОП С ЧУФТЕФЙМ ЧБУ, чЩ ХДЙЧЙМЙУС, ЛПОЕЮОП, дПУБДПК ИМБДОП ЧПТХЦБУШ. чЕЮПТ Ч УЮБУФМЙЧПН ХУЩРМЕОШЙ нПЕ ЦЙЧПЕ УОПЧЙДЕОШЕ чБЫ НЙМЩК ПВТБЪ ПЪБТЙМ. у ФЕИ РПТ С УМЕЪБНЙ нЕЮФХ РТЕМЕУФОХА ЪПЧХ. чП УОЕ ВЩМ ПУЮБУФМЙЧМЕО ЧБНЙ й ВМБЗПДБТЕО ОБСЧХ. йъ рйушнб л слпчмечх уНЙТДЙО НЕОС Ч ВЕДХ РПЧЕТЗ; х ФПТЗБЫБ УЕЗП УЕНШ РСФОЙГ ОБ ОЕДЕМЕ, еЗП ЮЕФЧЕТЗ ОБ УБНПН ДЕМЕ еУФШ РПУМЕ ДПЦДЙЮЛБ ЮЕФЧЕТЗ. лПМШ ФЩ Л уНЙТДЙОХ ЧПКДЕЫШ, оЙЮЕЗП ФБН ОЕ ОБКДЕЫШ, оЙЮЕЗП ФЩ ФБН ОЕ ЛХРЙЫШ, мЙЫШ уЕОЛПЧУЛПЗП ФПМЛОЕЫШ йМШ Ч вХМЗБТЙОБ ОБУФХРЙЫШ. лбопо ч юеуфш н. й. змйолй рПК Ч ЧПУФПТЗЕ, ТХУУЛЙК ИПТ, чЩЫМБ ОПЧБС ОПЧЙОЛБ. чЕУЕМЙУС, тХУШ! ОБЫ зМЙОЛБ - хЦ ОЕ зМЙОЛБ, Б ЖБТЖПТ! ъБ РТЕЛТБУОХА ОПЧЙОЛХ уМБЧЙФШ ВХДЕФ ЗМБУ НПМЧЩ оБЫЕЗП пТЖЕС зМЙОЛХ пФ оЕЗМЙООПК ДП оЕЧЩ. ч ЮЕУФШ ФПМШ УМБЧОЩС ОПЧЙОЛЙ зТСОШ, ФТХВБ Й ВБТБВБО, чЩРШЕН ЪБ ЪДПТПЧШЕ зМЙОЛЙ нЩ ЗМЙОФЧЕЙОХ УФБЛБО. уМХЫБС УЙА ОПЧЙОЛХ, ъБЧЙУФШ, ЪМПВПК ПНТБЮБУШ, рХУФШ УЛТЕЦЕЭЕФ, ОП ХЦ зМЙОЛХ ъБФПРФБФШ ОЕ НПЦЕФ Ч ЗТСЪШ. ртйнеюбойс рФЙЮЛБ. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ, ОБРЙУБООПЕ Ч ЮХЦВЙОЕ, ЧП ЧТЕНС АЦОПК УУЩМЛЙ, Ч ОПЧПК, ЛБНЕТОПК ЖПТНЕ (УТ. РБЖПУ "дЕТЕЧОЙ", 1819) ЧЩТБЦБЕФ ЗМХВПЛП ЧПМОПЧБЧЫХА рХЫЛЙОБ НЩУМШ П РПДОЕЧПМШОПН РПМПЦЕОЙЙ ЮЕМПЧЕЛБ. рПУЩМБС УФЙИЙ о. й. зОЕДЙЮХ, РПЬФ РЙУБМ ЕНХ 13 НБС 1823 З.: "ъОБЕФЕ МЙ ЧЩ ФТПЗБФЕМШОЩК ПВЩЮБК ТХУУЛПЗП НХЦЙЛБ Ч УЧЕФМПЕ ЧПУЛТЕУЕОШЕ ЧЩРХУЛБФШ ОБ ЧПМА РФЙЮЛХ? ЧПФ ЧБН УФЙИЙ ОБ ЬФП" (УН. Ф. 9). чОЙНБОЙЕ ГЕОЪХТЩ ВЩМП ОБНЕТЕООП ПФЧМЕЮЕОП ПФ РПДМЙООПЗП РПМЙФЙЮЕУЛПЗП УНЩУМБ УФЙИПФЧПТЕОЙС ЙЪДБФЕМЕН, УПРТПЧПДЙЧЫЙН РЕТЧХА РХВМЙЛБГЙА РТЙНЕЮБОЙЕН: "уЙЕ ПФОПУЙФУС Л ФЕН ВМБЗПДЕФЕМСН ЮЕМПЧЕЮЕУФЧБ, ЛПФПТЩЕ ХРПФТЕВМСАФ УЧПЙ ДПУФБФЛЙ ОБ ЧЩЛХР ЙЪ ФАТШНЩ ОЕЧЙООЩИ, ДПМЦОЙЛПЧ Й РТПЮ."; ("мЙФЕТБФХТОЩЕ МЙУФЛЙ", 1823, Ь 2). гБТУЛПЕ уЕМП. оБРЙУБООПЕ Ч 1817-1819 ЗЗ., УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ПУФБМПУШ ОЕДПТБВПФБООЩН Ч ТБВПЮЕК ФЕФТБДЙ рХЫЛЙОБ. пОП ЪБЛМАЮБМП Ч УЕВЕ РПУМЕ УФЙИБ "с ЪОБМ РПЬЪЙА, ЧЕУЕМПУФШ Й РПЛПК" ЮЕТОПЧХА ЪБРЙУШ ЖТБЗНЕОФБ, ОЕ ОБЫЕДЫЕЗП УЕВЕ НЕУФБ Ч ФЕЛУФЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС: дТХЗПК РХУЛБК РПЕФ ЗЕТПЕЧ Й ЧПКОХ, с УЛТПНОП ЧПЪМАВЙМ ЦЙЧХА ФЙЫЙОХ й, ЮХЦДЩК РТЙЪТБЛХ ВМЙУФБФЕМШОЩС УМБЧЩ, чБН, гБТУЛПЗП уЕМБ РТЕЛТБУОЩЕ ДХВТБЧЩ, пФОЩОЕ РПУЧСФЙМ ВЕЪЧЕУФОЩК НХЪЩ ДТХЗ й РЕУОЙ НЙТОЩЕ Й УМБДПУФОЩК ДПУХЗ. пЛБЪБЧЫЕЕУС УРХУФС ОЕУЛПМШЛП МЕФ РЕТЕД ЗМБЪБНЙ рХЫЛЙОБ УФБТПЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ЕЗП (РЕФЕТВХТЗУЛБС ТБВПЮБС ФЕФТБДШ рХЫЛЙОБ ВЩМБ РТЙУМБОБ ЕНХ ВТБФПН Ч лЙЫЙОЕЧ) ПФЧЕЮБМП ДХЫЕЧОПНХ УПУФПСОЙА РПЬФБ, ОБИПДСЭЕЗПУС Ч УУЩМЛЕ. "оЕТЕДЛП РТЙ ЧПУРПНЙОБОЙЙ П ГБТУЛПУЕМШУЛПК УЧПЕК ЦЙЪОЙ, - ЧУРПНЙОБМ ЛЙЫЙОЕЧУЛЙК РТЙСФЕМШ рХЫЛЙОБ ч. р. зПТЮБЛПЧ, - рХЫЛЙО ЛБЛ ВЩ Ч ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФЙ РЕТЕУЕМСМУС Ч ФП ПВЭЕУФЧП, ЗДЕ ТБУГЧЕМБ РЕТЧПОБЮБМШОБС РПЬФЙЮЕУЛБС ЦЙЪОШ ЕЗП УП ЧУЕНЙ ЕЕ РТЙЪТБЛБНЙ Й ПЮБТПЧБОЙЕН. ч ЬФЙ НЙОХФЩ рХЫЛЙО ЙОПЗДБ УЛПТВЕМ; Й УТЕДЙ ЬФПК УЛПТВЙ ЧПМС ТБУУХДЛБ ХУФХРБМБ ЧРЕЮБФМЕОЙА АОПЗП УЕТДГБ" (н. б. гСЧМПЧУЛЙК, лОЙЗБ ЧПУРПНЙОБОЙК П рХЫЛЙОЕ, н. 1931, УФТ. 170). рХЫЛЙО УФБМ ЧОПУЙФШ Ч ФЕЛУФ ЬМЕЗЙЙ ЙЪНЕОЕОЙС. дМС РЕКЪБЦБ ПО ЪБРЙУБМ ОЕРПМОЩИ ДЧБ УФЙИБ: ИТБОСФ ЧЕОЮБООЩЕ ДПМЙОЩ й УМБЧХ РТПЫМЩИ ДОЕК, Й ДХИ еЛБФЕТЙОЩ. лПОЕГ РЕТЧПК УФТПЖЩ ПО ОБНЕФЙМ ЪБЛПОЮЙФШ УФЙИБНЙ, ОБРПМОСАЭЙНЙ ОПЧЩН УПДЕТЦБОЙЕН АОПЫЕУЛХА ЬМЕЗЙА: рЕЮБМЙ ФЙИЙК ДТХЗ Й ЗМБЪ ПЮБТПЧБОШЕ, сЧЙУШ, ФЕВС ЪПЧХ С Ч НТБЮОПЕ ЙЪЗОБОШЕ. пДОБЛП ДБМШОЕКЫЕЗП ФЕЛУФБ РПЬФ ОЕ ЛПУОХМУС. "лФП, ЧПМОЩ, ЧБУ ПУФБОПЧЙМ...". уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ПФТБЦБЕФ ФСЦЕМПЕ ДХЫЕЧОПЕ УПУФПСОЙЕ рХЫЛЙОБ; ПОП ЧЩЪЧБОП РПДБЧМЕОЙЕН ЧПКУЛБНЙ уЧСЭЕООПЗП УПАЪБ (УПАЪ тПУУЙЙ, рТХУУЙЙ Й бЧУФТЙЙ) ТЕЧПМАГЙПООЩИ ДЧЙЦЕОЙК Й ФПТЦЕУФЧПН Ч еЧТПРЕ ТЕБЛГЙЙ; ПДОБЛП РПЬФ ЕЭЕ ОБДЕЕФУС ОБ ОПЧЩЕ ТЕЧПМАГЙПООЩЕ ЧЪТЩЧЩ. уМПЧП УЧПВПДЩ Ч РТЕДРПУМЕДОЕН УФЙИЕ ЧЧЕДЕОП ТЕДБЛФПТПН: Ч ЮЕТОПЧПК ТХЛПРЙУЙ, ЙЪ ЛПФПТПК ЬФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ЙЪЧМЕЛБЕФУС, Ч ЬФПН НЕУФЕ ПЫЙВПЮОП ОБРЙУБОП ЧФПТЙЮОП УЙНЧПМ. "ъБЧЙДХА ФЕВЕ, РЙФПНЕГ НПТС УНЕМЩК...". пВТБЭЕОЙЕ Л ОЕЙЪЧЕУФОПНХ НПТСЛХ СЧЙМПУШ РПЧПДПН ДМС ОПЧПЗП ЧЩТБЦЕОЙС ОБУФТПЕОЙС рХЫЛЙОБ Ч УЧСЪЙ У РПМЙФЙЮЕУЛПК ТЕБЛГЙПООПУФША еЧТПРЩ ПВЧЕФЫБМПК. ъЕНМЕ РТПФЙЧПРПУФБЧМСЕФУС ПЛЕБО - ЛБЛ УЙНЧПМ УЧПВПДЩ. рПЬФ ТБЪЧЙЧБЕФ ЬФПФ ПВТБЪ Ч 1824 З. Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ "л НПТА", Б Ч 1826 З. ПФЛБЪЩЧБЕФУС ПФ УЧПЙИ ЙММАЪЙК - Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ "л чСЪЕНУЛПНХ". уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ЙЪЧЕУФОП МЙЫШ Ч ЮЕТОПЧЙЛЕ, УМПЧП ВЕТЕЗБ Ч УФЙИЕ 8 Ч ТХЛПРЙУЙ ПФУХФУФЧХЕФ Й ЧЧЕДЕОП ТЕДБЛФПТПН. "оБДЕЦДПК УМБДПУФОПК НМБДЕОЮЕУЛЙ ДЩЫБ...". уФЙИПФЧПТЕОЙЕ СЧМСЕФУС ОПЧЩН ИХДПЦЕУФЧЕООЩН ЧПРМПЭЕОЙЕН НЩУМЙ, ЧПМОПЧБЧЫЕК РПЬФБ ЕЭЕ Ч 1817 З. (УТ. УФЙИПФЧПТЕОЙЕ "вЕЪЧЕТЙЕ" - Ф. 1). юЕТОПЧЩЕ ЧБТЙБОФЩ ЬМЕЗЙЙ РПЛБЪЩЧБАФ, ЮФП Ч ПУОПЧЕ НТБЮОПЗП ЮХЧУФЧБ, ЧМБДЕАЭЕЗП РПЬФПН, МЕЦЙФ ЧУЕ ФБ ЦЕ РПМЙФЙЮЕУЛБС ОЕХДПЧМЕФЧПТЕООПУФШ: хЪТЕМ ВЩ С УФТБОХ ЧПУФПТЗБ, ОБУМБЦДЕОЙК, уФТБОХ, ЗДЕ ОЕФ ПЛПЧ, ЗДЕ ОЕФ РТЕДТБУУХЦДЕОЙК Й ДБМШОЕКЫЕЕ ЙУРТБЧМЕОЙЕ: уФТБОХ, ЗДЕ ОЕФ ГБТЕК, ЗДЕ ОЕФ РТЕДТБУУХЦДЕОЙК. дЕНПО. ч ПВТБЪЕ ДЕНПОБ, ОБЧЕЭБАЭЕЗП РПЬФБ, ПМЙГЕФЧПТЕО УЛЕРУЙУ, ИБТБЛФЕТОЩК ДМС рХЫЛЙОБ Ч ФСЦЕМЩК ДМС ОЕЗП 1823 З. уПЧТЕНЕООЙЛЙ ХЪОБЧБМЙ Ч ДЕНПОЕ УХИПЗП Й СЪЧЙФЕМШОПЗП бМЕЛУБОДТБ оЙЛПМБЕЧЙЮБ тБЕЧУЛПЗП (1795-1868), У ЛПФПТЩН ЧП ЧТЕНС РТЕВЩЧБОЙС ОБ АЗЕ РПЬФ ВЩМ Ч ДТХЦЕУФЧЕООЩИ ПФОПЫЕОЙСИ. рХЫЛЙО ДХНБМ ЧЩУФХРЙФШ Ч РЕЮБФЙ У ПРТПЧЕТЦЕОЙЕН ЬФПЗП УХЦДЕОЙС, РТЕДРПМБЗБС ДБФШ ЪБНЕФЛХ (РПД ЮХЦЙН ЙНЕОЕН), ПВЯСУОСАЭХА ЙДЕА "дЕНПОБ" ("п УФЙИПФЧПТЕОЙЙ "дЕНПО"" - УН. Ф. 6). "рТПУФЙЫШ МЙ НОЕ ТЕЧОЙЧЩЕ НЕЮФЩ...". пВТБЭЕОП Л бНБМЙЙ тЙЪОЙЮ (1803?-1825), ЦЕОЕ ЙФБМШСОУЛПЗП ОЕЗПГЙБОФБ (ЛХРГБ), ЦЙЧЫЕЗП Ч пДЕУУЕ. ч НБЕ 1824 З. бНБМЙС тЙЪОЙЮ ХЕИБМБ Ч йФБМЙА, ЗДЕ ЮЕТЕЪ ЗПД ХНЕТМБ ПФ ЮБИПФЛЙ. фТЙ ТБЪБ ЧУРПНЙОБМ П ОЕК рХЫЛЙО Ч "еЧЗЕОЙЙ пОЕЗЙОЕ" - Ч УФТПЖЕ XIV ЗМБЧЩ ФТЕФШЕК, Ч "рХФЕЫЕУФЧЙЙ пОЕЗЙОБ" ("...ЛТБУПК ВМЙУФБС, ОЕЗПГЙБОФЛБ НПМПДБС...") Й ОБЛПОЕГ Ч ОЕ ОБРЕЮБФБООЩИ РПЬФПН УФТПЖБИ XV Й XVI ЗМБЧЩ ЫЕУФПК (УН. Ф. 4). еЕ РБНСФЙ РПУЧСЭЕОЩ УФЙИПФЧПТЕОЙС "рПД ОЕВПН ЗПМХВЩН УФТБОЩ УЧПЕК ТПДОПК..." Й "дМС ВЕТЕЗПЧ ПФЮЙЪОЩ ДБМШОПК...". "уЧПВПДЩ УЕСФЕМШ РХУФЩООЩК...@. ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ ЧЩТБЦЕОП ТБЪПЮБТПЧБОЙЕ РПЬФБ Ч ДЕКУФЧЕООПУФЙ РПМЙФЙЮЕУЛПК РТПРБЗБОДЩ, ЛПФПТБС, ЛБЛ ПО Ч ЬФП ЧТЕНС ДХНБЕФ, ОП Ч УПУФПСОЙЙ РТПВХДЙФШ "НЙТОЩЕ ОБТПДЩ@. ьРЙЗТБЖ ЧЪСФ ЙЪ ЕЧБОЗЕМЙС ПФ нБФЖЕС, ЗМ. 13, УФ. 3. пФФХДБ ЦЕ Й ПВТБЪ РЕТЧЩИ УФЙИПЧ (РХУФЩООЩК - ПДЙОПЛЙК). "с... ОБРЙУБМ ОБ ДОСИ РПДТБЦБОЙЕ ВБУОЕ ХНЕТЕООПЗП ДЕНПЛТБФБ йЙУХУБ иТЙУФБ", - РЙУБМ рХЫЛЙО б. й. фХТЗЕОЕЧХ 1 ДЕЛБВТС 1823 З., РПУЩМБС ЕНХ ЬФЙ УФЙИЙ (УН. Ф. 9). вТПУБМ ЦЙЧЙФЕМШОПЕ УЕНС - ТЕЮШ ЙДЕФ П РПМЙФЙЮЕУЛЙИ УФЙИПФЧПТЕОЙСИ Й ТБДЙЛБМШОЩИ ЧЩУЛБЪЩЧБОЙСИ, ЛПФПТЩНЙ ПФНЕЮЕОБ ЦЙЪОШ РПЬФБ Ч рЕФЕТВХТЗЕ Й лЙЫЙОЕЧЕ. ъБЛМАЮЙФЕМШОПЕ ЫЕУФЙУФЙЫЙЕ - рБУЙФЕУШ, НЙТОЩЕ ОБТПДЩ!.. - ЧИПДЙМП РЕТЧПОБЮБМШОП Ч ЮЕТОПЧПЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ "нПЕ ВЕУРЕЮОПЕ ОЕЪОБОШЕ...", Б ЪБФЕН ТБУРТПУФТБОСМПУШ ЛБЛ ПФДЕМШОПЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ Ч УРЙУЛБИ Й ОЕ ТБЪ ДПИПДЙМП ДП РПМЙГЙЙ, Б РПЪДОЕЕ Й ДП III ПФДЕМЕОЙС. лО. н. б. зПМЙГЩОПК ("дБЧОП ПВ ОЕК ЧПУРПНЙОБОШЕ..."). уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ПВТБЭЕОП Л ЛО. нБТЙЙ бТЛБДШЕЧОЕ зПМЙГЩОПК, ТПЦДЕООПК ЛЦ. уХЧПТПЧПК (1802-1880), ЧОХЮЛЕ ЧЕМЙЛПЗП РПМЛПЧПДГБ. пВУФПСФЕМШУФЧБ УПЪДБОЙС ЬФЙИ УФЙИПЧ ОЕЙЪЧЕУФОЩ, ОП НПЦОП РПМБЗБФШ, ЮФП рХЫЛЙО ЧУФТЕФЙМ ДЕЧХЫЛХ, ЪОБЛПНХА ЕНХ РП рЕФЕТВХТЗХ, ХЦЕ ЦЕОПК Й НБФЕТША, Ч пДЕУУЕ Х ЕЕ УЕУФТЩ вБЫНБЛПЧПК, Х ЛПФПТПК рХЫЛЙО ВЩЧБМ (ПФУАДБ дБЧОП Й чОПЧШ). зПМЙГЩОБ РЕМБ Й, РП-ЧЙДЙНПНХ, ЙУРПМОЙМБ ЛБЛПК-ФП ТПНБОУ ОБ УМПЧБ рХЫЛЙОБ, НПЦЕФ ВЩФШ УЧПЕЗП УПЮЙОЕОЙС. цБМПВБ ("чБЫ ДЕД РПТФОПК, ЧБЫ ДСДС РПЧБТ..."). ьРЙЗТБННБ ОБ дНЙФТЙС рЕФТПЧЙЮБ уЕЧЕТЙОБ (1791-1865), ВЩЧЫЕЗП ХЮБУФОЙЛБ "бТЪБНБУБ", ДЙРМПНБФБ. оЕЙЪНЕООЩК ЮМЕО УЧЙФЩ бМЕЛУБОДТБ I, ЮЕМПЧЕЛ ОЙЪЛПРПЛМПООЩК, ЮЧБООЩК Й ДЕТЪЛЙК, уЕЧЕТЙО РПЪЧПМЙМ УЕВЕ УЛБЪБФШ РПУЕФЙЧЫЕНХ ЕЗП УУЩМШОПНХ РПЬФХ, УФБТПНХ ЪОБЛПНПНХ УЧПЕНХ, ЮФПВЩ ПО "ОЕ ИПДЙМ Л ОЕНХ; ПВПЫЕМУС У ОЙН НЕТЪЛП, Й БЖТЙЛБОЕГ ЕДЧБ ОЕ РПЛПМПФЙМ ЕЗП" (УМПЧБ б. й. фХТЗЕОЕЧБ; УН. "пУФБЖШЕЧУЛЙК БТИЙЧ ЛОСЪЕК чСЪЕНУЛЙИ", Ф. II, урВ. 1899, УФТ. 352). ьФБ ЧУФТЕЮБ Й ВЩМБ РПЧПДПН Л ОБРЙУБОЙА ЬРЙЗТБННЩ. чБЫ ДЕД РПТФОПК - ЧЕТПСФОП, РП ПФГПЧУЛПК МЙОЙЙ (ПФЕГ уЕЧЕТЙОБ ОБЮБМ УМХЦВХ У ВПНВБТДЙТБ Й ДПУМХЦЙМУС ДП ВПМШЫЙИ ЮЙОПЧ); ЧБЫ ДСДС РПЧБТ - РП-ЧЙДЙНПНХ, ТПДУФЧЕООЙЛ уЕЧЕТЙОБ РП НБФЕТЙ, ЛПФПТБС ВЩМБ ОЕЪБЛПООПК ДПЮЕТША ВБТ. б. у. уФТПЗБОПЧПК Й ЛПЗП-ФП ЙЪ УМХЗ ЬФПК ВПЗБФПК УЕНШЙ. рХЫЛЙО РПЪДОЕЕ ОЕ ТБЪ ЧПЪЧТБЭБМУС Л ФЕНЕ ЮЧБООПК РТЙДЧПТОПК ЪОБФЙ Й БТЙУФПЛТБФЙЙ, ЧЩЫЕДЫЕК ЙЪ "ОЙЪПЧ"; ПУПВЕООП РПМОП ТБУЛТЩФБ ЬФБ ФЕНБ Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ "нПС ТПДПУМПЧОБС" (1830). "оЕДЧЙЦОЩК УФТБЦ ДТЕНБМ ОБ ГБТУФЧЕООПН РПТПЗЕ...". пДОП ЙЪ УБНЩИ УЙМШОЩИ ПВМЙЮЕОЙК рХЫЛЙОЩН ДЕСФЕМШОПУФЙ Й МЙЮОПУФЙ бМЕЛУБОДТБ I. оБРЙУБОП РПД ЧРЕЮБФМЕОЙЕН РПУМЕДОЕЗП ХДБТБ уЧСЭЕООПЗП УПАЪБ РП ЕЧТПРЕКУЛЙН ТЕЧПМАГЙПООЩН ДЧЙЦЕОЙСН 20-И ЗЗ.: РТЙ РПНПЭЙ ЖТБОГХЪУЛЙИ ЧПКУЛ, ЧЧЕДЕООЩИ Ч йУРБОЙА, Ч УФТБОЕ ВЩМП ПЛПОЮБФЕМШОП МЙЛЧЙДЙТПЧБОП РТЕДУФБЧЙФЕМШОПЕ РТБЧМЕОЙЕ Й ЧПУУФБОПЧМЕО БВУПМАФЙЪН. тЙЕЗП, ЧПЦДШ ЙУРБОУЛПК ТЕЧПМАГЙЙ, РПДОСФПК ЙН ЕЭЕ Ч 1820 З., ВЩМ РТЕДБФЕМШУЛЙ ЛБЪОЕО 26 ПЛФСВТС (7 ОПСВТС) 1823 З. чМБДЩЛБ УЕЧЕТБ - бМЕЛУБОДТ I. фЙВТПЧЩ ЧБМЩ - ИПМНЩ РП ВЕТЕЗБН ТЕЛЙ фЙВТ, ОБ ЛПФПТЩИ ТБУРПМПЦЕО тЙН. уБТУЛПУЕМШУЛЙЕ МЙРЩ - ДЕФБМШ РЕКЪБЦБ гБТУЛПЗП уЕМБ, ТЕЪЙДЕОГЙЙ бМЕЛУБОДТБ I. рБДЕОШЕ... ЧЕМЙЛПЗП ЛХНЙТБ - ЧЕТПСФОП, ПФТЕЮЕОЙЕ оБРПМЕПОБ ПФ РТЕУФПМБ 22 ЙАОС 1815 З. юЕФЩТЕ УФТПЛЙ НОПЗПФПЮЙС Ч ВЕМПЧПК ТХЛПРЙУЙ рХЫЛЙОБ ПВПЪОБЮБАФ ЮЕФЩТЕ УФЙИБ, ПЮЕЧЙДОП ЙЪПВТБЦБЧЫЙЕ ТЕБЛГЙА Ч еЧТПРЕ Й ОБУФПМШЛП ОЕГЕОЪХТОЩЕ Ч РПМЙФЙЮЕУЛПН ПФОПЫЕОЙЙ, ЮФП РПЬФ ОЕ ТЕЫЙМУС ДПЧЕТЙФШ ЙИ ДБЦЕ УЧПЕК ФЕФТБДЙ. оБДЕЦДПК ОПЧПА зЕТНБОЙС ЛЙРЕМБ - ТЕЮШ ЙДЕФ П РТПЗТЕУУЙЧОПН ДЧЙЦЕОЙЙ ХОЙЧЕТУЙФЕФУЛПК НПМПДЕЦЙ Ч зЕТНБОЙЙ (РПЧУЕНЕУФОЩЕ ПВЯЕДЙОЕОЙС УФХДЕОФПЧ - "ВХТЫЕОЫБЖФЩ"), РТПСЧЙЧЫЕНУС Ч ХВЙКУФЧЕ БЗЕОФБ ТХУУЛПЗП УБНПДЕТЦБЧЙС лПГЕВХ УФХДЕОФПН лБТМПН ъБОДПН (УН. РТЙНЕЮБОЙЕ Л ЬРЙЗТБННЕ "оБ уФХТДЪХ" - "иПМПР ЧЕОЮБООПЗП УПМДБФБ..." - Ф. 1). ыБФБМБУШ бЧУФТЙС - РПУМЕ ЖТБОЛЖХТФУЛПЗП УЕКНБ зЕТНБОУЛПЗП УПАЪБ, ЛПЗДБ РТЕДУФБЧЙФЕМЙ НЕМЛЙИ ЗПУХДБТУФЧ ПЛБЪБМЙ УПРТПФЙЧМЕОЙЕ РТЙФСЪБОЙСН бЧУФТЙЙ ОБ ВЕЪХУМПЧОПЕ ЗПУРПДУФЧП Ч УЕКНЕ, бЧУФТЙС ПЛБЪБМБУШ Ч НЕОШЫЙОУФЧЕ Й РПФЕТСМБ ЧПЪНПЦОПУФШ РТПЧПДЙФШ УЧПА ТЕБЛГЙПООХА РПМЙФЙЛХ. оЕБРПМШ ЧПУУФБЧБМ - Ч ОБЮБМЕ 1820 З. ФБКОПЕ ПВЭЕУФЧП ЛБТВПОБТЙЕЧ, ВПТГПЧ ЪБ УЧПВПДХ Й ОБГЙПОБМШОХА ОЕЪБЧЙУЙНПУФШ йФБМЙЙ, ЧППДХЫЕЧМЕООПЕ ЙЪЧЕУФЙЕН П ТЕЧПМАГЙПООЩИ УПВЩФЙСИ Ч йУРБОЙЙ, РПДОСМП ТЕЧПМАГЙА Ч оЕБРПМЕ. вЩМЙ ДПУФЙЗОХФЩ ОЕЛПФПТЩЕ ХУРЕИЙ: Ч уЙГЙМЙЙ ЧЧЕДЕОБ ЛПОУФЙФХГЙС (оЕБРПМШ ЧИПДЙМ Ч ЛПТПМЕЧУФЧП ПВЕЙИ уЙГЙМЙЙ). пДОБЛП БЧУФТЙКУЛЙК ЬЛЪЕЛХГЙПООЩК ЛПТРХУ, РПУМБООЩК Ч йФБМЙА РП ТЕЫЕОЙА уЧСЭЕООПЗП УПАЪБ, ЧУФХРЙМ 12/24 НБТФБ 1821 З. Ч оЕБРПМШ, ЗДЕ, ЛБЛ Й ОБ ПУФТПЧЕ уЙГЙМЙС, ВЩМ ЧПУУФБОПЧМЕО УФБТЩК РПТСДПЛ. ъБ рЙТЕОЕСНЙ ДБЧОП МШ УХДШВПК ОБТПДБ // хЦ РТБЧЙМБ УЧПВПДБ - ТЕЮШ ЙДЕФ ПВ ЙУРБОУЛПК ТЕЧПМАГЙЙ, Ч ТЕЪХМШФБФЕ ЛПФПТПК УФТБОПК РТБЧЙМЙ ЛПТФЕУЩ (РБМБФЩ ДЕРХФБФПЧ); РТЕЪЙДЕОФПН ЛПТФЕУПЧ ВЩМ ЧПЦДШ ТЕЧПМАГЙЙ тЙЕЗП (УН. ЧЩЫЕ). й УБНПЧМБУФЙЕ МЙЫШ УЕЧЕТ ХЛТЩЧБМ. - йНЕЕФУС Ч ЧЙДХ тПУУЙС. чПФ лЕУБТШ - ЗДЕ ЦЕ вТХФ? - бМЕЛУБОДТ I ЗПЧПТЙФ, ЮФП ЕНХ ОЕ ЗТПЪЙФ ХЮБУФШ гЕЪБТС, ХВЙФПЗП вТХФПН, ПДОЙН ЙЪ ЕЗП ВМЙЦБКЫЙИ УПТБФОЙЛПЧ. тБЪДБМУС ВПК РПМОПЮЙ // й УЕ ЧОЕЪБРОЩК ЗПУФШ Ч ЮЕТФПЗ ГБТС РТЕДУФБМ. - лБТФЙОБ РПУНЕТФОПЗП СЧМЕОЙС оБРПМЕПОБ, ЧПУУФБАЭЕЗП Ч РПМОПЮШ, ПФТБЦБЕФ МЕЗЕОДХ, УПЪДБЧЫХАУС РПУМЕ РМЕОЕОЙС Й УНЕТФЙ ЖТБОГХЪУЛПЗП ЙНРЕТБФПТБ. мЕЗЕОДБ ЬФБ ЧУФТЕЮБЕФУС Ч ТСДЕ РТПЙЪЧЕДЕОЙК ЕЧТПРЕКУЛПК РПЬЪЙЙ. ьФП - РТЙЮБУФОБС Л МЕЗЕОДЕ ВБММБДБ зЕОТЙИБ зЕКОЕ ("Die Grenadiere"), ПРХВМЙЛПЧБООБС Ч 1821 З. Й РЕТЕЧЕДЕООБС Ч 1845 З. н. м. нЙИБКМПЧЩН ("зТЕОБДЕТЩ"), ВБММБДБ БЧУФТЙКУЛПЗП РПЬФБ й.-и. гЕДМЙГБ (1790-1862) "Die nächtliche Heerschau" (1830), РЕТЕЧЕДЕООБС Ч 1836 З. цХЛПЧУЛЙН ("оПЮОПК УНПФТ"), Й ДТХЗБС ВБММБДБ ФПЗП ЦЕ гЕДМЙГБ "Das Geisterschiff" ("лПТБВМШ РТЙЪТБЛПЧ", 1828), УЧПВПДОП РЕТЕМПЦЕООБС Ч 1840 З. мЕТНПОФПЧЩН ("чПЪДХЫОЩК ЛПТБВМШ"). тБЪОЩЕ УАЦЕФОЩЕ РПЧПТПФЩ ЬФЙИ ВБММБД ПВЯЕДЙОСАФУС РПСЧМЕОЙЕН ФЕОЙ оБРПМЕПОБ Ч РПМОПЮШ. чРЕТЧЩЕ ЬФБ ДЕФБМШ РПСЧМСЕФУС Х рХЫЛЙОБ (Х зЕКОЕ ПОБ ПФУХФУФЧХЕФ). нСФЕЦОПК ЧПМШОПУФЙ ОБУМЕДОЙЛ Й ХВЙКГБ. - оБРПМЕПО вПОБРБТФ ЧЩДЧЙОХМУС РПУМЕ ТЕЧПМАГЙЙ 1789 З.: ПО ТБЪВЙМ ЛПОФТТЕЧПМАГЙПООПЕ ЧПУУФБОЙЕ Ч фХМПОЕ (1793) Й ЪБФЕН МЙЛЧЙДЙТПЧБМ НПОБТИЙЮЕУЛЙК НСФЕЦ Ч рБТЙЦЕ РТПФЙЧ лПОЧЕОФБ 13 ЧБОДЕНШЕТБ (5 ПЛФСВТС 1795 З.). 18 ВТАНЕТБ (9 ОПСВТС 1799 З.) оБРПМЕПО ЪБИЧБФЙМ ЧМБУФШ, ОБЪЧБМ УЕВС РЕТЧЩН ЛПОУХМПН Й УФБМ ОЕПЗТБОЙЮЕООЩН ДЙЛФБФПТПН жТБОГЙЙ; 2 ДЕЛБВТС 1804 З. оБРПМЕПО ВЩМ РТПЧПЪЗМБЫЕО ЙНРЕТБФПТПН. рПЬФ ХЗТПЦБЕФ ХРПЕООПНХ УЧПЙН ФПТЦЕУФЧПН ГБТА РТЙЪТБЛПН ХНЕТЫЕЗП ЧТБЗБ, ЧУРПНЙОБС ОЕЪБВЩЧБЕНЩЕ ДМС бМЕЛУБОДТБ РПВЕДЩ оБРПМЕПОБ. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОЕ ДПРЙУБОП. юФП ДПМЦЕО ВЩМ ЗПЧПТЙФШ бМЕЛУБОДТХ РТЙЪТБЛ оБРПМЕПОБ - ПУФБЕФУС ОЕЙЪЧЕУФОЩН. дБЧЩДПЧХ ("оЕМШЪС, НПК ФПМУФЩК бТЙУФЙР..."). пВТБЭЕОП Л бМЕЛУБОДТХ мШЧПЧЙЮХ дБЧЩДПЧХ (1773-1833), УФБТЫЕНХ ВТБФХ ДЕЛБВТЙУФБ ч. м. дБЧЩДПЧБ (УН. РПУМБОЙЕ ч. м. дБЧЩДПЧХ, 1821, Ф. 1), НХЦХ бЗМБЙ дБЧЩДПЧПК (УН. "лПЛЕФЛЕ", Ф. 1). рПНЕЭЙЛ УЕМБ лБНЕОЛЙ лЙЕЧУЛПК ЗХВ., ЗДЕ ОЕ ТБЪ ЗПУФЙМ рХЫЛЙО, б. м. дБЧЩДПЧ ВЩМ ТБЧОПДХЫЕО Л РПМЙФЙЮЕУЛЙН ЙОФЕТЕУБН УПВЙТБЧЫЙИУС Ч лБНЕОЛЕ ДЕЛБВТЙУФПЧ. рХЫЛЙО ЙЪПВТБЪЙМ б. м. дБЧЩДПЧБ ОЕЪБДПМЗП ДП РПУМБОЙС Ч УФТПЛБИ П "ТПЗПОПУГЕ ЧЕМЙЮБЧПН..." Ч "еЧЗЕОЙЙ пОЕЗЙОЕ" (ЗМ. РЕТЧБС, УФТПЖБ XIV), Б РПЪДОЕЕ ОБТЙУПЧБМ ЕЗП РПТФТЕФ ("ЧФПТПК жБМШУФБЖ") Ч ЪБНЕФЛЕ "мЙГБ, УПЪДБООЩЕ ыЕЛУРЙТПН..." Ч "Table-talk" (УН. Ф. 6). рПЧПД ОБРЙУБОЙС УФЙИПФЧПТЕОЙС ХЛБЪБО УБНЙН РПЬФПН Ч РПДЪБЗПМПЧЛЕ РТЙ РЕТЧПК РХВМЙЛБГЙЙ: "оБ РТЙЗМБЫЕОЙЕ ЕИБФШ У ОЙН НПТЕН ОБ РПМХДЕООЩК ВЕТЕЗ лТЩНБ". бТЙУФЙР - ЗТЕЮЕУЛЙК ЖЙМПУПЖ (V Ч. ДП О. Ь.), ХЮЙЧЫЙК, ЮФП УЮБУФШЕ ЪБЛМАЮБЕФУС Ч ОБУМБЦДЕОЙЙ. юБИПФПЮОЩК ПФЕГ ОЕНОПЗП ФПЭЕК ьОЕЙДЩ - чЕТЗЙМЙК (70-19 ЗЗ. ДП О. Ь.). рХУЛБМУС Ч НПТЕ ОБЛПОЕГ - РПУМЕ ОЕУЛПМШЛЙИ МЕФ ТБВПФЩ ОБД "ьОЕЙДПК" Ч йФБМЙЙ чЕТЗЙМЙК ПФРТБЧЙМУС Ч зТЕГЙА Й бЪЙА, ЮФПВЩ ЙЪХЮЙФШ НЕУФП ДЕКУФЧЙС УЧПЕК РПЬНЩ. зПТБГЙК - ЛТХРОЕКЫЙК ТЙНУЛЙК РПЬФ (65-8 ЗЗ. ДП О. Ь.), Ч ОЕЛПФПТЩИ УЧПЙИ УФЙИПФЧПТЕОЙСИ РТПУМБЧМСМ ЙНРЕТБФПТБ бЧЗХУФБ (бЧЗХУФПЧ ЧЕОЕГ), ОБРЙУБМ ПДХ "л ЛПТБВМА, ЧЕЪХЭЕНХ Ч бЖЙОЩ чЕТЗЙМЙС". рТПЪЕТРЙОБ. ч БЧФПЗТБЖБИ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ЙНЕЕФ РПДЪБЗПМПЧПЛ "рПДТБЦБОЙЕ рБТОЙ". йНЕЕФУС Ч ЧЙДХ XVII <Ч ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФЙ - XXVII. - й. р.> ЛБТФЙОБ ЕЗП "Deguisements de Venus" ("рТЕЧТБЭЕОЙК чЕОЕТЩ"), ЧПМШОЩН РЕТЕЧПДПН ЛПФПТПК "рТПЪЕТРЙОБ" Й СЧМСЕФУС. ""рТПЪЕТРЙОБ" ОЕ УФЙИЙ, Б НХЪЩЛБ, - РЙУБМ дЕМШЧЙЗ рХЫЛЙОХ, РПМХЮЙЧ ПФ ОЕЗП ЬФП РТПЙЪЧЕДЕОЙЕ, - ЬФП РЕОШЕ ТБКУЛПК РФЙЮЛЙ, ЛПФПТПЕ УМХЫБС, ОЕ ХЧЙДЙЫШ, ЛБЛ РТПКДЕФ ФЩУСЮБ МЕФ" (УН. бЛБД. ЙЪД. уПВТ. УПЮ. рХЫЛЙОБ, Ф. XIII, УФТ. 107). йЪ РЙУШНБ Л чХМШЖХ ("ъДТБЧУФЧХК, чХМШЖ, РТЙСФЕМШ НПК..."). чХМШЖ бМЕЛУЕК оЙЛПМБЕЧЙЮ (1805-1881) - УЩО ПФ РЕТЧПЗП ВТБЛБ УПУЕДЛЙ рХЫЛЙОБ, РПНЕЭЙГЩ УЕМБ фТЙЗПТУЛПЗП р. б. пУЙРПЧПК. лПЗДБ рХЫЛЙО Ч БЧЗХУФЕ 1824 З. РТЙЕИБМ ЙЪ пДЕУУЩ Ч нЙИБКМПЧУЛПЕ, чХМШЖ ВЩМ ОБ МЕФОЙИ ЧБЛБГЙСИ Ч фТЙЗПТУЛПН, ЗДЕ РПЬФ Й РПДТХЦЙМУС У ОЙН. рЙУШНП ОБРЙУБОП Ч дЕТРФ, ЗДЕ чХМШЖ ХЮЙМУС Ч ХОЙЧЕТУЙФЕФЕ ЧНЕУФЕ У РПЬФПН сЪЩЛПЧЩН. мБКПО - БОЗМЙКУЛБС ЖПТНБ ЙНЕОЙ ВТБФБ рХЫЛЙОБ, мШЧБ (1805-1852). л сЪЩЛПЧХ ("йЪДТЕЧМЕ УМБДПУФОЩК УПАЪ..."), сЪЩЛПЧ оЙЛПМБК нЙИБКМПЧЙЮ (1803-1846) - РПЬФ, Ч ЬФП ЧТЕНС - УФХДЕОФ дЕТРФУЛПЗП ХОЙЧЕТУЙФЕФБ. ьФП РЕТЧПЕ ПВТБЭЕОЙЕ рХЫЛЙОБ Л НПМПДПНХ РПЬФХ, П ЛПФПТПН ПО ЕЭЕ Ч ЛПОГЕ 1823 З. РЙУБМ дЕМШЧЙЗХ: "тБЪДЕМСА ФЧПЙ ОБДЕЦДЩ ОБ сЪЩЛПЧБ". ъОБМ ПО ЕЗП Й РП ТБУУЛБЪБН чХМШЖБ (УН. РТЕДЩДХЭЕЕ РТЙН.). рЕФТБ РЙФПНЕГ - йВТБЗЙН (бВТБН рЕФТПЧЙЮ) зБООЙВБМ (1697? - 1781), РТБДЕД рХЫЛЙОБ, ЧЩЧЕЪЕООЩК ЙЪ бВЙУУЙОЙЙ. уЛТЩЧБМУС РТБДЕД НПК БТБР. - йНЕОЙЕ "нЙИБКМПЧУЛБС ЗХВБ" ВЩМП РПЦБМПЧБОП зБООЙВБМХ ЗТБНПФПК ЙНР. еМЙЪБЧЕФЩ рЕФТПЧОЩ 12 СОЧБТС 1746 З., РПУМЕ РСФОБДГБФЙМЕФОЕК ПРБМЩ ЕЗП, ЛПОЮЙЧЫЕКУС У ЧПГБТЕОЙЕН еМЙЪБЧЕФЩ. зДЕ РПЪБВЩЧ еМЙЪБЧЕФЩ // й ДЧПТ Й РЩЫОЩЕ ПВЕФЩ... // пО ДХНБМ Ч ПИМБЦДЕООЩ МЕФЩ... - ЛПЗДБ ЦЙМ зБООЙВБМ Ч нЙИБКМПЧУЛПН, ФПЮОП ОЕЙЪЧЕУФОП. вТБФ РП ЛТПЧЙ, РП ДХЫЕ - м. у. рХЫЛЙО, У ЛПФПТЩН РПЬФ ВЩМ Ч ЬФХ РПТХ ПЮЕОШ ВМЙЪПЛ. оБ РПУМБОЙЕ рХЫЛЙОБ сЪЩЛПЧ ПФЧЕФЙМ УФЙИБНЙ "б. у. рХЫЛЙОХ" ("оЕ ЧПЧУЕ ЮХС ВПЗБ УЧЕФБ..."). тБЪЗПЧПТ ЛОЙЗПРТПДБЧГБ У РПЬФПН. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ, ОБРЙУБООПЕ 26 УЕОФСВТС 1824 З., ЧУЛПТЕ РП РТЙЕЪДЕ Ч нЙИБКМПЧУЛПЕ, РПСЧЙМПУШ Ч РЕЮБФЙ Ч ЛБЮЕУФЧЕ РТЕДЙУМПЧЙС Л РЕТЧПК ЗМБЧЕ "еЧЗЕОЙС пОЕЗЙОБ". ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ Ч РПЬФЙЮЕУЛПК ЖПТНЕ ЧЩТБЦЕОБ НЩУМШ, ЧЩУЛБЪБООБС рХЫЛЙОЩН ПУПВЕООП ПФЮЕФМЙЧП Ч РЙУШНЕ Л лБЪОБЮЕЕЧХ ПФ ЙАОС 1824 З. (УН. Ф. 9). мПТД вБКТПО ВЩМ ФПЗП ЦЕ НОЕОШС - НЩУМШ П УХЕФОПУФЙ УМБЧЩ НОПЗПЛТБФОП ЧУФТЕЮБЕФУС Х вБКТПОБ, ПУПВЕООП УЙМШОП ЧЩТБЦЕОБ ПОБ Ч "дПО-цХБОЕ" (УФТПЖБ 218 РЕУОЙ РЕТЧПК): ч ЮЕН УМБЧБ? ч ФПН, ЮФПВ ЙНЕОЕН УЧПЙН уФПМВГЩ ЗБЪЕФ ЪБРПМОЙФШ РПРМПФОЕЕ. юФП УМБЧБ? рТПУФП ИПМН, Б НЩ УРЕЫЙН дПВТБФШУС ДП ЧЕТЫЙОЩ РПУЛПТЕЕ. нЩ РЙЫЕН, РПХЮБЕН, ЗПЧПТЙН, мПНБЕН ЛПРШС Й МПНБЕН ЫЕЙ, юФПВ РПУМЕ УНЕТФЙ ОБЫЕК РПНОЙМ УЧЕФ жБНЙМЙА Й РМПИПОШЛЙК РПТФТЕФ! (рЕТЕЧПД ф. зОЕДЙЮ) цХЛПЧУЛЙК ФП ЦЕ ЗПЧПТЙМ - Ч УМЕДХАЭЙИ УМПЧБИ ЙЪ "уЧЕФМБОЩ": уМБЧБ, ОБУ ХЮЙМЙ - ДЩН; уЧЕФ - УХДШС МХЛБЧЩК. л НПТА. рТПЭБОЙЕ У НПТЕН УЧСЪБОП У ПФЯЕЪДПН рХЫЛЙОБ ЙЪ пДЕУУЩ, ЗДЕ ПО РТПЦЙМ ЗПД, Ч ОПЧХА УУЩМЛХ - Ч нЙИБКМПЧУЛПЕ. ч пДЕУУЕ ОБРЙУБОБ РЕТЧПОБЮБМШОБС ТЕДБЛГЙС, Ч нЙИБКМПЧУЛПН - УФТПЖЩ П оБРПМЕПОЕ Й П вБКТПОЕ. гЕОФТБМШОБС РП ЪОБЮЕОЙА ФТЙОБДГБФБС УФТПЖБ ОЕ НПЗМБ РПСЧЙФШУС Ч РЕЮБФЙ РТЙ ЦЙЪОЙ рХЫЛЙОБ. ч 1825 З. ПОБ ВЩМБ ОБРЕЮБФБОБ Ч УМЕДХАЭЕН ЧЙДЕ: нЙТ ПРХУФЕМ... ъБ ЬФПК УФТПЛПК УМЕДПЧБМ РТПРХУЛ, УППФЧЕФУФЧХАЭЙК ФТЕН УФТПЛБН, Б РПД ФЕЛУФПН ДБОП МХЛБЧПЕ РТЙНЕЮБОЙЕ: "ч УЕН НЕУФЕ БЧФПТ РПУФБЧЙМ ФТЙ У РПМПЧЙОПА УФТПЛЙ ФПЮЕЛ. йЪДБФЕМСН УЙЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ДПУФБЧМЕОП ЛО. р. б. чСЪЕНУЛЙН Ч РПДМЙООЙЛЕ Й ЪДЕУШ ПФРЕЮБФБОП ФПЮОП Ч ФПН ЧЙДЕ, Ч ЛБЛПН ПОП ЧЩЫМП ЙЪ-РПД РЕТБ УБНПЗП рХЫЛЙОБ. оЕЛПФПТЩЕ УРЙУЛЙ ПОПЗП, ИПДСЭЙЕ РП ЗПТПДХ, ЙУЛБЦЕОЩ ОЕМЕРЩНЙ РТЙВБЧМЕОЙСНЙ. йЪДБФЕМЙ". дЧБ НЕУСГБ УРХУФС, Ч РЕТЧПН УВПТОЙЛЕ "уФЙИПФЧПТЕОЙС бМЕЛУБОДТБ рХЫЛЙОБ" (урВ. 1826), ЬФБ УФТПЖБ РПСЧЙМБУШ ХЦЕ Ч ОЕУЛПМШЛП ТБУЫЙТЕООПН ЧЙДЕ: нЙТ ПРХУФЕМ... фЕРЕТШ ЛХДБ ЦЕ нЕОС В ФЩ ЧЩОЕУ, ПЛЕБО?................................................................. оЕ ХДБМПУШ ОБЧЕЛ ПУФБЧЙФШ // нОЕ УЛХЮОЩК, ОЕРПДЧЙЦОЩК ВТЕЗ - рХЫЛЙО ЪБНЩЫМСМ ВЕЗУФЧП ЙЪ пДЕУУЩ НПТЕН Ч еЧТПРХ. нПЗХЮЕК УФТБУФША ПЮБТПЧБО - ЙНЕЕФУС Ч ЧЙДХ ЮХЧУФЧП Л ЗТ. еМЙЪБЧЕФЕ лУБЧЕТШЕЧОЕ чПТПОГПЧПК (1790-1880). пДОБ УЛБМБ, ЗТПВОЙГБ УМБЧЩ - ПУФТПЧ УЧ. еМЕОЩ, ЗДЕ У 1815 З. ОБИПДЙМУС Ч ЪБЛМАЮЕОЙЙ оБРПМЕПО Й ЗДЕ ПО ХНЕТ Ч 1821 З. дТХЗПК ПФ ОБУ ХНЮБМУС ЗЕОЙК... // йУЮЕЪ, ПРМБЛБООЩК УЧПВПДПК - вБКТПО ХНЕТ 7/19 БРТЕМС 1824 З. Ч зТЕГЙЙ, ЛХДБ ПО РТЙЕИБМ МЕФПН 1823 З. ДМС ХЮБУФЙС Ч ОБГЙПОБМШОП-ПУЧПВПДЙФЕМШОПК ВПТШВЕ ЗТЕЛПЧ. зДЕ ЛБРМС ВМБЗБ, ФБН ОБ УФТБЦЕ // хЦ РТПУЧЕЭЕОШЕ ЙМШ ФЙТБО. - уВМЙЦЕОЙЕ РТПУЧЕЭЕОШС Й ФЙТБОЙЙ ЛБЛ ПФТЙГБФЕМШОЩИ СЧМЕОЙК ПФТБЦБЕФ УЧПКУФЧЕООПЕ ТПНБОФЙЛБН РТЕДУФБЧМЕОЙЕ П ЗХВЙФЕМШОПУФЙ ГЙЧЙМЙЪБГЙЙ ДМС НПТБМЙ, ДМС ВМБЗБ ЮЕМПЧЕЛБ. лПЧБТОПУФШ. рПЧПДПН Л ОБРЙУБОЙА УФЙИПФЧПТЕОЙС ВЩМ ЧЕТПМПНОЩК РПУФХРПЛ б. о. тБЕЧУЛПЗП. хЪОБЧ ПФ рХЫЛЙОБ П ЕЗП МАВЧЙ Л е. л. чПТПОГПЧПК, ЪБНЕФЙЧ ЕЕ ХЧМЕЮЕОЙЕ рХЫЛЙОЩН, тБЕЧУЛЙК, УБН ЧМАВМЕООЩК Ч ОЕЕ, УППВЭЙМ ПВ ЬФПН чПТПОГПЧХ, ЮФП, РП РТЕДРПМПЦЕОЙА УБНПЗП рХЫЛЙОБ, СЧЙМПУШ РТЙЮЙОПК ЧЩУЩМЛЙ ЕЗП ЙЪ пДЕУУЩ Ч нЙИБКМПЧУЛПЕ. "п ДЕЧБ-ТПЪБ, С Ч ПЛПЧБИ...". оБРЕЮБФБОП рХЫЛЙОЩН Ч УВПТОЙЛЕ УФЙИПФЧПТЕОЙК УТЕДЙ РТПЙЪЧЕДЕОЙК 1820 З., РПФПНХ ЮФП УЧСЪБОП У АЦОЩНЙ ЧРЕЮБФМЕОЙСНЙ РПЬФБ. юЕТОПЧЙЛ УФЙИПФЧПТЕОЙС ОБИПДЙФУС, ПДОБЛП, Ч ФЕФТБДЙ, Ч ЛПФПТПК рХЫЛЙО РЙУБМ Ч нЙИБКМПЧУЛПН, УТЕДЙ ФЕЛУФПЧ, ДБФЙТХЕНЩИ ЧФПТПК РПМПЧЙОПК ПЛФСВТС 1824 З. рТЙ РЕТЧПК РХВМЙЛБГЙЙ ЙНЕМП ЪБЗМБЧЙЕ "рПДТБЦБОЙЕ ФХТЕГЛПК РЕУОЕ". хЛБЪБОЙЕ ЬФП УДЕМБОП ДМС ПФЧПДБ УПРПУФБЧМЕОЙК У МЙЮОЩНЙ ЮХЧУФЧБНЙ РПЬФБ. "фХНБОУЛЙК РТБЧ, ЛПЗДБ ФБЛ ЧЕТОП ЧБУ...". жБНЙМЙС, У ЛПФПТПК ОБЮЙОБЕФУС РЕТЧЩК УФЙИ, ПВПЪОБЮЕОБ Ч БЧФПЗТБЖЕ ПДОПК ВХЛЧПК ф (ДТХЗЙИ ЙУФПЮОЙЛПЧ ФЕЛУФБ УФЙИПФЧПТЕОЙС ОЕФ). уТЕДЙ ПЛТХЦЕОЙС рХЫЛЙОБ Ч ЬФП ЧТЕНС ЕДЙОУФЧЕООЩК ЙЪЧЕУФОЩК ОБН РПЬФ, ЖБНЙМЙС ЛПФПТПЗП ОБЮЙОБЕФУС У ВХЛЧЩ ф, - чБУЙМЙК йЧБОПЧЙЮ фХНБОУЛЙК (1802-1860), УМХЦЙЧЫЙК Ч ЛБОГЕМСТЙЙ чПТПОГПЧБ Й ПВЭБЧЫЙКУС У рХЫЛЙОЩН. уТЕДЙ ПРХВМЙЛПЧБООЩИ УФЙИПФЧПТЕОЙК фХНБОУЛПЗП ОЕФ ФПЗП, П ЛПФПТПН ЗПЧПТЙФ рХЫЛЙО. оП ПВТБЪЩ - ТБДХЗБ, ТПЪБ, - Ч РТЙНЕОЕОЙЙ Л ЦЕОЭЙОЕ, Ч ЕЗП РПЬЪЙЙ ЕУФШ. л ЛПНХ ПВТБЭЕОП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ рХЫЛЙОБ, ОЕЙЪЧЕУФОП. чЙОПЗТБД. рХВМЙЛХС УФЙИПФЧПТЕОЙЕ, рХЫЛЙО ДБФЙТПЧБМ ЕЗП 1820 З., ЧТЕНЕОЕН АЦОПК УУЩМЛЙ. пДОБЛП ЮЕТОПЧЙЛ УФЙИПФЧПТЕОЙС ОБИПДЙФУС Ч ФЕФТБДЙ, Ч ЛПФПТПК рХЫЛЙО РЙУБМ Ч нЙИБКМПЧУЛПН, УТЕДЙ ФЕЛУФПЧ, ДБФЙТХЕНЩИ ОПСВТЕН 1824 З. жПОФБОХ вБИЮЙУБТБКУЛПЗП ДЧПТГБ. рТЙ РХВМЙЛБГЙЙ УФЙИПФЧПТЕОЙС рХЫЛЙО ДБФЙТПЧБМ ЕЗП 1820 З., РП РПМПЦЕОЙЕ ЮЕТОПЧПЗП ФЕЛУФБ Ч ФЕФТБДЙ 1824 З. ЪБУФБЧМСЕФ ПФОЕУФЙ УПЪДБОЙЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС Л ЬФПНХ ЧТЕНЕОЙ. тБЪНЩЫМСС П РПЬНЕ "вБИЮЙУБТБКУЛЙК ЖПОФБО", УПЪДБООПК Ч 1821-1823 ЗЗ., РПЬФ ЧУРПНЙОБЕФ П РПУЕЭЕОЙЙ ЖПОФБОБ Ч вБИЮЙУБТБЕ Ч 1820 З. й С ФЧПК НТБНПТ ЧПРТПЫБМ: // иЧБМХ УФТБОЕ РТПЮЕМ С ДБМШОПК - ОБ ЖПОФБОЕ вБИЮЙУБТБКУЛПЗП ДЧПТГБ (ЛБЛ ОБ ЧУЕИ ЧПУФПЮОЩИ ЖПОФБОБИ) ЙНЕЕФУС ОБДРЙУШ. "оПЮОПК ЪЕЖЙТ...". оБРЕЮБФБОП ЧРЕТЧЩЕ РПД ЪБЗМБЧЙЕН "йУРБОУЛЙК ТПНБОУ" Ч БМШНБОБИЕ "мЙФЕТБФХТОЩК НХЪЕХН ОБ 1827 ЗПД", Л ЛПФПТПНХ РТЙМПЦЕОЩ Й ОПФЩ ТПНБОУБ - НХЪЩЛБ б. о. чЕТУФПЧУЛПЗП. "оЕОБУФОЩК ДЕОШ РПФХИ; ОЕОБУФОПК ОПЮЙ НЗМБ...". уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ЧЩЪЧБОП ЧПУРПНЙОБОЙСНЙ, УЧСЪБООЩНЙ У ЮХЧУФЧПН Л е. л. чПТПОГПЧПК. бЧФПЗТБЖБ ОЕ УПИТБОЙМПУШ, РПЬФПНХ ОЕМШЪС УЛБЪБФШ, ВЩМ МЙ ЛБЛПК-ОЙВХДШ ФЕЛУФ Ч УФТПЛБИ, ПВПЪОБЮЕООЩИ Ч РЕЮБФЙ НОПЗПФПЮЙЕН. оП НПЦОП ДПРХУФЙФШ, ЮФП ЬФЙ УФТПЛЙ ДПМЦОЩ ЧЩТБЪЙФШ МЙТЙЮЕУЛПЕ ЧПМОЕОЙЕ, ЪБУФБЧМСАЭЕЕ РПЬФБ ЪБНПМЛОХФШ (ЙНЕООП ЬФП ЧЩТБЦЕОП Ч РПУМЕДОЕН, ПВПТЧБООПН ОБ РПМХУМПЧЕ, УФЙИЕ). фБЛПК РПЬФЙЮЕУЛЙК РТЙЕН ВЩМ УПЧЕТЫЕООП ОПЧЩН Ч РПЬЪЙЙ ФПЗП ЧТЕНЕОЙ. рПДТБЦБОЙС лПТБОХ. гЙЛМ "рПДТБЦБОЙК лПТБОХ" ОБРЙУБО Ч ДХИЕ НБЗПНЕФБОУЛПК УЧСЭЕООПК ЛОЙЗЙ "лПТБО", ЙЪ ТБЪОЩИ УХТ (ЗМБЧ) ЛПФПТПК Ч "рПДТБЦБОЙСИ" ЙНЕАФУС НОПЗПЮЙУМЕООЩЕ УЧПВПДОЩЕ ЪБЙНУФЧПЧБОЙС. нОПЗЙЕ ПВТБЪЩ ГЙЛМБ ЙНЕАФ БЧФПВЙПЗТБЖЙЮЕУЛПЕ ЪОБЮЕОЙЕ. чНЕУФП нБЗПНЕФБ - РТПТПЛБ йУМБНБ, Л ЛПФПТПНХ ПВТБЭЕО лПТБО, Ч "рПДТБЦБОЙСИ лПТБОХ" ЧЩУФХРБЕФ РТПТПЛ - РПЬФ. ъДЕУШ ЧРЕТЧЩЕ Ч РПЬЪЙЙ рХЫЛЙОБ ЧПЪОЙЛ ЬФПФ ПВТБЪ. рПУЧСЭЕОЙЕ ГЙЛМБ рТБУЛПЧШЕ бМЕЛУБОДТПЧОЕ пУЙРПЧПК, УПУЕДЛЕ РП ЙНЕОЙА, ЧМБДЕМЙГЕ фТЙЗПТУЛПЗП, ПВЯСУОСЕФУС ФЕН, ЮФП Х ОЕЕ ОБЫЕМ рХЫЛЙО "УЕОШ ХУРПЛПЕОШС", ЛПЗДБ ПО РТЙОХЦДЕО ВЩМ ХЕИБФШ ЙЪ нЙИБКМПЧУЛПЗП РПУМЕ УУПТЩ У ПФГПН (у. м. рХЫЛЙО ЧЪСМ ОБ УЕВС РЕТМАУФТБГЙА РЕТЕРЙУЛЙ УЩОБ. уН. РЙУШНБ Л цХЛПЧУЛПНХ ПФ 31 ПЛФСВТС 1824 З. Й Л ВТБФХ мШЧХ ПФ ОБЮБМБ ОПСВТС 1824 З. - "с Ч нЙИБКМПЧУЛПН ТЕДЛП"). I. "лМСОХУШ ЮЕФПК Й ОЕ ЮЕФПК...". - гЕОФТБМШОЩЕ ПВТБЪЩ УФЙИПФЧПТЕОЙС - "ЪПТЛПЕ ЗПОЕОШЕ", "НПЗХЮБС ЧМБУФШ" СЪЩЛБ "ОБД ХНБНЙ", ПФУХФУФЧХАФ Ч лПТБОЕ. VI. "оЕДБТПН ЧЩ РТЙУОЙМЙУШ НОЕ...". - ъДЕУШ РПЬФ ЙЪПВТБЦБЕФ, РП-ЧЙДЙНПНХ, ПЦЙДБЕНХА ЙН РПВЕДХ ЕЗП ЕДЙОПНЩЫМЕООЙЛПЧ, ВХДХЭЙИ ДЕЛБВТЙУФПЧ. IX. "й РХФОЙЛ ХУФБМЩК ОБ ВПЗБ pПРФБМ...". - уНЩУМ ЬФПЗП "РПДТБЦБОЙС" Ч РТЕПДПМЕОЙЙ РЕУУЙНЙУФЙЮЕУЛПЗП ОБЮБМБ, ИБТБЛФЕТОПЗП ДМС МЙТЙЛЙ рХЫЛЙОБ 1823 З. Й ОБЮБМБ 1824 З. "фЩ ЧСОЕЫШ Й НПМЮЙЫШ; РЕЮБМШ ФЕВС УОЕДБЕФ...". уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОБЪЧБОП ВЩМП Ч ТХЛПРЙУЙ "рПДТБЦБОЙЕ бОДТЕА ыЕОШЕ" Й РТЕДУФБЧМСЕФ УПВПК ЧПМШОЩК РЕТЕЧПД ЬМЕЗЙЙ ыЕОШЕ "Jeune fille, ton coeur avec nous veut se taire...". юББДБЕЧХ ("л ЮЕНХ ИПМПДОЩЕ УПНОЕОШС?.."). рПМПЦЕОЙЕ ЮЕТОПЧЙЛБ УТЕДЙ ТХЛПРЙУЕК 1824 З., Б ФБЛЦЕ ОЕРПУТЕДУФЧЕООБС УЧСЪШ УФЙИПФЧПТЕОЙС У ЛОЙЗПК й. н. нХТБЧШЕЧБ-бРПУФПМБ "рХФЕЫЕУФЧЙЕ РП фБЧТЙДЕ" (1823), ЛПФПТХА рХЫЛЙО РТПЮЕМ "У ЦБДОПУФША" (УН. ЮЕТОПЧПК ФЕЛУФ "пФТЩЧЛБ ЙЪ РЙУШНБ Л д.", ФП ЕУФШ Л дЕМШЧЙЗХ - ПФ УЕТЕДЙОЩ ДЕЛБВТС 1824 З.), ПРТПЧЕТЗБАФ РХЫЛЙОУЛЙЕ УМПЧБ Ч "пФТЩЧЛЕ ЙЪ РЙУШНБ Л д.", ЮФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОБРЙУБОП Ч лТЩНХ Ч 1820 З. рЕТЧБС ЮБУФШ УФЙИПФЧПТЕОЙС - ТБЪНЩЫМЕОЙЕ ОБД ТБЪЧБМЙОБНЙ ИТБНБ бТФЕНЙДЩ, ЛПФПТЩК, РП РТЕДБОЙА, ОБИПДЙМУС Х НЩУБ зЕПТЗЙЕЧУЛПЗП НПОБУФЩТС ОБ АЦОПН ВЕТЕЗХ лТЩНБ (Ч ДПУФПЧЕТОПУФЙ ЬФПЗП РТЕДБОЙС УПНОЕЧБМУС БЧФПТ "рХФЕЫЕУФЧЙС РП фБЧТЙДЕ"). у ИТБНПН бТФЕНЙДЩ УЧСЪБО ДТЕЧОЕЗТЕЮЕУЛЙК НЙЖ ПВ пТЕУФЕ, ВТБФЕ йЖЙЗЕОЙЙ, ЦТЙГЩ бТФЕНЙДЩ Ч лТЩНХ. дМС ЙЪВБЧМЕОЙС ПФ РТЕУМЕДПЧБОЙК ВПЗЙОШ НЭЕОЙС ьЧНЕОЙД пТЕУФ ДПМЦЕО ВЩМ РПИЙФЙФШ УФБФХА бТФЕНЙДЩ ЙЪ фБЧТЙДЩ (ДТЕЧОЕЗТЕЮЕУЛПЕ ОБЪЧБОЙЕ лТЩНБ). пО ПФРТБЧМСЕФУС ФХДБ УП УЧПЙН ДТХЗПН рЙМБДПН. гБТШ фБЧТЙДЩ, ЪБИЧБФЙЧ пТЕУФБ, ПВТЕЛБЕФ ЕЗП Ч ЦЕТФЧХ бТФЕНЙДЕ. оП рЙМБД, ЦЕМБС УРБУФЙ ДТХЗБ, ЧЩДБЕФ УЕВС ЪБ пТЕУФБ. пТЕУФ ПФЛБЪЩЧБЕФУС ПФ УРБУЕОЙС ФБЛПА ГЕОПА. рПУМЕ ЬФПЗП ЧЕМЙЛПДХЫОПЗП УРПТБ йЖЙЗЕОЙС ХЪОБЕФ ВТБФБ, УРБУБЕФ ЕЗП Й ВЕЦЙФ У ОЙН Ч зТЕГЙА. пФ ДТХЦВЩ пТЕУФБ Й рЙМБДБ РПЬФ ПВТБЭБЕФУС Л УЧПЕК ДТХЦВЕ У юББДБЕЧЩН. с НЩУМЙМ ЙНС ТПЛПЧПЕ // рТЕДБФШ ТБЪЧБМЙОБН ЙОЩН - ОБРПНЙОБОЙЕ П УФЙИБИ: "й ОБ ПВМПНЛБИ УБНПЧМБУФШС // оБРЙЫХФ ОБЫЙ ЙНЕОБ" ("л юББДБЕЧХ" - "мАВЧЙ, ОБДЕЦДЩ, ФЙИПК УМБЧЩ..."; УН. Ф. 1). бЛЧЙМПО. рХЫЛЙО ДБФЙТПЧБМ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ Ч ЕДЙОУФЧЕООПН УПИТБОЙЧЫЕНУС БЧФПЗТБЖЕ (Ч 1830 З.) Й Ч РЕЮБФЙ (Ч 1837 З.) 1824 ЗПДПН. пДОБЛП ОЕФ УПНОЕОЙС Ч ФПН, ЮФП ЪБ ПВТБЪБНЙ РТЙТПДЩ Ч "бЛЧЙМПОЕ", РПДПВОП ФПНХ ЛБЛ ЬФП ВЩМП Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ "бТЙПО", УФПСФ УПЧТЕНЕООЩЕ УПВЩФЙС Й ЕДЧБ МЙ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ НПЗМП ВЩФШ ОБРЙУБОП ДП ЧПУУФБОЙС 14 ДЕЛБВТС 1825 З. "рХУЛБК ХЧЕОЮБООЩК МАВПЧША ЛТБУПФЩ...". чЩЪЧБОП ЧПУРПНЙОБОЙЕН П е. л. чПТПОГПЧПК. ъБЧЕФОПЕ ЪПМПФП - ЧЕТПСФОП, НЕДБМШПО У ЕЕ РПТФТЕФПН. чФПТПЕ РПУМБОЙЕ Л ГЕОЪПТХ. пВТБЭЕОП Л б. у. вЙТХЛПЧХ, ЛБЛ Й РЕТЧПЕ "рПУМБОЙЕ ГЕОЪПТХ" (УН. Ф. 1), П ЛПФПТПН ЗПЧПТЙФУС ЧП ЧУФХРЙФЕМШОЩИ УФЙИБИ (с, ЧУРЩИОХЧ, ЗПЧПТЙМ ФЕВЕ ОЕНОПЗП ЛТХРОП). вЙТХЛПЧ ВЩМ ГЕОЪПТПН Ч 1821-1826 ЗЗ.; ЕЗП ДЕСФЕМШОПУФШ рХЫЛЙО ОБЪЧБМ "УБНПЧМБУФОПК ТБУРТБЧПК ФТХУМЙЧПЗП ДХТБЛБ". фЙНЛПЧУЛЙК, йЧБО пУЙРПЧЙЮ (1768-1837) - РЕФЕТВХТЗУЛЙК ГЕОЪПТ Ч 1804-1821 ЗЗ., ОЕ ТБЪТЕЫЙЧЫЙК УФЙИПФЧПТЕОЙС рХЫЛЙОБ "тХУБМЛБ", ОП ТБЪТЕЫЙЧЫЙК УЕНОБДГБФШ ЕЗП УФЙИПФЧПТЕОЙК Ч 1817-1820 ЗЗ., Б ФБЛЦЕ "тХУМБОБ Й мАДНЙМХ". ъБЧЕФОЩЕ УМПЧБ ВПЦЕУФЧЕООЩК, ОЕВЕУОЩК - ЙНЕЕФУС Ч ЧЙДХ ЪБРТЕЭЕОЙЕ ГЕОЪПТПН м. й. лТБУПЧУЛЙН УФЙИБ "хМЩВЛХ ХУФ ФЧПЙИ ОЕВЕУОХА МПЧЙФШ" (Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ пМЙОБ "уФБОУЩ Л ьМЙЪЕ") Й ЬРЙФЕФБ "ВПЦЕУФЧЕООЩЕ" Ч РТЙНЕОЕОЙЙ Л ЗХТЙСН. цБМПВХ НПА - "рПУМБОЙЕ ГЕОЪПТХ". нЙОЙУФТБ ЮЕУФОПЗП ОБН ДПВТЩК ГБТШ ЙЪВТБМ, // ыЙЫЛПЧ ОБХЛ ХЦЕ РТБЧМЕОШЕ ЧПУРТЙСМ - 15 НБС 1824 З. НЙОЙУФТПН ОБТПДОПЗП РТПУЧЕЭЕОЙС ВЩМ ОБЪОБЮЕО б. у. ыЙЫЛПЧ. пО УМБЧЕО УМБЧПА ДЧЕОБДГБФПЗП ЗПДБ - ыЙЫЛПЧ РЙУБМ ЧП ЧТЕНС пФЕЮЕУФЧЕООПК ЧПКОЩ 1812 З. ЧУЕ НБОЙЖЕУФЩ, РПДРЙУБООЩЕ ГБТЕН. пО ТХУУЛЙИ НХЪ МАВЙМ, // йИ, ОЕЪБНЕЮЕООЩИ, УПЪЧБМ, УПЕДЙОЙМ - ТЕЮШ ЙДЕФ ПВ ПТЗБОЙЪБГЙЙ ыЙЫЛПЧЩН "вЕУЕДЩ МАВЙФЕМЕК ТХУУЛПЗП УМПЧБ". (йЪНЕОЕОЙЕ ПФОПЫЕОЙС Л ыЙЫЛПЧХ ПВЯСУОЕОП УБНЙН рХЫЛЙОЩН Ч РЙУШНЕ Л р. б. чСЪЕНУЛПНХ ПФ 25 СОЧБТС 1825 З. - УН. Ф. 9.) чЕОГБ еЛБФЕТЙОЩ... МБЧТ ЕДЙОЩК - дЕТЦБЧЙО. уЧСФПК ПФЕГ - РТЕДЩДХЭЙК НЙОЙУФТ ОБТПДОПЗП РТПУЧЕЭЕОЙС Й НЙОЙУФТ ДХИПЧОЩИ ДЕМ, ЛО. бМЕЛУБОДТ оЙЛПМБЕЧЙЮ зПМЙГЩО (1773-1844), ЙЪЧЕУФОЩК УЧПЙН НЙУФЙГЙЪНПН Й ИБОЦЕУФЧПН. пНБТ - пНБТ ЙВО иБФФБВ, ЧФПТПК НХУХМШНБОУЛЙК ИБМЙЖ, ЧЪСЧЫЙК ЫФХТНПН бМЕЛУБОДТЙА (642 З.) Й, РП РТЕДБОЙА, УЦЕЗЫЙК ЕЕ ГЕООЕКЫХА ВЙВМЙПФЕЛХ. зБМЙ - бМЙ ВЕО-бВЙ фБМЕВ (602-661), ЮЕФЧЕТФЩК ИБМЙЖ. рТЙСЧ ЪБ ПВТБЪЕГ - ЙНЕЕФУС Ч ЧЙДХ УПЦЦЕОЙЕ Ч 1821 З. ФТХДБ МЙГЕКУЛПЗП ХЮЙФЕМС рХЫЛЙОБ, РТПЖЕУУПТБ рЕФЕТВХТЗУЛПЗП ХОЙЧЕТУЙФЕФБ б. р. лХОЙГЩОБ, "рТБЧП ЕУФЕУФЧЕООПЕ", урВ. 1818-1820. уРБУБС вБОФЩЫБ - УН. ОЙЦЕ РТЙН. Л ЬРЙЗТБННЕ "чПФ иЧПУФПЧПК РПЛТПЧЙФЕМШ...". нБЗОЙГЛЙК, нЙИБЙМ мЕПОФШЕЧЙЮ (1778-1855) - ПДЙО ЙЪ УБНЩИ СТЩИ ТЕБЛГЙПОЕТПЧ БМЕЛУБОДТПЧУЛПЗП ЧТЕНЕОЙ, Ч ЛБЮЕУФЧЕ РПРЕЮЙФЕМС ХЮЕВОПЗП ПЛТХЗБ (Ч 1819-1826 ЗЗ.) ТБЪЗТПНЙЧЫЙК лБЪБОУЛЙК ХОЙЧЕТУЙФЕФ ЪБ "ВЕЪВПЦОПЕ ОБРТБЧМЕОЙЕ". лБЧЕМЙО, дНЙФТЙК бМЕЛУБОДТПЧЙЮ (1778-1851), Ч ЛБЮЕУФЧЕ ДЙТЕЛФПТБ рЕФЕТВХТЗУЛПЗП ХОЙЧЕТУЙФЕФБ (1819-1823) РТПСЧЙМ УЕВС ЛБЛ ЪМЕКЫЙК ПВУЛХТБОФ; НПЙН ОБЪЧБО, ЧЕТПСФОП, РПФПНХ, ЮФП ВЩМ Ч УЧПЕ ЧТЕНС ЮМЕОПН "бТЪБНБУБ". лТЕУФЙФЕМШ зБМЙЮБ - ЧПЪВХДЙЧ Ч 1821 З. ДЕМП РТПФЙЧ ТСДБ РТПЖЕУУПТПЧ рЕФЕТВХТЗУЛПЗП ХОЙЧЕТУЙФЕФБ, Ч ФПН ЮЙУМЕ РТПФЙЧ б. й. зБМЙЮБ (МЙГЕКУЛПЗП РТПЖЕУУПТБ рХЫЛЙОБ), ЪБ ЕЗП БФЕЙЪН Й ДЙУЛТЕДЙФЙТПЧБОЙЕ ЧМБУФЙ Ч МЕЛГЙСИ, Б ФБЛЦЕ ЪБ ЛОЙЗХ "йУФПТЙС ЖЙМПУПЖУЛЙИ УЙУФЕН", лБЧЕМЙО ЧЩОХДЙМ зБМЙЮБ РТЙЪОБФШ УЧПЕ ХЮЕОЙЕ "МПЦОЩН Й ЧТЕДОЩН", РПЧЕМ ЕЗП Ч ГЕТЛПЧШ, ЗДЕ УЧСЭЕООЙЛ ЮЙФБМ ОБД ОЙН НПМЙФЧХ Й ЛТПРЙМ ЕЗП УЧСФПК ЧПДПК. "фЙНЛПЧУЛЙК ГБТУФЧПЧБМ - Й ЧУЕ ФЧЕТДЙМЙ ЧУМХИ...". ьРЙЗТБННБ ОБ ФТЕИ ГЕОЪПТПЧ (УН. РТЙН. Л УФЙИ. "чФПТПЕ РПУМБОЙЕ Л ГЕОЪПТХ"). "рПМХ-НЙМПТД, РПМХ-ЛХРЕГ...". ьРЙЗТБННБ ОБ ОПЧПТПУУЙКУЛПЗП ЗЕОЕТБМ-ЗХВЕТОБФПТБ ЗТ. нЙИБЙМБ уЕНЕОПЧЙЮБ чПТПОГПЧБ (1782-1856), Ч ЛБОГЕМСТЙЙ ЛПФПТПЗП рХЫЛЙО УМХЦЙМ Ч 1823-1824 ЗЗ. чЪБЙНППФОПЫЕОЙС ЙИ ВЩМЙ ЧТБЦДЕВОЩНЙ Й ЛПОЮЙМЙУШ ЧЩУЩМЛПК рХЫЛЙОБ ЙЪ пДЕУУЩ Ч нЙИБКМПЧУЛПЕ. рПМХ-НЙМПТД - ОБНЕЛ ОБ БОЗМЙКУЛПЕ ЧПУРЙФБОЙЕ чПТПОГПЧБ (ПО ВЩМ УЩОПН ТХУУЛПЗП РПУМБ Ч мПОДПОЕ) Й ОБ ЕЗП БОЗМПНБОЙА. рПМХ-ЛХРЕГ - чПТПОГПЧ ВЩМ НБФЕТЙБМШОП ЪБЙОФЕТЕУПЧБО Ч ПРЕТБГЙСИ пДЕУУЛПЗП РПТФБ. "рЕЧЕГ дБЧЙД ВЩМ ТПУФПН НБМ...". ч ЬРЙЗТБННЕ РТПЧПДЙФУС БОБМПЗЙС НЕЦДХ ОТБЧУФЧЕООПК ВПТШВПК рХЫЛЙОБ У ЕЗП ОБЮБМШОЙЛПН Й ЖЙЪЙЮЕУЛПК ВПТШВПК АОПЗП НХЪЩЛБОФБ дБЧЙДБ У ЧЕМЙЛБОПН зПМЙБЖПН (ВЙВМЙС <1 гБТ 17. - й. р.>). дЧБ РПУМЕДОЙИ УФЙИБ ОБРЙУБОЩ ОБУФПМШЛП ОЕСУОП, ЮФП ЮФЕОЙЕ ЙИ РТЕДРПМПЦЙФЕМШОП. "оЕ ЪОБА ЗДЕ, ОП ОЕ Х ОБУ...". ьРЙЗТБННБ ОБ н. у. чПТПОГПЧБ, ОБРЕЮБФБООБС Ч "уЕЧЕТОЩИ ГЧЕФБИ" ОБ 1823 З. Ч "пФТЩЧЛБИ ЙЪ РЙУЕН, НЩУМСИ Й ЪБНЕЮБОЙСИ" (УН. Ф. 6). рПУМЕДОЙК УФЙИ ВЩМ ОБРЕЮБФБО ФБЛ: рТПЧПЪЗМБУЙФШ ТЕЫЙМЙУШ ФПОЛЙН, Й РТ. рП-ЧЙДЙНПНХ, ПЛПОЮБОЙЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС (ОЕ ДПЫЕДЫЕЕ ДП ОБУ) ДЕМБМП СЧОЩН, ЛПЗП ОБЪЧБМ РПЬФ МПТДПН нЙДБУПН. уНЩУМ ПВПЪОБЮЕОЙС Й РТ. - ПВТБЭЕОЙЕ Л РБНСФЙ ФПЗП ЫЙТПЛПЗП ЛТХЗБ МЙГ, ЛПФПТЩЕ ЪОБМЙ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ЙЪХУФОП. оБРЙУБОП НЕЦДХ 1824 Й 1827 ЗЗ., ЧЕТПСФОП Ч 1824 З. рЕТЧЩК УФЙИ - ПФЛМЙЛ ОБ БОБМПЗЙЮОПЕ ЧЩТБЦЕОЙЕ Ч ЬРЙЗТБННЕ чСЪЕНУЛПЗП (1821 З.). уВЙТБСУШ Ч РХФШ, ЗМХРЕГ РПЮЕФОЩК (оЕ ЪОБА ЗДЕ, Х ОБУ ЙМШ ОЕФ)... ьФЙН ПВПТПФПН РПДЮЕТЛЙЧБМПУШ: ЙНЕООП Х ОБУ. "чПФ иЧПУФПЧПК РПЛТПЧЙФЕМШ...". ьРЙЗТБННБ ОБ ЛО. б. о. зПМЙГЩОБ (УН. ЧЩЫЕ РТЙН. Л УФЙИ. "чФПТПЕ РПУМБОЙЕ Л ГЕОЪПТХ"). пВЭЕРТЙОСФХА ДБФЙТПЧЛХ ЬРЙЗТБННЩ - 1817-1820 - УМЕДХЕФ ЪБНЕОЙФШ - МЕФПН 1824 З.: ПОБ ОБРЙУБОБ Ч УЧСЪЙ УП УЛБОДБМШОПК ЙУФПТЙЕК ПФУФБЧЛЙ зПМЙГЩОБ. юФПВЩ ДПВЙФШУС РБДЕОЙС НЙОЙУФТБ, ВМЙЪЛПЗП Л бМЕЛУБОДТХ I, ПВЯЕДЙОЙМЙУШ бТБЛЮЕЕЧ, НЙФТПРПМЙФ уЕТБЖЙН, БТИЙНБОДТЙФ жПФЙК Й нБЗОЙГЛЙК (оБРЙТБКФЕ ВПЗБ ТБДЙ // оБ ОЕЗП УП ЧУЕИ УФПТПО!). пОЙ ОЕ РТЕОЕВТЕЗМЙ ДПОПУПН Й ОБ РТПФЙЧПЕУФЕУФЧЕООЩЕ УЧПКУФЧБ зПМЙГЩОБ Й ч. о. вБОФЩЫБ-лБНЕОУЛПЗП (1778-1829), ЪБ ЮФП РПУМЕДОЙК ЧЩУЩМБМУС Ч 1823 З. ЙЪ рЕФЕТВХТЗБ; зПМЙГЩО ЧЩУФХРЙМ У ЪБЭЙФПК вБОФЩЫБ (РПЛТПЧЙФЕМШ вБОФЩЫБ). иЧПУФПЧБ, бМЕЛУБОДТБ рЕФТПЧОБ (1765-1853), ОБИПДЙЧЫБСУС Ч ДТХЦВЕ У зПМЙГЩОЩН - ЮМЕО НЙУФЙЮЕУЛПЗП ПВЭЕУФЧБ, ВЩМБ Ч 1823 З. ХДБМЕОБ ЙЪ рЕФЕТВХТЗБ ЪБ ПТЗБОЙЪБГЙА УПВТБОЙК ЙЪХЧЕТУЛПК УЕЛФЩ ИМЩУФПЧУЛПЗП ФЙРБ. "пИПФОЙЛ ДП ЦХТОБМШОПК ДТБЛЙ...". ьРЙЗТБННБ ОБ БЧФПТБ УФБФШЙ "чФПТПК ТБЪЗПЧПТ НЕЦДХ ЛМБУУЙЛПН Й ЙЪДБФЕМЕН "вБИЮЙУБТБКУЛПЗП ЖПОФБОБ"" ("чЕУФОЙЛ еЧТПРЩ", 1824, Ь 5). уФБФШС ВЩМБ РПДРЙУБОБ ВХЛЧПК N, ЪБ ЛПФПТПК УЛТЩЧБМУС н. б. дНЙФТЙЕЧ. рПМБЗБС, ЮФП БЧФПТПН ЕЕ СЧМСЕФУС ТЕДБЛФПТ "чЕУФОЙЛБ еЧТПРЩ" лБЮЕОПЧУЛЙК, рХЫЛЙО НЕФЙМ Ч УЧПЕЗП УФБТПЗП ЧТБЗБ. уФБФШС н. б. дНЙФТЙЕЧБ ВЩМБ ЧЩЪЧБОБ БОПОЙНОПК УФБФШЕК чСЪЕНУЛПЗП "тБЪЗПЧПТ НЕЦДХ ЙЪДБФЕМЕН Й ЛМБУУЙЛПН У чЩВПТЗУЛПК УФПТПОЩ ЙМЙ У чБУЙМШЕЧУЛПЗП ПУФТПЧБ", РПНЕЭЕООПК ЙН "чНЕУФП РТЕДЙУМПЧЙС" Ч ЙЪДБОЙЙ "вБИЮЙУБТБКУЛПЗП ЖПОФБОБ" 1824 З. уПЦЦЕООПЕ РЙУШНП. "уЕУФТБ РПЬФБ, п. у. рБЧМЙЭЕЧБ, ЗПЧПТЙМБ ОБН, - РЙУБМ р. ч. бООЕОЛПЧ, - ЮФП ЛПЗДБ РТЙИПДЙМП ЙЪ пДЕУУЩ РЙУШНП У РЕЮБФША, ЙЪХЛТБЫЕООПА ФПЮОП ФБЛЙНЙ ЦЕ ЛБВБМЙУФЙЮЕУЛЙНЙ ЪОБЛБНЙ, ЛБЛЙЕ ОБИПДЙМЙУШ Й ОБ РЕТУФОЕ ЕЕ ВТБФБ, - РПУМЕДОЙК ЪБРЙТБМУС Ч УЧПЕК ЛПНОБФЕ, ОЙЛХДБ ОЕ ЧЩИПДЙМ Й ОЙЛПЗП ОЕ РТЙОЙНБМ Л УЕВЕ" ("бМЕЛУБОДТ уЕТЗЕЕЧЙЮ рХЫЛЙО Ч БМЕЛУБОДТПЧУЛХА ЬРПИХ", 1874, УФТ. 283). тЕЮШ ЫМБ П РЙУШНБИ чПТПОГПЧПК, ЪБРЕЮБФБООЩИ ФБЛЙН ЦЕ РЕТУФОЕН, ЛБЛ Й РЕТУФЕОШ-ФБМЙУНБО рХЫЛЙОБ, РПДБТЕООЩК ЕНХ чПТПОГПЧПК. пДБ ЕЗП УЙСФ. ЗТ. дН. йЧ. иЧПУФПЧХ. рБТПДЙС ОБ ПДЩ УБНПЗП иЧПУФПЧБ, рЕФТПЧБ, дНЙФТЙЕЧБ, ОБРТБЧМЕООБС ЗМБЧОЩН ПВТБЪПН РТПФЙЧ БТИБЙЮЕУЛЙИ ЖПТН Ч УФЙИБИ НПМПДЩИ РПЬФПЧ - лАИЕМШВЕЛЕТБ, тЩМЕЕЧБ. ч "пДЕ" ЧПУРТПЙЪЧЕДЕО МЙФЕТБФХТОЩК УФЙМШ ПДПРЙУГЕЧ; УМБЧСОЙЪНЩ ОБТСДХ У РТПУФПТЕЮЙЕН, ТЙФПТЙЮЕУЛБС ЧЩУРТЕООПУФШ ЧЩТБЦЕОЙК, БТИБЙЮЕУЛЙК УМПЧБТШ, БЧФПТУЛЙЕ РТЙНЕЮБОЙС Л УФЙИПФЧПТЕОЙСН. оБНЕЛБС ОБ ПДХ иЧПУФПЧБ "оБ УНЕТФШ вБКТПОБ", рХЫЛЙО ЙТПОЙЮЕУЛЙ РТЙЗМБЫБЕФ иЧПУФПЧБ ЪБНЕОЙФШ вБКТПОБ, ХНЕТЫЕЗП Ч зТЕГЙЙ ДЕСФЕМЕН ОБГЙПОБМШОП-ПУЧПВПДЙФЕМШОПК ВПТШВЩ ЗТЕЛПЧ РТПФЙЧ ФХТЕГЛПЗП ЧМБДЩЮЕУФЧБ (УН. РТЙН. Л УФЙИ. "л НПТА"). уХМФБО - нБИНХД II (1785-1839). уХМФБО СТЙФУС - ОБЮБМШОЩЕ УМПЧБ ПДЩ ч. р. рЕФТПЧБ "оБ ЧПКОХ У ФХТЛБНЙ" (1769). лТПЧШ... ТЕЪЧПУЛБЮЕФ - ЧЩТБЦЕОЙЕ ЙЪ УФЙИПФЧПТЕОЙС лАИЕМШВЕЛЕТБ "зТЙВПЕДПЧХ", ФПМШЛП ЮФП ОБРЕЮБФБООПЗП Ч "нПУЛПЧУЛПН ФЕМЕЗТБЖЕ" (1825, Ь l): "й ТЕЪЧПУЛБЮХЭБС ЛТПЧШ". рЙФ - чЙМШСН рЙФФ (нМБДЫЙК) (1759-1806), БОЗМЙКУЛЙК ЗПУХДБТУФЧЕООЩК ДЕСФЕМШ, ЙЪЧЕУФОЩК ЦЕУФПЛЙН РПДБЧМЕОЙЕН НСФЕЦБ Ч йТМБОДЙЙ (1798). рТПУФПТЕЮЙЕ зДЕ ПФ ЛТПЧЙ ЪЕНМС РТПНПЛМБ Й ТЙЖНБ РТПНПЛМБ - жЕНЙУФПЛМБ - РБТПДЙС ОБ ЧЩТБЦЕОЙЕ тЩМЕЕЧБ "дБЧОП ПФ УМЕЪ Й ЛТПЧЙ ЧЪНПЛМБ // ьММБДБ УТЕДШ УЧСФПК ВПТШВЩ" Й ОБ ЕЗП ТЙЖНХ "ЧЪНПЛМБ - жЕНЙУФПЛМБ" (Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ "оБ УНЕТФШ вБКТПОБ", ФПЗДБ ЕЭЕ ОЕ ОБРЕЮБФБООПН). лПЪМПЧХ ("рЕЧЕГ! ЛПЗДБ РЕТЕД ФПВПК..."). лПЪМПЧ, йЧБО йЧБОПЧЙЮ (1779-1840), РПЬФ, ОБЮБМ РЙУБФШ УФЙИЙ МЙЫШ ОБ УПТПЛ ФТЕФШЕН ЗПДХ ЦЙЪОЙ, РПУМЕ ФПЗП ЛБЛ ПУМЕР. рЕЮБФБС УФЙИПФЧПТЕОЙЕ, рХЫЛЙО УПРТПЧПЦДБМ ЕЗП (Ч ПЗМБЧМЕОЙЙ) РПДЪБЗПМПЧЛПН: "рП РПМХЮЕОЙЙ ПФ ОЕЗП "юЕТОЕГБ"" ("юЕТОЕГ" - РПЬНБ лПЪМПЧБ). лПЪМПЧ ВМБЗПДБТЙМ рХЫЛЙОБ ЪБ РПУМБОЙЕ ЧПУФПТЦЕООЩН РЙУШНПН, Ч ЛПФПТПН РЙУБМ: "оЕ НПК УМБВЩК ФБМБОФ, ОП ЧПУИЙЭЕОЙЕ РЕТЕД ЧБЫЙН ДБТПЧБОЙЕН Й ЙУЛТЕООСС РТЙЧСЪБООПУФШ, ЛПФПТХА С Л ЧБН РЙФБА, ПРТБЧДЩЧБАФ РЕТЧПЕ РПМХУФЙЫЙЕ 7-ЗП УФЙИБ; ЕЭЕ ТБЪ УРБУЙВП, ВПМШЫПЕ УРБУЙВП; ПОП ФТПОХМП НЕОС ДП ЗМХВЙОЩ ДХЫЙ!" (уН. бЛБД. ЙЪД. уПВТ. УПЮ. рХЫЛЙОБ, Ф. XIII, УФТ. 176 Й 536.) цЕМБОЙЕ УМБЧЩ. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ПВТБЭЕОП Л е. л. чПТПОГПЧПК. уМЕЪЩ, НХЛЙ, ЙЪНЕОЩ, ЛМЕЧЕФБ - УН. ЧЩЫЕ РТЙН. Л УФЙИ. "лПЧБТОПУФШ". р. б. пУЙРПЧПК ("вЩФШ НПЦЕФ, ХЦ ОЕДПМЗП НОЕ..."). оБРЙУБОП Ч УЧСЪЙ У РМБОБНЙ ВЕЗУФЧБ ЪБ ЗТБОЙГХ, ЛПФПТЩЕ рХЫЛЙО ХЦЕ ДБЧОП ПВДХНЩЧБМ. "иТБОЙ НЕОС, НПК ФБМЙУНБО...". уН. ЧЩЫЕ РТЙН. Л УФЙИ. "уПЦЦЕООПЕ РЙУШНП". бОДТЕК ыЕОШЕ. бОДТЕК ыЕОШЕ (1762-1794) - ЖТБОГХЪУЛЙК РПЬФ, ЧП ЧТЕНС ТЕЧПМАГЙЙ ПУФБЧБМУС Ч МБЗЕТЕ ХНЕТЕООЩИ Й ЧЩУФХРБМ Ч РЕЮБФЙ Ч ЪБЭЙФХ ЦЙТПОДЙУФПЧ, Б ЧП ЧТЕНС РТПГЕУУБ ЛПТПМС мАДПЧЙЛБ XVI - Ч ЕЗП ЪБЭЙФХ. ьФП ЧЩЪЧБМП РПДПЪТЕОЙЕ СЛПВЙОУЛПЗП РТБЧЙФЕМШУФЧБ, ыЕОШЕ ВЩМ ПВЧЙОЕО Ч ЪБЗПЧПТЕ Ч РПМШЪХ НПОБТИЙЙ Й ЛБЪОЕО 7 ФЕТНЙДПТБ (26 ЙАМС 1794 З.), ЪБ ДЧБ ДОС ДП РБДЕОЙС ДЙЛФБФХТЩ тПВЕУРШЕТБ (ПВ ПФОПЫЕОЙЙ рХЫЛЙОБ Л СЛПВЙОГБН УН. Ч УФБФШЕ П УФЙИПФЧПТЕОЙСИ рХЫЛЙОБ; Ф. 1). уФЙИЙ рТЙЧЕФУФЧХА ФЕВС, НПЕ УЧЕФЙМП ДП фБЛ ВХТС НТБЮОБС НЙОЕФ ВЩМЙ ЪБРТЕЭЕОЩ ГЕОЪХТПК Й ЪБНЕОЕОЩ Ч РЕЮБФЙ ЮЕФЩТШНС УФТПЛБНЙ ФПЮЕЛ. рПУМЕ ЧПУУФБОЙС ДЕЛБВТЙУФПЧ ПОЙ УФБМЙ ТБУРТПУФТБОСФШУС Ч ТХЛПРЙУОЩИ ЛПРЙСИ У ОЕРТБЧЙМШОЩН ЪБЗМБЧЙЕН "оБ 14 ДЕЛБВТС" (УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ВЩМП ОБРЙУБОП ЪБ РПМЗПДБ ДП ЧПУУФБОЙС ОБ уЕОБФУЛПК РМПЭБДЙ). уФЙИЙ ЬФЙ ДПЫМЙ ДП РТБЧЙФЕМШУФЧБ, ОБЮБМПУШ ТБУУМЕДПЧБОЙЕ, Й рХЫЛЙОХ РТЙЫМПУШ ЮЕФЩТЕ ТБЪБ Ч РТПДПМЦЕОЙЕ 1827 З., Ч нПУЛЧЕ Й рЕФЕТВХТЗЕ, ДБЧБФШ ПЖЙГЙБМШОЩЕ ПВЯСУОЕОЙС П РТПЙУИПЦДЕОЙЙ Й УНЩУМЕ РТЕДЯСЧМСЕНЩИ ЕНХ УФЙИПЧ ЙЪ "бОДТЕС ыЕОШЕ". рТЙЧПДЙН ПВЯСУОЕОЙЕ УБНЙН рХЫЛЙОЩН ЬФПЗП ФЕЛУФБ (ЙЪ РПЛБЪБОЙС 27 СОЧБТС 1827 З.): "пОЙ СЧОП ПФОПУСФУС Л ЖТБОГХЪУЛПК ТЕЧПМАГЙЙ, ЛПЕК б. ыЕОШЕ РПЗЙВ ЦЕТФЧПА. пО ЗПЧПТЙФ: с УМБЧЙМ ФЧПК ОЕВЕУОЩК ЗТПН, лПЗДБ ПО ТБЪНЕФБМ РПЪПТОХА ФЧЕТДЩОА. чЪСФЙЕ вБУФЙМЙЙ, ЧПУРЕФПЕ бОДТЕЕН ыЕОШЕ. с УМЩЫБМ ВТБФУЛЙК ЙИ ПВЕФ, чЕМЙЛПДХЫОХА РТЙУСЗХ й УБНПЧМБУФЙА ВЕУФТЕРЕФОЩК ПФЧЕФ - рТЙУСЗБ du jeu de paume {1} Й ПФЧЕФ нЙТБВП: allez dire a votre maitre etc. {2}. й РМБНЕООЩК ФТЙВХО - Й РТПЮ. пО ЦЕ, нЙТБВП. хЦЕ Ч ВЕУУНЕТФОЩК рБОФЕПО уЧСФЩИ ЙЪЗОБООЙЛПЧ ЧИПДЙМЙ УМБЧОЩ ФЕОЙ - рЕТЕОЕУЕОЙЕ ФЕМ чПМШФЕТБ Й тХУУП Ч рБОФЕПО. нЩ УЧЕТЗОХМЙ ГБТЕК - - - Ч 1793 З. хВЙКГХ У РБМБЮБНЙ йЪВТБМЙ НЩ Ч ГБТЙ - тПВЕУРШЕТБ Й лПОЧЕОФ". "бОДТЕК ыЕОШЕ" - ПДОП ЙЪ ЧБЦОЕКЫЙИ БЧФПВЙПЗТБЖЙЮЕУЛЙИ УФЙИПФЧПТЕОЙК рХЫЛЙОБ, УВМЙЦБЧЫЕЗП УЧПА УХДШВХ ЗПОЙНПЗП ФЙТБОПН РПЬФБ У УХДШВПК бОДТЕС ыЕОШЕ. ьРЙЗТБЖ ЙЪ бОДТЕС ыЕОШЕ РЕТЧПОБЮБМШОП ВЩМ ЬРЙЗТБЖПН Л ФЕФТБДЙ МЙТЙЮЕУЛЙИ УФЙИПФЧПТЕОЙК, Ч ЛПФПТПК РПЬФ РЙУБМ Ч УУЩМЛЕ. уФЙИЙ зПТДЙУШ Й ТБДХКУС, РПЬФ ДП лЙОЦБМ Й ДЕЧХ-ЬЧНЕОЙДХ ОБНЕЛБАФ ОБ УФЙИПФЧПТЕОЙС "чПМШОПУФШ"; Й "лЙОЦБМ", РПМЙФЙЮЕУЛЙЕ ЬРЙЗТБННЩ. уФЙИЙ...Б ФЩ, УЧЙТЕРЩК ЪЧЕТШ ДП тБЪВХДЙФ ХФПНМЕООЩК ТПЛ ВЩМЙ ПВТБЭЕОЩ, Ч УХЭОПУФЙ, Л бМЕЛУБОДТХ I. рПЬФ РЙУБМ 13 ЙАМС 1825 З. чСЪЕНУЛПНХ: "юЙФБМ ФЩ НПЕЗП б. ыЕОШЕ Ч ФЕНОЙГЕ? уХДЙ ПВП НОЕ, ЛБЛ ЙЕЪХЙФ - РП ОБНЕТЕОЙА" (УН. Ф. 9). рПУМЕ УНЕТФЙ бМЕЛУБОДТБ I, 4-6 ДЕЛБВТС 1825 З., ПО РЙУБМ рМЕФОЕЧХ: "дХЫБ! С РТПТПЛ, ЕК-ВПЗХ РТПТПЛ! с бОДТЕС ыЕОШЕ ЧЕМА ОБРЕЮБФБФШ ГЕТЛПЧОЩНЙ ВХЛЧБНЙ ЧП ЙНС ПФГБ Й УЩОБ etc." (УН. Ф. 9). рЕТЧЩЕ ФТЙ УФТПЖЩ - РПУЧСЭЕОЙЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС H. H. тБЕЧУЛПНХ (НМБДЫЕНХ), П ЮЕН УБН РПЬФ РЙУБМ рМЕФОЕЧХ ПЛПМП 19 ЙАМС 1825 З. (УН. Ф. 9). 1) ч ЪБМЕ ДМС ЙЗТЩ Ч НСЮ (ЖТБОГ.). йНЕЕФУС Ч ЧЙДХ ЛМСФЧБ ДЕРХФБФПЧ ЖТБОГХЪУЛПЗП оБГЙПОБМШОПЗП УПВТБОЙС ПФ ФТЕФШЕЗП УПУМПЧЙС - УПРТПФЙЧМСФШУС ДЕУРПФЙЪНХ ЛПТПМС. 2) йДЙФЕ, УЛБЦЙФЕ УЧПЕНХ ЗПУРПДЙОХ, Й Ф. Д. (ЖТБОГ.). оБЮБМП ЙЪЧЕУФОПЗП ПФЧЕФБ нЙТБВП 23 ЙАОС 1789 З. ГЕТЕНПОЙКНЕКУФЕТХ ЛПТПМС ОБ ЕЗП РТЕДМПЦЕОЙЕ ПЮЙУФЙФШ "ЪБМ ДМС ЙЗТЩ Ч НСЮ": "йДЙФЕ, УЛБЦЙФЕ УЧПЕНХ ЗПУРПДЙОХ, ЮФП НЩ ОБИПДЙНУС ЪДЕУШ РП ЧПМЕ ОБТПДБ Й ЮФП ЙЪЗОБФШ ОБУ НПЦОП ФПМШЛП ЫФЩЛБНЙ". 1) лБЛ РПУМЕДОЙК МХЮ, ЛБЛ РПУМЕДОЕЕ ЧЕСОЙЕ ЧЕФТБ пЦЙЧМСЕФ ЧЕЮЕТ РТЕЛТБУОПЗП ДОС, фБЛ Х РПДОПЦШС ЬЫБЖПФБ С ЕЭЕ РТПВХА УЧПА МЙТХ. (уН. рПУМЕДОЙЕ УФЙИЙ бОДТЕС ыЕОШЕ) (ЖТБОГ.). 2) бЧЕМШ, НЙМЩК ОБРЕТУОЙЛ НПЙИ АОПЫЕУЛЙИ ФБКО (ьМЕЗЙС I) (ЖТБОГ.). 3) жБООЙ, ПДОБ ЙЪ МАВПЧОЙГ бОДТЕС ыЕОШЕ. уН. ПДЩ, Л ОЕК ПВТБЭЕООЩЕ (ЖТБОГ.). 4) уН. аОБС рМЕООЙГБ (н-МШ ДЕ лХБОШЙ) (ЖТБОГ.). 5) уН. ЕЗП СНВЩ. ыЕОШЕ ЪБУМХЦЙМ ОЕОБЧЙУФШ НСФЕЦОЙЛПЧ. пО РТПУМБЧМСМ ыБТМПФФХ лПТДЕ, ЛМЕКНЙМ лПММП Д'ьТВХБ, ОБРБДБМ ОБ тПВЕУРШЕТБ. - йЪЧЕУФОП, ЮФП ЛПТПМШ ЙУРТБЫЙЧБМ Х лПОЧЕОФБ РЙУШНПН, ЙУРПМОЕООЩН УРПЛПКУФЧЙС Й ДПУФПЙОУФЧБ, РТБЧБ БРЕММЙТПЧБФШ Л ОБТПДХ ОБ ЧЩОЕУЕООЩК ЕНХ РТЙЗПЧПТ. ьФП РЙУШНП, РПДРЙУБООПЕ Ч ОПЮШ У 17 ОБ 18 СОЧБТС, УПУФБЧМЕОП бОДТЕЕН ыЕОШЕ, (б. ДЕ МБ фХЫ) (ЖТБОГ.). 6) ч УЧПЙ РПУМЕДОЙЕ НЙОХФЩ ПОЙ ВЕУЕДПЧБМЙ П РПЬЪЙЙ. пОБ ВЩМБ - ДМС ОЙИ, РПУМЕ ДТХЦВЩ, РТЕЛТБУОЕЕ ЧУЕЗП ОБ УЧЕФЕ. рТЕДНЕФПН ЙИ ТБЪЗПЧПТБ Й РПУМЕДОЕЗП ЧПУИЙЭЕОЙС ВЩМ тБУЙО. пОЙ ТЕЫЙМЙ ЮЙФБФШ ЕЗП УФЙИЙ. чЩВТБМЙ ПОЙ РЕТЧХА УГЕОХ бОДТПНБИЙ. (б. ДЕ МБ фХЫ) (ЖТБОГ.). 7) ЧУЕ ЦЕ ЪДЕУШ Х НЕОС ЛПЕ-ЮФП ВЩМП (ЖТБОГ.). л тПДЪСОЛЕ ("фЩ ПВЕЭБМ П ТПНБОФЙЪНЕ..."). тПДЪСОЛП, бТЛБДЙК зБЧТЙМПЧЙЮ (1793-1850) - РПЬФ, ЮМЕО "ъЕМЕОПК МБНРЩ". ч ПФЧЕФ ОБ РЕТЕДБООЩК рХЫЛЙОХ РПЛМПО ПФ тПДЪСОЛЙ РПЬФ РПУМБМ ЕНХ 8 ДЕЛБВТС 1824 З. РЙУШНП УП УФЙИБНЙ "рТПУФЙ, ХЛТБЙОУЛЙК НХДТЕГ..." (УН. оЕЪБЧЕТЫЕООПЕ, ПФТЩЧЛЙ, ОБВТПУЛЙ). оБ РЙУШНП рХЫЛЙОБ тПДЪСОЛП ПФЧЕФЙМ ЧНЕУФЕ У б. р. лЕТО МЙЫШ Ч НБЕ 1825 З. ЫХФМЙЧЩН РЙУШНПН, РПМОЩН ЗТХВПЧБФЩИ ЫХФПЮЕЛ. оБ ЬФП РЙУШНП Й ПФЧЕЮБЕФ рХЫЛЙО УЧПЙН УФЙИПФЧПТЕОЙЕН "фЩ ПВЕЭБМ П ТПНБОФЙЪНЕ...", ОБРЙУБООПН Ч ДХИЕ РЙУШНБ тПДЪСОЛЙ. <пФУАДБ РБТБЖТБЪ рЙТПО хЛТБКОЩ; бМЕЛУЙУ рЙТПО (1689-1773) - ЖТБОГХЪУЛЙК ДТБНБФХТЗ Й РПЬФ, БЧФПТ ВХТМЕУЛОП-РПТОПЗТБЖЙЮЕУЛПК "пДЩ рТЙБРХ". - й. р.> л ("с РПНОА ЮХДОПЕ НЗОПЧЕОШЕ..."). лЕТО, бООБ рЕФТПЧОБ (1800-1879) - РМЕНСООЙГБ УПУЕДЛЙ рХЫЛЙОБ р. б. пУЙРПЧПК. зПУФЙМБ МЕФПН 1825 З. Ч фТЙЗПТУЛПН. ч РЕТЧПК УФТПЖЕ РПЬФ ЧУРПНЙОБЕФ РЕТЧХА ЧУФТЕЮХ У ОЕК, Ч 1819 З., Ч рЕФЕТВХТЗЕ, Ч ДПНЕ пМЕОЙОЩИ. лЕТО РЙУБМБ П ФПН, ЛБЛ рХЫЛЙО РЕТЕДБМ ЕК ЬФЙ УФЙИЙ Ч ДЕОШ ЕЕ ПФЯЕЪДБ ЙЪ фТЙЗПТУЛПЗП. "пО РТЙЫЕМ ХФТПН Й ОБ РТПЭБОЙЕ РТЙОЕУ НОЕ ЬЛЪЕНРМСТ 2-К ЗМБЧЩ "пОЕЗЙОБ"1), Ч ОЕТБЪТЕЪБООЩИ МЙУФЛБИ, НЕЦДХ ЛПФПТЩИ С ОБЫМБ ЧЮЕФЧЕТП УМПЦЕООЩК РПЮФПЧЩК МЙУФ ВХНБЗЙ УП УФЙИБНЙ: "с РПНОА ЮХДОПЕ НЗОПЧЕОШЕ" Й РТПЮ. Й РТПЮ. лПЗДБ С УПВЙТБМБУШ УРТСФБФШ Ч ЫЛБФХМЛХ РПЬФЙЮЕУЛЙК РПДБТПЛ, ПО ДПМЗП ОБ НЕОС УНПФТЕМ, РПФПН УХДПТПЦОП ЧЩИЧБФЙМ Й ОЕ ИПФЕМ ЧПЪЧТБЭБФШ; ОБУЙМХ ЧЩРТПУЙМБ С ЙИ ПРСФШ; ЮФП Х ОЕЗП РТПНЕМШЛОХМП ФПЗДБ Ч ЗПМПЧЕ - ОЕ ЪОБА" ("рХЫЛЙО Ч ЧПУРПНЙОБОЙСИ Й ТБУУЛБЪБИ УПЧТЕНЕООЙЛПЧ", м. 1936, УФТ. 326). 1) лЕТО ПЫЙВМБУШ, ЧФПТБС ЗМБЧБ ЕЭЕ ОЕ ЧЩЫМБ ФПЗДБ. чЕТПСФОП, ЬФП ВЩМБ РЕТЧБС ЗМБЧБ "еЧЗЕОЙС пОЕЗЙОБ". цЕОЙИ. оБРЙУБООПЕ Ч ВБММБДОПК ЖПТНЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ПУОПЧБОП ОБ ТХУУЛПК ОБТПДОПК УЛБЪЛЕ П ДЕЧХЫЛЕ Й ТБЪВПКОЙЛБИ, ЪБРЙУБООПК рХЫЛЙОЩН Ч 1824 З. УП УМПЧ ОСОЙ. ч РЕТЧПК РХВМЙЛБГЙЙ (1827) УПРТПЧПЦДБМПУШ РПДЪБЗПМПЧЛПН "рТПУФПОБТПДОБС УЛБЪЛБ", РЕТЕОЕУЕООЩН Ч УВПТОЙЛЕ УФЙИПФЧПТЕОЙК (1829) Ч ПЗМБЧМЕОЙЕ. рПД ОБЪЧБОЙЕН "оБФБЫБ" Й "цЕОЙИ" ЧПЫМП (Ч 1827 Й 1828 ЗЗ.) Ч УРЙУЛЙ РТЕДОБЪОБЮЕООЩИ Л ЙЪДБОЙА УФЙИПФЧПТЕОЙК. рПД ОБЪЧБОЙЕН "уЛБЪЛБ П ЦЕОЙИЕ" ЧПЫМП Ч УРЙУПЛ РТЕДОБЪОБЮБЧЫЙИУС ДМС ЙЪДБОЙС "рТПУФПОБТПДОЩИ УЛБЪПЛ" (ЙЪДБОЙЕ ОЕ ВЩМП ПУХЭЕУФЧМЕОП). "EУМЙ ЦЙЪОШ ФЕВС ПВНБОЕФ...". оБРЙУБОП Ч БМШВПН ЧФПТПК ДПЮЕТЙ р. б. пУЙРПЧПК, РСФОБДГБФЙМЕФОЕК еЧРТБЛУЙЙ оЙЛПМБЕЧОЕ чХМШЖ (ъЙЪЙ) (1809-1883). уБЖП ("уЮБУФМЙЧЩК АОПЫБ, ФЩ ЧУЕН НЕОС РМЕОЙМ..."). оБРЕЮБФБОП рХЫЛЙОЩН Ч ЕЗП РЕТЧПН УВПТОЙЛЕ УФЙИПФЧПТЕОЙК Ч ПФДЕМЕ "рПДТБЦБОЙС ДТЕЧОЙН". х БОФЙЮОПК РПЬФЕУУЩ уБЖП РПДПВОЩИ УФЙИПЧ ОЕФ, УФЙИПФЧПТЕОЙЕ - ПТЙЗЙОБМШОП. "гЧЕФЩ РПУМЕДОЙЕ НЙМЕК...". рТПЙУИПЦДЕОЙЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС ПВЯСУОСЕФУС ЪБЗМБЧЙЕН Ч ЛПРЙЙ ТХЛЙ р. б. пУЙРПЧПК: "уФЙИЙ ОБ УМХЮБК Ч РПЪДОАА ПУЕОШ РТЙУМБООЩИ ГЧЕФПЧ Л р. ПФ р. п." (Ф. Е. Л рХЫЛЙОХ ПФ р. пУЙРПЧПК). 19 ПЛФСВТС ("тПОСЕФ МЕУ ВБЗТСОЩК УЧПК ХВПТ..."). 19 ПЛФСВТС - ДЕОШ ПУОПЧБОЙС МЙГЕС, РПУФПСООП ПФНЕЮБЧЫЙКУС МЙГЕЙУФБНЙ РЕТЧПЗП ЧЩРХУЛБ. пО ОЕ РТЙЫЕМ, ЛХДТСЧЩК ОБЫ РЕЧЕГ - лПТУБЛПЧ, оЙЛПМБК бМЕЛУБОДТПЧЙЮ, ЛПНРПЪЙФПТ, ХНЕТЫЙК 26 УЕОФСВТС 1820 З. ЧП жМПТЕОГЙЙ. юХЦЙИ ОЕВЕУ МАВПЧОЙЛ ВЕУРПЛПКОЩК - нБФАЫЛЙО, жЕДПТ жЕДПТПЧЙЮ (1799-1872), НПТСЛ; ПО ВЩМ Ч ЬФП ЧТЕНС ХЦЕ Ч ФТЕФШЕН РМБЧБОШЕ, ЛТХЗПУЧЕФОПН. оБ ДПМЗХА ТБЪМХЛХ... - РЕТЙЖТБЪ ЪБЛМАЮЙФЕМШОЩИ УФЙИПЧ "рТПЭБМШОПК РЕУОЙ ЧПУРЙФБООЙЛПЧ ГБТУЛПУЕМШУЛПЗП МЙГЕС" дЕМШЧЙЗБ: уХДШВБ ОБ ЧЕЮОХА ТБЪМХЛХ, вЩФШ НПЦЕФ, ЪДЕУШ УТПДОЙМБ ОБУ. уФЙИЙ дТХЪШСН ЙОЩН ДХЫПК РТЕДБМУС ОЕЦОПК, // оП ЗПТЕЛ ВЩМ ОЕВТБФУЛЙК ЙИ РТЙЧЕФ ЗПЧПТСФ П РТЕДБФЕМШУЛПК ДТХЦВЕ ж. фПМУФПЗП Й ДТХЗЙИ Ч 1820 З. (УН. РТЙН. Л УФЙИ. "ьРЙЗТБННБ" - "ч ЦЙЪОЙ НТБЮОПК Й РТЕЪТЕООПК..." - Ф. 1), Б ЪБФЕН б. о. тБЕЧУЛПЗП (УН. ЧЩЫЕ, "лПЧБТОПУФШ"). п рХЭЙО НПК, ФЩ РЕТЧЩК РПУЕФЙМ... - рХЭЙО РТЙЕЪЦБМ Л рХЫЛЙОХ Ч нЙИБКМПЧУЛПЕ ОБ ПДЙО ДЕОШ, 11 СОЧБТС 1825 З. пО ТБУУЛБЪБМ РПЪДОЕЕ ПВ ЬФПН РПУЕЭЕОЙЙ Ч УЧПЙИ "ъБРЙУЛБИ П рХЫЛЙОЕ". фЩ, зПТЮБЛПЧ... - б. н. зПТЮБЛПЧ ЧУФТЕФЙМУС У рХЫЛЙОЩН Х УЧПЕЗП ДСДЙ, б. о. рЕЭХТПЧБ, Ч ЙНЕОЙЙ мСНПОПЧП, ОЕДБМЕЛП ПФ нЙИБКМПЧУЛПЗП, МЕФПН 1825 З. п дЕМШЧЙЗ НПК... - дЕМШЧЙЗ ЗПУФЙМ Х рХЫЛЙОБ Ч нЙИБКМПЧУЛПН Ч БРТЕМЕ 1825 З. уЛБЦЙ, чЙМШЗЕМШН... - лАИЕМШВЕЛЕТ. оЕУЮБУФОЩК ДТХЗ... - РЕТЕЦЙМ ЧУЕИ ФПЧБТЙЭЕК РП ЧЩРХУЛХ б. н. зПТЮБЛПЧ, ХНЕТЫЙК 84 МЕФ. ч РЕТЧПОБЮБМШОПК ВЕМПЧПК ТЕДБЛГЙЙ ВЩМЙ УФТПЖЩ, ЛПФПТЩЕ рХЫЛЙО ОЕ ЧЧЕМ Ч ПЛПОЮБФЕМШОЩК ФЕЛУФ; РПУМЕ УФЙИБ "нЙОХФОПЕ ЪБВЧЕОШЕ ЗПТШЛЙИ НХЛ..." (УФТПЖБ 1): фПЧБТЙЭЙ! УЕЗПДОС РТБЪДОЙЛ ОБЫ. ъБЧЕФОЩК УТПЛ! УЕЗПДОС ФБН, ДБМЕЮЕ, оБ РЙТ МАВЧЙ, ОБ УМБДПУФОПЕ ЧЕЮЕ уФЕЛМЙУС ЧЩ РТЙ ЪЧПОЕ НЙТОЩИ ЮБЫ. - чЩ УПВТБМЙУШ, НЗОПЧЕООП НПМПДЕС, хУФБМЩК ДХИ Ч НЙОХЧЫЕН ПВОПЧЙФШ, рПЗПЧПТЙФШ ОБ СЪЩЛЕ МЙГЕС й У ЦЙЪОША ЧОПЧШ УЧПВПДОП РПЫБМЙФШ. оБ РЙТ МАВЧЙ ДХЫПК УФТЕНМАУС С... чПФ ЧЙЦХ ЧБУ, ЧПФ НЙМЩИ ПВОЙНБА. с РТБЪДОЙЛБ РПТСДПЛ ХЮТЕЦДБА... с ЧДПИОПЧЕО, П, УМХЫБКФЕ, ДТХЪШС: юФПВ ФТЙДГБФШ НЕУФ ОБУ ПЦЙДБМЙ УОПЧБ! уБДЙФЕУС, ЛБЛ ЧЩ УБДЙМЙУШ ФБН, лПЗДБ НЕУФБ Ч ФЕОЙ УЧСФПЗП ЛТПЧБ пФМЙЮЙЕ РТЕДРЙУЩЧБМП ОБН. уРБТФБОУЛПА ДХЫПК РМЕОСС ОБУ, чПУРЙФБООЩК УХТПЧПА нЙОЕТЧПК, рХУЛБК ПРСФШ чБМШИПЧУЛЙК УСДЕФ РЕТЧЩК, рПУМЕДОЙН С, ЙМШ вТПМШП, ЙМШ дБОЪБУ. оП НОПЗЙЕ ОЕ СЧСФУС НЕЦ ОБНЙ... рХУЛБК, ДТХЪШС, РХУФЕЕФ НЕУФП ЙИ. пОЙ РТЙДХФ: ЛПОЕЮОП, ОБД ЧПДБНЙ йМШ ОБ ИПМНЕ РПД УЕОША МЙР ЗХУФЩИ пОЙ ФЧЕТДСФ ФПНЙФЕМШОЩК ХТПЛ, йМЙ ТПНБО ХЛТБДЛПК РПЦЙТБАФ, йМЙ УФЙИЙ ЧМАВМЕООЩЕ УМБЗБАФ, й РПЪБВЩФ РПМХДЕООЩК ЪЧПОПЛ. пОЙ РТЙДХФ! - ЪБ РТБЪДОЩЕ РТЙВПТЩ хУСДХФУС; ОБРЕОСФ УЧПК УФБЛБО, ч ОЕУФТПКОЩК ИПТ УПМШАФУС ТБЪЗПЧПТЩ, й ЪБЗТЕНЙФ ЧЕУЕМЩК ОБЫ РЕБО. рПУМЕ УФЙИБ "фЩ Ч ДЕОШ ЕЗП МЙГЕС РТЕЧТБФЙМ" (УФТПЖБ 9) УМЕДХЕФ УФТПЖБ П й. ч. нБМЙОПЧУЛПН: юФП Ц С ФЕВС ОЕ ЧУФТЕФЙМ ФХФ ЦЕ У ОЙН, фЩ, ОБЫ ЛБЪБЛ Й РЩМЛЙК Й ОЕЪМПВОЩК, ъБЮЕН Й ФЩ НПЕК УЕОЙ ОБДЗТПВОПК оЕ ПЪБТЙМ РТЙУХФУФЧЙЕН УЧПЙН? нЩ ЧУРПНОЙМЙ В, ЛБЛ чБЛИХ РТЙОПУЙМЙ вЕЪНПМЧОХА НЩ ЦЕТФЧХ Ч РЕТЧЩК ТБЪ, лБЛ НЩ ЧРЕТЧПК ЧУЕ ФТПЕ РПМАВЙМЙ, оБРЕТУОЙЛЙ, ФПЧБТЙЭЙ РТПЛБЪ... чУЕ ФТПЕ РПМАВЙМЙ - рХЫЛЙО, рХЭЙО Й нБМЙОПЧУЛЙК ЧМАВЙМЙУШ Ч е. р. вБЛХОЙОХ (УН. РТЙН. Л УФЙИ. "пУЕООЕЕ ХФТП" - Ф. 1). рПУМЕ УФЙИБ "пО ЧЪСМ рБТЙЦ, ПО ПУОПЧБМ МЙГЕК" (УФТПЖБ 17) УМЕДПЧБМП: лХОЙГЩОХ ДБОШ УЕТДГБ Й ЧЙОБ! пО УПЪДБМ ОБУ, ПО ЧПУРЙФБМ ОБЫ РМБНЕОШ, рПУФБЧМЕО ЙН ЛТБЕХЗПМШОЩК ЛБНЕОШ, йН ЮЙУФБС МБНРБДБ ЧПЪЦЕОБ... оБУФБЧОЙЛБН, ИТБОЙЧЫЙН АОПУФШ ОБЫХ, чУЕН ЮЕУФЙА - Й НЕТФЧЩН Й ЦЙЧЩН, л ХУФБН РПДОСЧ РТЙЪОБФЕМШОХА ЮБЫХ, оЕ РПНОС ЪМБ, ЪБ ВМБЗП ЧПЪДБДЙН. лХОЙГЩО, бМЕЛУБОДТ рЕФТПЧЙЮ - РТЕРПДБЧБФЕМШ "ОТБЧУФЧЕООЩИ Й РПМЙФЙЮЕУЛЙИ ОБХЛ" Ч гБТУЛПУЕМШУЛПН МЙГЕЕ, ПДЙО ЙЪ УБНЩИ МАВЙНЩИ Й ХЧБЦБЕНЩИ РТПЖЕУУПТПЧ рХЫЛЙОБ, ЙЪЧЕУФОЩК УЧПЙНЙ РЕТЕДПЧЩНЙ ХВЕЦДЕОЙСНЙ. "чУЕ Ч ЦЕТФЧХ РБНСФЙ ФЧПЕК...". пВТБЭЕОП, ЧЕТПСФОП, Л е. л. чПТПОГПЧПК. уГЕОБ ЙЪ жБХУФБ. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ, ОБРЕЮБФБООПЕ рХЫЛЙОЩН РЕТЧПОБЮБМШОП РПД ЪБЗМБЧЙЕН "оПЧБС УГЕОБ ЙЪ жБХУФБ", ЧРПМОЕ ПТЙЗЙОБМШОП, ИПФС Й ЙУРПМШЪХЕФ ПВТБЪЩ ФТБЗЕДЙЙ зЕФЕ (нЕЖЙУФПЖЕМШ, жБХУФ, зТЕФИЕО). ъЙНОЙК ЧЕЮЕТ. лБТФЙОБ ЦЙЪОЙ рХЫЛЙОБ Ч УУЩМЛЕ Ч нЙИБКМПЧУЛПН. нПС УФБТХЫЛБ - ОСОС РПЬФБ, бТЙОБ тПДЙПОПЧОБ. "чЕТФПЗТБД НПЕК УЕУФТЩ...". ч РЕТЧПК РХВМЙЛБГЙЙ ЬФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ Й УФЙИПФЧПТЕОЙЕ "ч ЛТПЧЙ ЗПТЙФ ПЗПОШ ЦЕМБОШС" ПВЯЕДЙОЕОЩ ПВЭЙН ЪБЗМБЧЙЕН: "рПДТБЦБОЙС". уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ЧПУИПДЙФ Л ВЙВМЕКУЛПК "рЕУОЙ РЕУОЕК" ГБТС уПМПНПОБ (ЗМ. 4, УФ. 12-16). "ч ЛТПЧЙ ЗПТЙФ ПЗПОШ ЦЕМБОШС...". уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОБРЙУБОП ОБ НПФЙЧ ДЧХИ РЕТЧЩИ УФЙИПЧ "рЕУОЙ РЕУОЕК" ГБТС уПМПНПОБ, РЕТЧПОБЮБМШОП ЧПМШОП РЕТЕМПЦЕООЩИ рХЫЛЙОЩН РТПЪПК Ч ЕЗП ЮЕТОПЧПК ФЕФТБДЙ. "иПФС УФЙЫЛЙ ОБ ЙНЕОЙОЩ...". уФЙИЙ ОБРЙУБОЩ ОБ ЙНЕОЙОЩ бООЩ оЙЛПМБЕЧОЩ чХМШЖ (1799-1857), УФБТЫЕК ДПЮЕТЙ р. б. пУЙРПЧПК. вМБЗПДБФШ - РЕТЕЧПД ЕЧТЕКУЛПЗП ЙНЕОЙ бООБ. у РПТФХЗБМШУЛПЗП ("фБН ЪЧЕЪДБ ЪБТЙ ЧЪПЫМБ..."). чПМШОЩК РЕТЕЧПД УФЙИПФЧПТЕОЙС "Recordacoes" ("чПУРПНЙОБОЙС") ВТБЪЙМШУЛПЗП РПЬФБ фПНБУБ-бОФПОЙП зПОЪБЗБ (1744-1807?). уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ЧИПДЙМП Ч УВПТОЙЛ УФЙИПЧ, ОБРЙУБООЩИ зПОЪБЗБ Ч УУЩМЛЕ, Ч ТБЪМХЛЕ У ТПДЙОПК Й У ЧПЪМАВМЕООПК. рЕТЕЧПД рХЫЛЙОБ УДЕМБО, ЧЕТПСФОП, ОЕ У РПТФХЗБМШУЛПЗП РПДМЙООЙЛБ, Б У ЖТБОГХЪУЛПЗП РЕТЕЧПДБ ("Marilie, chants elegiaques de Gonzaga, traduits par E. Monglave et P. Chalas", Paris, 1825). йЪ РЙУШНБ Л чСЪЕНУЛПНХ ("уБФЙТЙЛ Й РПЬФ МАВПЧОЩК..."). уФЙИЙ ЙЪЧМЕЮЕОЩ ЙЪ РЙУШНБ Л чСЪЕНУЛПНХ, ДБФЙТХЕНПЗП 16-24 УЕОФСВТС 1825 З. (УН. Ф. 9). бУНПДЕК - БДУЛЙК ДХИ (РТПЪЧЙЭЕ чСЪЕНУЛПЗП Ч "бТЪБНБУЕ", ЪБЙНУФЧПЧБООПЕ ЙЪ ВБММБДЩ цХЛПЧУЛПЗП "зТПНПВПК"). рПД ФЕЛУФПН ЧПУШНЙУФЙЫЙС рХЫЛЙО ОБРЙУБМ ЧБТЙБОФ УФЙИБ 5: чБУЙМЙК мШЧПЧЙЮ ФПОЛЙК, ПУФТЩК. "п НХЪБ РМБНЕООПК УБФЙТЩ!..". уХЭЕУФЧХЕФ УЧЕДЕОЙЕ, УППВЭЕООПЕ РТЙСФЕМЕН рХЫЛЙОБ у. б. уПВПМЕЧУЛЙН, ЮФП ЬФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ РПЬФ ТБУУНБФТЙЧБМ ЛБЛ ЧЧЕДЕОЙЕ Ч УЧПК УВПТОЙЛ ЬРЙЗТБНН, ЛПФПТЩК, ПДОБЛП, ОЕ ВЩМ ЙН ПУХЭЕУФЧМЕО. оБРЙУБОП НЕЦДХ 1823 Й 1825 ЗЗ. "оБЫ ДТХЗ жЙФБ, лХФЕКЛЙО Ч ЬРПМЕФБИ...". юЕФЧЕТПУФЙЫЙЕ ЧЩЪЧБОП РЕТЕМПЦЕОЙЕН РУБМНПЧ, ЛПФПТЩЕ жЕДПТ оЙЛПМБЕЧЙЮ зМЙОЛБ РЕЮБФБМ Ч ЦХТОБМБИ (УТ. ЪБРЙУШ рХЫЛЙОБ Ч ДОЕЧОЙЛЕ ПФ 22 ДЕЛБВТС 1834 З.). жЙФБ - ЬФПК ВХЛЧПК (У ЛПФПТПК РЙУБМПУШ РП УФБТПК ПТЖПЗТБЖЙЙ ЙНС жЕДПТ) РПДРЙУЩЧБМУС зМЙОЛБ Ч РЕЮБФЙ. лХФЕКЛЙО - РЕТУПОБЦ ЙЪ ЛПНЕДЙЙ жПОЧЙЪЙОБ "оЕДПТПУМШ", УЕНЙОБТЙУФ, ТЕЮШ ЛПФПТПЗП РЕТЕУЩРБОБ УМБЧСОУЛЙНЙ ЧЩТБЦЕОЙСНЙ, РТПЙЪЧПДСЭЙНЙ ЛПНЙЮЕУЛПЕ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ Ч ТБЪЗПЧПТОПК ТЕЮЙ....Ч ЬРПМЕФБИ - зМЙОЛБ ВЩМ ЗЧБТДЕКУЛЙН РПМЛПЧОЙЛПН. йЦЙГБ - РПУМЕДОСС ВХЛЧБ УФБТПЗП БМЖБЧЙФБ. "уЛБЪБМЙ ТБЪ ГБТА, ЮФП ОБЛПОЕГ...". ьРЙЗТБННБ ОБ чПТПОГПЧБ, РПМШЪПЧБЧЫЕЗПУС ТЕРХФБГЙЕК "МЙВЕТБМБ". гБТШ - бМЕЛУБОДТ I. тЙЬЗП - ЧПЦДШ ЙУРБОУЛПК ТЕЧПМАГЙЙ 1820-1823 ЗЗ., ЛБЪОЕООЩК 26 ПЛФСВТС (7 ОПСВТС) 1823 З. жЕТДЙОБОД VII (1784-1833) - ЙУРБОУЛЙК ЛПТПМШ. чЕТУЙА ДЕЛБВТЙУФБ о. ч. вБУБТЗЙОБ ("ъБРЙУЛЙ", рЗТ. 1917, УФТ. 28) П ФПН, ЮФП ЬРЙЪПД УЧСЪБО У ЙЪЧЕУФЙЕН ПВ БТЕУФЕ тЙЬЗП (Б ОЕ П ЛБЪОЙ), УМЕДХЕФ РТЙЪОБФШ ОЕРТБЧЙМШОПК. ъБЛМАЮЙФЕМШОЩЕ УФЙИЙ ЬРЙЗТБННЩ УФБМЙ ЛТЩМБФЩН УМПЧПН (ОП ОЕ РП ФЕЛУФХ БЧФПЗТБЖБ, Б РП ФЕЛУФХ РЕТЧПК РПУНЕТФОПК РХВМЙЛБГЙЙ - "й Ч УБНПК РПДМПУФЙ ПФФЕОПЛ ВМБЗПТПДУФЧБ"). рТЙСФЕМСН ("чТБЗЙ НПЙ, РПЛБНЕУФ С ОЙ УМПЧБ..."). рПУЩМБС УФЙИЙ чСЪЕНУЛПНХ ДМС РХВМЙЛБГЙЙ, рХЫЛЙО ПЪБЗМБЧЙМ ЙИ "рТЙСФЕМСН". пДОБЛП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ РПСЧЙМПУШ Ч "нПУЛПЧУЛПН ФЕМЕЗТБЖЕ" РПД ЪБЗМБЧЙЕН "цХТОБМШОЩН РТЙСФЕМСН". рХЫЛЙО ФПФЮБУ ЦЕ РПУМБМ ЙУРТБЧМЕОЙЕ Ч "уЕЧЕТОХА РЮЕМХ", ЗДЕ Й РПСЧЙМПУШ УМЕДХАЭЕЕ ЙЪЧЕЭЕОЙЕ: "б. у. рХЫЛЙО РТПУЙМ ЙЪДБФЕМЕК уЕЧ. рЮЕМЩ ЙЪЧЕУФЙФШ РХВМЙЛХ, ЮФП УФЙИЙ ЕЗП УПЮЙОЕОЙС, ОБРЕЮБФБООЩЕ Ч Ь 3 нПУЛ. ФЕМ. ОБ УФТ. 215 РПД ЪБЗМБЧЙЕН "л ЦХТОБМШОЩН РТЙСФЕМСН", ДПМЦОП ЮЙФБФШ РТПУФП "л РТЙСФЕМСН"". рХЫЛЙОХ ВЩМП ЧБЦОП ПВТБФЙФШ ЧОЙНБОЙЕ ЮЙФБФЕМЕК ОБ ОБУФПСЭЕЕ ОБЪЧБОЙЕ ЬРЙЗТБННЩ, ФБЛ ЛБЛ УМПЧП "РТЙСФЕМШ" ХРПФТЕВМСМПУШ ЙН Й ДТХЗЙНЙ Ч ЪОБЮЕОЙЙ "ЧТБЗ", Б ЮБЭЕ "РПМЙФЙЮЕУЛЙК ЧТБЗ" (УН., ОБРТЙНЕТ, РЙУШНП рХЫЛЙОБ Л тЩМЕЕЧХ, ДБФЙТХЕНПЕ ЧФПТПК РПМПЧЙОПК ЙАОС - БЧЗХУФПН 1825 З., ЗДЕ "ОБЫЙН РТЙСФЕМЕН" ОБЪЧБО бМЕЛУБОДТ I). ьРЙЗТБННБ, ФБЛЙН ПВТБЪПН, БДТЕУПЧБОБ РПМЙФЙЮЕУЛЙН ЧТБЗБН рХЫЛЙОБ. "оБРТБУОП БИОХМБ еЧТПРБ...". рПЗЙВЫЙК ЧП ЧТЕНС ОБЧПДОЕОЙС Ч рЕФЕТВХТЗЕ 7 ОПСВТС 1824 З. ЧЕУШ ФЙТБЦ БМШНБОБИБ "рПМСТОБС ЪЧЕЪДБ" (ОБ 1825 З.) ВЩМ ЧОПЧШ ПФРЕЮБФБО Й ЧЩЫЕМ Ч УЧЕФ Ч НБТФЕ 1825 З. вЕУФХЦЕЧ, бМЕЛУБОДТ бМЕЛУБОДТПЧЙЮ (1797-1837), РЙУБФЕМШ-ДЕЛБВТЙУФ, ВЩМ ЧНЕУФЕ У тЩМЕЕЧЩН ЙЪДБФЕМЕН ЬФПЗП БМШНБОБИБ. цЙЧ, ЦЙЧ ЛХТЙМЛБ! ч РЙУШНЕ ПФ 3 НБТФБ 1825 З. рМЕФОЕЧ РЙУБМ рХЫЛЙОХ: "лБЮЕОПЧУЛЙК ЧУЕ ИМПРПЮЕФ П "лБЧЛБЪУЛПН РМЕООЙЛЕ", Б ЕЗП, ВЕДОПЗП, ХЦ ОЕФ Й Ч МБЧЛБИ". рМЕФОЕЧ ЙНЕМ Ч ЧЙДХ ЪБНЕФЛХ, ОБРЕЮБФБООХА Ч "чЕУФОЙЛЕ еЧТПРЩ", 1825, Ь 3: "йУФЙООЩК МЙФЕТБФПТ ОЕ ТЕЫЙФУС ЙЪДБФШ Ч УЧЕФ УПЮЙОЕОЙС, ЙЪ ЛПФПТПЗП ОЙЮЕЗП ВПМШЫЕ ОЕ ХЪОБЕФЕ, ЛТПНЕ ФПЗП, ЮФП ОЕЛФП ВЩМ ЧЪСФ Ч РМЕО; ЮФП ЛБЛБС-ФП НПМПДБС ДЕЧХЫЛБ ЧМАВЙМБУШ Ч РМЕООЙЛБ, ЛПФПТЩК ОЕ НПЗ РПМАВЙФШ ЕЕ ЧЪБЙНОП, ХФТБФЙЧ ЦЙЪОЙ УМБДПУФТБУФШЕ, Й ОБЛПОЕГ, ЮФП ФБ ЦЕ ДЕЧХЫЛБ ПУЧПВПДЙМБ ЕЗП Й УБНБ ХФПРЙМБУШ". ъБНЕФЛБ ВЩМБ РПДРЙУБОБ РУЕЧДПОЙНПН аУФ чЕТЙДЙЛПЧ, ЪБ ЛПФПТЩН УЛТЩЧБМУС ОЕ ТЕДБЛФПТ-ЙЪДБФЕМШ ЦХТОБМБ лБЮЕОПЧУЛЙК, ЛБЛ ДХНБМЙ рМЕФОЕЧ Й рХЫЛЙО, Б ЧЕТПСФОП, н. б. дНЙФТЙЕЧ. 14 НБТФБ рХЫЛЙО РЙУБМ ВТБФХ: "лБЮЕОПЧУЛЙК ЧПУУФБМ ОБ НЕОС. оБРЙЫЙ НОЕ, ВМБЗПРТЙУФПЕО МЙ ФПО ЕЗП ЛТЙФЙЛ - ЕУМЙ ОЕФ, РТЙЫМА ЬРЙЗТБННХ". пФЧЕФ мШЧБ рХЫЛЙОБ, ОБН ОЕЙЪЧЕУФОЩК, ЧЩЪЧБМ Х рХЫЛЙОБ ЬРЙЗТБННХ "цЙЧ, ЦЙЧ ЛХТЙМЛБ!". фЕЛУФ ЬРЙЗТБННЩ ПУОПЧБО ОБ ЙЪЧЕУФОПК Ч УЧПЕ ЧТЕНС РЕУОЕ, ЛПФПТБС РЕМБУШ РТЙ ЗБДБОЙЙ (ПОБ ВЩМБ ЧОЕУЕОБ Ч УВПТОЙЛ ТХУУЛЙИ ОБТПДОЩИ РЕУЕО У ОПФБНЙ, ЙЪДБООЩК рТБЮЕН Ч XVIII Ч., ВЩФПЧБМБ ЕЭЕ Й Ч ЛПОГЕ XIX Ч.): цЙЧ, ЦЙЧ ЛХТЙМЛБ, цЙЧ, ЦЙЧ, ДБ ОЕ ХНЕТ. х ОБЫЕЗП ЛХТЙМЛЙ оПЦЛЙ ФПОЕОШЛЙ, дХЫБ ЛПТПФЕОШЛБ. зБДБОЙЕ: ЪБДХНЩЧБАФ ЦЕМБОЙЕ, ЪБЦЙЗБАФ МХЮЙОХ, ОБДП УРЕФШ РЕУЕОЛХ, РПЛБ ЗПТЙФ МХЮЙОБ, - ФПЗДБ ЪБДХНБООПЕ ЙУРПМОЙФУС. мЙФЕТБФХТОПЕ ЙЪЧЕУФЙЕ ("ч ьМЙЪЙЙ чБУЙМЙК фТЕДШСЛПЧУЛЙК..."). ьРЙЗТБННБ ОБ лБЮЕОПЧУЛПЗП, ЛПФПТПНХ, РП НОЕОЙА РПЬФБ, НЕУФП УТЕДЙ ХНЕТЫЙИ Й ЪБВЩФЩИ РЙУБФЕМЕК XVIII Ч. пОБ ЛБЛ ВЩ ТБЪЧЙЧБЕФ НЩУМШ РТЕДЩДХЭЕК ЬРЙЗТБННЩ - "лБЛ! ЦЙЧ ЕЭЕ ЛХТЙМЛБ ЦХТОБМЙУФ...". рП ЖПТНЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ СЧМСЕФУС РБТПДЙЕК ОБ ТЕЛМБНОЩЕ ПВЯСЧМЕОЙС (Ч РТПЪЕ) П ЗПФПЧСЭЙИУС Л ЙЪДБОЙА ЦХТОБМБИ, РЕЮБФБЧЫЙЕУС РПД ЪБЗПМПЧЛПН "мЙФЕТБФХТОПЕ ЙЪЧЕУФЙЕ". рХЫЛЙО ДБФЙТПЧБМ "мЙФЕТБФХТОПЕ ЙЪЧЕУФЙЕ" 1829 З., ПДОБЛП ЙЪ РЙУШНБ б. й. фХТЗЕОЕЧБ ПФ 28 НБС 1825 З. СЧУФЧХЕФ, ЮФП ЬРЙЗТБННБ ВЩМБ РПУМБОБ рХЫЛЙОЩН ВТБФХ Ч НБЕ 1825 З. (УН. "мЙФЕТБФХТОПЕ ОБУМЕДУФЧП", Ф. 58, 1952, УФТ. 48). ч 1829 З., ЧП ЧТЕНС ЧПЪПВОПЧЙЧЫЕКУС ЧТБЦДЩ НЕЦДХ УФБТЩН ЦХТОБМЙУФПН Й РПЬФПН, рХЫЛЙО ПРХВМЙЛПЧБМ ЬФХ ПУФБЧБЧЫХАУС Ч ТХЛПРЙУЙ ЬРЙЗТБННХ. рЙУШНПЧОЙЛ (1769) - ЙЪДБОЙЕ лХТЗБОПЧБ, УПУФПСЭЕЕ ЙЪ ЗТБННБФЙЛЙ Й ДПРПМОЕООПЕ РПЗПЧПТЛБНЙ Й РПУМПЧЙГБНЙ, ЙУФПТЙЮЕУЛЙНЙ БОЕЛДПФБНЙ Й Ф. Р. <ч ЙЪДБОЙЙ 1769 З. ВХДХЭЙК "рЙУ(Ш)НПЧОЙЛ" о. лХТЗБОПЧБ ОПУЙМ ОБЪЧБОЙЕ "тПУУЙКУЛБС хОЙЧЕТУБМШОБС зТБННБФЙЛБ, ЙМЙ чУЕПВЭЕЕ рЙУНПУМПЧЙЕ". ч 1769-1837 ЗЗ. ВЩМП ОБРЕЮБФБОП 11 ЙЪДБОЙК "рЙУШНПЧОЙЛБ". - й. р.> еИ ungue leonem. рПУЩМБС УФЙИЙ чСЪЕНУЛПНХ, рХЫЛЙО РЙУБМ: "чПФ ЕЭЕ ЬРЙЗТБННБ ОБ вМБЗПОБНЕТЕООПЗП, ЛПФПТЩК, ЗПЧПТСФ, ЛТЙФЙЛПЧБМ НПЙИ <">рТЙСФЕМЕК<">" (РЙУШНП ПФ ОБЮБМБ ЙАМС 1825 З.). рХЫЛЙО ЙНЕМ Ч ЧЙДХ ЪБНЕФЛХ ЙЪДБФЕМС ЦХТОБМБ "вМБЗПОБНЕТЕООЩК" б. е. йЪНБКМПЧБ - "дЕМП ПФ ВЕЪДЕМШС, ЙМЙ ЛТБФЛЙЕ ЪБНЕЮБОЙС ОБ УПЧТЕНЕООЩЕ ЦХТОБМЩ. Ь III" ("вМБЗПОБНЕТЕООЩК", 1825, Ь 19), ЗДЕ ОБИПДЙМЙУШ Й ФБЛЙЕ УФТПЛЙ: "уФТБЫОП, ПЮЕОШ УФТБЫОП! вПМЕЕ ЦЕ ЧУЕЗП ОБРХЗБМП НЕОС ФП, ЮФП Х ЗПУРПДЙОБ УПЮЙОЙФЕМС ЕУФШ ЛПЗФЙ!" <ч ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФЙ БЧФПТПН "лТБФЛЙИ ЪБНЕЮБОЙК" ВЩМ о. ж. пУФПМПРПЧ, П ЮЕН рХЫЛЙО ОЕ ЪОБМ (УН.: рТПУЛХТЙО п. мЙФЕТБФХТОЩЕ УЛБОДБМЩ РХЫЛЙОУЛПК ЬРПИЙ. н., 2000. у. 274-275, 280-282). - й. р.> 1) рП ЛПЗФСН МШЧБ (ХЪОБАФ) (МБФ.). "уМПЧЕУОПУФШ ТХУУЛБС ВПМШОБ...". ьРЙЗТБННБ ОБ УПЧТЕНЕООХА МЙФЕТБФХТХ: НПДОЩЕ ТПНБОФЙЮЕУЛЙЕ ЬМЕЗЙЙ (УТ. ОЙЦЕ РТЙНЕЮБОЙЕ Л ЬРЙЗТБННЕ "уПМПЧЕК Й ЛХЛХЫЛБ") Й УЛХЮОЩЕ ЦХТОБМЩ (лБЮЕОПЧУЛЙК - ЙЪДБФЕМШ "чЕУФОЙЛБ еЧТПРЩ"). уПМПЧЕК Й ЛХЛХЫЛБ. ч ЬРЙЗТБННЕ ЧЩУНЕЙЧБАФУС НПДОЩЕ ХОЩМЩЕ ЬМЕЗЙЙ. рП РПЧПДХ "уПМПЧШС Й ЛХЛХЫЛЙ" рХЫЛЙОХ РЙУБМ Ч СОЧБТЕ 1826 З. вБТБФЩОУЛЙК: "лБЛ ФЩ ПФДЕМБМ ЬМЕЗЙЛПЧ Ч УЧПЕК ЬРЙЗТБННЕ! фХФ Й НОЕ ДПУФБЕФУС, ДБ Й РПДЕМПН; С РТЕЦДЕ ФЕВС УРПИЧБФЙМУС Й Ч ПДОПК ОЕОБРЕЮБФБООПК РШЕУЕ ЗПЧПТА, ЮФП УФБМП ПЮЕОШ РТЙФПТОП: чЩФШЕ ЦЕНБООПЕ РПЬФПЧ ОБЫЙИ МЕФ". (уН. бЛБД. ЙЪД. уПВТ. УПЮ. рХЫЛЙОБ, Ф. XIII, УФТ. 254.) дЧЙЦЕОЙЕ. ч ПУОПЧХ РЕТЧПК ЮБУФЙ УФЙИПФЧПТЕОЙС РПМПЦЕО ЙЪЧЕУФОЩК БОЕЛДПФ ЙЪ ЙУФПТЙЙ БОФЙЮОПК ЖЙМПУПЖЙЙ П УРПТЕ ъЕОПОБ ьМЕКУЛПЗП (V Ч. ДП О. Ь.) У бОФЙУЖЕОПН (РТЕЦДЕ ОБЪЩЧБМЙ дЙПЗЕОБ). ъЕОПО (НХДТЕГ ВТБДБФЩК) ХФЧЕТЦДБМ, ЮФП ДЧЙЦЕОЙЕ "ЕУФШ ФПМШЛП ОБЪЧБОЙЕ, ДБООПЕ ГЕМПНХ ТСДХ ПДЙОБЛПЧЩИ РПМПЦЕОЙК, ЙЪ ЛПФПТЩИ ЛБЦДПЕ ПФДЕМШОП ЧЪСФПЕ ЕУФШ РПЛПК". бОФЙУЖЕО БРЕММЙТПЧБМ Л ОЕРПУТЕДУФЧЕООПНХ ЮХЧУФЧХ (ДТХЗПК УНПМЮБМ Й УФБМ РТЕД ОЙН ИПДЙФШ). рХЫЛЙО, УПЗМБЫБСУШ У ЬФЙН БТЗХНЕОФПН, ПЗТБОЙЮЙЧБЕФ ЕЗП Й, УУЩМБСУШ ОБ зБМЙМЕС, РПЛБЪЩЧБЕФ, ЮФП ОЕРПУТЕДУФЧЕООЩН ПЭХЭЕОЙСН РПМОПУФША ДПЧЕТСФШУС ОЕМШЪС. "чПУРЙФБООЩК РПД ВБТБВБОПН...". чПУРЙФБООЩК, РПД ВБТБВБОПН - бМЕЛУБОДТ I РТПЧЕМ ДЕФУФЧП Й АОПУФШ Ч зБФЮЙОУЛПК ЛПТДЕЗБТДЙЙ, РПНЕЭЕОЙЙ ДМС ДЧПТГПЧПЗП ЛБТБХМБ. фЕРЕТШ ЛПММЕЦУЛЙК ПО БУЕУУПТ // рП ЮБУФЙ ЙОПУФТБООЩИ ДЕМ. - лПММЕЦУЛЙК БУЕУУПТ - НЕМЛЙК ЮЙОПЧОЙЛ. ьРЙЗТБННБ рХЫЛЙОБ ТБЪЙМБ бМЕЛУБОДТБ I ЪБ РПМОЕКЫХА РПФЕТА РТЕУФЙЦБ Ч ЧПРТПУБИ НЕЦДХОБТПДОПК РПМЙФЙЛЙ, ЮФП ЧЩТБЪЙМПУШ Ч ЕЗП ОЕХДБЮЕ ОБ РЕФЕТВХТЗУЛПК ЛПОЖЕТЕОГЙЙ ЕЧТПРЕКУЛЙИ ДЕТЦБЧ Ч ЖЕЧТБМЕ 1825 З., ОБ ЛПФПТПК ПО ПЛБЪБМУС ЕДЙОУФЧЕООЩН НПОБТИПН. оБ ФТБЗЕДЙА ЗТ. иЧПУФПЧБ, ЙЪДБООХА У РПТФТЕФПН лПМПУПЧПК. ьРЙЗТБННБ ОБ РЕТЕЧПД ЗТ. д. й. иЧПУФПЧБ "бОДТПНБИЙ" тБУЙОБ, РСФПЕ ЙЪДБОЙЕ ЛПФПТПЗП (1821) ЧЩЫМП У РПТФТЕФПН БЛФТЙУЩ лПМПУПЧПК Ч ТПМЙ зЕТНЙПОЩ. уН. УФЙИПФЧПТЕОЙЕ 1821 З. "лБФЕОЙОХ" ("лФП НОЕ РТЙЫМЕФ ЕЕ РПТФТЕФ?.."). ьРЙЗТБННБ ОБРЙУБОБ Ч 1821-1824 ЗЗ. "пФ НОПЗПТЕЮЙС ПФТЕЛЫЙУШ ДПВТПЧПМШОП...". чФПТПК УФЙИ ЙНЕЕФ РЕТЧПОБЮБМШОЩК ЧБТЙБОФ: "ч ПЗТПНОПН УМПЧБТЕ ОЕ ЧЙЦХ РПМШЪЩ С". ыХФМЙЧПЕ ЮЕФЧЕТПУФЙЫЙЕ УЧСЪБОП, НПЦЕФ ВЩФШ, У ПФЛБЪПН рХЫЛЙОБ ПФ РПДРЙУЛЙ ОБ ЛБЛПЕ-ОЙВХДШ ЙЪДБОЙЕ УМПЧБТС ТХУУЛПЗП СЪЩЛБ. дБФЙТХЕФУС 1825 З. РТЕДРПМПЦЙФЕМШОП. "оЕФ ОЙ Ч ЮЕН ЧБН ВМБЗПДБФЙ...". рПУМБОП рХЫЛЙОЩН Ч ЛПОГЕ ОПСВТС 1825 З. чСЪЕНУЛПНХ Ч ЮЙУМЕ ДТХЗЙИ ЬРЙЗТБНН. нПЦЕФ ВЩФШ, ЬФПФ "НБДТЙЗБМ" ЙНЕЕФ Ч ЧЙДХ бООХ оЙЛПМБЕЧОХ чХМШЖ Й РПУФТПЕО ОБ ЛБМБНВХТЕ: ВМБЗПДБФШ - бООБ (УН. ЧЩЫЕ, РТЙН. Л УФЙИ. "иПФС УФЙЫЛЙ ОБ ЙНЕОЙОЩ..."). л вБТБФЩОУЛПНХ ("уФЙИ ЛБЦДЩК Ч РПЧЕУФЙ ФЧПЕК..."). уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ЗПЧПТЙФ П РПЬНЕ вБТБФЩОУЛПЗП "ьДБ". рПУМЕДОЙК ЬРЙЗТБННБФЙЮЕУЛЙК УФЙИ ОБРТБЧМЕО РТПФЙЧ вХМЗБТЙОБ, ОБРЕЮБФБЧЫЕЗП Ч "уЕЧЕТОПК РЮЕМЕ" (1826, Ь 20, 16 ЖЕЧТБМС), РП УМПЧБН рХЫЛЙОБ, "ОЕРТЙМЙЮОХА УФБФЕКЛХ" ПВ "ьДЕ", Ч ЛПФПТПК ОБИПДЙМ РПЬНХ "РТПЪБЙЮЕУЛПК Й ЧСМПК", Б УФЙИЙ "ОЕПФМЙЮОЩНЙ". K E. H. чХМШЖ ("чПФ, ъЙОБ, ЧБН УПЧЕФ: ЙЗТБКФЕ..."). пВТБЭЕОП Л еЧРТБЛУЙЙ оЙЛПМБЕЧОЕ чХМШЖ. бМ. оЙЛ. чХМШЖ, УППВЭЙЧЫЙК УФЙИЙ р. ч. бООЕОЛПЧХ, ПВЯСУОЙМ, ЮФП УЕУФТБ ЕЗП "ОЕОБЧЙДЕМБ НБДТЙЗБМШОЩЕ УФЙИЙ Й ЧЕУШНБ НБМП ПФЧЕЮБМБ ОБ МАВЕЪОПУФЙ УЧПЙИ УПВЕУЕДОЙЛПЧ" (уПЮЙОЕОЙС рХЫЛЙОБ, ЙЪД. р. ч. бООЕОЛПЧБ, Ф. VII, урВ. 1857, УФТ. 92 РЕТЧПК РБЗЙОБГЙЙ). "рПД ОЕВПН ЗПМХВЩН УФТБОЩ УЧПЕК ТПДОПК...". оБРЙУБОП РПД ЧРЕЮБФМЕОЙЕН ЙЪЧЕУФЙС П УНЕТФЙ бНБМЙЙ тЙЪОЙЮ, ХНЕТЫЕК Ч йФБМЙЙ Ч 1825 З. п ОЕК УН. Ч РТЙН. Л УФЙИ. 1823 З. "рТПУФЙЫШ МЙ НОЕ ТЕЧОЙЧЩЕ НЕЮФЩ...". ьМЕЗЙС ОБЪЧБОБ Ч ТХЛПРЙУЙ "29 ЙАМС 1826". рПД ТХЛПРЙУОЩН ФЕЛУФПН УФЙИПФЧПТЕОЙС рХЫЛЙО УДЕМБМ ДЧЕ РПНЕФЩ, ЛПФПТЩЕ ПВЩЮОП ТБУЫЙЖТПЧЩЧБМЙУШ, ЛБЛ "ХУМЩЫБМ П УНЕТФЙ тЙЪОЙЮ 25 ЙАМС" ("хУМ. П УН. 25") Й "ХУМЩЫБМ П УНЕТФЙ тЩМЕЕЧБ, рЕУФЕМС, нХТБЧШЕЧБ-бРПУФПМБ, лБИПЧУЛПЗП, вЕУФХЦЕЧБ-тАНЙОБ 24 ЙАМС" ("ХУМ. П У. т. р. н. л. в. 24"), НЕЦДХ ФЕН ФТБОУЛТЙРГЙС, Б УМЕДПЧБФЕМШОП Й ЮФЕОЙЕ РЕТЧПК ЪБРЙУЙ ПЫЙВПЮОЩ. ч БЧФПЗТБЖЕ ОБРЙУБОП "ХУМ. П у. 25" (ЬФП НПЦЕФ ПЪОБЮБФШ, ОБРТЙНЕТ, "ХУМЩЫБМ П уЙВЙТЙ", ФП ЕУФШ П РТЙЗПЧПТЕ ДЕЛБВТЙУФБН). чПЪНПЦОП, ЮФП РПНЕФЩ ОЕ УЧСЪБОЩ У ФЕЛУФПН ЬМЕЗЙЙ Й ТБУРПМПЦЕОЙЕ ЙИ ПВЯСУОСЕФУС УМХЮБЕН, ЛБЛ ЬФП ЮБУФП ВЩЧБМП Ч ТХЛПРЙУСИ рХЫЛЙОБ. л чСЪЕНУЛПНХ ("фБЛ НПТЕ, ДТЕЧОЙК ДХЫЕЗХВЕГ..."). оБРЙУБОП Ч ПФЧЕФ ОБ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ чСЪЕНУЛПЗП "нПТЕ". чЩЪЧБОП ОЕЧЕТОЩН УМХИПН, П ЛПФПТПН РЙУБМ рХЫЛЙО чСЪЕНУЛПНХ 14 БЧЗХУФБ 1826 З., ЛПЗДБ РПУЩМБМ ЕНХ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ: "рТБЧДБ МЙ, ЮФП оЙЛПМБС фХТЗЕОЕЧБ РТЙЧЕЪМЙ ОБ ЛПТБВМЕ Ч рЕФЕТВХТЗ? чПФ ЛБЛПЧП НПТЕ ОБЫЕ ИЧБМЕОПЕ!" (УН. Ф. 9). дЕЛБВТЙУФ о. й. фХТЗЕОЕЧ ОБИПДЙМУС ЪБ ЗТБОЙГЕК Й ЪБПЮОП ВЩМ РТЙЗПЧПТЕО Л УНЕТФОПК ЛБЪОЙ. л сЪЩЛПЧХ ("сЪЩЛПЧ, ЛФП ФЕВЕ ЧОХЫЙМ..."). пФЧЕФ ОБ РПУМБОЙЕ о. н. сЪЩЛПЧБ "п ФЩ, ЮШС ДТХЦВБ НОЕ ДПТПЦЕ...", ПФРТБЧМЕООПЕ ЙН рХЫЛЙОХ Ч РЙУШНЕ ПФ 19 БЧЗХУФБ 1826 З. ЙЪ дЕТРФБ (УН. бЛБД. ЙЪД. уПВТ. УПЮ. рХЫЛЙОБ, Ф. XIII, УФТ. 291-292). рЕУОЙ П уФЕОШЛЕ тБЪЙОЕ. пУЕОША 1824 З., Ч УУЩМЛЕ Ч нЙИБКМПЧУЛПН, рХЫЛЙО ЪБРЙУЩЧБМ УП УМПЧ УЧПЕК ОСОЙ бТЙОЩ тПДЙПОПЧОЩ ОБТПДОЩЕ УЛБЪЛЙ Й РЕУОЙ. уТЕДЙ ОЙИ ВЩМЙ РЕУОС П УЩОЕ уФЕОШЛЙ тБЪЙОБ Й РЕУОС П уФЕОШЛЕ тБЪЙОЕ ("лБЛ ОБ ХФТЕООЕК ЪБТЕ, ЧДПМШ РП лБНЕ РП ТЕЛЕ..."). фПЗДБ ЦЕ РТПУЙМ ПО ВТБФБ РТЙУМБФШ ЕНХ ЙЪ рЕФЕТВХТЗБ "ЙУФПТЙЮЕУЛПЕ, УХИПЕ ЙЪЧЕУФЙЕ П уЕОШЛЕ тБЪЙОЕ, ЕДЙОУФЧЕООПН РПЬФЙЮЕУЛПН МЙГЕ ТХУУЛПК ЙУФПТЙЙ". фТЙ "рЕУОЙ П уФЕОШЛЕ тБЪЙОЕ" СЧМСАФУС ПТЙЗЙОБМШОЩНЙ РТПЙЪЧЕДЕОЙСНЙ рХЫЛЙОБ. тБУУЛБЪ П РПФПРМЕОЙЙ тБЪЙОЩН РЕТУЙДУЛПК ЛОСЦОЩ РПСЧЙМУС Ч ТХУУЛПК ЦХТОБМЙУФЙЛЕ Ч 1824 З.; ПО ЧПУИПДЙМ Л ЛОЙЗЕ ЗПММБОДУЛПЗП РХФЕЫЕУФЧЕООЙЛБ уФТЕКУБ "фТЙ ДПУФПРБНСФОЩИ... РХФЕЫЕУФЧЙС", ЙЪДБООПК Ч бНУФЕТДБНЕ Ч 1677 З. (ФТЕФШЕ РХФЕЫЕУФЧЙЕ, ЗМБЧБ XIII). тБУУЛБЪ П РПМХЮЕОЙЙ ЧПЕЧПДПК РПДБТЛПЧ ПФ тБЪЙОБ Й ФТЕВПЧБОЙК ПФ ОЕЗП ЫХВЩ ЙНЕЕФУС Ч "иТПОПЗТБЖЕ" ОБЮБМБ XVIII Ч. фТЕФШС РЕУОС, ЧЕТПСФОП, СЧМСЕФУС УЧПВПДОПК ЛПНРПЪЙГЙЕК, ПУОПЧБООПК ОБ ОБТПДОЩИ РЕУОСИ Й РТЕДБОЙСИ. рХЫЛЙО ИПФЕМ ОБРЕЮБФБФШ УЧПЙ "рЕУОЙ П уФЕОШЛЕ тБЪЙОЕ" Й РТЕДУФБЧЙМ ЙИ оЙЛПМБА I, ЛПФПТЩК Ч 1826 З. ЧЪСМУС ВЩФШ ГЕОЪПТПН РПЬФБ, ОП РПМХЮЙМ ПФЛБЪ УП УМЕДХАЭЕК НПФЙЧЙТПЧЛПК (Ч РЙУШНЕ вЕОЛЕОДПТЖБ Л рХЫЛЙОХ ПФ 22 БЧЗХУФБ 1827 З.): "рЕУОЙ П уФЕОШЛЕ тБЪЙОЕ, РТЙ ЧУЕН РПЬФЙЮЕУЛПН УЧПЕН ДПУФПЙОУФЧЕ, РП УПДЕТЦБОЙА УЧПЕНХ ОЕ РТЙМЙЮОЩ Л ОБРЕЮБФБОЙА. уЧЕТИ ФПЗП ГЕТЛПЧШ РТПЛМЙОБЕФ тБЪЙОБ, ТБЧОП ЛБЛ Й рХЗБЮЕЧБ" (бЛБД. ЙЪД. уПВТ. УПЮ. рХЫЛЙОБ, Ф. XIII, УФТ. 336). рТЙЪОБОЙЕ ("с ЧБУ МАВМА, - ИПФШ С ВЕЫХУШ..."). пВТБЭЕОП Л бМЕЛУБОДТЕ йЧБОПЧОЕ пУЙРПЧПК (ЧРПУМЕДУФЧЙЙ, РП НХЦХ, вЕЛМЕЫПЧПК), РБДЮЕТЙГЕ р. б. пУЙРПЧПК. рТПТПЛ. ч ПВТБЪЕ РТПТПЛБ, ЛБЛ Й Ч "рПДТБЦБОЙСИ лПТБОХ" (УН. ЧЩЫЕ) рХЫЛЙО ТБЪХНЕМ РПЬФБ. лБТФЙОБ, ЙЪПВТБЦЕООБС рХЫЛЙОЩН, Ч ОЕУЛПМШЛЙИ НЕМЛЙИ ДЕФБМСИ ЧПУИПДЙФ Л VI ЗМБЧЕ лОЙЗЙ йУБЙЙ Ч ВЙВМЙЙ (ЫЕУФЙЛТЩМЩК уЕТБЖЙН У ЗПТСЭЙН ХЗМЕН Ч ТХЛЕ). уФЙИПФЧПТЕОЙЕ РЕТЧПОБЮБМШОП РТЕДУФБЧМСМП УПВПА ЮБУФШ ГЙЛМБ ЙЪ ЮЕФЩТЕИ УФЙИПФЧПТЕОЙК, РПД ЪБЗМБЧЙЕН "рТПТПЛ", РТПФЙЧПРТБЧЙФЕМШУФЧЕООПЗП УПДЕТЦБОЙС, РПУЧСЭЕООЩИ УПВЩФЙСН 14 ДЕЛБВТС. н. р. рПЗПДЙО ПВЯСУОСМ р. б. чСЪЕНУЛПНХ Ч РЙУШНЕ ПФ 29 НБТФБ 1837 З.: ""рТПТПЛ" ПО ОБРЙУБМ ЕИБЧЫЙ Ч нПУЛЧХ Ч 1826 З. дПМЦОЩ ВЩФШ ЮЕФЩТЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС, РЕТЧПЕ ФПМШЛП ОБРЕЮБФБОП ("дХИПЧОПК ЦБЦДПА ФПНЙН etc.")" ("ъЧЕОШС", VI, 1936, УФТ. 153). пУФБМШОЩЕ ФТЙ УФЙИПФЧПТЕОЙС ВЩМЙ ХОЙЮФПЦЕОЩ Й ДП ОБУ ОЕ ДПЫМЙ. чБТЙБОФ РЕТЧПЗП УФЙИБ "рТПТПЛБ" - "чЕМЙЛПК УЛПТВЙА ФПНЙН", ЙНЕАЭЙКУС Ч ЪБРЙУЙ рХЫЛЙОБ, ПФОПУЙФУС, РП-ЧЙДЙНПНХ, Л РЕТЧПОБЮБМШОПК ТЕДБЛГЙЙ ЙЪЧЕУФОПЗП ФЕЛУФБ. л. б. фЙНБЫЕЧПК ("с ЧЙДЕМ ЧБУ, С ЙИ ЮЙФБМ..."). фЙНБЫЕЧБ, еЛБФЕТЙОБ бМЕЛУБОДТПЧОБ (1798-1881) - РПЬФЕУУБ, У ЛПФПТПК рХЫЛЙО РПЪОБЛПНЙМУС Ч нПУЛЧЕ Ч 1826 З. ъБРТЕФОПК ТПЪПК ОБЪЩЧБЕФ рХЫЛЙО, ЧУМЕД ЪБ чСЪЕНУЛЙН, ОБРЙУБЧЫЙН УФЙИПФЧПТЕОЙЕ "ъБРТЕФОБС ТПЪБ", РМЕНСООЙГХ фЙНБЫЕЧПК, ЛО. еМЙЪБЧЕФХ рЕФТПЧОХ мПВБОПЧХ-тПУФПЧУЛХА, ТПЦДЕООХА лЙОДСЛПЧХ. чСЪЕНУЛЙК РЙУБМ 9 БРТЕМС 1825 З. б. й. фХТЗЕОЕЧХ: "фЩ ЪОБЕЫШ ЙМЙ ОЕ ЪОБЕЫШ, ЮФП ПВЕТ-РТПЛХТПТ мПВБОПЧ ЦЕОБФ ОБ лЙОДСЛПЧПК, ОП ЮФП ПОБ, ЗПЧПТСФ, ОЕ ЪБНХЦЕН" Й РТ. ("пУФБЖШЕЧУЛЙК БТИЙЧ ЛОСЪЕК чСЪЕНУЛЙИ", Ф. III, 1899, УФТ. 109-110). нОПЗП РТПЪЩ - ПЮЕЧЙДОП, РЙУШНБ. оСОЕ ("рПДТХЗБ ДОЕК НПЙИ УХТПЧЩИ..."). оБРЙУБОП УРХУФС РПМФПТБ НЕУСГБ РП ЧПЪЧТБЭЕОЙЙ ЙЪ УУЩМЛЙ Ч нЙИБКМПЧУЛПЕ, ЗДЕ РПЬФ ЦЙМ Ч ФЕЮЕОЙЕ ДЧХИ МЕФ Ч ВПМШЫПК ДТХЦВЕ УП УЧПЕК ОСОЕК бТЙОПК тПДЙПОПЧОПК. "лБЛПЧ С РТЕЦДЕ ВЩМ, ФБЛПЧ Й ОЩОЕ С...". рХЫЛЙО РЕЮБФБМ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ У РПДЪБЗПМПЧЛПН "пФТЩЧПЛ ЙЪ бОДТЕС ыЕОШЕ" (Ч ПЗМБЧМЕОЙЙ Л УЧПЕНХ уПВТБОЙА УФЙИПФЧПТЕОЙК). нЕЦДХ ФЕН ЙЪ бОДТЕС ыЕОШЕ ЧЪСФ МЙЫШ ЬРЙЗТБЖ Й РЕТЧЩК УФЙИ. рЕЮБФБС, РПЬФ РПУФБЧЙМ Й НОЙНХА ДБФХ: 1828. оБРЙУБОП Ч 1826 З., РПУМЕ ЫЕУФЙМЕФОЕЗП РТЕВЩЧБОЙС Ч УУЩМЛЕ. ьФЙН ПВЯСУОСЕФУС УПДЕТЦБОЙЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС, УМПЧБ РТЕЦДЕ Й ОЩОЕ. й. й. рХЭЙОХ ("нПК РЕТЧЩК ДТХЗ, НПК ДТХЗ ВЕУГЕООЩК..."). пВТБЭЕОП Л ВМЙЦБКЫЕНХ ДТХЗХ рХЫЛЙОБ У МЙГЕКУЛЙИ МЕФ, ДЕЛБВТЙУФХ йЧБОХ йЧБОПЧЙЮХ рХЭЙОХ, РТЙЗПЧПТЕООПНХ Л РПЦЙЪОЕООПК ЛБФПТЗЕ. оБРЙУБОП 13 ДЕЛБВТС, ОБЛБОХОЕ РЕТЧПК ЗПДПЧЭЙОЩ ЧПУУФБОЙС ОБ уЕОБФУЛПК РМПЭБДЙ. ч РЕТЧПК УФТПЖЕ РПЬФ ЧУРПНЙОБЕФ РТЙЕЪД Л ОЕНХ рХЭЙОБ Ч нЙИБКМПЧУЛПЕ, 11 СОЧБТС 1825 З., ПРЙУБООЩК ДЕЛБВТЙУФПН Ч "ъБРЙУЛБИ П рХЫЛЙОЕ". рЕТЧБС УФТПЖБ УФЙИПФЧПТЕОЙС УПЧРБДБЕФ У РЕТЧПК УФТПЖПК РПУМБОЙС Л рХЭЙОХ, ПВЕЭБООПЗП РПЬФПН ДТХЗХ Й ОБЮБФПЗП РПУМЕ РПУЕЭЕОЙС ЙН нЙИБКМПЧУЛПЗП. рПУМБОЙЕ ПУФБМПУШ ОЕЪБЛПОЮЕООЩН. чПФ ЕЗП ФЕЛУФ: нПК РЕТЧЩК ДТХЗ, НПК ДТХЗ ВЕУГЕООЩК, й С УХДШВХ ВМБЗПУМПЧЙМ, лПЗДБ НПК ДЧПТ ХЕДЙОЕООЩК, рХУФЩООЩН УОЕЗПН ЪБОЕУЕООЩК, фЧПК ЛПМПЛПМШЮЙЛ ПЗМБУЙМ. ъБВЩФЩК ЛТПЧ, ЫБМБЫ ПРБМШОЩК фЩ ЧДТХЗ ПФТБДПК ПЦЙЧЙМ, оБ УФПТПОЕ ЗМХИПК Й ДБМШОПК фЩ ДЕОШ ЙЪЗОБОШС, ДЕОШ РЕЮБМШОЩК у РЕЮБМШОЩН ДТХЗПН ТБЪДЕМЙМ. уЛБЦЙ, ЛХДБ ДЕЧБМЙУШ ЗПДЩ, дОЙ ХРПЧБОЙК Й УЧПВПДЩ, уЛБЦЙ, ЮФП ОБЫЙ? ЮФП ДТХЪШС? зДЕ Ц ЬФЙ МЙРПЧЩЕ УЧПДЩ? зДЕ Ц НПМПДПУФШ? зДЕ ФЩ? зДЕ С? уХДШВБ, УХДШВБ ТХЛПК ЦЕМЕЪОПК тБЪВЙМБ НЙТОЩК ОБЫ МЙГЕК, оП ФЩ УЮБУФМЙЧ, П ВТБФ МАВЕЪОЩК, уЮБУФМЙЧ ФЩ, ЗТБЦДБОЙО РПМЕЪОЩК, оБ ЙЪВТБООПК ЮТЕДЕ УЧПЕК. фЩ РПВЕДЙМ РТЕДТБУУХЦДЕОШС й ПФ РТЙЪОБФЕМШОЩИ ЗТБЦДБО хНЕМ ЙУФТЕВПЧБФШ РПЮФЕОШС, ч ЗМБЪБИ ПВЭЕУФЧЕООПЗП НОЕОШС фЩ ЧПЪЧЕМЙЮЙМ ФЕНОЩК УБО. ч ЕЗП УНЙТЕООПН ПУОПЧБОШЕ фЩ РТБЧПУХДЙЕ ВМАДЕЫШ... фЕНОЩК УБО - УЛТПНОБС ДПМЦОПУФШ ОБДЧПТОПЗП УХДШЙ, ЛПФПТХА ЪБОЙНБМ рХЭЙО, РЕТЕКДС РП ЙДЕКОЩН РПВХЦДЕОЙСН Ч УХДЕВОПЕ ЧЕДПНУФЧП ЙЪ ВМЕУФСЭЕЗП ЗЧБТДЕКУЛПЗП РПМЛБ. рХЭЙО ЧУРПНЙОБМ ЧРПУМЕДУФЧЙЙ П РПМХЮЕОЙЙ ЙН УФЙИПФЧПТЕОЙС рХЫЛЙОБ ОБ ЛБФПТЗЕ Ч юЙФЕ: "пФТБДОП ПФПЪЧБМУС ЧП НОЕ ЗПМПУ рХЫЛЙОБ! рТЕЙУРПМОЕООЩК ЗМХВПЛПК, ЦЙЧЙФЕМШОПК ВМБЗПДБТОПУФЙ, С ОЕ НПЗ ПВОСФШ ЕЗП, ЛБЛ ПО НЕОС ПВОЙНБМ, ЛПЗДБ С РЕТЧЩК РПУЕФЙМ ЕЗП Ч ЙЪЗОБОШЕ" (й. й. рХЭЙО, ъБРЙУЛЙ П рХЫЛЙОЕ, н. 1956, УФТ. 85). уФБОУЩ ("ч ОБДЕЦДЕ УМБЧЩ Й ДПВТБ..."). пВТБЭЕОЩ Л оЙЛПМБА I Ч ФП ЧТЕНС, ЛПЗДБ рХЫЛЙО ЕЭЕ ЪБВМХЦДБМУС Ч УЧПЕК ПГЕОЛЕ ОПЧПЗП ЙНРЕТБФПТБ Й ЧЕТЙМ, ЮФП ПО УНПЦЕФ ВЩФШ РПМЕЪОЩН тПУУЙЙ. рПЬФ УФБЧЙФ ГБТА Ч РТЙНЕТ рЕФТБ Й ЛБЛ ВЩ ОБЮЕТФЩЧБЕФ оЙЛПМБА РТПЗТБННХ ДЕСФЕМШОПУФЙ. оБНЕЛБС Ч РЕТЧПК УФТПЖЕ ОБ ЛБЪОШ ДЕЛБВТЙУФПЧ, РПЬФ Ч РПУМЕДОЕК УФТПЖЕ ДБЕФ РПОСФШ ГБТА, ЮФП ЦДЕФ РТПЭЕОЙС УПУМБООЩИ ДЕЛБВТЙУФПЧ. дПМЗПТХЛЙК - ЛОСЪШ сЛПЧ дПМЗПТХЛЙК, УРПДЧЙЦОЙЛ рЕФТБ, РТПУМБЧЙЧЫЙКУС РТСНПФПК Й ОЕЪБЧЙУЙНПУФША. пДОБЦДЩ ПО ТБЪПТЧБМ ХЛБЪ, РПДРЙУБООЩК рЕФТПН. пФЧЕФ ж. ф. ("оЕФ, ОЕ ЮЕТЛЕЫЕОЛБ ПОБ..."). ч ж. ф. ЧЙДСФ ж. й. фПМУФПЗП (УН. РТЙН. Л ЬРЙЗТБННЕ "ч ЦЙЪОЙ НТБЮОПК Й РТЕЪТЕООПК..." - Ф. 1), У ЛПФПТЩН рХЫЛЙОБ РПНЙТЙМЙ ДТХЪШС РПУМЕ ЧПЪЧТБЭЕОЙС РПЬФБ Ч нПУЛЧХ. пОБ - рХЫЛЙОБ, уПЖШС жЕДПТПЧОБ, ПДОПЖБНЙМЙГБ РПЬФБ, У ЛПФПТПК ПО РПЪОБЛПНЙМУС Ч нПУЛЧЕ (УН. РЙУШНП Л ч. р. ъХВЛПЧХ ПФ 1 ДЕЛБВТС 1826 З. - Ф. 9). ъЙНОСС ДПТПЗБ. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОБРЙУБОП РПД ЧРЕЮБФМЕОЙЕН РПЕЪДЛЙ ЧП ЧФПТПК РПМПЧЙОЕ ДЕЛБВТС 1826 З. ЙЪ рУЛПЧБ Ч нПУЛЧХ. лФП ФБЛБС оЙОБ - ОЕЙЪЧЕУФОП. нПТДЧЙОПЧХ ("рПД ИМБДПН УФБТПУФЙ ХЗТАНП ХЗБУБМ..."). нПТДЧЙОПЧ, оЙЛПМБК уЕНЕОПЧЙЮ (1754-1845) - БДНЙТБМ, ЗПУХДБТУФЧЕООЩК ДЕСФЕМШ, РПМШЪПЧБЧЫЙКУС БЧФПТЙФЕФПН УТЕДЙ ДЕЛБВТЙУФПЧ Й ОБНЕЮБЧЫЙКУС ЙНЙ ЧП ЧТЕНЕООПЕ РТБЧЙФЕМШУФЧП. рПУМБОЙЕ рХЫЛЙОБ ЧЩЪЧБОП ПДОЙН ЙЪ ДЧХИ ЪБНЕЮБФЕМШОЩИ РП УНЕМПУФЙ РПУФХРЛПЧ нПТДЧЙОПЧБ. юЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП ДОЕК РПУМЕ БТЕУФБ ДЕЛБВТЙУФПЧ, 22 ДЕЛБВТС 1825 З., ПО РПДБМ ОПЧПНХ ЙНРЕТБФПТХ "нОЕОЙЕ ПВ ХЛБЪЕ 1754 ЗПДБ", ДПЛБЪЩЧБАЭЕЕ ВЕУУНЩУМЕООХА ЦЕУФПЛПУФШ УНЕТФОПК ЛБЪОЙ. ч ДОЙ УХДБ ОБД ДЕЛБВТЙУФБНЙ нПТДЧЙОПЧ, ЕДЙОУФЧЕООЩК ЙЪ ЮМЕОПЧ ХЗПМПЧОПЗП УХДБ, ЧЩУЛБЪБМУС РТПФЙЧ УНЕТФОПК ЛБЪОЙ, РПДБЧ НПФЙЧЙТПЧБООПЕ ПУПВПЕ НОЕОЙЕ. еДЙОЩК ЙЪ УЕДЩИ ПТМПЧ еЛБФЕТЙОЩ - РПЬФ XVIII Ч. рЕФТПЧ. чП ЧФПТПК УФТПЖЕ ЗПЧПТЙФУС П ЕЗП ПДЕ "еЗП ЧЩУПЛПРТЕЧПУИПДЙФЕМШУФЧХ о. у. нПТДЧЙОПЧХ" (1796). оПЧЩН дПМЗПТХЛЙН ОБЪЩЧБЕФ рХЫЛЙО нПТДЧЙОПЧБ Ч ЮЕУФШ сЛПЧБ дПМЗПТХЛПЧБ (УН. РТЙН. Л "уФБОУБН"); ФБЛПЕ ЦЕ УПРПУФБЧМЕОЙЕ Ч ПДЕ тЩМЕЕЧБ "зТБЦДБОУЛПЕ НХЦЕУФЧП", ЧПУРЕЧБАЭЕК нПТДЧЙОПЧБ. пДЙО, ОБ ТБНЕОБ РПДОСЧЫЙ НПЭОЩК ФТХД, // фЩ ЪПТЛП ВПДТУФЧХЕЫШ ОБД ГБТУЛПА ЛБЪОПА, - ЙНЕЕФУС Ч ЧЙДХ ЬОЕТЗЙЮОБС ДЕСФЕМШОПУФШ нПТДЧЙОПЧБ РП ЮБУФЙ ТЕЖПТНЙТПЧБОЙС ПФЕЮЕУФЧЕООПК ЖЙОБОУПЧПК УЙУФЕНЩ. ъПМПФП Й ВХМБФ. рЕТЕЧПД ЖТБОГХЪУЛПЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС ОЕЙЪЧЕУФОПЗП БЧФПТБ "Tout est a moi, car je l'achete" {1}, ОБРЕЮБФБООПЗП Ч "Anthologie francaise", 1816, ЗДЕ ПЫЙВПЮОП РТЙРЙУБОП бТОП. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ РЕТЕЧЕДЕОП Й ФПЧБТЙЭЕН рХЫЛЙОБ РП МЙГЕА йММЙЮЕЧУЛЙН, ФБЛ ЦЕ, ЛБЛ Й рХЫЛЙО, ОБРЕЮБФБЧЫЙН УЧПК РЕТЕЧПД Ч 1827 З. рЕТЕЧПД рХЫЛЙОБ ДБФЙТХЕФУС 1816-1826 ЗЗ. 1) чУЕ НПЕ, РПФПНХ ЮФП С ЕЗП РПЛХРБА (ЖТБОГ.). "чП ЗМХВЙОЕ УЙВЙТУЛЙИ ТХД...". рПУМБОЙЕ ДЕЛБВТЙУФБН, УПУМБООЩН Ч уЙВЙТШ ОБ ЛБФПТЗХ. пЮЕОШ НОПЗЙИ ЙЪ ОЙИ рХЫЛЙО ЪОБМ МЙЮОП. дЧПЕ - рХЭЙО Й лАИЕМШВЕЛЕТ - ВЩМЙ ЕЗП МЙГЕКУЛЙНЙ ФПЧБТЙЭБНЙ. ч УМПЧБИ "иТБОЙФЕ ЗПТДПЕ ФЕТРЕОШЕ" ПОЙ НПЗМЙ ХУМЩЫБФШ ПФЪЧХЛ МЙГЕКУЛПК "рТПЭБМШОПК РЕУОЙ ЧПУРЙФБООЙЛПЧ гБТУЛПУЕМШУЛПЗП МЙГЕС" дЕМШЧЙЗБ, ЙУРПМОСЧЫЕКУС МЙГЕЙУФБНЙ ИПТПН ОБ БЛФЕ РП УМХЮБА РЕТЧПЗП ЧЩРХУЛБ. ч РЕУОЕ ВЩМЙ ФБЛЙЕ УМПЧБ: иТБОЙФЕ, П ДТХЪШС, ИТБОЙФЕ фХ Ц ДТХЦВХ У ФПА ЦЕ ДХЫПК, фП Ц Л УМБЧЕ УЙМШОПЕ УФТЕНМЕОШЕ, фП Ц РТБЧДЕ - ДБ, ОЕРТБЧДЕ - ОЕФ, ч ОЕУЮБУФШЕ ЗПТДПЕ ФЕТРЕОШЕ, й Ч УЮБУФШЕ - ЧУЕН ТБЧОП РТЙЧЕФ! уЧПЕ РПУМБОЙЕ ДЕЛБВТЙУФБН рХЫЛЙО ЧТХЮЙМ ЦЕОЕ ПДОПЗП ЙЪ ОЙИ, б. з. нХТБЧШЕЧПК, ХЕЪЦБЧЫЕК ЙЪ нПУЛЧЩ Ч ОБЮБМЕ СОЧБТС 1827 З. Л НХЦХ - оЙЛЙФЕ нХТБЧШЕЧХ - Ч уЙВЙТШ. ч УЧПЕН ПФЧЕФЕ рХЫЛЙОХ ДЕЛБВТЙУФ б. й. пДПЕЧУЛЙК РЙУБМ: уФТХО ЧЕЭЙИ РМБНЕООЩЕ ЪЧХЛЙ дП УМХИБ ОБЫЕЗП ДПЫМЙ, л НЕЮБН ТЧБОХМЙУШ ОБЫЙ ТХЛЙ, й - МЙЫШ ПЛПЧЩ ПВТЕМЙ. оП ВХДШ РПЛПЕО, ВБТД, ГЕРСНЙ, уЧПЕК УХДШВПК ЗПТДЙНУС НЩ й ЪБ ЪБФЧПТБНЙ ФАТШНЩ ч ДХЫЕ УНЕЕНУС ОБД ГБТСНЙ. оБЫ УЛПТВОЩК ФТХД ОЕ РТПРБДЕФ: йЪ ЙУЛТЩ ЧПЪЗПТЙФУС РМБНС, - й РТПУЧЕЭЕООЩК ОБЫ ОБТПД уВЕТЕФУС РПД УЧСФПЕ ЪОБНС. нЕЮЙ УЛХЕН НЩ ЙЪ ГЕРЕК й РМБНС ЧОПЧШ ЪБЦЦЕН УЧПВПДЩ, пОБ ОБЗТСОЕФ ОБ ГБТЕК, й ТБДПУФОП ЧЪДПИОХФ ОБТПДЩ. уФЙИЙ рХЫЛЙОБ Й ПФЧЕФ пДПЕЧУЛПЗП ИПДЙМЙ Ч НОПЗПЮЙУМЕООЩИ УРЙУЛБИ РП ТХЛБН Й ЙНЕМЙ ПЗТПНОПЕ ТЕЧПМАГЙПОЙЪЙТХАЭЕЕ ЪОБЮЕОЙЕ. уМПЧБ пДПЕЧУЛПЗП "йЪ ЙУЛТЩ ЧПЪЗПТЙФУС РМБНС" ч. й. мЕОЙО ЧЪСМ ЬРЙЗТБЖПН ДМС ЗБЪЕФЩ "йУЛТБ". EЛ. о. хЫБЛПЧПК ("лПЗДБ, ВЩЧБМП, Ч УФБТЙОХ..."). оБРЙУБОП ЛП ДОА ЧПУЕНОБДГБФЙМЕФЙС еЛБФЕТЙОЩ оЙЛПМБЕЧОЩ хЫБЛПЧПК (1809-1872). уФЙИЙ УПЮЙОЕОЩ, РП ХФЧЕТЦДЕОЙА хЫБЛПЧПК, ОБ УМПЧБ бНЙОШ, БНЙОШ, ТБУУЩРШУС! ьФП ЧЩТБЦЕОЙЕ СЧМСЕФУС ОБТПДОЩН ЪБЛМЙОБОЙЕН РТПФЙЧ "ОЕЮЙУФПК УЙМЩ", ДШСЧПМШУЛПЗП ОБЧБЦДЕОЙС. лОСЗЙОЕ ъ. б. чПМЛПОУЛПК ("уТЕДЙ ТБУУЕСООПК нПУЛЧЩ..."). лО. чПМЛПОУЛБС, ъЙОБЙДБ бМЕЛУБОДТПЧОБ (1792-1862) - РПЬФЕУУБ, РЕЧЙГБ, МАВЙФЕМШОЙГБ-БЛФТЙУБ, БЧФПТ НХЪЩЛБМШОЩИ УПЮЙОЕОЙК. ч ЕЕ УБМПОЕ Ч нПУЛЧЕ ЧУФТЕЮБМЙУШ ЧЙДОЕКЫЙЕ РЙУБФЕМЙ Й НХЪЩЛБОФЩ. дЧПКОПК ЧЕОПЛ - РПЬФЕУУЩ Й РЕЧЙГЩ. бОЦЕМЙЛБ лБФБМБОЙ - ЙФБМШСОУЛБС РЕЧЙГБ, УМХЫБЧЫБС ИПТ ГЩЗБО ЧП ЧТЕНС УЧПЕЗП РТЙЕЪДБ Ч нПУЛЧХ Й РПДБТЙЧЫБС УЧПА ЫБМШ ГЩЗБОЛЕ уФЕЫЕ Ч ЪОБЛ ЧПУИЙЭЕОШС ЕЕ РЕОШЕН. EЛ. о. хЫБЛПЧПК ("ч ПФДБМЕОЙЙ ПФ ЧБУ..."). уН. РТЙН. Л УФЙИ. "еЛ. о. хЫБЛПЧПК" ("лПЗДБ, ВЩЧБМП, Ч УФБТЙОХ..."). уФЙИЙ ОБРЙУБОЩ ЪБ ФТЙ ДОС ДП ПФЯЕЪДБ ЙЪ нПУЛЧЩ Ч рЕФЕТВХТЗ. иПФС Й Ч ЫХФМЙЧПК ЖПТНЕ, рХЫЛЙО ЧЩУЛБЪЩЧБЕФ ФТЕЧПЗХ ЪБ УЧПА УХДШВХ, ЧЕТПСФОП, Ч УЧСЪЙ У ОЕРТЕЛТБЭБАЭЙНУС ДЕМПН ПВ ЬМЕЗЙЙ "бОДТЕК ыЕОШЕ". "ч УФЕРЙ НЙТУЛПК, РЕЮБМШОПК Й ВЕЪВТЕЦОПК...". чЩЪЧБОП ЗМХВПЛЙН ТБЪПЮБТПЧБОЙЕН, ЛПФПТПЕ РПЬФ ЙУРЩФБМ Ч нПУЛЧЕ, Б ЪБФЕН Й Ч рЕФЕТВХТЗЕ РПУМЕ УЕНЙМЕФОЕЗП ПФУХФУФЧЙС, ХЧЙДЕЧ ПУЛХДЕОЙЕ НЩУМЙ Й ДХИБ РПУМЕ ТБЪЗТПНБ ДЕЛБВТЙУФПЧ (УН., ОБРТЙНЕТ, РЙУШНП Л р. б. пУЙРПЧПК ПФ ОБЮБМБ ЙАОС 1827 З. ЙЪ рЕФЕТВХТЗБ - Ф. 9). бТЙПО. ч ЙОПУЛБЪБФЕМШОПК ЖПТНЕ рХЫЛЙО ЗПЧПТЙФ П УХДШВЕ, РПУФЙЗЫЕК ЕЗП Й ДЕЛБВТЙУФПЧ, П УЧПЕК ЧЕТОПУФЙ ДЕМХ ДЕЛБВТЙУФПЧ. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОБРЙУБОП 16 ЙАМС 1827 З. Ч УЧСЪЙ У РЕТЧПК ЗПДПЧЭЙОПК ЛБЪОЙ ДЕЛБВТЙУФПЧ (13 ЙАМС). нЙЖ П УРБУЕОЙЙ дЕМШЖЙОПН ЗТЕЮЕУЛПЗП РПЬФБ Й НХЪЩЛБОФБ бТЙПОБ (VII-VI Ч. ДП О. Ь.), ЙНЕОЕН ЛПФПТПЗП рХЫЛЙО РТЙЛТЩЧБЕФ РПМЙФЙЮЕУЛПЕ УПДЕТЦБОЙЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС, ПЮЕОШ ДБМЕЛ РП УПДЕТЦБОЙА ПФ УФЙИПФЧПТЕОЙС рХЫЛЙОБ. бОЗЕМ. уЧСЪБОП УП УФЙИПФЧПТЕОЙЕН "дЕНПО" (1823) : ПВТБЪХ ЪБЛМАЮЙФЕМШОЩИ УФЙИПЧ ТБООЕЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС РТПФЙЧПРПУФБЧМСЕФУС ОПЧЩК ПВПЗБЭЕООЩК ПВТБЪ ДЕНПОБ. "лБЛБС ОПЮШ! нПТПЪ ФТЕУЛХЮЙК...". ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ ЙЪПВТБЦЕОБ ИБТБЛФЕТОБС ДМС ЬРПИЙ ПРТЙЮОЙОЩ (РПУМЕДОЙЕ ДЧБДГБФШ МЕФ ГБТУФЧПЧБОЙС йЧБОБ зТПЪОПЗП) ЛБТФЙОБ НБУУПЧПК ЛБЪОЙ. лТПНЕЫОЙЛ - ПРТЙЮОЙЛ. лЙРТЕОУЛПНХ ("мАВЙНЕГ НПДЩ МЕЗЛПЛТЩМПК..."). пВТБЭЕОП Л ИХДПЦОЙЛХ пТЕУФХ бДБНПЧЙЮХ лЙРТЕОУЛПНХ (1783-1836), ОБРЙУБЧЫЕНХ Ч рЕФЕТВХТЗЕ Ч 1827 З. ЪОБНЕОЙФЩК РПТФТЕФ рХЫЛЙОБ. фБЛ тЙНХ, дТЕЪДЕОХ, рБТЙЦХ // йЪЧЕУФЕО ЧРТЕДШ НПК ВХДЕФ ЧЙД. - лЙРТЕОУЛЙК ЗПФПЧЙМУС Л ЪБЗТБОЙЮОПК ЧЩУФБЧЛЕ УЧПЙИ ЛБТФЙО. бЛБЖЙУФ еЛБФЕТЙОЕ оЙЛПМБЕЧОЕ лБТБНЪЙОПК ("ъЕНМЙ ДПУФЙЗОХЧ ОБЛПОЕГ..."). рПУЧСЭЕОП УЕНОБДГБФЙМЕФОЕК ДПЮЕТЙ ЙУФПТЙЛБ Й РЙУБФЕМС о. н. лБТБНЪЙОБ. ъДЕУШ ФБ ЦЕ НЩУМШ П УРБУЕОЙЙ УЧПЕН ПФ ВХТШ, ЛБЛ Й Ч "бТЙПОЕ". бЛБЖЙУФ - ГЕТЛПЧОПЕ ИЧБМЕВОПЕ РЕУОПРЕОЙЕ. рПЬФ. оБРЙУБОП 15 БЧЗХУФБ 1827 З. Ч нЙИБКМПЧУЛПН, ЛХДБ рХЫЛЙО РТЙЕИБМ РПУМЕ РПМХЗПДПЧПЗП ПФУХФУФЧЙС. "вМЙЪ НЕУФ, ЗДЕ ГБТУФЧХЕФ чЕОЕГЙС ЪМБФБС...". рХЫЛЙО УПРТПЧПЦДБМ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ Ч РЕЮБФЙ ХЛБЪБОЙЕН: "рЕТЕЧПД ОЕЙЪДБООЩИ УФЙИПЧ бОДТЕС ыЕОШЕ". йНЕЕФУС Ч ЧЙДХ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ "Pres des bords ou VenisЕ est reine de la mer..." {1}, ЛПФПТПЕ рХЫЛЙО РПМХЮЙМ ПФ ОЕЙЪЧЕУФОПЗП Ч ТХЛПРЙУЙ Й ЧРЙУБМ Ч ЛОЙЦЛХ УФЙИПЧ бОДТЕС ыЕОШЕ ("Oeuvres complètes d'Andre de Chenier", 1819). юЕТОПЧПК ФЕЛУФ УЧПЕЗП РЕТЕЧПДБ рХЫЛЙО РПНЕФЙМ ДБФПК: "17 УЕОФ. 1827". оБРЕЮБФБО РЕТЕЧПД ЧРЕТЧЩЕ Ч "оЕЧУЛПН БМШНБОБИЕ ОБ 1828 ЗПД" (ЧЩЫЕМ Ч УЧЕФ 22 ДЕЛБВТС 1827 З.). жТБОГХЪУЛЙК РПДМЙООЩК ФЕЛУФ ыЕОШЕ ВЩМ ПРХВМЙЛПЧБО ЧП жТБОГЙЙ ПДОПЧТЕНЕООП, Ч 20-И ЮЙУМБИ ДЕЛБВТС (УФ. УФЙМС) 1827 З. уПДЕТЦБОЙЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС ыЕОШЕ УППФЧЕФУФЧПЧБМП ДХЫЕЧОПНХ УПУФПСОЙА рХЫЛЙОБ. тЙОБМШДБ, зПДЖТЕДБ, ьТНЙОЙА РПЕФ - ЗЕТПЙ "пУЧПВПЦДЕООПЗП йЕТХУБМЙНБ" фПТЛЧБФП фБУУП (1544-1595), ПЛФБЧЩ ЛПФПТПЗП РЕМЙ ЧЕОЕГЙБОУЛЙЕ ЗПОДПМШЕТЩ XVIII Ч. {1} вМЙЪ ВЕТЕЗПЧ, ЗДЕ чЕОЕГЙС - ЛПТПМЕЧБ НПТС... (ЖТБОГ.) "чУЕН ЛТБУОЩ ВПСТУЛЙЕ ЛПОАЫОЙ...". уФЙИПФЧПТЕОЙЕ-УЛБЪЛБ Ч ОБТПДОПН ДХИЕ, ПУФБЧЫЕЕУС ОЕПФДЕМБООЩН. рХЫЛЙО РЕТЕДБМ ЕЗП ФЕНХ РПЬФХ-ЛТЕУФШСОЙОХ жЕДПТХ оЙЛЙЖПТПЧЙЮХ уМЕРХЫЛЙОХ (1763-1848), П УВПТОЙЛЕ УФЙИПЧ ЛПФПТПЗП ПО РЙУБМ дЕМШЧЙЗХ 20 ЖЕЧТБМС 1826 З. (УН. Ф. 9). уМЕРХЫЛЙО ЧПУРПМШЪПЧБМУС ФЕНПК, ДБООПК ЕНХ рХЫЛЙОЩН, Й ОБРЙУБМ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ "лПОШ Й ДПНПЧПК", ЛПФПТПЕ ЧПЫМП Ч ЛОЙЗХ "дПУХЗЙ УЕМШУЛПЗП ЦЙФЕМС. уФЙИПФЧПТЕОЙС жЕДПТБ уМЕРХЫЛЙОБ". йЪД. 2-Е. юБУФШ II. урВ. 1828. ч РТЕДЙУМПЧЙЙ "пФ ЙЪДБФЕМС", РПДРЙУБООПН в. ж. (вПТЙУ жЕДПТПЧ), УЛБЪБОП: "рЙЬУБ "лПОШ Й ДПНПЧПК" УПЮЙОЕОБ уМЕРХЫЛЙОЩН РП ЪБДБЮЕ бМЕЛУБОДТБ уЕТЗЕЕЧЙЮБ рХЫЛЙОБ". рПУМБОЙЕ дЕМШЧЙЗХ ("рТЙНЙ УЕК ЮЕТЕР, дЕМШЧЙЗ, ПО..."). оБРЙУБОП Ч нЙИБКМПЧУЛПН, ПФЛХДБ ЧНЕУФЕ УП УФЙИБНЙ рХЫЛЙО РТЙЧЕЪ дЕМШЧЙЗХ ЮЕТЕР, РПМХЮЕООЩК ЙН Ч РПДБТПЛ ПФ б. о. чХМШЖБ, Ч ЬФП ЧТЕНС - ДЕТРФУЛПЗП УФХДЕОФБ. рЕТЧПОБЮБМШОП РПУМБОЙЕ ОБЪЩЧБМПУШ "юЕТЕР", РЕТЕЙНЕОПЧБОП рХЫЛЙОЩН Ч 1836 З. бКДЕУУЛЙК ВПЗ - рМХФПО, бЙД, ВПЗ РПДЪЕНОПЗП ГБТУФЧБ, ЛХДБ, РП БОФЙЮОПК НЙЖПМПЗЙЙ, РЕТЕУЕМСМЙУШ ДХЫЙ ХНЕТЫЙИ. вХДХЭЙК - ДПТПЦОЩК УРХФОЙЛ, ЧРЙУБООЩК ВЕЪ ХЛБЪБОЙС ЙНЕОЙ Ч "РПДПТПЦОХА" (ДПЛХНЕОФ ДМС РТПЕЪДБ Ч РПЮФПЧПН ЬЛЙРБЦЕ, ЧЩДБООЩК ОБ ЮШЕ-ОЙВХДШ ЙНС). рЕЧГХ лПТУБТБ РПДТБЦБК - вБКТПО ОБРЙУБМ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ "оБДРЙУШ ОБ ЛХВЛЕ ЙЪ ЮЕТЕРБ"....УЛБОДЙОБЧПЧ ТБК ЧПЙОУЛЙК // ч РЙТБИ ДПНБЫОЙИ ЧПУЛТЕЫБК - Ч УЛБОДЙОБЧУЛПК НЙЖПМПЗЙЙ Ч чБМЗБММЕ, НЕУФПРТЕВЩЧБОЙЙ ДХЫ ИТБВТЩИ ЧПЙОПЧ, РБЧЫЙИ Ч ВПА, ПОЙ РШАФ НЕД ЙЪ ЮЕТЕРПЧ УЧПЙИ ЧТБЗПЧ. йМЙ ЛБЛ зБНМЕФ-вБТБФЩОУЛЙК - УФЙИПФЧПТЕОЙЕ вБТБФЩОУЛПЗП "юЕТЕР" УПРПУФБЧМСЕФУС У НПОПМПЗПН зБНМЕФБ, ПВТБЭЕООЩН Л ЮЕТЕРХ кПТЙЛБ, ЙЪ ФТБЗЕДЙЙ ыЕЛУРЙТБ "зБНМЕФ". 19 ПЛФСВТС 1827 ("вПЗ РПНПЮШ ЧБН, ДТХЪШС НПЙ..."). уФЙИЙ ОБРЙУБОЩ Л МЙГЕКУЛПК ЗПДПЧЭЙОЕ, ЛПЗДБ рХЫЛЙО РПУМЕ УЕНЙМЕФОЕЗП ЧЩОХЦДЕООПЗП РЕТЕТЩЧБ ЧОПЧШ РТЙОСМ ХЮБУФЙЕ Ч ДТХЦЕУЛПН УПВТБОЙЙ. пВТБЪЩ ЧФПТПК УФТПЖЩ ЙНЕАФ Ч ЧЙДХ ДЙРМПНБФПЧ мПНПОПУПЧБ Й зПТЮБЛПЧБ (Ч ЛТБА ЮХЦПН), НПТСЛБ нБФАЫЛЙОБ (Ч РХУФЩООПН НПТЕ), ДЕЛБВТЙУФБ рХЭЙОБ (Ч НТБЮОЩИ РТПРБУФСИ ЪЕНМЙ), ЧЕТПСФОП Й лАИЕМШВЕЛЕТБ, ЛПФПТПЗП рХЫЛЙО ЧУФТЕФЙМ 14 ПЛФСВТС, ЛПЗДБ ФПЗП ЧЕЪМЙ ЙЪ ыМЙУУЕМШВХТЗУЛПК ЛТЕРПУФЙ Ч дЙОБВХТЗУЛХА (УН. "дОЕЧОЙЛ" - Ф. 7). рХЭЙОХ РЕТЕУМБМЙ ЬФЙ УФЙИЙ Ч юЙФХ. "й Ч ЬФХ ЗПДПЧЭЙОХ, - РЙУБМ ПО, - Ч ЛТХЗХ ФПЧБТЙЭЕК-ДТХЪЕК рХЫЛЙО ЧУРПНОЙМ НЕОС Й чЙМШЗЕМШНБ, ЪБЦЙЧП РПЗТЕВЕООЩИ, ЛПФПТЩИ ПОЙ ОЕ ДПУЮЙФЩЧБМЙ ОБ МЙГЕКУЛПК УИПДЛЕ" (й. й. рХЭЙО, ъБРЙУЛЙ П рХЫЛЙОЕ, н. 1956, УФТ. 86). фБМЙУНБО ("фБН, ЗДЕ НПТЕ ЧЕЮОП ВМЕЭЕФ..."). уЧСЪБОП У РТЙЕЪДПН Ч рЕФЕТВХТЗ Ч 1827 З. е. л. чПТПОГПЧПК (УТ. УФЙИ. "иТБОЙ НЕОС, НПК ФБМЙУНБО...", 1825). ьРЙЗТБННБ (йЪ БОФПМПЗЙЙ) ("мХЛ ЪЧЕОЙФ, УФТЕМБ ФТЕРЕЭЕФ..."). ьРЙЗТБННБ ОБ бОДТЕС оЙЛПМБЕЧЙЮБ нХТБЧШЕЧБ (1806-1874), ОБЮЙОБАЭЕЗП РПЬФБ, ЛПФПТЩК ТБЪВЙМ Ч ДПНЕ ъЙОБЙДЩ чПМЛПОУЛПК УФБФХА бРПММПОБ Й ФХФ ЦЕ ОБРЙУБМ ОБ РШЕДЕУФБМЕ УФЙИЙ: п бРПММПО! рПЛМПООЙЛ ФЧПК иПФЕМ РПНЕТСФШУС У ФПВПК (Й Ф. Д.) ьФЙ УМПЧБ (нХТБЧШЕЧ ОБНЕЛБМ, ЧЕТПСФОП, ОБ УЧПК ЧЩУПЛЙК ТПУФ) ЧЩЪЧБМЙ УФЙИ фЩ, УПРЕТОЙЛ бРПММПОБ... нЙФТПЖБО - УЙОПОЙН ЗМХРГБ, РП ЙНЕОЙ ЗЕТПС ЛПНЕДЙЙ жПОЧЙЪЙОБ "оЕДПТПУМШ". "фЧПЙ ДПЗБДЛЙ - УХЭЙК ЧЪДПТ...". ьРЙЗТБННБ ОБ ОЕЙЪЧЕУФОПЗП, ЛПФПТЩК РТЙОСМ ОБ УЧПК УЮЕФ ХОЙЮФПЦБАЭЙЕ УФТПЛЙ П ж. й. фПМУФПН Ч РПУМБОЙЙ "юББДБЕЧХ" (1821), Ч ЮБУФОПУФЙ УФЙИЙ: "пФЧЩЛОХМ ПФ ЧЙОБ Й УФБМ ЛБТФЕЦОЩК ЧПТ". оБРЙУБОП НЕЦДХ 1821 Й 1827 ЗЗ. тХУУЛПНХ зЕУОЕТХ. зЕУОЕТ, уБМПНПО (1730-1788) - РПРХМСТОЩК Ч УЧПЕ ЧТЕНС ЫЧЕКГБТУЛЙК РПЬФ, БЧФПТ ЙДЙММЙК Ч РТПЪЕ. рТПФЙЧ ЛПЗП ОБРТБЧМЕОБ ЬРЙЗТБННБ - ОЕЙЪЧЕУФОП. ч ЛПРЙЙ УФЙИПФЧПТЕОЙС, ПЛБЪБЧЫЕНУС Ч 1827 З. Ч III ПФДЕМЕОЙЙ, ТХЛПК вЕОЛЕОДПТЖБ РПД ЪБЗМБЧЙЕН ЧРЙУБОП: "оБ жЕДПТПЧБ". пДОБЛП ЙДЙММЙЙ в. н. жЕДПТПЧБ, РМПДПЧЙФПЗП Й ВЕЪДБТОПЗП ЦХТОБМЙУФБ Й МЙФЕТБФПТБ, ОЕЙЪЧЕУФОЩ. йЪ ТХУУЛЙИ ЙДЙММЙЛПЧ ОБЙВПМЕЕ ЙЪЧЕУФЕО ч. й. рБОБЕЧ, ЕДЙОУФЧЕООЩК ТХУУЛЙК БЧФПТ ЛОЙЗЙ ЙДЙММЙК (1820), Ч РТЕДЙУМПЧЙЙ Л ЛПФПТПК ПО У ЗМХВПЛЙН РТЙЪОБОЙЕН ЗПЧПТЙФ П зЕУОЕТЕ. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ДБФЙТХЕФУС ЧТЕНЕОЕН НЕЦДХ 1820 Й 1827 ЗЗ. дТХЪШСН ("оЕФ, С ОЕ МШУФЕГ..."). "нПУЛЧБ ОЕВМБЗПТПДОП РПУФХРЙМБ У ОЙН, - ЧУРПНЙОБМ ыЕЧЩТЕЧ П РТЕВЩЧБОЙЙ рХЫЛЙОБ Ч нПУЛЧЕ Ч 1826-1827 ЗЗ., ЙНЕС Ч ЧЙДХ ПФОПЫЕОЙЕ Л РПЬФХ РПУМЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС "уФБОУЩ" ("ч ОБДЕЦДЕ УМБЧЩ Й ДПВТБ..."), - РПУМЕ ОЕХНЕТЕООЩИ РПИЧБМ Й МЕУФОЩИ РТЙЕНПЧ ПИМБДЕМЙ Л ОЕНХ, ОБЮБМЙ ДБЦЕ ЛМЕЧЕФБФШ ОБ ОЕЗП, ЧЪЧПДЙФШ ОБ ОЕЗП ПВЧЙОЕОЙС Ч МБУЛБФЕМШУФЧЕ, ОБХЫОЙЮЕУФЧЕ Й ЫРЙПОУФЧЕ РЕТЕД ЗПУХДБТЕН" ("рХЫЛЙО Ч ЧПУРПНЙОБОЙСИ Й ТБУУЛБЪБИ УПЧТЕНЕООЙЛПЧ", м. 1936, УФТ. 463). пФЧЕФПН ОБ ФБЛПЗП ТПДБ ПВЧЙОЕОЙС Й СЧЙМПУШ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ "дТХЪШСН". тПУУЙА ЧДТХЗ ПО ПЦЙЧЙМ // чПКОПК... - ЧЕТПСФОП, ЙНЕЕФУС Ч ЧЙДХ ЧПКОБ У рЕТУЙЕК 1826-1828 ЗЗ., Б ФБЛЦЕ ХЮБУФЙЕ тПУУЙЙ Ч оБЧБТТЙОУЛПК ВЙФЧЕ (1827) РТПФЙЧ фХТГЙЙ ЧП ЧТЕНС ЧПКОЩ зТЕГЙЙ ЪБ ОЕЪБЧЙУЙНПУФШ,...ОБДЕЦДБНЙ, ФТХДБНЙ - ОБДЕЦДЩ ЧПЪМБЗБМЙУШ ОБ ДЕСФЕМШОПУФШ "УЕЛТЕФОПЗП ЛПНЙФЕФБ 6 ДЕЛБВТС 1826 ЗПДБ", ЛПФПТЩК ДПМЦЕО ВЩМ ЪБОСФШУС ПВУХЦДЕОЙЕН ЧПРТПУБ П РПМПЦЕОЙЙ ЛТЕУФШСО. пЦЙЧЙМБУШ ОБДЕЦДБ Й ОБ ЙЪНЕОЕОЙЕ ЧОХФТЕООЕК РПМЙФЙЛЙ Ч УЧСЪЙ У ПФУФБЧЛПК 30 БРТЕМС 1826 З. б. б. бТБЛЮЕЕЧБ. пО УЛБЦЕФ: РТПУЧЕЭЕОШС РМПД // тБЪЧТБФ Й ОЕЛЙК ДХИ НСФЕЦОЩК - УМПЧБ МШУФЕГБ РПЧФПТСАФ УМПЧБ вЕОЛЕОДПТЖБ ЙЪ РЙУШНБ ЕЗП ПФ 21 ДЕЛБВТС 1826 З. Л рХЫЛЙОХ РП РПЧПДХ ЪБРЙУЛЙ "п ОБТПДОПН ЧПУРЙФБОЙЙ": "еЗП ЧЕМЙЮЕУФЧП РТЙ УЕН ЪБНЕФЙФШ ЙЪЧПМЙМ, ЮФП РТЙОСФПЕ чБНЙ РТБЧЙМП, ВХДФП ВЩ РТПУЧЕЭЕОЙЕ Й ЗЕОЙК УМХЦБФ ЙУЛМАЮЙФЕМШОЩН ПУОПЧБОЙЕН УПЧЕТЫЕОУФЧХ, ЕУФШ РТБЧЙМП ПРБУОПЕ ДМС ПВЭЕЗП УРПЛПКУФЧЙС, ЪБЧМЕЛЫЕЕ чБУ УБНЙИ ОБ ЛТБК РТПРБУФЙ Й РПЧЕТЗЫЕЕ Ч ПОХА ФПМЙЛПЕ ЮЙУМП НПМПДЩИ МАДЕК" (бЛБД. ЙЪД. уПВТ. УПЮ. рХЫЛЙОБ, Ф. XIII, УФТ. 315). вЕДБ УФТБОЕ, ЗДЕ... ОЕВПН ЙЪВТБООЩК РЕЧЕГ // нПМЮЙФ, РПФХРС ПЮЙ ДПМХ - ОБНЕЛ ОБ УПВУФЧЕООПЕ РПМПЦЕОЙЕ рХЫЛЙОБ, ЛПЗДБ ПО, ПУЧПВПЦДЕООЩК ЙЪ УУЩМЛЙ, ДПМЦЕО ВЩМ РПУЩМБФШ ЧУЕ УЧПЙ ЗПФПЧСЭЙЕУС Л РЕЮБФЙ РТПЙЪЧЕДЕОЙС ГБТА, Б ЧП ЧУЕИ УЧПЙИ РПЕЪДЛБИ, ЮФЕОЙСИ РТПЙЪЧЕДЕОЙК ДТХЪШСН - ПФЮЙФЩЧБФШУС РЕТЕД ЫЕЖПН ЦБОДБТНПЧ; ЛПЗДБ ЪБ ПФТЩЧПЛ ЙЪ "бОДТЕС ыЕОШЕ" ЕЗП ОЕПДОПЛТБФОП ЧЩЪЩЧБМЙ ОБ ПВЯСУОЕОЙЕ Л НПУЛПЧУЛПНХ Й РЕФЕТВХТЗУЛПНХ РПМЙГНЕКУФЕТБН. рХЫЛЙО РТЕДУФБЧЙМ УЧПЙ УФБОУЩ "дТХЪШСН" ОБ ГЕОЪХТХ оЙЛПМБС I. фПФ ОБМПЦЙМ ТЕЪПМАГЙА: "ЬФП НПЦОП ТБУРТПУФТБОСФШ, ОП ОЕМШЪС РЕЮБФБФШ" (УН. "дЕМБ III пФДЕМЕОЙС УПВУФЧЕООПК ЕЗП ЙНРЕТБФПТУЛПЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ ЛБОГЕМСТЙЙ ПВ бМЕЛУБОДТЕ уЕТЗЕЕЧЙЮЕ рХЫЛЙОЕ", урВ. 1906, УФТ. 66). рХЫЛЙОХ ЦЕ вЕОЛЕОДПТЖ ПФЧЕФЙМ: "юФП ЦЕ ЛБУБЕФУС ДП УФЙИПФЧПТЕОЙС чБЫЕЗП РПД ЪБЗМБЧЙЕН "дТХЪШСН", ФП ЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧП УПЧЕТЫЕООП ДПЧПМЕО ЙН, ОП ОЕ ЦЕМБЕФ, ЮФПВЩ ПОП ВЩМП ОБРЕЮБФБОП" (РЙУШНП ПФ 5 НБТФБ 1828 З. - УН. бЛБД. ЙЪД. уПВТ. УПЮ. рХЫЛЙОБ, Ф. XIV, УФТ. 6). рПУМБОЙЕ Л чЕМЙЛПРПМШУЛПНХ, УПЮЙОЙФЕМА "уБФЙТЩ ОБ ЙЗТПЛПЧ" ("фБЛ ЬМЕЗЙЮЕУЛХА МЙТХ..."). чЕМЙЛПРПМШУЛЙК, йЧБО еТНПМБЕЧЙЮ (1797-1868), ОЕЪОБЮЙФЕМШОЩК РПЬФ, ПЖЙГЕТ (УН. ОЙЦЕ, "йЪ РЙУШНБ Л чЕМЙЛПРПМШУЛПНХ", 1826). ч "уБФЙТЕ ОБ ЙЗТПЛПЧ" ТБУУЛБЪЩЧБЕФУС ПВ бТЙУФЕ, ЛПФПТЩК Ч ПДОХ ОПЮШ РТПЙЗТБМ Ч ЛБТФЩ ПРЩФОПНХ ЙЗТПЛХ дБНПОХ ЧУЕ УЧПЕ УПУФПСОЙЕ, РПЗХВЙМ УЧПА ЮЕУФШ Й УПЫЕМ У ХНБ. ъОБС БЧФПТБ УБФЙТЩ ЛБЛ УФТБУФОПЗП ЛБТФЕЦОЙЛБ, рХЫЛЙО ОБРЙУБМ ЬФП ЫХФМЙЧПЕ РПУМБОЙЕ, ОБРЕЮБФБООПЕ Ч "уЕЧЕТОПК РЮЕМЕ" ВЕЪ РПДРЙУЙ рХЫЛЙОБ, ОП У РТЙНЕЮБОЙЕН ЙЪДБФЕМС вХМЗБТЙОБ: "йНЕОЙ УПЮЙОЙФЕМС УЙИ УФЙИПЧ ОЕ РПДРЙУЩЧБЕН: ex ungue leonem" 1) (УН. ЧЩЫЕ ЬРЙЗТБННХ "Ex ungue leonem"). чЕМЙЛПРПМШУЛЙК ОБРЙУБМ "пФЧЕФ ЪОБЛПНПНХ УПЮЙОЙФЕМА РПУМБОЙС ЛП НОЕ, РПНЕЭЕООПЗП Ч Ь 30 "уЕЧЕТОПК РЮЕМЩ", Й РПУМБМ ЕЗП Ч ЗБЪЕФХ. вХМЗБТЙО РПЛБЪБМ УФЙИЙ рХЫЛЙОХ, Й РПЬФ ПФЧЕФЙМ чЕМЙЛПРПМШУЛПНХ РЙУШНПН, Ч ЛПФПТПН РТПФЕУФПЧБМ РТПФЙЧ ОБРЕЮБФБОЙС УФЙИПФЧПТЕОЙС, ЧЙДС Ч ОЕН "МЙЮОПУФШ Й ОЕРТЙМЙЮОПУФШ" (РЙУШНП ПФ ОБЮБМБ НБТФБ 1828 З.- УН. Ф. 9). чРПУМЕДУФЧЙЙ рХЫЛЙО ПФПЪЧБМУС ОБ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ чЕМЙЛПРПМШУЛПЗП ЬРЙЗТБННПК "рПЬФ-ЙЗТПЛ, П вЕЧЕТМЕК-зПТБГЙК..." (1829). рЕТУЙЕЧ ОБУМЕДОЙЛ - ЙТПОЙЮЕУЛПЕ ПВТБЭЕОЙЕ Л чЕМЙЛПРПМШУЛПНХ, ОБЪЧБООПНХ ФБЛ РПФПНХ, ЮФП Ч "уБФЙТЕ ОБ ЙЗТПЛПЧ" ХРПНЙОБЕФУС рЕТУЙК жМБЛЛ, ТЙНУЛЙК УБФЙТЙЛ-НПТБМЙУФ (I Ч.). 1) РП ЛПЗФСН ХЪОБАФ МШЧБ (МБФ.). "уФП МЕФ НЙОХМП, ЛБЛ ФЕЧФПО...". рЕТЕЧПД ОБЮБМБ РПЬНЩ нЙГЛЕЧЙЮБ "лПОТБД чБММЕОТПД". "лФП ЪОБЕФ ЛТБК, ЗДЕ ОЕВП ВМЕЭЕФ...". лТБУБЧЙГБ, ЙЪПВТБЦЕООБС Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ, РП ТБУУЛБЪБН УПЧТЕНЕООЙЛПЧ, ЗТ. нБТЙС бМЕЛУБОДТПЧОБ нХУЙОБ-рХЫЛЙОБ (1801-1853). рЕТЧЩК ЬРЙЗТБЖ - ЙЪ РЕУЕОЛЙ нЙОШПОЩ Ч ТПНБОЕ зЕФЕ "чЙМШЗЕМШН нЕКУФЕТ". чФПТПК ЬРЙЗТБЖ УЧСЪБО У ФЕН, ЮФП нХУЙОБ-рХЫЛЙОБ, ЧЕТОХЧЫЙУШ ЙЪ йФБМЙЙ, "ЛБРТЙЪОЙЮБМБ Й ТБЪ УРТПУЙМБ УЕВЕ ЛМАЛЧЩ Ч ВПМШЫПН УПВТБОЙЙ" (в. м. нПДЪБМЕЧУЛЙК, рХЫЛЙО, м. 1929, УФТ. 341-342). фПТЛЧБФП - фБУУП (1544-1595), ЪОБНЕОЙФЩК ЙФБМШСОУЛЙК РПЬФ. зДЕ вБКТПО... уФТБДБМ, МАВЙМ Й РТПЛМЙОБМ - ТЕЮШ ЙДЕФ П УФТБУФЙ вБКТПОБ Л ЙФБМШСОЛЕ ЗТ. зЧЙЮЮПМЙ. мАДНЙМБ - ХУМПЧОПЕ ЙНС. бЧЪПОЙС - ДТЕЧОЕЕ ОБЪЧБОЙЕ йФБМЙЙ. жМПТЕОФЙКУЛБС лЙРТЙДБ - ЪОБНЕОЙФБС БОФЙЮОБС УФБФХС чЕОЕТЩ нЕДЙГЕКУЛПК, ИТБОСЭБСУС ЧП жМПТЕОГЙЙ, Ч ЗБМЕТЕЕ хЖЙГГЙ....ПВТБЪ ОЕЦОЩК жПТОБТЙОЩ - ЙНЕЕФУС Ч ЧЙДХ РПТФТЕФ ОЕЙЪЧЕУФОПК ЦЕОЭЙОЩ ЛЙУФЙ уЕВБУФЙБОП ДЕМШ рШПНВП, ДПМЗПЕ ЧТЕНС УЮЙФБЧЫЙКУС РТПЙЪЧЕДЕОЙЕН тБЖБЬМС, ЙЪПВТБЦБАЭЙН ЕЗП ЧПЪМАВМЕООХА жПТОБТЙОХ. йМЙ нБДПОЩ НПМПДПК - ЙЪ ОЕУЛПМШЛЙИ "нБДПОО" тБЖБЬМС, ОБИПДСЭЙИУС ЧП жМПТЕОГЙЙ (Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ ХРПНЙОБАФУС, РП-ЧЙДЙНПНХ, РТПЙЪЧЕДЕОЙС ЙУЛХУУФЧБ, ИТБОСЭЙЕУС Ч ЗБМЕТЕСИ жМПТЕОГЙЙ), ЗПЧПТЙФУС, ЧЕТПСФОП, П ОБЙВПМЕЕ РТПУМБЧМЕООПК - "нБДПООЕ ДЕММБ уЕДЙС" (Ч ЗБМЕТЕЕ рЙФФЙ). чБСФЕМШ ВЕЪЩНСООЩК // вПЗЙОЙ ЧЕЮОПК ЛТБУПФЩ - ОЕЙЪЧЕУФОЩК УЛХМШРФПТ III Ч. ДП О. Ь., УПЪДБЧЫЙК чЕОЕТХ нЕДЙГЕКУЛХА. рЙЫЙ нБТЙА ОБН ДТХЗХА // у ДТХЗЙН НМБДЕОГЕН ОБ ТХЛБИ - нХУЙОХ-рХЫЛЙОХ ЪЧБМЙ нБТЙЕК, Х ОЕЕ ВЩМ Ч ЬФП ЧТЕНС НБМЕОШЛЙК УЩО. 1)фЩ ЪОБЕЫШ ЛТБК... чЙМШЗЕМШН нЕКУФЕТ (ОЕН.) ч. у. жЙМЙНПОПЧХ РТЙ РПМХЮЕОЙЙ РПЬНЩ ЕЗП "дХТБГЛЙК ЛПМРБЛ". жЙМЙНПОПЧ, чМБДЙНЙТ уЕТЗЕЕЧЙЮ (1787-1858) - РПЬФ Й ВЕММЕФТЙУФ. рПУЩМБС рХЫЛЙОХ ДЧЕ РЕТЧЩЕ ЮБУФЙ УЧПЕК РПЬНЩ "дХТБГЛЙК ЛПМРБЛ", жЙМЙНПОПЧ, ОБРЙУБМ ОБ ЛОЙЗЕ: б. у.рХЫЛЙОХ - чЩ Ч НЙТЕ УМБЧПА ЗТЕНЙФЕ; рПЬФ! Ч МБЧТПЧПН ЧЩ ЧЕОЛЕ. рЕЧГХ ВЕЪЧЕУФОПНХ РТПУФЙФЕ: с Л ЧБН СЧМСАУШ - Ч ЛПМРБЛЕ. урВ. нБТФБ 22. 1828. пО РПОЕЧПМЕ НОПК ЪБВТПЫЕО, // оЕ Ч НПДЕ ОЩОЮЕ ЛТБУОЩК ГЧЕФ - РПЬФ ЙНЕМ Ч ЧЙДХ УЛПЧБООПУФШ УЧПЕК РПЬЪЙЙ Ч ПВУФБОПЧЛЕ РПМЙФЙЮЕУЛПК ТЕБЛГЙЙ ОЙЛПМБЕЧУЛПЗП ЧТЕНЕОЙ. фП Dawe Esqr ("ъБЮЕН ФЧПК ДЙЧОЩК ЛБТБОДБЫ..."). уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ПВТБЭЕОП Л БОЗМЙКУЛПНХ ИХДПЦОЙЛХ дЦПТДЦХ дБХ (дПХ, 1781-1829), ЦЙЧЫЕНХ Ч тПУУЙЙ У 1819 РП 1828 ЗЗ. Й РЙУБЧЫЕНХ РПТФТЕФЩ ЗЕТПЕЧ пФЕЮЕУФЧЕООПК ЧПКОЩ 1812 З. ДМС "чПЕООПК ЗБМЕТЕЙ" ъЙНОЕЗП ДЧПТГБ. ъБТЙУПЧЛБ ЕЗП У рХЫЛЙОБ ОЕЙЪЧЕУФОБ. пМЕОЙОБ, бООБ бМЕЛУЕЕЧОБ (1808-1888), НМБДЫБС ДПЮШ РТЕЪЙДЕОФБ бЛБДЕНЙЙ ИХДПЦЕУФЧ, ДЙТЕЛФПТБ рХВМЙЮОПК ВЙВМЙПФЕЛЙ Ч рЕФЕТВХТЗЕ, ИХДПЦОЙЛБ-ДЙМЕФБОФБ б. о. пМЕОЙОБ. у ОЕА УЧСЪБО ГЕМЩК ГЙЛМ МАВПЧОЩИ УФЙИПФЧПТЕОЙК рХЫЛЙОБ 1828 З. 1) зПУРПДЙОХ дБХ (БОЗМ.). чПУРПНЙОБОЙЕ ("лПЗДБ ДМС УНЕТФОПЗП ХНПМЛОЕФ ЫХНОЩК ДЕОШ..."). уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОБРЕЮБФБОП рХЫЛЙОЩН ОЕ РПМОПУФША. ч ТХЛПРЙУЙ ПОП ЙНЕЕФ РТПДПМЦЕОЙЕ: с ЧЙЦХ Ч РТБЪДОПУФЙ, Ч ОЕЙУФПЧЩИ РЙТБИ, ч ВЕЪХНcФЧЕ ЗЙВЕМШОПК УЧПВПДЩ, ч ОЕЧПМЕ, ВЕДОПУФЙ, Ч ЗПОЕОЙЙ, Ч УФЕРСИ нПЙ ХФТБЮЕООЩЕ ЗПДЩ. с УМЩЫХ ЧОПЧШ ДТХЪЕК РТЕДБФЕМШУЛЙК РТЙЧЕФ оБ ЙЗТБИ чБЛИБ Й лЙРТЙДЩ, чОПЧШ УЕТДГХ ОБОПУЙФ ИМБДОЩК УЧЕФ оЕПФТБЪЙНЩЕ ПВЙДЩ. с УМЩЫХЦХЦЦБОШЕ ЛМЕЧЕФЩ, тЕЫЕОШС ЗМХРПУФЙ МХЛБЧПК, й ЫЕРПФ ЪБЧЙУФЙ, Й МЕЗЛПК УХЕФЩ хЛПТ ЧЕУЕМЩК Й ЛТПЧБЧЩК. й ОЕФ ПФТБДЩ НОЕ - Й ФЙИП РТЕДП НОПК чУФБАФ ДЧБ РТЙЪТБЛБ НМБДЩЕ, дЧЕ ФЕОЙ НЙМЩЕ, - ДЧБ ДБООЩЕ УХДШВПК нОЕ БОЗЕМБ ЧП ДОЙ ВЩМЩЕ. оП ПВБ У ЛТЩМШСНЙ Й У РМБНЕООЩН НЕЮПН, й УФЕТЕЗХФ - Й НУФСФ НОЕ ПВБ, й ПВБ ЗПЧПТСФ НОЕ НЕТФЧЩН СЪЩЛПН п ФБКОБИ УЮБУФЙС Й ЗТПВБ. лФП ЬФЙ ДЧЕ ФЕОЙ НЙМЩЕ, ДЧЕ ХНЕТЫЙЕ ЦЕОЭЙОЩ, РЕТЕД ЛПФПТЩНЙ РПЬФ УЮЙФБЕФ УЕВС ЧЙОПЧОЩН, - ОЕЙЪЧЕУФОП. рПМХРТПЪТБЮОБС ОБМСЦЕФ ОПЮЙ ФЕОШ - ВЕМБС ОПЮШ (УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОБРЙУБОП Ч рЕФЕТВХТЗЕ 19 НБС). рХЫЛЙО ОБЪЩЧБМ УОБЮБМБ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ "вЕУУПООЙГБ" Й "вДЕОЙЕ". фЩ Й ЧЩ. пВТБЭЕОП Л пМЕОЙОПК. "бООБ бМЕЛУЕЕЧОБ пМЕОЙОБ ПЫЙВМБУШ, ЗПЧПТС рХЫЛЙОХ ФЩ, Й ОБ ДТХЗПЕ ЧПУЛТЕУЕОШЕ ПО РТЙЧЕЪ ЬФЙ УФЙИЙ", - ФБЛ ЪБРЙУБМБ ПОБ РПД УЧПЕК ЛПРЙЕК УФЙИПФЧПТЕОЙС. "дБТ ОБРТБУОЩК, ДБТ УМХЮБКОЩК...". дБФБ Ч ЬРЙЗТБЖЕ - ДЕОШ ТПЦДЕОЙС рХЫЛЙОБ. рПЬФ ОБЪЧБМ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ Ч РЕТЕЮОЕ РТПЙЪЧЕДЕОЙК, РТЕДОБЪОБЮЕООЩИ Л РЕЮБФЙ, - "оБ ДЕОШ ТПЦДЕОЙС". й. ч. уМЕОЙОХ ("с ОЕ МАВМА БМШВПНПЧ НПДОЩИ..."). уМЕОЙО, йЧБО чБУЙМШЕЧЙЮ (1789-1836) - ЛОЙЗПРТПДБЧЕГ Й ЙЪДБФЕМШ, РТЙ УПДЕКУФЧЙЙ ЛПФПТПЗП ЙЪДБЧБМЙУШ БМШНБОБИЙ "рПМСТОБС ЪЧЕЪДБ" Й "уЕЧЕТОЩЕ ГЧЕФЩ". гБТЙГ ФЩ МАВЙЫШ зЕМЙЛПОБ, // й ЙНЙ УБН ОЕ РПЪБВЩФ - уМЕОЙО РЙУБМ ЬРЙЗТБННЩ. "еЭЕ ДХАФ ИПМПДОЩЕ ЧЕФТЩ...". пРЩФ УФЙИПФЧПТЕОЙС Ч ОБТПДОПН ДХИЕ. "лПВЩМЙГБ НПМПДБС...". ч РЕТЧПК РХВМЙЛБГЙЙ рХЫЛЙО УПРТПЧПЦДБМ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ЪБЗМБЧЙЕН: "рПДТБЦБОЙЕ бОБЛТЕПОХ". йНЕЕФУС Ч ЧЙДХ ПДБ бОБЛТЕПОБ "л БЖТЙЛБОУЛПК ЛПВЩМЙГЕ". еЕ ЗМБЪБ. пФЧЕФ чСЪЕНУЛПНХ ОБ ЕЗП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ "юЕТОЩЕ ПЮЙ", ЧПУРЕЧБАЭЕЕ бМ. пУ. тПУУЕФ, ЧРПУМЕДУФЧЙЙ уНЙТОПЧХ (УН. УФЙИ. "ч БМШВПН б.п.уНЙТОПЧПК" ("ч ФТЕЧПЗЕ РЕУФТПК Й ВЕУРМПДОПК..."), 1832). рХЫЛЙО РТПФЙЧПРПУФБЧМСЕФ ЕЕ ЗМБЪБН ЗМБЪБ пМЕОЙОПК. бОЗЕМ тБЖБЬМС // фБЛ УПЪЕТГБЕФ ВПЦЕУФЧП - ОБ ЛБТФЙОЕ "уЙЛУФЙОУЛБС НБДПООБ". "оЕ РПК, ЛТБУБЧЙГБ, РТЙ НОЕ...". пВТБЭЕОП Л пМЕОЙОПК (УН. РТЙН. Л УФЙИ. "фП Dawe Esqr"), ВТБЧЫЕК ХТПЛЙ РЕОЙС Х зМЙОЛЙ. зТХЪЙОУЛБС НЕМПДЙС, ЛПФПТХА ПОБ ОБРЕЧБМБ, ВЩМБ РТЙЧЕЪЕОБ У лБЧЛБЪБ зТЙВПЕДПЧЩН Й ЙУРПМШЪПЧБОБ зМЙОЛПК Ч ЕЗП ТПНБОУЕ ОБ ЬФЙ УФЙИЙ. рХЫЛЙО ЧУРПНЙОБЕФ Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ П УЧПЕН РТЕВЩЧБОЙЙ МЕФПН 1820 З. ОБ уЕЧЕТОПН лБЧЛБЪЕ У УЕНШЕК тБЕЧУЛЙИ. дБМЕЛБС ВЕДОБС ДЕЧБ - ЧЕТПСФОП, M. H. тБЕЧУЛБС, ЛПФПТБС, УФБЧ ЦЕОПК ДЕЛБВТЙУФБ у. з. чПМЛПОУЛПЗП, РПЕИБМБ ЪБ ОЙН ОБ ЛБФПТЗХ Ч уЙВЙТШ. чУМЕД ЪБ РЕТЧПК УФТПЖПК Ч ТХЛПРЙУЙ ВЩМБ ЕЭЕ ПДОБ: оБРПНЙОБАФ НОЕ ПОЕ лБЧЛБЪБ ЗПТДЩЕ ЧЕТЫЙОЩ, мЙИЙИ ЮЕЮЕОГЕЧ ОБ ЛПОЕ й ЪБЛХВБОУЛЙЕ ТБЧОЙОЩ. л сЪЩЛПЧХ ("л ФЕВЕ УВЙТБМУС С ДБЧОП..."). ыХФМЙЧПЕ РПУМБОЙЕ сЪЩЛПЧХ ОБРЙУБОП Ч ДЕОШ ПФЯЕЪДБ ЪБ ЗТБОЙГХ H. д. лЙУЕМЕЧБ (УН. УМЕДХАЭЕЕ РТЙН.). рХФШ ЕЗП МЕЦБМ ЮЕТЕЪ дЕТРФ, ЗДЕ ЦЙМ сЪЩЛПЧ. фПВПК ЧПУРЕФЩК лЙУЕМЕЧ - Х сЪЩЛПЧБ ЕУФШ ЮЕФЩТЕ РПУМБОЙС H. д. лЙУЕМЕЧХ, У ЛПФПТЩН ПО ХЮЙМУС Ч дЕТРФУЛПН ХОЙЧЕТУЙФЕФЕ. зЕТВПЧЩЕ ЪБВПФЩ - ЪБВПФЩ П ДПМЗБИ (ДПМЗПЧЩЕ ПВСЪБФЕМШУФЧБ ПЖПТНМСМЙУШ ОБ ПУПВПК, ЗЕТВПЧПК ВХНБЗЕ). H. д. лЙУЕМЕЧХ ("йЭЙ Ч ЮХЦПН ЛТБА..."). лЙУЕМЕЧ, оЙЛПМБК дНЙФТЙЕЧЙЮ (1802-1869) - НПМПДПК ДЙРМПНБФ, У ЛПФПТЩН рХЫЛЙО ДТХЦЕУЛЙ ПВЭБМУС Ч 1828 З. чРЙУБОП Ч ДЕОШ ПФЯЕЪДБ лЙУЕМЕЧБ ЪБ ЗТБОЙГХ Ч ЕЗП ЪБРЙУОХА ЛОЙЦЛХ, РПД БЧФПРПТФТЕФПН рХЫЛЙОБ. рПТФТЕФ. оБРЕТУОЙЛ. "уЮБУФМЙЧ, ЛФП ЙЪВТБО УЧПЕОpБЧОП...". пВТБЭЕОП Л бЗТБЖЕОЕ жЕДПТПЧОЕ ъБЛТЕЧУЛПК (1800-1879), ЛПФПТБС ВЩМБ ЙЪЧЕУФОБ УЧПЕК УФТБУФОПУФША Й РТЕЪТЕОЙЕН Л РТЕДТБУУХДЛБН. рТЕДЮХЧУФЧЙЕ ("уОПЧБ ФХЮЙ ОБДП НОПА..."). уЧСЪБОП, РП-ЧЙДЙНПНХ, У РПУМЕДОЙН ЬФБРПН ДЕМБ ПВ "бОДТЕЕ ыЕОШЕ", ЛПЗДБ ПОП ТБУУНБФТЙЧБМПУШ Ч уЕОБФЕ (11 ЙАОС 1828 З.) Й Ч зПУХДБТУФЧЕООПН уПЧЕФЕ (28 ЙАОС). п ЪБУЕДБОЙСИ ЬФЙИ рХЫЛЙОХ ЙЪЧЕУФОП ОЕ ВЩМП, ОП ПО ОЕ НПЗ ОЕ ЪБНЕФЙФШ ПФЮХЦДЕООПЗП ПФОПЫЕОЙС Л ОЕНХ МАДЕК, РТЙЮБУФОЩИ Л РТБЧЙФЕМШУФЧХ, Ч РЕТЧХА ПЮЕТЕДШ ПФГБ пМЕОЙОПК, ЛПФПТЩК Ч ЛБЮЕУФЧЕ УФБФУ-УЕЛТЕФБТС ДЕРБТФБНЕОФБ ЗТБЦДБОУЛЙИ Й ХЗПМПЧОЩИ ДЕМ уЕОБФБ ХЮБУФЧПЧБМ Ч ЪБУЕДБОЙЙ 11 ЙАОС. нПК БОЗЕМ - пМЕОЙОБ. хФПРМЕООЙЛ. рХЫЛЙО УПРТПЧПЦДБМ ЪБЗМБЧЙЕ РТЙ РЕТЧПК РХВМЙЛБГЙЙ РПДЪБЗПМПЧЛПН "рТПУФПОБТПДОБС РЕУОС", Б Ч уПВТБОЙЙ УЧПЙИ УФЙИПФЧПТЕОЙК (Ч ПЗМБЧМЕОЙЙ) - "рТПУФПОБТПДОБС УЛБЪЛБ". "тЙЖНБ, ЪЧХЮОБС РПДТХЗБ...". п, ЛПЗДБ ВЩ ФЩ СЧЙМБУШ // ч ДОЙ, ЛБЛ ОБ ОЕВЕ ФПМРЙМБУШ // пМЙНРЙКУЛБС УЕНШС - БОФЙЮОБС РПЬЪЙС ОЕ ЪОБМБ ТЙЖНЩ. фБЛ РПЧЕДБМЙ ВЩ НЙТХ... - ДБМЕЕ рХЫЛЙО УПЪДБЕФ НЙЖ Ч ДХИЕ БОФЙЮОПК НЙЖПМПЗЙЙ П ТПЦДЕОЙЙ тЙЖНЩ (УТ. ОЙЦЕ УФЙИ. "тЙЖНБ", 1830). зЕЪЙПД - ПДЙО ЙЪ ДТЕЧОЕКЫЙИ РПЬФПЧ зТЕГЙЙ (VIII Ч. ДП О. Ь.). пНЙТ - зПНЕТ. "чПТПО Л ЧПТПОХ МЕФЙФ...". ч ТХЛПРЙУЙ Й Ч РЕЮБФЙ (Ч ПЗМБЧМЕОЙЙ) рХЫЛЙОЩН ОБЪЧБОП: "ыПФМБОДУЛБС РЕУОС", Ч РЕТЧПК РХВМЙЛБГЙЙ - "дЧБ ЧПТПОБ". уФЙИПФЧПТЕОЙЕ СЧМСЕФУС ЧПМШОЩН РЕТЕЧПДПН ЫПФМБОДУЛПК ОБТПДОПК ВБММБДЩ ЙЪ УВПТОЙЛБ: "Chants populaires des Frontières M éridionales de l'Ecosse, recueillis et commentés par Sir Walter Scott, traduits de l'anglais par M. Artaud". Paris. 1826 ("оБТПДОЩЕ РЕУОЙ ЫПФМБОДУЛПЗП РПТХВЕЦШС, УПВТБООЩЕ Й ПВЯСУОЕООЩЕ З. чБМШФЕТПН уЛПФФПН, РЕТЕЧЕДЕООЩЕ У БОЗМЙКУЛПЗП З. бТФП". рБТЙЦ. 1826). лОЙЗБ ЙНЕМБУШ Ч ВЙВМЙПФЕЛЕ рХЫЛЙОБ. "зПТПД РЩЫОЩК, ЗПТПД ВЕДОЩК...". пВТБЭЕОП Л пМЕОЙОПК. оБРЙУБОП ПУЕОША РЕТЕД ПФЯЕЪДПН Ч нЙИБКМПЧУЛПЕ. пМЕОЙОБ ЪБРЙУБМБ Ч УЧПЕН ДОЕЧОЙЛЕ П ЧЕЮЕТЕ 5 УЕОФСВТС 1828 З.: "рТПЭБСУШ, рХЫЛЙО НОЕ УЛБЪБМ, ЮФП ПО ДПМЦЕО ХЕИБФШ Ч УЧПЕ ЙНЕОЙЕ, ЕУМЙ, ЧРТПЮЕН, Х ОЕЗП ИЧБФЙФ ДХИХ, - РТЙВБЧЙМ ПО У ЮХЧУФЧПН" ("рХЫЛЙО. йУУМЕДПЧБОЙС Й НБФЕТЙБМЩ", Ф. II, н.-м. 1958, УФТ. 273). 19 ПЛФСВТС 1828 ("хУЕТДОП РПНПМЙЧЫЙУШ ВПЗХ..."). оБРЙУБОП Ч ДЕОШ МЙГЕКУЛПК ЗПДПЧЭЙОЩ. рТСНП У УПВТБОЙС рХЫЛЙО ХЕИБМ Ч нЙИБКМПЧУЛПЕ. "ч РТПИМБДЕ УМБДПУФОПК ЖПОФБОПЧ...". рТПЪПТМЙЧЩК Й ЛТЩМБФЩК РПЬФ - ЧЕТПСФОП, бДБН нЙГЛЕЧЙЮ. юХДОБС УФПТПОБ - мЙФЧБ. лПУНБФЩНЙ ОБЪЧБМ РПЬФ МЙФПЧГЕЧ РП ЙИ ЛПУНБФПК ТЩУШЕК ЫБРЛЕ (УТ. "уФП МЕФ НЙОХМП, ЛБЛ ФЕЧФПО..."). пФЧЕФ лБФЕОЙОХ ("оБРТБУОП, РМБНЕООЩК РПЬФ..."). л р. б. лБФЕОЙОХ ПВТБЭЕОП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ 1821 З. "лБФЕОЙОХ" (УН. Ф. 1); ЕЗП ФЧПТЮЕУФЧХ РПУЧСЭЕОБ ТЕГЕОЪЙС "уПЮЙОЕОЙС Й РЕТЕЧПДЩ рБЧМБ лБФЕОЙОБ" (УН. Ф. 6). ч НБТФЕ 1828 З. лБФЕОЙО ПФРТБЧЙМ рХЫЛЙОХ УЧПА УФЙИПФЧПТОХА РПЧЕУФШ "уФБТБС ВЩМШ" Й РПУМБОЙЕ У РПУЧСЭЕОЙЕН ЕНХ "уФБТПК ВЩМЙ". "й РПЧЕУФШ Й РТЙРЙУЛБ УДЕМБОЩ, ЧП-РЕТЧЩИ (ФП ЕУФШ РТЕЦДЕ ЧУЕЗП. - ф. г.), ДМС ФЕВС..." - РЙУБМ лБФЕОЙО (УН. бЛБД. ЙЪД. уПВТ. УПЮ. рХЫЛЙОБ, Ф. XIV, УФТ. 8). ч "уФБТПК ВЩМЙ" ТБУУЛБЪЩЧБЕФУС П УПУФСЪБОЙЙ РТЙ ДЧПТЕ лЙЕЧУЛПЗП ЛОСЪС чМБДЙНЙТБ ДЧХИ РЕЧГПЧ - ЗТЕЛБ Й ТХУУЛПЗП. рПМПЧЙОХ РПЧЕУФЙ УПУФБЧМСЕФ МШУФЙЧБС РЕУОШ ЗТЕЛБ, ПВТБЭЕООБС Л ЛОСЪА. лОСЪШ ОБЗТБЦДБЕФ ЗТЕЛБ РЕТЧПК ОБЗТБДПК - РЕТУЙДУЛЙН ЛПОЕН Й ПТХЦЙЕН, Б ТХУУЛПЗП РЕЧГБ-ЧПЙОБ, ЛПФПТЩК, РП РТЕДМПЦЕОЙА ЛОСЪС, ПФЛБЪБМУС ПФ УПУФСЪБОЙС, ЪБ ЕЗП ЧПЕООЩЕ ЪБУМХЗЙ - ЛХВЛПН, ДПВЩФЩН ОБ ЧПКОЕ. ч УПДЕТЦБОЙЙ РЕУОЙ ЗТЕЛБ НПЦОП ПВОБТХЦЙФШ ОБНЕЛ ОБ УПДЕТЦБОЙЕ "уФБОУПЧ" рХЫЛЙОБ, ЛПФПТПЕ ФПМЛХЕФУС лБФЕОЙОЩН МПЦОП (УН. РТЙН. Л УФЙИ. "уФБОУЩ"). ч РПУМБОЙЙ лБФЕОЙОБ ЬФЙ ОБНЕЛЙ ВПМЕЕ УЛТЩФЩ Й ПУМПЦОЕОЩ ФЕН, ЮФП рХЫЛЙО ПЛБЪЩЧБЕФУС ОБУМЕДОЙЛПН РЕЧГБ-ЧПЙОБ, ЛХВПЛ ЛПФПТПЗП ФЕРЕТШ РПРБМ Л ОЕНХ. пДОБЛП РЙФШЕ Ч ЬФПН ЛХВЛЕ ЪБЧПТПЦЕОП, РЙФШ ЙЪ ОЕЗП ПРБУОП. рПЬФПНХ лБФЕОЙО РТЕДМБЗБЕФ рХЫЛЙОХ ЧЩРЙФШ ЙЪ ЕЗП, ЛБФЕОЙОУЛПК, ЮБЫЙ, УЙНЧПМЙЪЙТХАЭЕК УЧПВПДПМАВЙЧХА РПЬЪЙА. ч УЧПЕН "пФЧЕФЕ лБФЕОЙОХ" рХЫЛЙО ПФТБЦБЕФ ЬФЙ ОБНЕЛЙ (УН. ПВ ЬФПН РПДТПВОП Ч ЛОЙЗЕ а. о. фЩОСОПЧБ "бТИБЙУФЩ Й ОПЧБФПТЩ", м. 1929, УФТ. 160-177). "пФЧЕФ лБФЕОЙОХ" рХЫЛЙО ОБРЕЮБФБМ ЧНЕУФЕ УП "уФБТПК ВЩМША" Ч "уЕЧЕТОЩИ ГЧЕФБИ"; РПУМБОШЕ ЦЕ лБФЕОЙОБ РЕЮБФБФШ ОЕ УФБМ. оЕ РША, МАВЕЪОЩК НПК УПУЕД - ЙЪ УФЙИПФЧПТЕОЙС дЕТЦБЧЙОБ "дЧБ УПУЕДБ". мБЧТ лПТОЕМС ЙМЙ фБУУБ - лБФЕОЙО РЕТЕЧПДЙМ ЬФЙИ РЙУБФЕМЕК. пФЧЕФ б. й. зПФПЧГПЧПК ("й ОЕДПЧЕТЮЙЧП Й ЦБДОП..."). зПФПЧГПЧБ, бООБ йЧБОПЧОБ, ЧРПУМЕДУФЧЙЙ лПТОЙМПЧБ, - РПЬФЕУУБ, РЕЮБФБЧЫБС Ч 20-30-И ЗЗ. УЧПЙ УФЙИЙ Ч БМШНБОБИБИ. рХЫЛЙО ПФЧЕЮБЕФ ОБ ЕЕ ЧПУФПТЦЕООПЕ РПУМБОЙЕ "б. у. рХЫЛЙОХ", ЪБЛБОЮЙЧБАЭЕЕУС УФЙИБНЙ: оЕУРТБЧЕДМЙЧ ФЧПК РТЙЗПЧПТ; оП РПТЙГБФШ ФЕВС ОЕ УНЕЕН; нЩ ЗЕОЙА РТПУФЙФШ ХНЕЕН - нПМЮБОШЕ ЧЩТБЪЙФ ХЛПТ. 26 ОПСВТС, РПУЩМБС дЕМШЧЙЗХ ДМС ЕЗП БМШНБОБИБ "уЕЧЕТОЩЕ ГЧЕФЩ" ЬФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ, рХЫЛЙО РЙУБМ: "чПФ ФЕВЕ ПФЧЕФ зПФПЧГПЧПК... лБЛ ФЩ ОБИПДЙЫШ ces petits vers froids et coulants?..1) дБ Ч ЮЕН ПОБ НЕОС Й ЧРТСНШ ХРТЕЛБЕФ?.. зПУРПДШ ЕЕ ЪОБЕФ!" (УН. Ф. 9). чПЪНПЦОП, ЮФП зПФПЧГПЧБ ХРТЕЛБМБ рХЫЛЙОБ ЪБ ЪБНЕФЛХ "цБМХАФУС ОБ ТБЧОПДХЫЙЕ ТХУУЛЙИ ЦЕОЭЙО Л ОБЫЕК РПЬЪЙЙ..." (УН. "пФТЩЧЛЙ ЙЪ РЙУЕН, НЩУМЙ Й ЪБНЕЮБОЙС" - Ф. 6) ЙМЙ ЦЕ ЪБ УФТПЖЩ ЙЪ "еЧЗЕОЙС пОЕЗЙОБ" - "цЕОЭЙОЩ" (Ф. 4, "йЪ ТБООЙИ ТЕДБЛГЙК"). й ФП Й ДТХЗПЕ ВЩМП ОБРЕЮБФБОП ОЕЪБДПМЗП ДП РПУМБОЙС зПФПЧГПЧПК "б. у. рХЫЛЙОХ". 1) ЬФЙ ИПМПДОЩЕ Й ЗМБДЛЙЕ УФЙЫЛЙ (ЖТБОГ. - УМПЧБ чПМШФЕТБ). рПЬФ Й ФПМРБ. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ, ОБЪЧБООПЕ Ч РЕЮБФЙ "юЕТОШ", ВЩМП РЕТЕЙНЕОПЧБОП рХЫЛЙОЩН Ч 1836 З. ДМС ОПЧПЗП ЙЪДБОЙС. оБРТБЧМЕОП ПФЮБУФЙ РТПФЙЧ "УФТПЗЙИ бТЙУФБТИПЧ", УПЧЕФПЧБЧЫЙИ рХЫЛЙОХ "РТЕРПДБЧБФШ ХТПЛЙ ОТБЧУФЧЕООПУФЙ" (УН. "нПУЛПЧУЛЙК ЧЕУФОЙЛ", 1828, Ь 1, УФТ. 69, ЗДЕ РТЙЧЕДЕОЩ ЬФЙ Й ДТХЗЙЕ "УФТБООЩЕ ФТЕВПЧБОЙС", РТЕДЯСЧМСЕНЩЕ рХЫЛЙОХ ТЕГЕОЪЕОФБНЙ ЕЗП РТПЙЪЧЕДЕОЙК). оП ЗМБЧОЩНЙ РТЕФЕОДЕОФБНЙ ОБ ТХЛПЧПДУФЧП РПЬЪЙЕК рХЫЛЙОБ ВЩМЙ ПЖЙГЙБМШОЩЕ ДЕСФЕМЙ, ЦЕМБЧЫЙЕ ЙУРПМШЪПЧБФШ РЕТП рХЫЛЙОБ ДМС ЧЩТБЦЕОЙС ЙОФЕТЕУПЧ ЮХЦДПК ЕНХ ЙДЕПМПЗЙЙ. ьФЙ РПЛХЫЕОЙС ОБ ЕЗП ФЧПТЮЕУФЧП Й ЧЩЪЧБМЙ УФПМШ ТЕЫЙФЕМШОХА Й ЗОЕЧОХА ЖЙМЙРРЙЛХ, РТЕЧТБФОП ФПМЛХЕНХА ОЕЛПФПТЩНЙ ЛТЙФЙЛБНЙ ЛБЛ РТПРПЧЕДШ "ЮЙУФПЗП ЙУЛХУУФЧБ". Procul este profan - ЧПУЛМЙГБОЙЕ ЦТЕГБ <Ч ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФЙ ЬФП УМПЧБ лХНУЛПК уЙЧЙММЩ, ЦТЙГЩ Й РТПТПЮЙГЩ. - й. р.> ЙЪ 6-К РЕУОЙ "ьОЕЙДЩ" чЕТЗЙМЙС. рЕТЧПОБЮБМШОЩК ОБВТПУПЛ Л УФЙИПФЧПТЕОЙА: фПМРБ ИПМПДОБС РПЬФБ ПЛТХЦБМБ й ТБЧОПДХЫОЩЕ ИЧБМЩ ЕНХ ЦХЦЦБМБ, оП ТБЧОПДХЫОП ЕК, ЪБДХНЮЙЧ, ПО ЧОЙНБМ й ЪЧХЮОПК МЙТПА ТБУУЕСООП ВТСГБМ. ч ТХЛПРЙУЙ УФЙИПФЧПТЕОЙС Ч РПУМЕДОЕК ТЕЮЙ РПЬФБ ЧНЕУФП УФЙИБ "дПЧПМШОП У ЧБУ, ТБВПЧ ВЕЪХНОЩИ!" ВЩМЙ УФЙИЙ: дПЧПМШОП У ЧБУ! рПЬФ МЙ ВХДЕФ чПЪЙФШУС У ЧБНЙ УЗПТСЮБ й МЙТХ ЗПТДХА ЪБВХДЕФ дМС ЗОХУОПК ТПЪЗЙ РБМБЮБ! рЕЧГХ МШ ЛБЪОЙФШ, ЛМЕКНЙФШ ВЕЪХНОЩИ? 1)рТПЮШ, ОЕРПУЧСЭЕООЩЕ (МБФ.) "рПЦБМХК, жЕДПТПЧ, ЛП НОЕ ОЕ РТЙИПДЙ...". ьРЙЗТБННБ ОБ МЙФЕТБФПТБ вПТЙУБ нЙИБКМПЧЙЮБ жЕДПТПЧБ (1794-1875), УПУФБЧЙФЕМС УЛХЮОЕКЫЙИ ОБЪЙДБФЕМШОЩИ ЛОЙЦЕЛ ДМС ДЕФЕК. E. H. хЫБЛПЧПК ("чЩ ЙЪВБМПЧБОЩ РТЙТПДПК..."). пВТБЭЕОП Л еМЙЪБЧЕФЕ оЙЛПМБЕЧОЕ хЫБЛПЧПК (1810-1872). дМС УФЙИПФЧПТЕОЙС РПЬФ ЙУРПМШЪПЧБМ РЕТЧПЕ ЮЕФЧЕТПУФЙЫЙЕ НБДТЙЗБМБ, РТЕДОБЪОБЮБЧЫЕЗПУС пМЕОЙОПК (1828), ОП ОЕ ПВТБВПФБООПЗП Й ОЕ РЕТЕДБООПЗП ЕК. чПФ ЕЗП ФЕЛУФ: чЩ ЙЪВБМПЧБОЩ РТЙТПДПК, пОБ РТЙУФТБУФОБ Л ЧБН ВЩМБ, й ОБЫБ УФТБУФОБС ИЧБМБ чБН ЛБЦЕФУС ДПЛХЮОПК НПДПК. чЩ УБНЙ ЪОБЕФЕ ДБЧОП, юФП ЧБУ ИЧБМЙФШ ОЕНХДТЕОП, юФП ЧБЫЙ ЧЪПТЩ - УЕТДГХ ЦБМЩ, юФП ЧБЫЙ ОПЦЛЙ ПЮЕОШ НБМЩ, юФП ЧЩ ЮХЧУФЧЙФЕМШОЩ, ПУФТЩ, юФП ЧЩ ХНОЩ, ЮФП ЧЩ ДПВТЩ, юФП НПЦОП ЧБУ МАВЙФШ УЕТДЕЮОП. оП ЧЩ ОЕ ЪОБЕФЕ, ЛПОЕЮОП, юФП Й ВПМФМЙЧБС НПМЧБ рПТПА РТБЧДЩ ОЕ ХНБМЙФ, юФП ЙОПЗДБ Й УЕТДГЕ ИЧБМЙФ, иПФШ Й ЛТХЦЙФУС ЗПМПЧБ. рТЕУОЕОУЛПЕ РПМЕ - хЫБЛПЧЩ ЦЙМЙ ОБ рТЕУОЕ, ФПЗДБ ЕЭЕ ОЕ ЪБУФТПЕООПК. E. р. рПМФПТБГЛПК ("лПЗДБ РПНЙМХЕФ ОБУ ВПЗ..."). юЕФЧЕТПУФЙЫЙЕ УППВЭЙМБ Ч РЕЮБФЙ б. р. лЕТО. "...С ОЙЛПЗДБ ОЕ ЪБВХДХ ЕЗП ЙЗТЙЧПК ЧЕУЕМПУФЙ, ЕЗП ДЕФУЛПЗП УНЕИБ...", - ЧУРПНЙОБЕФ ПОБ. "ч РПДПВОПН ТБУРПМПЦЕОЙЙ ДХИБ ПО ТБЪ РТЙЫЕМ ЛП НОЕ Й, ЪБУФБЧ НЕОС ЪБ РЙУШНПН Л НЕОШЫПК УЕУФТЕ НПЕК Ч нБМПТПУУЙА, РТЙРЙУБМ Ч ОЕН: лПЗДБ РПНЙМХЕФ ОБУ ВПЗ", Й Ф. Д. ("рХЫЛЙО Ч ЧПУРПНЙОБОЙСИ Й ТБУУЛБЪБИ УПЧТЕНЕООЙЛПЧ", м. 1936, УФТ. 334-335). "рПДЯЕЪЦБС РПД йЦПpЩ...". пВТБЭЕОП Л ЫЕУФОБДГБФЙМЕФОЕК еЛБФЕТЙОЕ чБУЙМШЕЧОЕ чЕМШСЫЕЧПК, ДЧПАТПДОПК УЕУФТЕ бМ. о. чХМШЖ, ЛПФПТХА рХЫЛЙО ЧУФТЕФЙМ Ч нБМЙООЙЛБИ, фЧЕТУЛПН ЙНЕОЙЙ чХМШЖПЧ. йЦПТЩ - РПУМЕДОСС УФБОГЙС ОБ РХФЙ ЙЪ фПТЦЛБ Ч рЕФЕТВХТЗ. рТЙНЕФЩ ("с ЕИБМ Л ЧБН..."). л ЛПНХ ПВТБЭЕОП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ, ФПЮОП ОЕЙЪЧЕУФОП. ьРЙФБЖЙС НМБДЕОГХ. нМБДЕОЕГ - УЩО нБТЙЙ оЙЛПМБЕЧОЩ Й уЕТЗЕС зТЙЗПТШЕЧЙЮБ чПМЛПОУЛЙИ, оЙЛПМБК. зПДПЧБМЩК ТЕВЕОПЛ ВЩМ ПУФБЧМЕО НБФЕТША Х ТПДОЩИ НХЦБ, ЛПЗДБ ПОБ ХЕЪЦБМБ Ч уЙВЙТШ ЧУМЕД ЪБ ОЙН, УПУМБООЩН ОБ ЛБФПТЗХ. уРХУФС ЗПД НБМШЮЙЛ ХНЕТ. еЭЕ ЮЕТЕЪ ЗПД рХЫЛЙОЩН ОБРЙУБОБ ЬРЙФБЖЙС, РП РТПУШВЕ ДЕДБ ТЕВЕОЛБ, ЗЕОЕТБМБ о. о. тБЕЧУЛПЗП. ьРЙФБЖЙС ВЩМБ ЧЩВЙФБ ОБ ЗТБОЙФОПН УБТЛПЖБЗЕ, ХУФБОПЧМЕООПН ОБ НПЗЙМЕ НБМШЮЙЛБ, Ч бМЕЛУБОДТП-оЕЧУЛПК МБЧТЕ Ч рЕФЕТВХТЗЕ. лТПНЕ УФЙИПЧ, ОБ ОБДЗТПВЙЙ ОЕФ ОЙЮЕЗП. йЪЗОБОЙЕ ЪЕНОПЕ - ПДОП ЙЪ ПУОПЧОЩИ РПОСФЙК ИТЙУФЙБОУЛПЗП ЧЕТПХЮЕОЙС; УНЩУМ, ЛПФПТЩК ЧМПЦЙМ РПЬФ Ч ЬФЙ УМПЧБ, - УУЩМЛБ ОБ ЛБФПТЗХ ПФГБ НМБДЕОГБ, ДЕЛБВТЙУФБ, Й ДПВТПЧПМШОПЕ ЙЪЗОБОЙЕ НБФЕТЙ, ТБЪДЕМЙЧЫЕК УХДШВХ НХЦБ. о. о. тБЕЧУЛЙК РЙУБМ 2 НБТФБ 1829 З. ДПЮЕТЙ Ч уЙВЙТШ: "иПФС РЙУШНП НПЕ, ДТХЗ НПК нБЫЕОШЛБ, ОЕУЛПМШЛП ЪБУФБЧЙФ ФЕВС РПРМБЛБФШ, ОП ЬФЙ УМЕЪЩ ВХДХФ ОЕ ВЕЪ ХДПЧПМШУФЧЙС: РПУЩМБА ФЕВЕ ОБДРЙУШ ОБДЗТПВОХА УЩОХ ФЧПЕНХ, УДЕМБООХА рХЫЛЙОЩН; ПО РПДПВОПЗП ОЙЮЕЗП ОЕ УДЕМБМ Ч УЧПК ЧЕЛ...". "ьФП ВХДЕФ ЧЩТЕЪБОП ОБ НТБНПТОПК ДПУЛЕ". чПМЛПОУЛБС ПФЧЕЮБМБ ПФГХ: "с ЮЙФБМБ Й РЕТЕЮЙФЩЧБМБ, ДПТПЗПК РБРБ, ЬРЙФБЖЙА НПЕНХ ДПТПЗПНХ БОЗЕМПЮЛХ. пОБ РТЕЛТБУОБ, УЦБФБ, РПМОБ НЩУМЕК, ЪБ ЛПФПТЩНЙ УМЩЫЙФУС ПЮЕОШ НОПЗПЕ. лБЛ ЦЕ С ДПМЦОБ ВЩФШ ВМБЗПДБТОБ БЧФПТХ; ДПТПЗПК РБРБ, ЧПЪШНЙФЕ ОБ УЕВС ФТХД ЧЩТБЪЙФШ ЕНХ НПА РТЙЪОБФЕМШОПУФШ...". й ЕЭЕ ТБЪ ЧЕТОХМБУШ M. H. чПМЛПОУЛБС Л ЬФПНХ УФЙИПФЧПТЕОЙА Ч РЙУШНЕ Л ВТБФХ о. о. тБЕЧУЛПНХ: "ч НПЕН РПМПЦЕОЙЙ ОЙЛПЗДБ ОЕМШЪС ВЩФШ ХЧЕТЕООПК, ЮФП ДПУФБЧЙЫШ ХДПЧПМШУФЧЙЕ, ОБРПНЙОБС П УЕВЕ. фЕН ОЕ НЕОЕЕ УЛБЦЙ ПВП НОЕ б. у. рПТХЮБА ФЕВЕ РПЧФПТЙФШ ЕНХ НПА РТЙЪОБФЕМШОПУФШ ЪБ ЬРЙФБЖЙА оЙЛПМЙОП. уМПЧБ ХФЕЫЕОЙС НБФЕТЙОУЛПНХ ЗПТА, ЛПФПТЩЕ ПО УНПЗ ОБКФЙ, - ЧЩТБЦЕОЙЕ ЕЗП ФБМБОФБ Й ХНЕОЙС ЮХЧУФЧПЧБФШ" ("мЙФЕТБФХТОПЕ ОБУМЕДУФЧП", Ф. 60, ЛО. 1, 1956, УФТ. 405-406). "лФП ОБ УОЕЗБИ ЧПЪТБУФЙМ жЕПЛТЙФПЧЩ ОЕЦОЩЕ ТПЪЩ?..". оБРЙУБОП РП РПЧПДХ ЧЩИПДБ Ч УЧЕФ "уФЙИПФЧПТЕОЙК ВБТПОБ дЕМШЧЙЗБ", 1829. жЕПЛТЙФ (III Ч. ДП О. Ь.) - ЗТЕЮЕУЛЙК РПЬФ, УПЪДБФЕМШ ЦБОТБ ВХЛПМЙЛ ЙМЙ ЙДЙММЙК - РТПЙЪЧЕДЕОЙК, РПУЧСЭЕООЩИ УЕМШУЛПК ЦЙЪОЙ, РБУФХЫЕУЛЙИ УФЙИПФЧПТЕОЙК. дЕМШЧЙЗ ВЩМ БЧФПТПН НОПЗЙИ ЙДЙММЙК, П ЛПФПТЩИ рХЫЛЙО РЙУБМ: "йДЙММЙЙ дЕМШЧЙЗБ - ДМС НЕОС ХДЙЧЙФЕМШОЩ. лБЛХА УЙМХ ЧППВТБЦЕОЙС ДПМЦОП ЙНЕФШ, ДБВЩ ФБЛ УПЧЕТЫЕООП РЕТЕОЕУФЙУШ ЙЪ XIX УФПМЕФЙС Ч ЪПМПФПК ЧЕЛ..." Й Ф. Д. (УН. "пФТЩЧЛЙ ЙЪ РЙУЕН, НЩУМЙ Й ЪБНЕЮБОЙС" - Ф. 6). ьФП - РЕТЧПЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ рХЫЛЙОБ, ОБРЙУБООПЕ ЬМЕЗЙЮЕУЛЙН ДЙУФЙИПН (УПЮЕФБОЙЕ ЗЕЛЪБНЕФТБ Й РЕОФБНЕФТБ). еДЧБ МЙ ЬФПФ ТБЪНЕТ ОЕ СЧМСЕФУС Х рХЫЛЙОБ ПФЪЧХЛПН ЬМЕЗЙЮЕУЛЙИ ДЙУФЙИПЧ дЕМШЧЙЗБ. ч РЕТЧПК РХВМЙЛБГЙЙ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОБЪЩЧБМПУШ "ъБЗБДЛБ". ъБЗБДЛБ, уЖЙОЛУ, ьДЙР - ПВТБЪЩ ПДОПЗП ЙЪ ДТЕЧОЕЗТЕЮЕУЛЙИ НЙЖПЧ. уЖЙОЛУ, ЙЪПВТБЦБЧЫЙКУС МШЧПН У ЦЕОУЛПК ЗПМПЧПК Й ЗТХДША, РПДУФЕТЕЗБМ РТПИПДСЭЙИ НЙНП ЕЗП РЕЭЕТЩ, ЪБДБЧБМ ЪБЗБДЛХ Й ХВЙЧБМ ОЕПФЗБДБЧЫЙИ. ч УМХЮБЕ ТБЪТЕЫЕОЙС ЪБЗБДЛЙ уЖЙОЛУ ДПМЦЕО ВЩМ ХНЕТФЧЙФШ УЕВС. ъБЗБДЛХ ТБЪТЕЫЙМ ьДЙР, Й уЖЙОЛУ ВТПУЙМУС УП УЛБМЩ. "оБ ИПМНБИ зТХЪЙЙ МЕЦЙФ ОПЮОБС НЗМБ...". рХЫЛЙО УПРТПЧПЦДБМ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ Ч РЕЮБФЙ ЪБЗМБЧЙЕН (ЙМЙ РПДЪБЗПМПЧЛПН) "пФТЩЧПЛ". рТЙЧПДЙН РЕТЧХА ЮЕТОПЧХА ТЕДБЛГЙА: чУЕ ФЙИП - ОБ лБЧЛБЪ ЙДЕФ ОПЮОБС НЗМБ, чПУИПДСФ ЪЧЕЪДЩ ОБДП НОПА. нОЕ ЗТХУФОП Й МЕЗЛП - РЕЮБМШ НПС УЧЕФМБ, рЕЮБМШ НПС РПМОБ ФПВПА - фПВПК, ПДОПК ФПВПК - ХОЩОШС НПЕЗП оЙЮФП ОЕ НХЮЙФ, ОЕ ФТЕЧПЦЙФ, й УЕТДГЕ ЧОПЧШ ЗПТЙФ Й МАВЙФ ПФФПЗП, юФП ОЕ МАВЙФШ ПОП ОЕ НПЦЕФ. рТПЫМЙ ЪБ ДОСНЙ ДОЙ. уПЛТЩМПУШ НОПЗП МЕФ. зДЕ ЧЩ, ВЕУГЕООЩЕ УПЪДБОШС? йОЩЕ ДБМЕЛП, ЙОЩИ ХЦ Ч НЙТЕ ОЕФ, уП НОПК ПДОЙ ЧПУРПНЙОБОШС. с ФЧПК РП-РТЕЦОЕНХ, ФЕВС МАВМА С ЧОПЧШ й ВЕЪ ОБДЕЦД Й ВЕЪ ЦЕМБОЙК. лБЛ РМБНЕОШ ЦЕТФЧЕООЩК, ЮЙУФБ НПС МАВПЧШ й ОЕЦОПУФШ ДЕЧУФЧЕООЩИ НЕЮФБОЙК. уФЙИЙ ДБФЙТПЧБОЩ Ч ТХЛПРЙУЙ 15 НБС; ПОЙ ОБРЙУБОЩ Ч зЕПТЗЙЕЧУЛЕ, ОБ уЕЧЕТОПН лБЧЛБЪЕ; ИПМНЩ зТХЪЙЙ Й бТБЗЧБ ЧОЕУЕОЩ Ч ФЕЛУФ РПЪДОЕЕ. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ПВТБЭЕОП Л M. H. чПМЛПОУЛПК, У ЛПФПТПК РПЬФ ПВЭБМУС ОБ уЕЧЕТОПН лБЧЛБЪЕ Ч 1820 З. ч. ж. чСЪЕНУЛБС МЕФПН 1830 З. РЕТЕУМБМБ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ (Ч ФБЛПН ЧЙДЕ, Ч ЛБЛПН ПОП ВЩМП ЧУЛПТЕ ОБРЕЮБФБОП) Ч уЙВЙТШ н. H. чПМЛПОУЛПК, ЛПФПТПК ПОБ, УП УМПЧ рХЫЛЙОБ, УППВЭЙМБ, ЮФП УФЙИЙ ПВТБЭЕОЩ Л ЕЗП ОЕЧЕУФЕ, H. H. зПОЮБТПЧПК. чПМЛПОУЛБС ОЕ ХУПНОЙМБУШ Ч ЬФПН ХФЧЕТЦДЕОЙЙ. оЕЛПФПТЩЕ ЙУУМЕДПЧБФЕМЙ ФБЛЦЕ РТЙОСМЙ ХФЧЕТЦДЕОЙЕ чСЪЕНУЛПК, ИПФС ЕНХ РТПФЙЧПТЕЮБФ УМПЧБ: "с ФЧПК РП-РТЕЦОЕНХ, ФЕВС МАВМА С ЧОПЧШ" Й ПДЙО ЙЪ ЧБТЙБОФПЧ: "с УОПЧБ АО Й ФЧПК", ПОЙ ОЕ НПЗМЙ ВЩФШ ПВТБЭЕОЩ Л ЫЕУФОБДГБФЙМЕФОЕК зПОЮБТПЧПК, У ЛПФПТПК рХЫЛЙО РПЪОБЛПНЙМУС ФПМШЛП Ч 1828 З. лБМНЩЮЛЕ. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ЙНЕЕФ Ч БЧФПЗТБЖЕ РПНЕФХ "22 НБС. лБР-лПК". лБР-лПК - УФБТПЕ ПУЕФЙОУЛПЕ ОБЪЧБОЙЕ чМБДЙЛБЧЛБЪБ. п ЧУФТЕЮЕ У ЛБМНЩЮЛПК, ЛПФПТПК РПУЧСЭЕОП ЬФП РПУМБОЙЕ, рХЫЛЙО ТБУУЛБЪБМ Ч "рХФЕЫЕУФЧЙЙ Ч бТЪТХН" (ЗМ. I)....РПИЧБМШОБС РТЙЧЩЮЛБ... - рХЫЛЙО ЧУРПНЙОБЕФ УЧПЕ РТЕВЩЧБОЙЕ Ч ГЩЗБОУЛПН ФБВПТЕ РПД лЙЫЙОЕЧПН. "уЕО-нБТ" - ТПНБО (1826) бМШЖТЕДБ ДЕ чЙОШЙ. Ma dov'e <рТБЧЙМШОПЕ ОБРЙУБОЙЕ: Ma dov'è. - й. р.> - БТЙС ЙЪ ПРЕТЩ зБМХРРЙ (1703-1785) РП ФТБЗЕДЙЙ нЕФБУФБЪЙП "рПЛЙОХФБС дЙДПОБ" (ПРЕТБ зБМХРРЙ, РТЙЗМБЫЕООПЗП еЛБФЕТЙОПК II Ч 1766 З. Ч тПУУЙА, ЙУРПМОСМБУШ Ч рЕФЕТВХТЗЕ). 1) оП ЗДЕ (ЙФБМ.). "цЙМ ОБ УЧЕФЕ ТЩГБТШ ВЕДОЩК...". уФЙИПФЧПТЕОЙЕ, ОБЪЧБООПЕ рХЫЛЙОЩН Ч ПДОПН ЙЪ БЧФПЗТБЖПЧ "мЕЗЕОДБ", Ч УПЛТБЭЕООПН ЧЙДЕ ВЩМП ЧЛМАЮЕОП Ч ДТБНХ "уГЕОЩ ЙЪ ТЩГБТУЛЙИ ЧТЕНЕО" (УН. Ф. 4). 1) тБДХКУС, НБФЕТШ ВПЦЙС (МБФ.). 2) уЧЕФ ОЕВЕУ, УЧСФБС ТПЪБ (МБФ.). йЪ зБЖЙЪБ ("оЕ РМЕОСКУС ВТБООПК УМБЧПК..."). ч ВЕМПЧПН БЧФПЗТБЖЕ ПЪБЗМБЧМЕОП: "ыЕЕТШ I. жБТЗБФ-вЕЛХ". фБЛ ОБЪЧБОП Й Ч ДЧХИ РХЫЛЙОУЛЙИ УРЙУЛБИ РТПЙЪЧЕДЕОЙК, ОБНЕЮЕООЩИ ДМС ОБРЕЮБФБОЙС Ч ФТЕФШЕК ЮБУФЙ "уФЙИПФЧПТЕОЙК" РПЬФБ. ыЕЕТ - РП-БЪЕТВБКДЦБОУЛЙ ЪОБЮЙФ "УФЙИПФЧПТЕОЙЕ". чПЪНПЦОП, ЮФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ЬФП ДПМЦОП ВЩМП ПФЛТЩЧБФШ ГЙЛМ ЛБЧЛБЪУЛЙИ УФЙИПФЧПТЕОЙК рХЫЛЙОБ. ъБЗМБЧЙЕ "йЪ зБЖЙЪБ", ЧЧЕДЕООПЕ рХЫЛЙОЩН ДМС РЕЮБФЙ, ХЛБЪЩЧБЕФ НОЙНЩК ЙУФПЮОЙЛ: Х зБЖЙЪБ (РЕТУЙДУЛПЗП РПЬФБ XIV Ч.), Ч ДХИЕ ЛПФПТПЗП ОБРЙУБОП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ, БОБМПЗЙЮОПЗП РТПЙЪЧЕДЕОЙС ОЕФ. лБТБВБИУЛБС ФПМРБ. лБТБВБИ - ЗПТОБС УФТБОБ ОБ аЦОПН лБЧЛБЪЕ, УМБЧСЭБСУС ТБЪЧПДЙНПК ФБН РПТПДПК МПЫБДЕК; 1-К ЛПООЩК НХУХМШНБОУЛЙК РПМЛ ТХУУЛПК БТНЙЙ, Ч ЛПФПТПН УМХЦЙМ жБТЗБФ-вЕЛ, ВЩМ ОБВТБО ЙЪ ЛБТБВБИУЛЙИ ЧУБДОЙЛПЧ. бЪТБЙМ - БОЗЕМ УНЕТФЙ Ч НХУХМШНБОУЛПК НЙЖПМПЗЙЙ. пМЕЗПЧ ЭЙФ. чЩЪЧБОП бДТЙБОПРПМШУЛЙН НЙТПН, ЪБЧЕТЫЙЧЫЙН ТХУУЛП-ФХТЕГЛХА ЧПКОХ 1828-1829 ЗЗ. чП ЧТЕНС ЬФПК ЧПКОЩ ТХУУЛЙЕ ЧПКУЛБ, РЕТЕКДС Ч ЙАМЕ 1829 З. вБМЛБОЩ, 8 БЧЗХУФБ ЧЪСМЙ бДТЙБОПРПМШ (Ч 240 ЛН Л УЕЧЕТП-ЪБРБДХ ПФ лПОУФБОФЙОПРПМС), ЗДЕ 2 УЕОФСВТС 1829 З. ВЩМ ЪБЛМАЮЕО НЙТ. рЕТЧБС УФТПЖБ РПУЧСЭЕОБ РПИПДХ ЛЙЕЧУЛПЗП ЛОСЪС пМЕЗБ (ЧПЙОУФЧЕООЩК ЧБТСЗ) ОБ чЙЪБОФЙА (907). фЩ РТЙЗЧПЪДЙМ УЧПК ЭЙФ ВХМБФОЩК // оБ ГБТЕЗТБДУЛЙИ ЧПТПФБИ - УФЙИЙ ЬФЙ ЧПУИПДСФ Л МЕФПРЙУЙ: "РПЧЕУЙМ ЭЙФ УЧПК ОБ ЧТБФБИ Ч ЪОБЛ РПВЕДЩ Й ХЫЕМ ЙЪ гБТШЗТБДБ". уНЩУМ ЧФПТПК УФТПЖЩ, Б РПФПНХ Й ЧУЕЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС - ОЕСУЕО. нОПЗПЮЙУМЕООЩЕ ФПМЛПЧБОЙС ЕЗП, УХЭЕУФЧХАЭЙЕ Ч МЙФЕТБФХТЕ, - ОЕХВЕДЙФЕМШОЩ. "ъПТА ВШАФ... ЙЪ ТХЛ НПЙИ...". оБРЙУБОП РПД ЧРЕЮБФМЕОЙЕН ЧОЕЪБРОПЗП ЪЧХЛБ "ЪПТЙ", ВБТБВБООПЗП ВПС, Ч ЧПЕООПН МБЗЕТЕ ОБ лБЧЛБЪЕ. ъЧХЛЙ ЬФЙ ОБРПНОЙМЙ РПЬФХ "ЪПТЙ", УМЩЫБООЩЕ ЙН Ч МЙГЕКУЛЙЕ ЗПДЩ, Ч гБТУЛПН уЕМЕ, - ПОЙ ДПОПУЙМЙУШ ДП МЙГЕС ЙЪ ЛБЪБТН ЙМЙ У ДЧПТГПЧПК ЛБТБХМШОЙ. "вЩМ Й С УТЕДЙ ДПОГПЧ...". уФЙИБН УППФЧЕФУФЧХЕФ ЪБРЙУБООЩК Ч "рХФЕЧЩИ ЪБРЙУЛБИ" 1829 З. (ЙУРПМШЪПЧБООЩИ Ч "рХФЕЫЕУФЧЙЙ Ч бТЪТХН") ТБЪЗПЧПТ ДПОУЛЙИ ЛБЪБЛПЧ П ФПН, ЛБЛ ВЩФШ У ЦЕОПК, ЕУМЙ ПОБ ТПДЙМБ Ч ПФУХФУФЧЙЕ НХЦБ (УН. Ф. 5, "йЪ ТБООЙИ ТЕДБЛГЙК"). дПО. рХЫЛЙО ЧЩЕИБМ ЙЪ бТЪТХНБ ДП ФПЗП, ЛБЛ ТХУУЛЙЕ ЧПКУЛБ ЧЩУФХРЙМЙ ПВТБФОП Ч тПУУЙА, Й РПФПНХ РПЬФ СЧМСЕФУС Л ВЕТЕЗБН дПОБ ЛБЛ ЧЕУФОЙЛ РПВЕДЩ. уПИТБОЙМУС ТБУУЛБЪ, УЧЙДЕФЕМШУФЧХАЭЙК, ЮФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОБРЙУБОП рХЫЛЙОЩН РПД ОЕРПУТЕДУФЧЕООЩН ЧРЕЮБФМЕОЙЕН ХЧЙДЕООПЗП дПОБ, ОБ ПВТБФОПН РХФЙ У лБЧЛБЪБ ("ъОБНС ЛПННХОЙЪНБ", 21 ЙАМС 1957 З., оПЧПЮЕТЛБУУЛ). "3ЙНБ, ЮФП ДЕМБФШ ОБН Ч ДЕТЕЧОЕ? с ЧУФТЕЮБА...". оБРЙУБОП Ч уФБТЙГЛПН ХЕЪДЕ фЧЕТУЛПК ЗХВ., Ч УЕМЕ рБЧМПЧУЛПН р. й. чХМШЖБ, ДСДЙ ДТХЪЕК рХЫЛЙОБ. рПЬФ ЗПУФЙМ Х ОЕЗП РП ДПТПЗЕ ЙЪ нПУЛЧЩ (РПУМЕ ЧПЪЧТБЭЕОЙС ЙЪ бТЪТХНБ) Ч рЕФЕТВХТЗ. ъЙНОЕЕ ХФТП. оБРЙУБОП ОБ ДТХЗПК ДЕОШ ФБН ЦЕ. ч РЕТЧПОБЮБМШОПН ЮЕТОПЧЙЛЕ РПУМЕДОЙК УФЙИ 4-К УФТПЖЩ ЮЙФБМУС: "лПОС ЮЕТЛБУУЛПЗП ЪБРТЕЮШ". пО ВЩМ ЪБНЕОЕО ПЛПОЮБФЕМШОЩН ЧБТЙБОФПН - "лПВЩМЛХ ВХТХА ЪБРТЕЮШ", - ЮФП ИБТБЛФЕТЙЪХЕФ ТБВПФХ рХЫЛЙОБ РП УПЪДБОЙА ТЕБМЙУФЙЮЕУЛПЗП УФЙМС. чПУРПНЙОБОЙС Ч гБТУЛПН уЕМЕ ("чПУРПНЙОБОШСНЙ УНХЭЕООЩК..."). оБРЙУБОП ФПК ЦЕ УФТПЖПК, ЛБЛ Й ПДОПЙНЕООПЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ 1814 З. (УН. Ф. 1). чПУРПНЙОБОЙС Й Ч ОПЧПН УФЙИПФЧПТЕОЙЙ РПУЧСЭЕОЩ ЗМБЧОЩН ПВТБЪПН пФЕЮЕУФЧЕООПК ЧПКОЕ 1812 З., РТПИПДЙЧЫЙН ЮЕТЕЪ гБТУЛПЕ уЕМП ЧПКУЛБН Й ПРПМЮЕОЙА (ВТБДБФБС РЕИПФБ). пФТПЛ ВЙВМЙЙ - ВМХДОЩК УЩО, ЛПФПТЩК, РП ВЙВМЕКУЛПНХ ТБУУЛБЪХ, РПЛЙОХМ ТПДЙФЕМШУЛЙК ДПН, ОП, РТПЧЕДС ТСД МЕФ Ч РПТПЮОПК ЦЙЪОЙ, У ТБУЛБСОЙЕН ЧЕТОХМУС РПД ТПДОПК ЛТПЧ. рЕТХО ЛБЗХМШУЛЙИ ВЕТЕЗПЧ - ЗТ. р. б. тХНСОГПЧ-ъБДХОБКУЛЙК. нПЗХЮЙК ЧПЦДШ РПМХОПЮОПЗП ЖМБЗБ - ЗТ. б. з. пТМПЧ-юЕУНЕОУЛЙК. оБЧБТЙОУЛЙК зБООЙВБМ - й. б. зБООЙВБМ (УН. "нПС ТПДПУМПЧОБС"). уФЙИПФЧПТЕОЙЕ РЕЮБФБЕФУС РП ОЕДПТБВПФБООПНХ, ПВЙМШОП РТБЧМЕООПНХ ЮЕТОПЧЙЛХ. ч ВЩУФТП ОБРЙУБООЩИ РПУМЕДОЙИ УФТПЖБИ ЕУФШ ОЕДПРЙУБООЩЕ Й РТЕДРПМПЦЙФЕМШОП ЮЙФБЕНЩЕ УМПЧБ; Ч ЫЕУФПК УФТПЖЕ: "У ДЕФУЛЙИ МЕФ", "ВЕУОПЧБМУС", "пФЮЙЪОХ", "МЕФСФ"; Ч УМЕДХАЭЕК РПМХУФТПЖЕ: "й ОЕЗПДХС НЩ Й ДЕФУФЧП"; Ч РТЕДРПУМЕДОЕН УФЙИЕ: "мЙФЧЩ". "рПЕДЕН, С ЗПФПЧ; ЛХДБ ВЩ ЧЩ, ДТХЪШС...". уЧСЪБОП У ЮХЧУФЧПН рХЫЛЙОБ Л о. о. зПОЮБТПЧПК, Л ЛПФПТПК ПО УЧБФБМУС Ч БРТЕМЕ 1829 З., ОП РПМХЮЙМ ОЕПРТЕДЕМЕООЩК ПФЧЕФ ЕЕ НБФЕТЙ. о. о. ЧУФТЕФЙМБ РПЬФБ, ЧЕТОХЧЫЕЗПУС ЙЪ бТЪТХНУЛПЗП РПИПДБ, ПЮЕОШ ИПМПДОП. рТЙ РЕТЧПК РХВМЙЛБГЙЙ рХЫЛЙО ОБЪЧБМ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ "ьМЕЗЙЮЕУЛЙН ПФТЩЧЛПН". уФТПЛБ ФЙТЕ, РПУФБЧМЕООЩИ ЧУМЕД ЪБ РПУМЕДОЙН УФЙИПН, ЪБУФБЧМСЕФ РТЕДРПМБЗБФШ, ЮФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ДЕКУФЧЙФЕМШОП СЧМСЕФУС ПФТЩЧЛПН. ч РЕТЧПК ТХЛПРЙУЙ ЬМЕЗЙЙ (ЕДЙОУФЧЕООПК ТХЛПРЙУЙ, ДПЫЕДЫЕК ДП ОБУ) ЧУМЕД ЪБ ФЕЛУФПН, РПСЧЙЧЫЙНУС Ч РЕЮБФЙ, ЙНЕЕФУС МЙЫШ ПДЙО УФЙИ: оП РПМОП, ТБЪПТЧХ ПЛПЧЩ С МАВЧЙ... у РТПУШВПК П ЪБЗТБОЙЮОПК РПЕЪДЛЕ, ЛПФПТБС ХРПНЙОБЕФУС Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ, рХЫЛЙО ПВТБФЙМУС УРХУФС ДЧЕ ОЕДЕМЙ (7 СОЧБТС 1830 З.) Л вЕОЛЕОДПТЖХ. пДОБЛП оЙЛПМБК I ПФЛБЪБМ, П ЮЕН ЙЪЧЕУФЙМ РПЬФБ вЕОЛЕОДПТЖ 17 СОЧБТС 1830 З. "вТПЦХ МЙ С ЧДПМШ ХМЙГ ЫХНОЩИ...". ч РЕТЧПК ТЕДБЛГЙЙ ЬМЕЗЙС ЙНЕМБ ФБЛПЕ ОБЮБМП: лТХЦХУШ МЙ С Ч ФПМРЕ НСФЕЦОПК, чЛХЫБА МШ УМБДПУФОЩК РПЛПК, оП НЩУМШ П УНЕТФЙ ОЕЙЪВЕЦОПК чУЕЗДБ ВМЙЪЛБ, ЧУЕЗДБ УП НОПК. рПУМЕ УФЙИБ "нПК РТЙНЕФ ПИМБДЕМЩК РТБИ" УМЕДПЧБМБ ЕЭЕ ПДОБ УФТПЖБ: чПФЭЕ! уХДШВЩ ОЕ РЕТЕМПНЙФ чППВТБЦЕОШС УХЕФБ, оП ОЕ ЧПФЭЕ НЕОС ЪОБЛПНЙФ у НПЗЙМПК СУОБС НЕЮФБ. лБЧЛБЪ. ч ЬФПН Й ФТЕИ УМЕДХАЭЙИ УФЙИПФЧПТЕОЙСИ ПФТБЦЕОЩ ЧРЕЮБФМЕОЙС ПФ РХФЕЫЕУФЧЙС РП лБЧЛБЪХ Ч НБЕ - БЧЗХУФЕ 1829 З. ч РЕТЕВЕМЕООПК ТХЛПРЙУЙ (ХФТБЮЕООПК РПУМЕ 1908 З.) ЧУМЕД ЪБ ЪБЛМАЮЙФЕМШОПК УФТПЖПК Й ДБФПК РПД ОЕА ОБЮБФБ ВЩМБ ЕЭЕ ПДОБ УФТПЖБ: фБЛ ВХКОХА ЧПМШОПУФШ ЪБЛПОЩ ФЕУОСФ, фБЛ ДЙЛПЕ РМЕНС РПД ЧМБУФША ФПУЛХЕФ, фБЛ ОЩОЕ ВЕЪНПМЧОЩК лБЧЛБЪ ОЕЗПДХЕФ, фБЛ ЮХЦДЩЕ УЙМЩ ЕЗП ФСЗПФСФ... вХДШ ЬФБ УФТПЖБ ДПРЙУБОБ Й ЧЧЕДЕОБ Ч ФЕЛУФ - ПОБ РТЕЧТБФЙМБ ВЩ МЙТЙЮЕУЛПЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ У ЛБЧЛБЪУЛЙН РЕКЪБЦЕН (УТ. РЕКЪБЦЙ лБЧЛБЪБ Ч РЕТЧПК ЗМБЧЕ "рХФЕЫЕУФЧЙС Ч бТЪТХН", Ф. 5) Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ЗТБЦДБОУЛПЕ, ЧЩТБЦБАЭЕЕ РТПФЕУФ РТПФЙЧ ГБТУЛПЗП ЛПМПОЙБМЙЪНБ. пВЧБМ. уТ. "рХФЕЫЕУФЧЙЕ Ч бТЪТХН", ЗМБЧБ I (УН. Ф. 5). нПОБУФЩТШ ОБ лБЪВЕЛЕ. нПОБУФЩТШ, ПРЙУБООЩК Й Ч ЗМБЧЕ V "рХФЕЫЕУФЧЙС Ч бТЪТХН" (УН. Ф. 5) - УФБТЙООБС ГЕТЛПЧШ гНЙОДБ уБНЕВБ. дЕМЙВБЫ. дЕМЙВБЫ - ЛПООЩК УПМДБФ ФХТЕГЛПК БТНЙЙ (РП-ФХТЕГЛЙ ВХЛЧБМШОП: ПФЮБСООБС ЗПМПЧБ). рПД ФЕЛУФПН УФЙИПФЧПТЕОЙС Ч ТХЛПРЙУЙ РПНЕФБ: "уЩЗБОМХ". рХЫЛЙО ВЩМ Ч уБЗБОМХ 13 ЙАОС 1829 З. Й ХЮБУФЧПЧБМ Ч УТБЦЕОЙЙ. лБТФЙОБ ВПС ОБТЙУПЧБОБ Ч ЗМБЧЕ III "рХФЕЫЕУФЧЙС Ч бТЪТХН" (УН. Ф. 5). "лПЗДБ ФЧПЙ НМБДЩЕ МЕФБ...". рП УЧЙДЕФЕМШУФЧХ ДТХЪЕК рХЫЛЙОБ оБЭПЛЙОБ Й рМЕФОЕЧБ, УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ПФОПУЙФУС Л ЗТ. б. ж. ъБЛТЕЧУЛПК (УН. ЧЩЫЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС 1828 З.: "рПТФТЕФ", "оБРЕТУОЙЛ", "уЮБУФМЙЧ, ЛФП ЙЪВТБО УЧПЕОТБЧОП..."). л ВАУФХ ЪБЧПЕЧБФЕМС. пВТБЭЕОП Л ВАУФХ бМЕЛУБОДТБ I, ЧЩРПМОЕООПНХ ДБФУЛЙН УЛХМШРФПТПН вЕТФЕМЕН фПТЧБМШДУЕОПН (1770-1844) У ОБФХТЩ Ч ПЛФСВТЕ 1820 З. Ч чБТЫБЧЕ. уФЙИПФЧПТЕОЙА УППФЧЕФУФЧХЕФ РТПЪБЙЮЕУЛБС ЪБНЕФЛБ: "фПТЧБМШДУЕО, ДЕМБС ВАУФ ЙЪЧЕУФОПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, ХДЙЧМСМУС УФТБООПНХ ТБЪДЕМЕОЙА МЙГБ, ЧРТПЮЕН РТЕЛТБУОПЗП - ЧЕТИ ОБИНХТЕООЩК, ЗТПЪОЩК, ОЙЪ ЦЕ ЧЩТБЦБАЭЙК ЧУЕЗДБЫОАА ХМЩВЛХ. - ьФП ОЕ ОТБЧЙМПУШ фПТЧБМШДУЕОХ. Questa è una bruta figura"1) (УН. Ф. 6). уХЭЕУФЧХЕФ Й ТЙУХОПЛ рХЫЛЙОБ, ЙЪПВТБЪЙЧЫЕЗП РП РБНСФЙ ВАУФ бМЕЛУБОДТБ I ТБВПФЩ фПТЧБМШДУЕОБ: Ч ОЕН ЕЭЕ УЙМШОПЕ РПДЮЕТЛОХФБ РТПФЙЧПТЕЮЙЧПУФШ ЧЩТБЦЕОЙС МЙГБ ЙНРЕТБФПТБ. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ СЧМСЕФУС ПУФТПК ИХДПЦЕУФЧЕООПК ИБТБЛФЕТЙУФЙЛПК бМЕЛУБОДТБ I, РПЧФПТЕООПК Ч ЬРЙФЕФЕ "МХЛБЧЩК" Ч ОБЮБМЕ и ЗМБЧЩ "еЧЗЕОЙС пОЕЗЙОБ". рХЫЛЙО ДХНБМ, ЧЕТПСФОП, ОБРЕЮБФБФШ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ, - ПО РПДВЙТБМ Л ОЕНХ ЪБЗМБЧЙЕ, ЮФПВЩ ПФЧЕУФЙ УПРПУФБЧМЕОЙЕ У ТХУУЛЙН ГБТЕН: "лХНЙТ оБРПМЕПОБ", "вАУФ оБРПМЕПОПЧ" Й, ОБЛПОЕГ, ВЕЪМЙЮОПЕ, "вАУФ ЪБЧПЕЧБФЕМС". лПНХ ЧПЪТБЦБЕФ РПЬФ Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ - ОЕЙЪЧЕУФОП. 1) чПФ ЗТХВБС ЖЙЪЙПОПНЙС (ЙФБМ.). ьРЙЗТБННБ ("цХТОБМБНЙ ПВЙЦЕООЩК ЦЕУФПЛП..."). оБРТБЧМЕОБ РТПФЙЧ н. ф. лБЮЕОПЧУЛПЗП. йНЕЕФУС Ч ЧЙДХ ЕЗП ДПОПУ ОБ ГЕОЪПТБ, ТБЪТЕЫЙЧЫЕЗП Л РЕЮБФЙ УФБФША, Ч ЛПФПТПК ВХДФП ВЩ ВЩМЙ ОЕ МЙФЕТБФХТОЩЕ, Б МЙЮОЩЕ ЧЩРБДЩ (МЙЮОПУФШ) РТПФЙЧ лБЮЕОПЧУЛПЗП. пВ ЬФПК ЙУФПТЙЙ УН. УФБФША рХЫЛЙОБ "пФТЩЧПЛ ЙЪ МЙФЕТБФХТОЩИ МЕФПРЙУЕК" (Ф. 6). "рПЬФ-ЙЗТПЛ, П вЕЧЕТМЕК-зПТБГЙК...". пФЧЕФ ОБ РПУМБОЙЕ чЕМЙЛПРПМШУЛПЗП Л рХЫЛЙОХ (УН. ЧЩЫЕ РТЙН. Л "рПУМБОЙА Л чЕМЙЛПРПМШУЛПНХ, УПЮЙОЙФЕМА "уБФЙТЩ ОБ ЙЗТПЛПЧ", 1828). оБ УФТПЛЙ РПУМБОЙС чЕМЙЛПРПМШУЛПЗП: зМБЧБ "пОЕЗЙОБ" ЧФПТБС уЯЕЪЦБМБ УЛТПНОП ОБ ФХЪЕ. рХЫЛЙО ПФЧЕЮБЕФ ЪБЛМАЮЙФЕМШОЩНЙ УФЙИБНЙ ЬРЙЗТБННЩ. вЕЧЕТМЕК - ЗЕТПК НЕМПДТБНЩ уПТЕОБ "вЕЧЕТМЕК" (1768), УФТБУФОЩК ЙЗТПЛ. ьРЙЗТБННБ ("фБН, ЗДЕ ДТЕЧОЙК лПЮЕТЗПЧУЛЙК..."). оБРТБЧМЕОБ РТПФЙЧ лБЮЕОПЧУЛПЗП. ыБТМШ тПММЕО (1661-1741) - ЖТБОГХЪУЛЙК ЙУФПТЙЛ; ЙНЕАФУС Ч ЧЙДХ РЕТЕЧПДЩ фТЕДШСЛПЧУЛЙН ЕЗП "дТЕЧОЕК ЙУФПТЙЙ", ЧЩЫЕДЫЕК Ч 13-ФЙ ФПНБИ, Й "тЙНУЛПК ЙУФПТЙЙ" тПММЕОБ Й лТЕЧШЕ (Ч 16-ФЙ ФПНБИ). рХЫЛЙО ОБЪЩЧБЕФ фТЕДШСЛПЧУЛПЗП ДТЕЧОЙК лПЮЕТЗПЧУЛЙК (ЙЪНЕОЕОЙЕ - ТБДЙ РЕЮБФЙ - ЖБНЙМЙЙ лБЮЕОПЧУЛПЗП), Б лБЮЕОПЧУЛПЗП - ДОЕК ОПЧЕКЫЙИ фТЕДШСЛПЧУЛЙК, ОЕ Ч РЕТЧЩК ТБЪ ПВЯЕДЙОСС ЬФЙ ДЧБ ЙНЕОЙ (УН. ЬРЙЗТБННХ 1825 З., "мЙФЕТБФХТОПЕ ЙЪЧЕУФЙЕ", ОБРЕЮБФБООХА Ч 1829 З.). уНЩУМ ЬРЙЗТБННЩ Ч ФПН, ЮФП "ДХТЕОШ", УЛБЪПЮОЩК РЕТУПОБЦ, ДЕМБЕФ ЧУЕ ОЕЧРПРБД: Л УПМОГХ УФБОПЧЙФУС УРЙОПК (Ч ДБООПН УМХЮБЕ: Л ЙУФЙООПНХ ХНХ, ЪОБОЙА, ОБХЛЕ), РТЩУЛБЕФ НЕТФЧПА ЧПДПК, ЛПФПТБС, РП УЛБЪПЮОЩН РТЕДУФБЧМЕОЙСН, ОЕ НПЦЕФ ЧПЪЧТБФЙФШ Л ЦЙЪОЙ НЕТФЧПЕ ФЕМП (ФП ЕУФШ ЦХТОБМ лБЮЕОПЧУЛПЗП "чЕУФОЙЛ еЧТПРЩ"). ч ФП ЦЕ ЧТЕНС, У РПНПЭША ЦЙЧПК ЧПДЩ, ПО ПЦЙЧМСЕФ ДБЧОП ЧЩЫЕДЫХА ЙЪ ХРПФТЕВМЕОЙС ВХЛЧХ ЙЦЙГБ (ОБНЕЛ ОБ БТИБЙЮЕУЛХА ТЕЖПТНХ РТБЧПРЙУБОЙС "чЕУФОЙЛБ еЧТПРЩ"). л УФЙИХ рПД ИПМПДОЩК ЧЕУФОЙЛ УЧПК Ч ФПН ЦЕ ОПНЕТЕ "нПУЛПЧУЛПЗП ФЕМЕЗТБЖБ", ЗДЕ ОБРЕЮБФБОБ ЬРЙЗТБННБ (ЮФПВЩ ПФТЕЪБФШ лБЮЕОПЧУЛПНХ РХФЙ Л ЦБМПВЕ), ВЩМП ДБОП "ЙУРТБЧМЕОЙЕ ПРЕЮБФЛЙ": "чНЕУФП чЕУФОЙЛ УМЕДХЕФ ЮЙФБФШ чЕОЙЛ". "лБЛ УБФЙТПК ВЕЪЩНСООПК...". ьРЙЗТБННЩ рХЫЛЙОБ ОБ лБЮЕОПЧУЛПЗП "цХТОБМБНЙ ПВЙЦЕООЩК ЦЕУФПЛП..." Й "фБН, ЗДЕ ДТЕЧОЙК лПЮЕТЗПЧУЛЙК..." ЧЩЪЧБМЙ ПФЛМЙЛ "чЕУФОЙЛБ еЧТПРЩ": Ч ДЕЧСФПК ЛОЙЦЛЕ ЦХТОБМБ Ч УФБФШЕ П "рПМФБЧЕ" ВЩМП УЛБЪБОП, ЮФП рХЫЛЙО "ХДБТЙМУС Ч СЪЧЙФЕМШОЩЕ УФЙЫПОЛЙ Й ТХЗБФЕМШУФЧБ". уФБФШС ВЩМБ РПДРЙУБОБ "у РБФТЙБТЫЙИ РТХДПЧ" (РУЕЧДПОЙН оБДЕЦДЙОБ), ОП ПФЧЕЮБМ ЪБ ОЕЕ лБЮЕОПЧУЛЙК ЛБЛ ТЕДБЛФПТ ЦХТОБМБ, РПЬФПНХ ОПЧХА ЬРЙЗТБННХ РПЬФ ОБРТБЧЙМ РТПФЙЧ ОЕЗП. уБФЙТПК ВЕЪЩНСООПК - рХЫЛЙО ОЙ Ч ПДОПК ЙЪ ОБРЕЮБФБООЩИ ЬРЙЗТБНН РТСНП лБЮЕОПЧУЛПЗП ОЕ ОБЪЩЧБЕФ, РПУМЕДОЙК УФЙИ "мЙФЕТБФХТОПЗП ЙЪЧЕУФЙС" Ч РЕЮБФЙ РПСЧЙМУС Ч ФБЛПН ЧЙДЕ: "юФПВ РПДПУРЕМ нЙИБКМП.........." (Ч БМШНБОБИЕ "рПДУОЕЦОЙЛ") Й "юФПВ РПДПУРЕМ " (Ч "уФЙИПФЧПТЕОЙСИ бМЕЛУБОДТБ рХЫЛЙОБ"). "уЮБУФМЙЧ ФЩ Ч РТЕМЕУФОЩИ ДХТБИ...". чПЪНПЦОП, УФЙИПФЧПТЕОЙЕ СЧМСЕФУС ДТХЦЕУЛПК ЬРЙЗТБННПК ОБ ПЖЙГЕТБ тХЖЙОБ йЧБОПЧЙЮБ дПТПИПЧБ (ХН. Ч 1852 З.), ЙЪЧЕУФОПЗП РПЧЕУХ Й ДХЬМСОФБ, РЙУБЧЫЕЗП УФЙИЙ Й ТЙУПЧБЧЫЕЗП. у ОЙН рХЫЛЙО ЧУФТЕЮБМУС ОБ лБЧЛБЪЕ. St.-Priest - ЗТ. уЕО-рТЙ, ьННБОХЙМ лБТМПЧЙЮ (1806-1828), УЧЕФУЛЙК ЛБТЙЛБФХТЙУФ. оЕМЕДЙОУЛЙК - ЛО. оЕМЕДЙОУЛЙК-нЕМЕГЛЙК, аТЙК бМЕЛУБОДТПЧЙЮ (1752-1828), РПЬФ, БЧФПТ УЕОФЙНЕОФБМШОЩИ РПДТБЦБОЙК ОБТПДОЩН РЕУОСН. "оБДЕСУШ ОБ НПЕ РТЕЪТЕОШЕ...". ьРЙЗТБННБ ЧЩЪЧБОБ ЖТБЪПК ЛТЙФЙЛБ оЙЛПМБС йЧБОПЧЙЮБ оБДЕЦДЙОБ (1804-1856) Ч ЕЗП УФБФШЕ П "рПМФБЧЕ": "...ЕЦЕМЙ РЕЧГХ рПМФБЧЩ ЧЪДХНБЕФУС ЫЧЩТОХФШ Ч НЕОС ЬРЙЗТБННПК - ФП ЬФП ВХДЕФ ДМС НЕОС ОЕЪБУМХЦЕООПЕ ХДПЧПМШУФЧЙЕ" ("чЕУФОЙЛ еЧТПРЩ", 1829, Ь 9). уЕДПК ЪПЙМ - лБЮЕОПЧУЛЙК. уБРПЦОЙЛ (рТЙФЮБ). ьРЙЗТБННБ ОБ о. й. оБДЕЦДЙОБ, ЧЩЪЧБООБС ЕЗП УФБФШЕК РТПФЙЧ "рПМФБЧЩ". ч ТХЛПРЙУЙ ЬРЙЗТБЖ: "оП ЧЙДОП РП ЧУЕНХ, ЮФП ПО УЕНЙОБТЙУФ. дНЙФТЙЕЧ" (ЙЪНЕОЕООБС ГЙФБФБ ЙЪ РЕТЕЧПДБ дНЙФТЙЕЧБ УГЕОЩ "фТЙУУПФЙО Й чБДЙХУ" ЛПНЕДЙЙ нПМШЕТБ "хЮЕОЩЕ ЦЕОЭЙОЩ"; Х дНЙФТЙЕЧБ: "оП ЧЙДОП РП УФЙИБН, ЮФП ПО УЕНЙОБТЙУФ"). оБДЕЦДЙО ПЛПОЮЙМ ДХИПЧОХА УЕНЙОБТЙА. ъБЛМАЮЙФЕМШОЩЕ УФЙИЙ УППФЧЕФУФЧХАФ БОБМПЗЙЮОЩН ЧЩУЛБЪЩЧБОЙСН рХЫЛЙОБ Ч ЛТЙФЙЮЕУЛПК РТПЪЕ (УН. "пРТПЧЕТЦЕОЙЕ ОБ ЛТЙФЙЛЙ", 1830, Ф. 6). ьРЙЗТБННБ ЧПУРТПЙЪЧПДЙФ ТБУУЛБЪ рМЙОЙС уФБТЫЕЗП (ЪОБНЕОЙФПЗП ТЙНУЛПЗП РЙУБФЕМС I Ч.) Ч ЛОЙЗЕ "еУФЕУФЧЕООБС ЙУФПТЙС" ПВ бРЕММЕУЕ (ЗТЕЮЕУЛПН ЦЙЧПРЙУГЕ IV Ч. ДП О. Ь.). ьРЙЗТБННБ ("уЕДПК уЧЙУФПЧ! ФЩ ГБТУФЧПЧБМ УП УМБЧПК..."). ьРЙЗТБННБ ОБ оБДЕЦДЙОБ, ЧЩУФХРБЧЫЕЗП Ч РЕЮБФЙ ОЕ ФПМШЛП ЛБЛ ЛТЙФЙЛ, ОП Й ЛБЛ УФЙИПФЧПТЕГ. уФЙИЙ ЕЗП, РЕЮБФБЧЫЙЕУС Ч "чЕУФОЙЛЕ еЧТПРЩ" (1828), БТИБЙУФЙЮОЩ Й ФСЦЕМПЧЕУОЩ, ЮБУФП РТПУФП ЛПУОПСЪЩЮОЩ. уПРПУФБЧМЕОЙЕ оБДЕЦДЙОБ У иЧПУФПЧЩН (сЧМСЕФУС НМБДПК ЕЗП ОБУМЕДОЙЛ) ПВЯСУОСЕФУС, НПЦЕФ ВЩФШ, ОЕ ФПМШЛП ПВЭЙНЙ ЮЕТФБНЙ ЙИ УФЙИПФЧПТУФЧБ, ОП Й ФЕН, ЮФП иЧПУФПЧ Ч УЧПЕ ЧТЕНС ПЛБЪЩЧБМ НПМПДПНХ оБДЕЦДЙОХ РПЛТПЧЙФЕМШУФЧП, ОБ ЮФП оБДЕЦДЙО ПФЧЕФЙМ ВМБЗПДБТУФЧЕООЩН РПУМБОЙЕН. ьРЙЗТБННБ ("нБМШЮЙЫЛБ жЕВХ ЗЙНО РПДОЕУ..."). ьРЙЗТБННБ ОБ оБДЕЦДЙОБ, ЧЩУФХРЙЧЫЕЗП У ЗТХВЩНЙ ЧЩРБДБНЙ РТПФЙЧ "рПМФБЧЩ" ("чЕУФОЙЛ еЧТПРЩ", 1829, Ь 8-9). зПЧПТС П ТБОП ПВОБТХЦЙЧЫЕНУС ДБТЕ рХЫЛЙОБ, ПО ЧУРПНЙОБЕФ ВБУОА ч. м. рХЫЛЙОБ, "Ч ЛПЕК бРПММПО ЧЕТЫЙФ УХД УЧПК ОБД ПДОЙН РСФОБДГБФЙМЕФОЙН РПЬФПН". рХЫЛЙО РТЕДМБЗБЕФ УТБЧОЙФШ УХД жЕВБ ОБД РСФОБДГБФЙМЕФОЙН РПЬФПН Й ЧЪТПУМЩН ВПМЧБОПН (УЕНЙОБТЙУФПН, БЧФПТПН МБЛЕКУЛЙИ ДЙУУЕТФБГЙК); ЧУЕ ЬФП РТПЪТБЮОЩЕ ОБНЕЛЙ ОБ оБДЕЦДЙОБ, ПЛПОЮЙЧЫЕЗП ДХИПЧОХА УЕНЙОБТЙА. мБЛЕКУЛЙНЙ ДЙУУЕТФБГЙСНЙ ОБЪЩЧБЕФ рХЫЛЙО ХЮЕОЩЕ УФБФШЙ оБДЕЦДЙОБ Ч "чЕУФОЙЛЕ еЧТПРЩ" (ОБНЕЛБС ОБ ФП, ЮФП оБДЕЦДЙО - МБЛЕК лБЮЕОПЧУЛПЗП, ЙЪДБФЕМС ЦХТОБМБ). уТЕДЙ ЬФЙИ УФБФЕК ВЩМЙ Й ПФТЩЧЛЙ ЙЪ ЕЗП ДЙУУЕТФБГЙЙ, ЕЭЕ ОЕ ЙЪДБООПК ФПЗДБ (УТ. ФБЛЦЕ УМПЧБ рХЫЛЙОБ П оБДЕЦДЙОЕ Ч УФБФШЕ "пВЭЕУФЧП НПУЛПЧУЛЙИ МЙФЕТБФПТПЧ", Ф. 6, Й ЬРЙЗТБННХ "оБДЕСУШ ОБ НПЕ РТЕЪТЕОШЕ...", УН. ЧЩЫЕ). уПВТБОЙЕ ОБУЕЛПНЩИ. ьРЙЗТБННБ ОБ УПЧТЕНЕООЩИ МЙФЕТБФПТПЧ. рЕЮБФБМБУШ рХЫЛЙОЩН У ЪБНЕОПК ЖБНЙМЙК ЪЧЕЪДПЮЛБНЙ РП ЮЙУМХ УМПЗПЧ. бЧФПЗТБЖЩ ДП ОБУ ОЕ ДПЫМЙ. ч ЛПРЙСИ ЖБНЙМЙЙ РПДУФБЧМЕОЩ РП-ТБЪОПНХ: ФБЛ, ЧНЕУФП зМЙОЛБ Ч УФ. 6 ЧУФТЕЮБЕФУС ЖБНЙМЙС: пМЙО; ЧНЕУФП пМЙО Ч УФ. 9 ЧУФТЕЮБЕФУС: тАНЙО, зМЙОЛБ Й ф-Ч (фАФЮЕЧ?); ЧНЕУФП тБЙЮ Ч УФ. 10 ЧУФТЕЮБЕФУС: вПТШЛБ (ФП ЕУФШ жЕДПТПЧ). ч "чЕУФОЙЛЕ еЧТПРЩ" РПСЧЙМБУШ РБТПДЙС ОБ "уПВТБОЙЕ ОБУЕЛПНЩИ", Ч ЛПФПТПК ОБ НЕУФП ЪЧЕЪДПЮЕЛ ВЩМЙ РПДУФБЧМЕОЩ ОБЪЧБОЙС РТПЙЪЧЕДЕОЙК рХЫЛЙОБ. ч "нПУЛПЧУЛПН ФЕМЕЗТБЖЕ" РБТПДЙС ЪБ РПДРЙУША "пВЕЪШСОЙО" НЕФЙМБ ЧП ЧУЕИ УПФТХДОЙЛПЧ "мЙФЕТБФХТОПК ЗБЪЕФЩ" (УН. "пРТПЧЕТЦЕОЙЕ ОБ ЛТЙФЙЛЙ", ТБЪДЕМ "уБН УЯЕЫШ..." - Ф. 6). рХЫЛЙО РЕТЕРЕЮБФБМ УЧПА ЬРЙЗТБННХ Ч "мЙФЕТБФХТОПК ЗБЪЕФЕ" (1830, Ь 43) У ОЕЛПФПТЩНЙ ЙЪНЕОЕОЙСНЙ Ч ФЕЛУФЕ (РП УТБЧОЕОЙА У РЕТЧПК РХВМЙЛБГЙЕК Ч БМШНБОБИЕ "рПДУОЕЦОЙЛ" ОБ 1830 З.). чУМЕД ЪБ ФЕЛУФПН Ч ЗБЪЕФЕ ВЩМБ РПНЕЭЕОБ БОПОЙНОБС ЪБНЕФЛБ, РТЙОБДМЕЦБЭБС РЕТХ рХЫЛЙОБ (УН. Ф. 6). гЙЛМПР ("сЪЩЛ Й ХН ФЕТСС ТБЪПН..."). оБРЙУБОП РП РТПУШВЕ ЧОХЮЛЙ лХФХЪПЧБ, ЗТ. еЛ. жЕД. фЙЪЕОЗБХЪЕО. пОБ ЗПФПЧЙМБУШ ХЮБУФЧПЧБФШ Ч ЛПУФАНЕ ГЙЛМПРБ (НЙЖЙЮЕУЛПЗП ПДОПЗМБЪПЗП ЧЕМЙЛБОБ) Ч ЛПУФАНЙТПЧБООПН ВБМЕ 4 СОЧБТС 1830 З. Ч бОЙЮЛПЧПН ДЧПТГЕ, РП УМХЮБА ЪБЛМАЮЕОЙС НЙТБ У фХТГЙЕК. чУЕ ХЮБУФОЙЛЙ ЧЕЮЕТБ ДПМЦОЩ ВЩМЙ ЧЩУФХРЙФШ УП УФЙИПФЧПТОЩН РТЙЧЕФУФЧЙЕН ЙНРЕТБФПТУЛПК ЮЕФЕ, ОБРЙУБООЩН ПФ ЙНЕОЙ ЙЪПВТБЦБЕНПЗП МЙГБ (УН. РЙУШНП рХЫЛЙОБ ПФ 1 СОЧБТС 1830 З.; Ф. 9). "юФП Ч ЙНЕОЙ ФЕВЕ НПЕН...". оБРЙУБОП 5 СОЧБТС 1830 З. Ч ПФЧЕФ ОБ РТПУШВХ ЛТБУБЧЙГЩ РПМШЛЙ лБТПМЙОЩ уПВБОШУЛПК ЧРЙУБФШ ЕК Ч БМШВПН УЧПЕ ЙНС. рХЫЛЙО РПЪОБЛПНЙМУС У ОЕК Ч ЖЕЧТБМЕ 1821 З. Ч лЙЕЧЕ, Б РПЪДОЕЕ ЧУФТЕЮБМУС Ч пДЕУУЕ Й Ч рЕФЕТВХТЗЕ. п ЮХЧУФЧЕ РПЬФБ Л уПВБОШУЛПК УЧЙДЕФЕМШУФЧХАФ ДЧБ РЙУШНБ Л ОЕК, ОБРЙУБООЩЕ 2 ЖЕЧТБМС 1830 З. (УН. Ф. 9). пФЧЕФ ("с ЧБУ ХЪОБМ, П НПК ПТБЛХМ..."). пВТБЭЕОП Л еЛ. оЙЛ. хЫБЛПЧПК Ч ПФЧЕФ ОБ ОЕ ДПЫЕДЫЕЕ ДП ОБУ РЙУШНП. зПТПД ЮПРПТОЩК, ХОЩМЩК - рЕФЕТВХТЗ. рТЕУОС - ТБКПО ОБ ПЛТБЙОЕ нПУЛЧЩ, ЗДЕ ЦЙМЙ хЫБЛПЧЩ. "ч ЮБУЩ ЪБВБЧ ЙМШ РТБЪДОПК УЛХЛЙ...". пФЧЕФ НЙФТПРПМЙФХ жЙМБТЕФХ (1782-1867), ЛПФПТЩК, РТПЮЙФБЧ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ рХЫЛЙОБ "дБТ ОБРТБУОЩК, ДБТ УМХЮБКОЩК...", ОБРЙУБМ ОТБЧПХЮЙФЕМШОПЕ ЧПЪТБЦЕОЙЕ Ч УФЙИБИ ("оЕ ОБРТБУОП, ОЕ УМХЮБКОП..."). "уФЙИЙ ИТЙУФЙБОЙОБ, ТХУУЛПЗП БТИЙЕТЕС, Ч ПФЧЕФ ОБ УЛЕРФЙЮЕУЛЙЕ ЛХРМЕФЩ! дБ ЧЕДШ ЬФП Ч УБНПН ДЕМЕ ОБИПДЛБ!" - РЙУБМ рХЫЛЙО Ч РЕТЧПК РПМПЧЙОЕ СОЧБТС 1830 З. E. M. иЙФТПЧП (РПДМЙООЙЛ ОБ ЖТБОГХЪУЛПН СЪЩЛЕ, УН. Ф. 9). уПОЕФ ("уХТПЧЩК дБОФ ОЕ РТЕЪЙТБМ УПОЕФБ..."). ьРЙЗТБЖ ЧЪСФ ЙЪ УПОЕФБ хПТДУЧПТФБ (1770-1850), ОБ НПФЙЧЩ ЛПФПТПЗП ОБРЙУБО РХЫЛЙОУЛЙК УПОЕФ. хРПНСОХЧ, ЧУМЕД ЪБ БОЗМЙКУЛЙН РПЬФПН, ЛТХРОЕКЫЙИ РПЬФПЧ, РЙУБЧЫЙИ УФЙИПФЧПТЕОЙС Ч УПОЕФОПК ЖПТНЕ (дБОФЕ, рЕФТБТЛБ, ыЕЛУРЙТ Й лБНПЬОУ), рХЫЛЙО ПФВТПУЙМ ОБЪЧБООЩИ хПТДУЧПТФПН фБУУБ, уРЕОУЕТБ Й нЙМШФПОБ, ЧНЕУФП ЛПФПТЩИ ЧЧЕМ УБНПЗП хПТДУЧПТФБ, дЕМШЧЙЗБ Й нЙГЛЕЧЙЮБ ЛБЛ БЧФПТБ "лТЩНУЛЙИ УПОЕФПЧ". 1) оЕ РТЕЪЙТБК УПОЕФБ, ЛТЙФЙЛ. чПТДУЧПТФ (БОЗМ.). л ЧЕМШНПЦЕ. рПУМБОЙЕ Л ЛО. оЙЛПМБА вПТЙУПЧЙЮХ аУХРПЧХ (1751-1831), ПДОПНХ ЙЪ РПУМЕДОЙИ ДЕСФЕМЕК XVIII Ч., ТБУУЛБЪЩ ЛПФПТЩИ МАВЙМ УМХЫБФШ рХЫЛЙО. чЩЪЧБОП РТЙЗМБЫЕОЙЕН аУХРПЧБ РПУЕФЙФШ ЕЗП Ч ЕЗП РПДНПУЛПЧОПН ЙНЕОЙЙ бТИБОЗЕМШУЛПН. хЧЙЦХ УЕК ДЧПТЕГ... - ДПН Ч бТИБОЗЕМШУЛПН. рПУМБООЙЛ НПМПДПК ХЧЕОЮБООПК ЦЕОЩ - аУХРПЧ ВЩМ РПУМБООЙЛПН Ч уБТДЙОЙЙ, оЕБРПМЕ Й чЕОЕГЙЙ Ч ГБТУФЧПЧБОЙЕ еЛБФЕТЙОЩ II. гЙОЙЛ РПУЕДЕМЩК - чПМШФЕТ, ЦЙЧЫЙК Ч ыЧЕКГБТЙЙ, Ч жЕТОЕЕ. бТНЙДБ НПМПДБС - нБТЙС-бОФХБОЕФФБ, ЖТБОГХЪУЛБС ЛПТПМЕЧБ, ЛБЪОЕООБС Ч 1793 З. фТЙБОПО - ДЧПТЕГ Ч чЕТУБМЕ, МАВЙНБС ТЕЪЙДЕОГЙС нБТЙЙ-бОФХБОЕФФЩ. дЧПКУФЧЕООЩК УПВПТ - БОЗМЙКУЛЙК РБТМБНЕОФ У ДЧХНС РБМБФБНЙ - РТЕДУФБЧЙФЕМШОПК ОЙЦОЕК РБМБФПК Й БТЙУФПЛТБФЙЮЕУЛПК РБМБФПК МПТДПЧ. чЙИПТШ ВХТЙ, РБДЕОЙЕ ЧУЕЗП... й НТБЮОЩН ХЦБУПН УНЕОЕООЩЕ ЪБВБЧЩ - ТЕЧПМАГЙС 1789-1793 ЗЗ.; ХЦБУ - ВХЛЧБМШОЩК РЕТЕЧПД РПМЙФЙЮЕУЛПЗП ФЕТНЙОБ "ФЕТТПТ". тЕЮШ ЙДЕФ П ЗПДБИ СЛПВЙОУЛПК ДЙЛФБФХТЩ. зТПН ОПЧПК УМБЧЩ - ГБТУФЧПЧБОЙЕ оБРПМЕПОБ. дПОЩОЕ УФТБОУФЧХЕФ У ЛМБДВЙЭБ ОБ ЛМБДВЙЭЕ - чПМШФЕТ ВЩМ УОБЮБМБ РПИПТПОЕО ОБ ЛМБДВЙЭЕ НПОБУФЩТС уЕМШЕТ, ПФЛХДБ РТБИ ЕЗП Ч 1791 З. ВЩМ РЕТЕОЕУЕО Ч рБОФЕПО. рТЙ ТЕУФБЧТБГЙЙ вХТВПОПЧ РТБИ чПМШФЕТБ ВЩМ ЧЩЧЕЪЕО ЙЪ рБОФЕПОБ. бМСВШЕЧБ, бМЕЛУБОДТБ чБУЙМШЕЧОБ (1812-1891) - НПУЛПЧУЛБС ЛТБУБЧЙГБ. зПОЮБТПЧБ, оБФБМШС оЙЛПМБЕЧОБ - ОЕЧЕУФБ рХЫЛЙОБ. ч РЕЮБФЙ ЬФЙ ЖБНЙМЙЙ ВЩМЙ ЪБНЕОЕОЩ б Й. ч ЮЕТОПЧПН ФЕЛУФЕ, РПУМЕ УФЙИПЧ П нБТЙЙ-бОФХБОЕФФЕ, УМЕДПЧБМЙ ОЕ ЧПЫЕДЫЙЕ Ч ПЛПОЮБФЕМШОЩК ФЕЛУФ УФЙИЙ: фЩ ЪОБМ УЕК РЩЫОЩК ДЧПТ, Й ЧДТХЗ, РМЕОСУШ оБХЛПК, рПНЮБМУС ФЩ ФХДБ, ЗДЕ ОБЫ зЙЗБОФ УФПТХЛПК оБЫ рЕФТ, ПУФБЧС ФТПО, РПДЕООЩК ЧЪСМ ФПРПТ. фБН НХЪЩ ЧБЦОЩЕ УПУФБЧЙМЙ ФЧПК ДЧПТ. оПЧПУЕМШЕ (УФТ. 293). пВТБЭЕОП, ЧЕТПСФОП, Л нЙИБЙМХ рЕФТПЧЙЮХ рПЗПДЙОХ, ТЕДБЛФПТХ "нПУЛПЧУЛПЗП ЧЕУФОЙЛБ", ЙУФПТЙЛХ, ЛТЙФЙЛХ, РТПЖЕУУПТХ нПУЛПЧУЛПЗП ХОЙЧЕТУЙФЕФБ, У ЛПФПТЩН Х рХЫЛЙОБ У 1826 З., ОБ РПЮЧЕ УПФТХДОЙЮЕУФЧБ Ч "нПУЛПЧУЛПН ЧЕУФОЙЛЕ", ХУФБОПЧЙМЙУШ ИПТПЫЙЕ ПФОПЫЕОЙС. 26 БРТЕМС 1830 З. рХЫЛЙО ПУФБЧЙМ Х рПЗПДЙОБ ЪБРЙУЛХ: "рХЫЛЙО РТЙИПДЙМ РПЪДТБЧЙФШ ЧБУ У ОПЧПУЕМШЕН" (УН. Ф. 9). "лПЗДБ Ч ПВЯСФЙС НПЙ...". пВТБЭЕОП Л ОЕЧЕУФЕ рХЫЛЙОБ, оБФБМЙЙ оЙЛПМБЕЧОЕ зПОЮБТПЧПК (1812-1863). рПЬФХ. уПОЕФ, ОБРЙУБООЩК 1 ЙАМС 1830 З., СЧМСЕФУС, ПЮЕЧЙДОП, РМПДПН ТБЪНЩЫМЕОЙК П ОЕРПОЙНБОЙЙ Й ЧТБЦДЕВОПУФЙ РТЕУУЩ, ПВТХЫЙЧЫЕКУС ОБ рХЫЛЙОБ Ч 1830 З. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ЧИПДЙФ Ч ТСД БОБМПЗЙЮОЩИ РП НЩУМСН РТПЙЪЧЕДЕОЙК: "тБЪЗПЧПТ ЛОЙЗПРТПДБЧГБ У РПЬФПН", 1824; "рПЬФ Й ФПМРБ", 1828; "пФЧЕФ БОПОЙНХ", 1830; "ьИП", 1831; ЪБЛМАЮЙФЕМШОЩЕ УФТПЛЙ УФЙИПФЧПТЕОЙС "с РБНСФОЙЛ УЕВЕ ЧПЪДЧЙЗ ОЕТХЛПФЧПТОЩК...", 1836. MБДПОБ. пВТБЭЕОП Л ОЕЧЕУФЕ, H. H. зПОЮБТПЧПК. фБ ЦЕ ЛБТФЙОБ ("нБДПООБ" ЙФБМШСОУЛПЗП НБУФЕТБ, РТЙРЙУЩЧБЧЫБСУС тБЖБЬМА Й РТПДБЧБЧЫБСУС Ч рЕФЕТВХТЗЕ) ХРПНЙОБЕФУС Ч РЙУШНЕ рХЫЛЙОБ ПФ 30 ЙАМС 1830 З. Л ОЕЧЕУФЕ: "юБУБНЙ РТПУФБЙЧБА РЕТЕД ВЕМПЛХТПК НБДПОПК, РПИПЦЕК ОБ ЧБУ ЛБЛ ДЧЕ ЛБРМЙ ЧПДЩ; С ВЩ ЛХРЙМ ЕЕ, ЕУМЙ ВЩ ПОБ ОЕ УФПЙМБ 40000 ТХВМЕК" (РПДМЙООЙЛ ОБ ЖТБОГХЪУЛПН СЪЩЛЕ; УН. Ф. 9). вЕУЩ. ч ЮЕТОПЧПК ТХЛПРЙУЙ РТЕДРПУМЕДОСС УФТПЖБ ЧНЕУФП "вЕУЛПОЕЮОЩ, ВЕЪПВТБЪОЩ..." ОБЮЙОБМБУШ ФБЛ: юФП ЪБ ЪЧХЛЙ!.. БМШ ВЕУЕОПЛ ч МАМШЛЕ ПИБЕФ, ВПМШОПК, йМЙ РМБЮЕФУС ЛПЪМЕОПЛ х ЛПФМПЧ РЕТЕД УЕУФТПК? уТЕДЙ ЧБТЙБОФПЧ ЬФЙИ РПУМЕДОЙИ УФЙИПЧ ВЩМП: бМШ бМЕОХЫЛХ ЛПЪМЕОПЛ рТЙЪЩЧБЕФ РТЕД ВЕДПК? ч ЬФЙИ ЮЕТОПЧЩИ УФЙИБИ - ПВТБЪЩ ОБТПДОПК "уЛБЪЛЙ РТП ВТБФГБ йЧБОХЫЛХ Й РТП УЕУФТЙГХ ЕЗП бМЕОХЫЛХ". пФЧЕФ БОПОЙНХ ("п, ЛФП ВЩ ОЙ ВЩМ ФЩ, ЮШЕ МБУЛПЧПЕ РЕОШЕ..."). пФЧЕФ ОБ ВПМШЫПЕ БОПОЙНОПЕ РПУМБОЙЕ, ОБЮЙОБАЭЕЕУС УФЙИБНЙ: пМЙНРБ ДЕЧЩ ЧУФТЕРЕОХМЙУШ! уЕТДГБ ЙИ У ЗПТЕУФЙ УПНЛОХМЙУШ - НХЪ ФТЕЧПЦЙФ, ЮФП РПЬФ, УЮБУФМЙЧЩК Ч МАВЧЙ, РЕТЕУФБОЕФ ФЧПТЙФШ. ъБЛБОЮЙЧБЕФУС РПУМБОЙЕ УФЙИБНЙ, ЧЩЪЧБЧЫЙНЙ ПФЧЕФ рХЫЛЙОБ: хКНЙФЕ ДХИ УЧПК УПЛТХЫЕООЩК, п НХЪЩ! дТХЗ ЧБЫ ЧПЦДЕМЕООЩК оЕВЕУОЩН РМБНЕОЕН ЗПТЙФ: йУФПЮОЙЛ ОПЧЩИ ПФЛТПЧЕОЙК ъБМПЗПН ВХДЕФ ЧДПИОПЧЕОЙК - й УОПЧБ ЗЕОЙК ЧПУРБТЙФ. рЕТЧБС ТЕДБЛГЙС "пФЧЕФБ БОПОЙНХ" РЕТЧПОБЮБМШОП ЛПОЮБМБУШ ОБ УФЙИЕ 12 Й УПДЕТЦБМБ ФПМШЛП УМПЧБ ВМБЗПДБТОПУФЙ ОЕЙЪЧЕУФОПНХ ДПВТПЦЕМБФЕМА. оП ЪБФЕН РПЬФ ОБРЙУБМ Й ЧФПТХА ЮБУФШ УФЙИПФЧПТЕОЙС, Ч ЛПФПТПК ЧОПЧШ ЗПЧПТЙФ П ОЕРПОЙНБОЙЙ Й ТБЧОПДХЫЙЙ ИПМПДОПК ФПМРЩ Л РПЬФХ. рПД БОПОЙНПН УЛТЩЧБМУС йЧБО бМЕЛУБОДТПЧЙЮ зХМШСОПЧ (1789-1841), ЕЗЙРФПМПЗ, ЮМЕО тПУУЙКУЛПК бЛБДЕНЙЙ, ЧРПУМЕДУФЧЙЙ ЪОБЛПНЩК рХЫЛЙОБ. фТХД. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ УЧСЪБОП У ПЛПОЮБОЙЕН "еЧЗЕОЙС пОЕЗЙОБ". рЕТЧПОБЮБМШОП НЕЦДХ 1-Н Й 2-Н УФЙИБНЙ ВЩМЙ ЕЭЕ УМПЧБ: фЙИП ЛМБДХ С РЕТП, ФЙИП МБНРБДХ ЗБЫХ. юФП Ц ОЕ ЧЛХЫБЕФ ДХЫБ ПЦЙДБЕНЩИ ЕА ЧПУФПТЗПЧ? гБТУЛПУЕМШУЛБС УФБФХС. оБРЕЮБФБОП РЕТЧПК УТЕДЙ ЮЕФЩТЕИ "бОЖПМПЗЙЮЕУЛЙИ ЬРЙЗТБНН" ("гБТУЛПУЕМШУЛБС УФБФХС", "пФТПЛ", "тЙЖНБ", "фТХД") Ч РПУМЕДОЕН ЧЩРХУЛЕ БМШНБОБИБ "уЕЧЕТОЩЕ ГЧЕФЩ" ОБ 1832 З. бМШНБОБИ ВЩМ, Ч УХЭОПУФЙ, ДБОША РБНСФЙ ХНЕТЫЕЗП 14 СОЧБТС 1831 З. ДТХЗБ рХЫЛЙОБ - дЕМШЧЙЗБ, ЙЪДБЧЫЕЗП ЫЕУФШ ЧЩРХУЛПЧ "уЕЧЕТОЩИ ГЧЕФПЧ" (У 1825 РП 1830 З.). <ч 1830 З. дЕМШЧЙЗ ОБРЕЮБФБМ 7-К ЧЩРХУЛ - "уЕЧЕТОЩЕ ГЧЕФЩ ОБ 1831 ЗПД". - й. р.> юЕФЩТЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС рХЫЛЙОБ ОБРЙУБОЩ Ч МАВЙНПК дЕМШЧЙЗПН ЖПТНЕ ЬМЕЗЙЮЕУЛЙИ ДЙУФЙИПЧ. йЪ ОЙИ "гБТУЛПУЕМШУЛБС УФБФХС" ОБЙВПМЕЕ УППФЧЕФУФЧПЧБМБ ДХИХ РПДПВОПЗП ЦЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС дЕМШЧЙЗБ "оБДРЙУШ ОБ УФБФХА жМПТЕОФЙОУЛПЗП нЕТЛХТЙС". уФЙИПФЧПТЕОЙЕ рХЫЛЙОБ РПУЧСЭЕОП ВТПОЪПЧПК УФБФХЕ "нПМПЮОЙГБ" (ОБ ФЕНХ ВБУОЙ мБЖПОФЕОБ "нПМПЮОЙГБ Й ЛХЧЫЙО", УЛХМШРФПТ р. р. уПЛПМПЧ) Ч гБТУЛПУЕМШУЛПН РБТЛЕ, ЙЪПВТБЦБАЭЕК ДЕЧХЫЛХ ОБД ТБЪВЙФЩН ЛХЧЫЙОПН, ЙЪ ЛПФПТПЗП МШЕФУС ОЕЙУУСЛБЕНЩК ЙУФПЮОЙЛ. "зМХИПК ЗМХИПЗП ЪЧБМ Л УХДХ УХДШЙ ЗМХИПЗП..". чПМШОПЕ РПДТБЦБОЙЕ ЬРЙЗТБННЕ ЖТБОГХЪУЛПЗП РПЬФБ рЕМЙУПОБ (1624-1693) "фТПЕ ЗМХИЙИ". чЧЕДЕОП рХЫЛЙОЩН Ч ЕЗП УФБФША "пРЩФ ПФТБЦЕОЙС ОЕЛПФПТЩИ ОЕМЙФЕТБФХТОЩИ ПВЧЙОЕОЙК" (1830, УН. Ф. 6). дПТПЦОЩЕ ЦБМПВЩ. рХЫЛЙО ДБФЙТПЧБМ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ 1829 З. нЕЦДХ ФЕН Ч ЮЕТОПЧЙЛЕ ЕУФШ УФТПЛЙ: йМШ ЛБЛ бОТЕР Ч ЧЕЫОЕК МХЦЕ, ъБИМЕВОХУС С Ч ЗТСЪЙ, - ЪОБЛПНЩК рХЫЛЙОБ РП лБЧЛБЪХ ЗЕОЕТБМ-НБКПТ т. т. бОТЕР РПЗЙВ ЧЕУОПК 1830 З., ЪБКДС Ч УПУФПСОЙЙ ВЕЪХНЙС Ч ФПРШ ВПМПФБ. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ, ОБЮБФПЕ, НПЦЕФ ВЩФШ, Ч 1829 З., ОБРЙУБОП Ч 1830 З. Ч вПМДЙОЕ 4 ПЛФСВТС (ЬФБ ДБФБ Ч БЧФПЗТБЖЕ), РПУМЕ РЙУШНБ Л ОЕЧЕУФЕ ПФ 30 УЕОФСВТС (Ч РЙУШНЕ ФЕ ЦЕ ФЕНЩ) (УН. Ф. 9). рБЦ, ЙМЙ рСФОБДГБФЩК ЗПД. лЕТХВЙОП - РБЦ ЙЪ ЛПНЕДЙЙ вПНБТЫЕ "уЧБДШВБ жЙЗБТП". ч ТХЛПРЙУЙ РПУМЕ УФЙИБ "рПРТПВХК ЛФП НЕОС ФПМЛОХФШ..." ЪБЮЕТЛОХФЩ УФЙИЙ: юЙФБМ С жЕДТХ Й ъБЙТХ, лБЛ ЪМПК ЗХУБТ УЙЦХ ЧЕТИПН, й РПЛБЪБФШ НПЗХ С НЙТХ, юФП НБУФЕТУЛЙ ДЕТЦХ ТБРЙТХ й ЕА РТБЧМА ЛБЛ НСЮПН. рПУМЕ УФЙИБ "чПФ ЛБЛПЧБ ЕЕ МАВПЧШ!" ЪБЮЕТЛОХФП: дБЧОП С ФПМШЛП УРМА Й ЧЙЦХ, юФПВ ЪБ ОЕЕ РПДТБФШУС НОЕ, чЕМЙ ПОБ - ЧЕУШ НЙТ ПВЙЦХ, рТПКДХ ПФ уФТЕМШОЩ ДП рБТЙЦХ пДЙО, РЕЫЛПН ЙМШ ОБ ЛПОЕ. хРПНЙОБОЙЕ уФТЕМШОЩ, Б ФБЛЦЕ чБТЫБЧУЛПК ЗТБЖЙОЙ, ЪБНЕОЕООПК ЪБФЕН уЕЧЙМШУЛПК ЗТБЖЙОЕК, ЗПЧПТЙФ П ФПН, ЮФП Й РБЦ Й ЕЗП ДБНБ - ПРТЕДЕМЕООЩЕ МЙГБ. уХЭЕУФЧХЕФ РТЕДРПМПЦЕОЙЕ, ЮФП РПД РБЦЕН рХЫЛЙО ТБЪХНЕМ АОПЗП ВТБФБ бМ. пУ. тПУУЕФ - йПУЙЖБ йПУЙЖПЧЙЮБ тПУУЕФ (1812-1854), ЧПУРЙФБООЙЛБ РБЦЕУЛПЗП ЛПТРХУБ, ЧЩРХЭЕООПЗП ЧЕУОПК 1830 З. Ч МЕКВ-ЗЧБТДЙЙ ХМБОУЛЙК РПМЛ, УФПСЧЫЙК Ч уФТЕМШОЕ РПД рЕФЕТВХТЗПН. чБТЫБЧУЛБС ЗТБЖЙОС - РПМШУЛБС ЛОСЦОБ уФЕЖБОЙС тБДЪЙЧЙММ, ВМЙЦБКЫБС РПДТХЗБ бМ. пУ. тПУУЕФ....ДП рБТЙЦХ - тБДЪЙЧЙММ ВЩМБ Ч ЬФП ЧТЕНС Ч рБТЙЦЕ. жЕДТБ - ФТБЗЕДЙС тБУЙОБ, ъБЙТБ - ФТБЗЕДЙС чПМШФЕТБ, Ч ПВЕЙИ ТБЪТБВБФЩЧБЕФУС РУЙИПМПЗЙС МАВПЧОПК УФТБУФЙ. 1) ьФП ЧПЪТБУФ лЕТХВЙОП... (ЖТБОГ.) "тХНСОЩК ЛТЙФЙЛ НПК, ОБУНЕЫОЙЛ ФПМУФПРХЪЩК...". уФЙИПФЧПТЕОЙЕ РТЕДУФБЧМСЕФ УПВПК ЧППВТБЦБЕНЩК РПМЕНЙЮЕУЛЙК ТБЪЗПЧПТ У ОЕЙЪЧЕУФОЩН ОБН ЛТЙФЙЛПН. чФПТБС ЮБУФШ (УП УФЙИБ "лХДБ ЦЕ ФЩ? - Ч нПУЛЧХ...") ОБРЙУБОБ УРХУФС ДЕУСФШ ДОЕК РПУМЕ РЕТЧПК (10 ПЛФСВТС), ОБ ФПН ЦЕ МЙУФЛЕ, ОП, НПЦЕФ ВЩФШ, ОЕ УЧСЪБОБ У ЪБНЩУМПН "тХНСОПЗП ЛТЙФЙЛБ...". лБТБОФЙО. - пУЕОША 1830 З. тПУУЙА ПИЧБФЙМБ ЬРЙДЕНЙС ИПМЕТЩ (УН. РЙУШНБ рХЫЛЙОБ ЙЪ вПМДЙОБ ПУЕОША 1830 З., Ф. 9, Б ФБЛЦЕ ЪБНЕФЛХ П ИПМЕТЕ, Ф. 7). чПЛТХЗ вПМДЙОБ ВЩМЙ ХУФБОПЧМЕОЩ ЛБТБОФЙОЩ. лБЛ Х ЧПТПФ ХЗТАНПЗП лБЧЛБЪБ, // вЩЧБМП, УЙЦЙЧБМ РПЛПТОЩК, ФЧПК УМХЗБ - ОБ ПВТБФОПН РХФЙ ЙЪ бТЪТХНБ Ч фЙЖМЙУ, Ч ЙАМЕ 1829 З., рХЫЛЙО РТПЧЕМ ФТЙ ДОС Ч ЛБТБОФЙОЕ Ч зХНТБИ (УН. "рХФЕЫЕУФЧЙЕ Ч бТЪТХН", ЗМБЧБ V, Ф. 5). "с ЪДЕУШ, йОЕЪЙМШС...". йЪДБОП рХЫЛЙОЩН ЧНЕУФЕ У ОПФБНЙ н. й. зМЙОЛЙ, УПЮЙОЙЧЫЕЗП НХЪЩЛХ ОБ ЬФЙ УФЙИЙ. оБРЙУБОП ЪБ НЕУСГ ДП "лБНЕООПЗП ЗПУФС", РПД ЧРЕЮБФМЕОЙЕН ЮФЕОЙС БОЗМЙКУЛПЗП РПЬФБ вБТТЙ лПТОХПММБ. рЕТЧЩК УФЙИ ТПНБОУБ рХЫЛЙОБ ЧПУРТПЙЪЧПДЙФ РЕТЧЩК УФЙИ "уЕТЕОБДЩ" лПТОХПММБ. вЕМЙОУЛЙК, Б ЧУМЕД ЪБ ОЙН Й бООЕОЛПЧ ЧЩУЛБЪЩЧБМЙ РТЕДРПМПЦЕОЙЕ, ЮФП ЬФПФ ЙУРБОУЛЙК ТПНБОУ ОБРЙУБО рХЫЛЙОЩН ДМС ЧЛМАЮЕОЙС Ч ДТБНХ "лБНЕООЩК ЗПУФШ" Ч ЛБЮЕУФЧЕ РЕУОЙ мБХТЩ. дБООЩИ, РПДФЧЕТЦДБАЭЙИ ЬФП РТЕДРПМПЦЕОЙЕ, ОЕФ. тЙЖНБ. ч ПФМЙЮЙЕ ПФ УФЙИПФЧПТЕОЙС 1828 З. "тЙЖНБ, ЪЧХЮОБС РПДТХЗБ...", ЗДЕ тЙЖНБ - ДПЮШ нОЕНПЪЙОЩ, ВПЗЙОЙ РБНСФЙ, Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ 1830 З. тЙЖНБ ПЛБЪЩЧБЕФУС ДПЮЕТША ОЙНЖЩ ьИП, ПВТЕЮЕООПК (РП ЗТЕЮ. НЙЖХ) РПЧФПТСФШ ЮХЦЙЕ УМПЧБ. пФГПН ПУФБЕФУС бРПММПО (УН. РТЙН. Л УФЙИ. "тЙЖНБ, ЪЧХЮОБС РПДТХЗБ..."). пФТПЛ. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ЗПЧПТЙФ П УХДШВЕ н. ч. мПНПОПУПЧБ. "уФБНВХМ ЗСХТЩ ОЩОЮЕ УМБЧСФ...". уФЙИПФЧПТЕОЙЕ, РПНЕЮЕООПЕ Ч БЧФПЗТБЖЕ ДБФПК "17 oЛФ. 1830", ВЩМП ЧЧЕДЕОП РПЪДОЕЕ Ч ОЕУЛПМШЛП ЙОПН ФЕЛУФЕ Ч ЗМБЧХ V "рХФЕЫЕУФЧЙС Ч бТЪТХН" (УН. Ф. 5). ч ФЕЛУФЕ "рХФЕЫЕУФЧЙС" УФЙИПФЧПТЕОЙА РТЕДЫЕУФЧХАФ УМПЧБ: "чПФ ОБЮБМП УБФЙТЙЮЕУЛПК РПЬНЩ, УПЮЙОЕООПК СОЩЮБТПН бНЙОПН-пЗМХ". ьФБ УУЩМЛБ - НОЙНБС, УФЙИЙ рХЫЛЙОБ ПТЙЗЙОБМШОЩ. зСХТЩ - РТЕЪТЙФЕМШОПЕ ОБЪЧБОЙЕ МАДЕК ДТХЗПК ЧЕТЩ Х НБЗПНЕФБО. сОЩЮБТЩ - ПФВПТОЩЕ РТЙЧЙМЕЗЙТПЧБООЩЕ РЕИПФОЩЕ ЧПКУЛБ Ч УХМФБОУЛПК фХТГЙЙ, ОЕЛПЗДБ УПУФБЧМСЧЫЙЕ ЕЕ ЧПЕООЩК ПРМПФ, РЕТЧПОБЮБМШОП ЛПНРМЕЛФПЧБМЙУШ ЙЪ ИТЙУФЙБО, ПВТБЭЕООЩИ Ч ДЕФУЛПН ЧПЪТБУФЕ Ч НХУХМШНБОУФЧП. юБУФП ВЩЧБМЙ ПТХДЙЕН РТЙ УПЧЕТЫЕОЙЙ ДЧПТГПЧЩИ РЕТЕЧПТПФПЧ. чПУРПМШЪПЧБЧЫЙУШ ПЮЕТЕДОЩН ЧПУУФБОЙЕН СОЩЮБТПЧ (1826), УХМФБО нБИНХД II (1785-1839) ХОЙЮФПЦЙМ ЙИ ЧПКУЛП Й ЦЕУФПЛП ТБУРТБЧЙМУС У ОЙНЙ Й ЙИ УЕНШСНЙ. тЕЖПТНЩ нБИНХДБ II ОЕ ЧУФТЕЮБМЙ УПЮХЧУФЧЙС Ч УТЕДЕ РТБЧПЧЕТОЩИ НБЗПНЕФБО Ч ЛПОУЕТЧБФЙЧОПН бТЪТХНЕ. ч ТХЛПРЙУЙ РЕТЕД УФЙИПН "бММБ ЧЕМЙЛ! л ОБН ЙЪ уФБНВХМБ" ЪБЮЕТЛОХФП: ч ОБУ ХН ЧМБДЕЕФ РМПФША ДЙЛПК, б РПЛПТЕО лПТБОХ ХН, й РПФПНХ РТПТПЛ ЧЕМЙЛПК иТБОЙФ ЛБЛ ПЛП УЧПК бТЪТХН. ч ЮЕТОПЧЙЛЕ ВЩМЙ ЕЭЕ ОБВТПУЛЙ П РТЕУМЕДПЧБОЙЙ СОЩЮБТ, ОЕ ЧПЫЕДЫЙЕ Ч ФЕЛУФ: нЕЦ ОБНЙ УЛТЩМУС СОЩЮБТ, лБЛ НЕЦДХ ВТБФЙЕЧ МАВЙНЩИ, юФП ТЕЛ бММБИ - УРБУБК ЗПОЙНЩИ, рТЙИПД ЙИ - ДПНХ ВПЦЙК ДБТ. уП ЧУЕИ ЛПОГПЧ чЕЪМЙ Ч уФБНВХМ НЕЫЛЙ ХЫЕК уФЙИЙ пЛТПЧБЧМЕООЩЕ ЪХВГЩ ЧЕЪДЕ ФПТЮБМЙ... Й УМЕДХАЭЙЕ ФТЙ РЕТЕОЕУЕОЩ ЙЪ ОЕЪБЛПОЮЕООПЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС 1827 З. "лБЛБС ОПЮШ! нПТПЪ ФТЕУЛХЮЙК...". зЕТПК. рТЙЫМЕГ УЕК ВТБООЩК - оБРПМЕПО. у бМШРПЧ ПО ЧЪЙТБЕФ // оБ ДОП йФБМЙЙ УЧСФПК - ЙНЕЕФУС Ч ЧЙДХ ВМЕУФСЭЙК ХУРЕИ вПОБРБТФБ Ч ЕЗП йФБМШСОУЛПН РПИПДЕ. фПЗДБ МЙ, ЛБЛ ИЧБФБЕФ ЪОБНС - НПЦЕФ ВЩФШ, ОБНЕЛ ОБ ЙЪЧЕУФОЩК УМХЮБК ОБ бТЛПМШУЛПН НПУФХ. йМШ ЦЕЪМ ДЙЛФБФПТУЛЙК - ТЕЮШ ЙДЕФ П ЗПУХДБТУФЧЕООПН РЕТЕЧПТПФЕ 18 ВТАНЕТБ (9 ОПСВТС 1799 З.), ЛПЗДБ оБРПМЕПО УФБМ РЕТЧЩН ЛПОУХМПН. тБФШ ЗЕТПС РМЕЭЕФ // рЕТЕД ЗТПНБДПК РЙТБНЙД - ЙНЕЕФУС Ч ЧЙДХ РПВЕДБ Ч ВЙФЧЕ РТЙ ьНВБВЕ 12 ЙАМС 1799 З., "ВМЙЪ РЙТБНЙД" - "У ЧЕТЫЙОЩ ЛПФПТЩИ ЗМСДЕМЙ ОБ ЖТБОГХЪПЧ ЮЕФЩТЕ ФЩУСЮЕМЕФЙС" (вАММЕФЕОШ оБРПМЕПОБ). ъСФЕН ЛЕУБТС ОБ ФТПОЕ - ЙНЕЕФУС Ч ЧЙДХ ЦЕОЙФШВБ оБРПМЕПОБ ОБ ДПЮЕТЙ БЧУФТЙКУЛПЗП ЙНРЕТБФПТБ жТБОГБ I, нБТЙЙ-мХЙЪЕ. пДТПЧ С ЧЙЦХ ДМЙООЩК УФТПК - РПУЕЭЕОЙЕ вПОБРБТФПН ЮХНОПЗП ЗПУРЙФБМС Ч сЖЖЕ. нЕЮФЩ РПЬФБ // йУФПТЙЛ УФТПЗЙК ЗПОЙФ ЧБУ! - рХЫЛЙО УУЩМБЕФУС ОБ ЙЪДБООЩЕ Ч 1829-1830 ЗЗ. "чПУРПНЙОБОЙС" вХТШЕОБ, УЕЛТЕФБТС оБРПМЕПОБ, Ч ЛПФПТЩИ ПУРБТЙЧБЕФУС ТБУУЛБЪ П ФПН, ЮФП оБРПМЕПО Ч сЖЖЕ РПУЕФЙМ ЗПУРЙФБМШ У ВПМШОЩНЙ ЮХНПК. чРПУМЕДУФЧЙЙ ТБУЛТЩМПУШ, ЮФП ЬФЙ НЕНХБТЩ ВЩМЙ РПДМПЦОЩНЙ, ОБРЙУБООЩНЙ ВЩЧЫЙН ДЙРМПНБФПН, ЖТБОГХЪУЛЙН ЦХТОБМЙУФПН чЙММЕНБТЕ. рПУМЕДОСС ТЕРМЙЛБ дТХЗБ хФЕЫШУС... Й ДБФБ 29 УЕОФСВТС 1830 нПУЛЧБ (рХЫЛЙО ВЩМ Ч ЬФП ЧТЕНС Ч вПМДЙОЕ) ОБНЕЛБАФ ОБ РПУФХРПЛ оЙЛПМБС I, ЛПФПТЩК Ч ЬФПФ ДЕОШ РТЙВЩМ Ч ИПМЕТОХА нПУЛЧХ. юЕФЩТЕ УФЙИБ РЕТЕОЕУЕОЩ Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЕ "зЕТПК" ЙЪ ДЕУСФПК ЗМБЧЩ "еЧЗЕОЙС пОЕЗЙОБ" РПУМЕ УПЦЦЕОЙС ЕЕ (19 ПЛФСВТС 1830 З.): РЕТЧБС ТЕРМЙЛБ рПЬФБ СЧМСЕФУС ОПЧЩН ЧБТЙБОФПН ОБЮБМБ УФТПЖЩ VIII ДЕУСФПК ЗМБЧЩ: уЕК НХЦ УХДШВЩ, УЕК УФТБООЙЛ ВТБООЩК, рТЕД ЛЕН ХОЙЪЙМЙУШ ГБТЙ, уЕК ЧУБДОЙЛ, РБРПА ЧЕОЮБООЩК, йУЮЕЪОХЧЫЙК, ЛБЛ ФЕОШ ЪБТЙ... "ч ОБЮБМЕ ЦЙЪОЙ ЫЛПМХ РПНОА С...". лБЛ РТЕДРПМБЗБАФ ЙУУМЕДПЧБФЕМЙ, ОБЮБМП ПУХЭЕУФЧМЕОЙС ЪБНЩУМБ РТПЙЪЧЕДЕОЙС ЙЪ ЬРПИЙ ТБООЕЗП ЙФБМШСОУЛПЗП чПЪТПЦДЕОЙС: ЬФП РПДУЛБЪЩЧБЕФУС ЧРЕТЧЩЕ ХРПФТЕВМЕООЩНЙ рХЫЛЙОЩН ФЕТГЙОБНЙ - УФТПЖПК, ИБТБЛФЕТОПК ДМС ЙФБМШСОУЛПК РПЬЪЙЙ XIV Ч., Б ФБЛЦЕ ДХИПН РТПЙЪЧЕДЕОЙС - У ЕЗП УФПМЛОПЧЕОЙЕН ЛХМШФХТЩ ЛБФПМЙГЙЪНБ У ПВТБЪБНЙ БОФЙЮОПК ДТЕЧОПУФЙ, УПЪЕТГБОЙЕН БОФЙЮОЩИ УФБФХК, ФТБЛФХЕНЩИ ЛБЛ ЙЪПВТБЦЕОЙЕ "ВЕУПЧ". дТХЗЙЕ ЙУУМЕДПЧБФЕМЙ ЧЙДСФ ЪДЕУШ ОБЮБМП БЧФПВЙПЗТБЖЙЮЕУЛПЗП РПЧЕУФЧПЧБОЙС рХЫЛЙОБ, ТЙУХАЭЕЗП ТБООЙЕ ЗПДЩ РТПВХЦДЕОЙС НЩУМЙ Й ЮХЧУФЧ РПЬФБ. дЕМШЖЙКУЛЙК ЙДПМ - УФБФХС бРПММПОБ. дТХЗПК, ЦЕОППВТБЪОЩК, УМБДПУФТБУФОЩК... - УФБФХС чЕОЕТЩ (ЦЕОППВТБЪОЩК - ОЕ ЦЕОПРПДПВОЩК, бДПОЙУ, ЛБЛ ФПМЛПЧБМЙ ОЕЛПФПТЩЕ ЛТЙФЙЛЙ, Б ЙЪЧБСООЩК Ч ПВТБЪЕ ЦЕОЭЙОЩ). оБ РЕТЕЧПД йМЙБДЩ. "у ЮХЧУФЧПН ЗМХВПЛЙН ХЧБЦЕОЙС Й ВМБЗПДБТОПУФЙ ЧЪЙТБЕН ОБ РПЬФБ, РПУЧСФЙЧЫЕЗП ЗПТДП МХЮЫЙЕ ЗПДЩ ЦЙЪОЙ ЙУЛМАЮЙФЕМШОПНХ ФТХДХ, ВЕУЛПТЩУФОЩН ЧДПИОПЧЕОЙСН Й УПЧЕТЫЕОЙА ЕДЙОПЗП ЧЩУПЛПЗП РПДЧЙЗБ", - ФБЛЙНЙ УМПЧБНЙ РТЙЧЕФУФЧПЧБМ рХЫЛЙО ЧЩИПД Ч УЧЕФ ФТХДБ зОЕДЙЮБ - РЕТЕЧПДБ "йМЙБДЩ" ("мЙФЕТБФХТОБС ЗБЪЕФБ", 1830, Ь 2, УН. Ф. 6). "дМС ВЕТЕЗПЧ ПФЮЙЪОЩ ДБМШОПК...". уФЙИЙ УЧСЪЩЧБАФУС У РБНСФША бНБМЙЙ тЙЪОЙЮ (УН. УФЙИ. "рПД ОЕВПН ЗПМХВЩН УФТБОЩ УЧПЕК ТПДОПК...", 1826). уХЭЕУФЧХЕФ Й ДТХЗБС ЗЙРПФЕЪБ, ПРЙТБАЭБСУС ОБ РЕТЧПОБЮБМШОЩК ФЕЛУФ РЕТЧЩИ УФЙИПЧ: дМС ВЕТЕЗПЧ ЮХЦВЙОЩ ДБМШОЕК фЩ РПЛЙДБМБ ЛТБК ТПДОПК. ьФБ ТЕДБЛГЙС ЗПЧПТЙФ П ЦЙФЕМШОЙГЕ тПУУЙЙ, ХЕИБЧЫЕК Ч ЮХЦХА йФБМЙА. пФТЩЧПЛ ("оЕ ТПЪХ РБЖПУУЛХА..."). уФЙИПФЧПТЕОЙЕ, ПЪБЗМБЧМЕООПЕ УБНЙН РПЬФПН "пФТЩЧПЛ", УПИТБОЙМПУШ Ч ВЕМПЧПН БЧФПЗТБЖЕ Ч ТХЛПРЙУСИ ПУЕОЙ 1830 З. тПЪБ рБЖПУУЛБС - УЙНЧПМ МАВЧЙ, ПФ ОБЪЧБОЙС ЗПТПДБ рБЖПУБ, ОБ ПУФТПЧЕ лЙЖЕТЩ, ЗДЕ, РП ЗТЕЮЕУЛПНХ НЙЖХ, ВПЗЙОС МАВЧЙ Й ЛТБУПФЩ бЖТПДЙФБ ЧПЪОЙЛМБ ЙЪ НПТУЛПК РЕОЩ. тПЪБ жЕПУУЛБС - УЙНЧПМ МЙТЙЮЕУЛПК РПЬЪЙЙ, ПФ ОБЪЧБОЙС ДТЕЧОЕЗП ЙПОЙКУЛПЗП ЗПТПДБ жЕПУБ (фЕПУБ) ОБ ЪБРБДОПН ВЕТЕЗХ нБМПК бЪЙЙ, ТПДПН ПФЛХДБ ВЩМ бОБЛТЕПО, ЪОБНЕОЙФЩК ДТЕЧОЕЗТЕЮЕУЛЙК МЙТЙЛ, РЕЧЕГ МАВЧЙ Й ЧЙОБ, БЧФПТ ЗЙНОБ ТПЪЕ. йЪ Barry Cornwall. чПМШОПЕ РПДТБЦБОЙЕ РЕУОЕ БОЗМЙКУЛПЗП РПЬФБ вБТТЙ лПТОХПММБ (1787-1874); РЕТЧЩК УФЙИ ЬФПК РЕУОЙ ЧЪСФ рХЫЛЙОЩН Ч ЛБЮЕУФЧЕ ЬРЙЗТБЖБ. 1) фЧПЕ ЪДПТПЧШЕ, нЕТЙ (БОЗМ.). "рТЕД ЙУРБОЛПК ВМБЗПТПДОПК...". ч ТХЛПРЙУЙ ОБЮБФБ ФТЕФШС УФТПЖБ Й ЪБЮЕТЛОХФБ. еЕ ФЕЛУФ: пДОПЗП МАВМА ЛПОЕЮОП, пФЧЕЮБЕФ ЙН ПОБ...... оП ФБКОХ ЧЕЮОП с ИТБОЙФШ ПФ ЧБУ ДПМЦОБ. нПС ТПДПУМПЧОБС. пФЧЕФ ОБ ПВЧЙОЕОЙС рХЫЛЙОБ Ч БТЙУФПЛТБФЙЪНЕ (Ч УФБФШСИ рПМЕЧПЗП Й вХМЗБТЙОБ). йДЕС, ЧЩТБЦЕООБС Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ Й НОПЦЕУФЧЕ ДТХЗЙИ, БОБМПЗЙЮОЩИ ЧЩУЛБЪЩЧБОЙК рХЫЛЙОБ, РТПФЙЧПРПУФБЧМСЧЫЕЗП ОПЧПК ЪОБФЙ ТПДПЧЙФПЕ ДЧПТСОУФЧП Й УЧПК ДТЕЧОЙК ТПД Ч ЮБУФОПУФЙ, УПУФПЙФ Ч ФПН, ЮФП ЕУМЙ РТЕДЛЙ ОПЧПК ЪОБФЙ УДЕМБМЙ ЛБТШЕТХ МБЛЕКУФЧПН, РТЙДЧПТОПК УМХЦВПК, РЕТЕВЕЦЛПК ЙЪ ЧТБЦЕУЛПК БТНЙЙ Й Ф. Д. - ФП РТЕДЛЙ рХЫЛЙОБ ЧУЕЗДБ ПФМЙЮБМЙУШ ОЕЪБЧЙУЙНПУФША, ЮЕУФША, ЧПЙОУЛПК ДПВМЕУФША, ЧЕТОПУФША ХВЕЦДЕОЙСН, ПРРПЪЙГЙПООЩН ДХИПН. оЕРПУТЕДУФЧЕООЩН РПЧПДПН Л ОБРЙУБОЙА УФЙИПФЧПТЕОЙС РПУМХЦЙМБ ЪБНЕФЛБ вХМЗБТЙОБ Ч ЖЕМШЕФПОЕ "чФПТПЕ РЙУШНП ЙЪ лБТМПЧБ ОБ лБНЕООЩК ПУФТПЧ" ("уЕЧЕТОБС РЮЕМБ", 1830, Ь 94, ПФ 7 БЧЗХУФБ) - П РПЬФЕ Ч йУРБОУЛПК бНЕТЙЛЕ, РПДТБЦБФЕМЕ вБКТПОБ, ЛПФПТЩК ЧЕМ УЧПА ТПДПУМПЧОХА ПФ ОЕЗТЙФСОУЛПЗП РТЙОГБ, ФПЗДБ ЛБЛ ОБ УБНПН ДЕМЕ ЕЗП РТЕДПЛ ВЩМ ЛХРМЕО ЫЛЙРЕТПН ЪБ ВХФЩМЛХ ТПНБ. рХЫЛЙО УБН ТБЪЯСУОЙМ УРХУФС ЗПД Ч РЙУШНЕ Л вЕОЛЕОДПТЖХ ПФ 24 ОПСВТС 1831 З. (Ф. 9) УЧСЪШ "нПЕК ТПДПУМПЧОПК" У ЬФПК УФБФШЕК. ч ПФЧЕФ рХЫЛЙО ОБВТПУБМ ЬРЙЗТБННХ, ЛПФПТБС ВЩМБ ЙН ЧРПУМЕДУФЧЙЙ РТЙВБЧМЕОБ Л ФЕЛУФХ "нПЕК ТПДПУМПЧОПК" Ч ЛБЮЕУФЧЕ "рПУФУЛТЙРФХНБ"; УТЕДЙ УФЙИПЧ РЕТЧПЗП ЮЕТОПЧПЗП ЧБТЙБОФБ ЬРЙЗТБННЩ ВЩМ ФБЛПК ПФТЩЧПЛ: зПЧПТЙЫШ: ЪБ ВПЮЛХ ТПНБ; оЕ ЪБЧЙДОПЕ ДПВТП. фЩ ДПТПЦЕ, УЙДС ДПНБ, рТПДБЕЫШ УЧПЕ РЕТП. фПЗДБ ЦЕ ОБРЙУБМ рХЫЛЙО Й РТПЪБЙЮЕУЛХА ЪБНЕФЛХ: "ч ПДОПК ЗБЪЕФЕ (РПЮФЙ ПЖЙГЙБМШОПК) УЛБЪБОП ВЩМП..." (Ф. 6). ч РЕТЧПН РЕТЕВЕМЕООПН БЧФПЗТБЖЕ "нПЕК ТПДПУМПЧОПК" ВЩМ ЬРЙЗТБЖ: Je suis vilain et tres vilain, Je suis vilain, vilain, vilain, vilain. Beranger {1}. чФПТПК Й ФТЕФШЕК УФТПЖБН УППФЧЕФУФЧХАФ НЩУМЙ рХЫЛЙОБ Ч ОЕЪБЛПОЮЕООПК РПЧЕУФЙ "зПУФЙ УЯЕЪЦБМЙУШ ОБ ДБЮХ..." (Ф. 5). уФЙИЙ 5-8 ЙНЕАФ Ч ЧЙДХ ТБЪОПЮЙОГЕЧ, РПМХЮЙЧЫЙИ ДЧПТСОУФЧП ЙМЙ ОБ ЗПУХДБТУФЧЕООПК УМХЦВЕ (ПЖЙГЕТ, БУЕУУПТ, БЛБДЕНЙЛ), ЙМЙ ЪБ ПУПВЩЕ ПФМЙЮЙС, ПФНЕЮЕООЩЕ ФЕН ЙМЙ ЙОЩН ПТДЕОПН (с РП ЛТЕУФХ ОЕ ДЧПТСОЙО). уФТПЖБ оЕ ФПТЗПЧБМ НПК ДЕД ВМЙОБНЙ... ЙНЕЕФ ТЕЪЛП РБНЖМЕФОЩК ИБТБЛФЕТ, ОЕРПУТЕДУФЧЕООП ЪБДЕЧБС ЧМЙСФЕМШОЕКЫЙИ РТЕДУФБЧЙФЕМЕК РТБЧСЭЕК БТЙУФПЛТБФЙЙ: ФПТЗПЧБМ ВМЙОБНЙ ДП УЧПЕЗП ЧПЪЧЩЫЕОЙС ЛОСЪШ б. д. нЕОЫЙЛПЧ, ВМЙЦБКЫЙК УПФТХДОЙЛ рЕФТБ I; РТБЧОХЛ ЕЗП, б. у. нЕОЫЙЛПЧ (1787-1869), ВЩМ ДТХЗПН оЙЛПМБС I, ОБЮБМШОЙЛПН ЗМБЧОПЗП НПТУЛПЗП ЫФБВБ, ЮМЕОПН зПУХДБТУФЧЕООПЗП уПЧЕФБ; ЧБЛУЙМ ГБТУЛЙЕ УБРПЗЙ ЗТБЖ р. р. лХФБКУПЧ, ВЩЧЫЙК ЛБНЕТДЙОЕТПН рБЧМБ I; УЩО ЕЗП, ЗТ. р. й. лХФБКУПЧ (1782-1840), - УЕОБФПТ; РЕМ У РТЙДЧПТОЩНЙ ДШСЮЛБНЙ ЗТБЖ б. з. тБЪХНПЧУЛЙК, ЧЪСФЩК ЙНРЕТБФТЙГЕК еМЙЪБЧЕФПК рЕФТПЧОПК Ч МАВПЧОЙЛЙ ЙЪ РТПУФЩИ РЕЧЮЙИ, Б ЪБФЕН УФБЧЫЙК ЕЕ НХЦЕН; УТЕДЙ НОПЗПЮЙУМЕООПЗП УЕНЕКУФЧБ тБЪХНПЧУЛЙИ РМЕНСООЙЛ ЕЗП, бМ. лЙТ. тБЪХНПЧУЛЙК (1748-1822), ВЩМ НЙОЙУФТПН ОБТПДОПЗП РТПУЧЕЭЕОЙС, МЙЮОП ИПТПЫП ЙЪЧЕУФОЩН рХЫЛЙОХ У МЙГЕКУЛЙИ ЧТЕНЕО; РТЩЗОХМ ЙЪ ИПИМПЧ Ч ЛОСЪШС б. б. вЕЪВПТПДЛП, УЩО НБМПТПУУЙКУЛПЗП ЗЕОЕТБМШОПЗП РЙУБТС; ПО ВЩМ ЧПЪЧЩЫЕО еЛБФЕТЙОПК II, ЛПФПТБС РТЙУЧПЙМБ ЕНХ УРЕТЧБ ЗТБЖУЛПЕ ДПУФПЙОУФЧП, Б ЪБФЕН Й ФЙФХМ УЧЕФМЕКЫЕЗП ЛОСЪС; ВЕЗМЩН УПМДБФПН БЧУФТЙКУЛЙИ РХДТЕООЩИ ДТХЦЙО ВЩМ ДЕД рЕФТБ бОДТЕЕЧЙЮБ лМЕКОНЙИЕМС (1793-1869), ЗЕОЕТБМ-БДЯАФБОФБ, УОЙУЛБЧЫЕЗП ТБУРПМПЦЕОЙЕ бТБЛЮЕЕЧБ, бМЕЛУБОДТБ I Й оЙЛПМБС I ЪБ ДЕКУФЧЙС УЧПЙ РП ХРТБЧМЕОЙА ЧПЕООЩНЙ РПУЕМЕОЙСНЙ. уПДЕТЦБОЙЕ УФТПЖ IV-VII ВЩМП ЙЪМПЦЕОП Ч 1834 З. рХЫЛЙОЩН Ч Ф. ОБЪ. ТПДПУМПЧОПК рХЫЛЙОЩИ Й зБООЙВБМПЧ (УН. Ф. 7). оЙЦЕЗПТПДУЛЙК НЕЭБОЙО - лХЪШНБ нЙОЙО. уФТБДБМШГБ УЩО - ГБТШ нЙИБЙМ жЕДПТПЧЙЮ тПНБОПЧ, ПФЕГ ЛПФПТПЗП, ОБУЙМШОП РПУФТЙЦЕООЩК вПТЙУПН зПДХОПЧЩН Ч НПОБИЙ, ВПМШЫХА ЮБУФШ ЦЙЪОЙ РТПЧЕМ Ч РМЕОХ Й Ч УУЩМЛЕ. у рЕФТПН НПК РТБЭХТ ОЕ РПМБДЙМ - жЕДПТ рХЫЛЙО ВЩМ ЛБЪОЕО Ч 1697 З. ЪБ ХЮБУФЙЕ Ч ЪБЗПЧПТЕ гЙЛМЕТБ. лОСЪШ сЛПЧ дПМЗПТХЛПК - УН. РТЙН. Л УФЙИ. "уФБОУЩ". нПК ДЕД, ЛПЗДБ НСФЕЦ РПДОСМУС - мЕЧ бМЕЛУБОДТПЧЙЮ рХЫЛЙО ЪБ РТПФЙЧПДЕКУФЧЙЕ ЧПУЫЕУФЧЙА ОБ РТЕУФПМ еЛБФЕТЙОЩ II ВЩМ РПУБЦЕО Ч ЛТЕРПУФШ РПУМЕ ДЧПТГПЧПЗП РЕТЕЧПТПФБ 1762 З. лБЛ нЙОЙИ ЧЕТЕО ПУФБЧБМУС - ЖЕМШДНБТЫБМ нЙОЙИ ВЕЪХУРЕЫОП РЩФБМУС ПТЗБОЙЪПЧБФШ УПРТПФЙЧМЕОЙЕ еЛБФЕТЙОЕ II ЧП ЧТЕНС РЕТЕЧПТПФБ 1762 З. лБЛ Й м. б. рХЫЛЙО, ПО ПУФБЧБМУС УФПТПООЙЛПН рЕФТБ III. с рХЫЛЙО РТПУФП, ОЕ нХУЙО - РТПФЙЧПРПУФБЧМЕОЙЕ ДЧХИ ЧЕФЧЕК ПДОПЗП Й ФПЗП ЦЕ ТПДБ, ПДОБ ЙЪ ЛПФПТЩИ ЪБИЙТЕМБ, Б ДТХЗБС, нХУЙОЩ-рХЫЛЙОЩ, РПМХЮЙЧ ЗТБЖУФЧП, ЧПЫМБ Ч РТЙДЧПТОХА БТЙУФПЛТБФЙА. жЙЗМСТЙО - РТПЪТБЮОПЕ ЙЪНЕОЕОЙЕ ЖБНЙМЙЙ вХМЗБТЙОБ, ПУОПЧБООПЕ ОБ УПЪЧХЮЙЙ Й ИБТБЛФЕТЙЪХАЭЕЕ вХМЗБТЙОБ ЛБЛ ЫХФБ, ЮЕМПЧЕЛБ, МЙЫЕООПЗП ЮХЧУФЧБ УПВУФЧЕООПЗП ДПУФПЙОУФЧБ. ьФП РТПЪЧЙЭЕ вХМЗБТЙОБ ХФЧЕТДЙМПУШ Ч ЬРЙЗТБННБИ 20-И Й 30-И ЗЗ. уЕК ЫЛЙРЕТ - рЕФТ I. й ВЩМ ПФЕГ ПО зБООЙВБМБ, // рТЕД ЛЕН УТЕДШ ЮЕУНЕОУЛЙИ РХЮЙО // зТПНБДБ ЛПТБВМЕК ЧУРЩМБМБ // й РБМ ЧРЕТЧЩЕ оБЧБТЙО - зБООЙВБМ, йЧБО бВТБНПЧЙЮ (1731-1801), ЗЕОЕТБМ-РПТХЮЙЛ; Ч 1770 З. РТЙОСМ ХЮБУФЙЕ Ч НПТУЛПН РПИПДЕ Ч бТИЙРЕМБЗ, ЧПЪЗМБЧЙМ РПЛПТЕОЙЕ оБЧБТЙОБ, ЧЪПТЧБМ ОБ ЧПЪДХИ ЧЕУШ ФХТЕГЛЙК ЖМПФ, ХЛТЩЧЫЙКУС Ч юЕУНЕОУЛПК ВХИФЕ....Ч УЕНШЕ УЧПЕК РПЮФЕООПК - вХМЗБТЙО ВЩМ ЦЕОБФ ОБ ДЕЧЙГЕ ЙЪ РХВМЙЮОПЗП ДПНБ, РМЕНСООЙГЕ УПДЕТЦБФЕМШОЙГЩ ЬФПЗП ДПНБ. пО?.. ПО Ч нЕЭБОУЛПК ДЧПТСОЙО - нЕЭБОУЛБС ХМЙГБ Ч рЕФЕТВХТЗЕ - УТЕДПФПЮЙЕ РХВМЙЮОЩИ ДПНПЧ. уРХУФС ЗПД РПУМЕ ОБРЙУБОЙС "нПЕК ТПДПУМПЧОПК" рХЫЛЙО РПУМБМ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ вЕОЛЕОДПТЖХ, ЛПФПТЩК УППВЭЙМ РПЬФХ НОЕОЙЕ оЙЛПМБС I: Ч УФЙИБИ "НОПЗП ПУФТПХНЙС, ОП ВПМЕЕ ЧУЕЗП ЦЕМЮЙ. дМС ЮЕУФЙ ЕЗП РЕТБ Й ПУПВЕООП ЕЗП ХНБ ВХДЕФ МХЮЫЕ, ЕУМЙ ПО ОЕ УФБОЕФ ТБУРТПУФТБОСФШ ЙИ" (РПДМЙООЙЛ РП-ЖТБОГХЪУЛЙ; УН. бЛБД. ЙЪД. уПВТ. УПЮ. рХЫЛЙОБ, Ф. XIV, УФТ. 247 Й 443). 1) с РТПУФПМАДЙО Й УПЧУЕН РТПУФПМАДЙО, с РТПУФПМАДЙО, РТПУФПМАДЙО, РТПУФПМАДЙО, РТПУФПМАДЙО. вЕТБОЦЕ (ЖТБОГ.). гЩЗБОЩ. рХЫЛЙО УПРТПЧПЦДБМ Ч РЕЮБФЙ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ХЛБЪБОЙЕН ОБ НОЙНЩК ЙУФПЮОЙЛ: "у БОЗМЙКУЛПЗП". рХЫЛЙО ЧУРПНЙОБЕФ П УЧПЕН РТЕВЩЧБОЙЙ Ч ГЩЗБОУЛПН ФБВПТЕ Ч ЛЙЫЙОЕЧУЛХА РПТХ ЦЙЪОЙ, ЧЕТПСФОП Ч УЧСЪЙ У ХЧЙДЕООЩН ЙН Ч 1830 З. Ч вПМДЙОЕ ФБВПТПН ГЩЗБО. "оЕ ФП ВЕДБ, ЮФП ФЩ РПМСЛ...". ьРЙЗТБННБ ЧЩЪЧБОБ ЖЕМШЕФПОПН вХМЗБТЙОБ "бОЕЛДПФ" ("уЕЧЕТОБС РЮЕМБ", 1830, Ь 30), ЛПФПТЩН ФПФ ПФЧЕЮБМ ОБ БОПОЙНОХА ТЕГЕОЪЙА ОБ ЕЗП ТПНБО "дНЙФТЙК уБНПЪЧБОЕГ" (ОБРЕЮБФБООХА Ч "мЙФЕТБФХТОПК ЗБЪЕФЕ", 1830, Ь 14). вХМЗБТЙО ЪБРПДПЪТЙМ Ч ТЕГЕОЪЙЙ БЧФПТУФЧП рХЫЛЙОБ (ПОБ РТЙОБДМЕЦБМБ дЕМШЧЙЗХ) Й РТЙДТБМУС Л УМПЧБН ТЕГЕОЪЙЙ: "оБН РТЙСФОП ЧЙДЕФШ Ч З. вХМЗБТЙОЕ РПМСЛБ, УФБЧСЭЕЗП ЧЩЫЕ ЧУЕЗП УЧПА ОБГЙА; ОП ЮХЧУФЧП РБФТЙПФЙЪНБ ЪБТБЪЙФЕМШОП, Й НЩ ВЩ ЕЭЕ У ВПМШЫЙН ХДПЧПМШУФЧЙЕН РТПЮМЙ РПЧЕУФШ П ФЕИ ЧТЕНЕОБИ, УПЮЙОЕООХА РЙУБФЕМЕН ТХУУЛЙН". "бОЕЛДПФ" вХМЗБТЙОБ ОБЮЙОБЕФУС УМПЧБНЙ: "йЪЧЕУФОП, ЮФП Ч РТПУЧЕЭЕООПК жТБОГЙЙ ЙОПЪЕНГЩ, ЪБОЙНБАЭЙЕУС УМПЧЕУОПУФША, РПМШЪХАФУС ПУПВЕООЩН ХЧБЦЕОЙЕН ФХЪЕНГЕЧ". дБМЕЕ УМЕДХЕФ ЗТХВЩК ЧЩРБД РТПФЙЧ "ЛБЛПЗП-ФП УФЙИПФЧПТГБ", ХРБЧЫЕЗП Ч ПВЭЕН НОЕОЙЙ, ХРТЕЛБАЭЕЗП БЧФПТБ "ФЕН, ЮФП ПО ОЕ РТЙТПДОЩК ЖТБОГХЪ". "вХМЗБТЙО ЙЪХНЙМ НЕОС УЧПЕА ЧЩИПДЛПА, - РЙУБМ рХЫЛЙО чСЪЕНУЛПНХ ЧП ЧФПТПК РПМПЧЙОЕ НБТФБ 1830 З. - УЕТДЙФШУС ОЕМШЪС, ОП РПВЙФШ ЕЗП НПЦОП Й, ДХНБА, ДПМЦОП" (УН. Ф. 9). рПНЙНП ЬРЙЗТБННЩ, рХЫЛЙО "РПВЙМ" вХМЗБТЙОБ Ч УФБФШЕ П ЪБРЙУЛБИ чЙДПЛБ ("мЙФЕТБФХТОБС ЗБЪЕФБ", 1830, Ь 20 - УН. Ф. 6): Ч ИБТБЛФЕТЙУФЙЛХ чЙДПЛБ, ЖТБОГХЪУЛПЗП УЩЭЙЛБ, Ч РТПЫМПН ХЗПМПЧОПЗП РТЕУФХРОЙЛБ, рХЫЛЙО ЧЧЕМ ТСД ЮЕТФ ЙЪ ЦЙЪОЙ вХМЗБТЙОБ, ИПТПЫП ЙЪЧЕУФОПЗП, ИПФС Й "ФБКОПЗП" БЗЕОФБ III ПФДЕМЕОЙС. рПУМЕ ЬФПК УФБФШЙ рХЫЛЙОБ ЪБ вХМЗБТЙОЩН ХФЧЕТДЙМПУШ РТПЪЧЙЭЕ чЙДПЛ. оЕ ФП ВЕДБ, ЮФП ФЩ РПМСЛ - ЧПЪТБЦЕОЙЕ ОБ ОЕПВПУОПЧБООПЕ ПВЧЙОЕОЙЕ вХМЗБТЙОЩН БЧФПТБ ТЕГЕОЪЙЙ Ч ЫПЧЙОЙЪНЕ. жЙЗМСТЙО - УН. РТЙНЕЮБОЙЕ Л "нПЕК ТПДПУМПЧОПК". ьРЙЗТБННБ рХЫЛЙОБ ТБУРТПУФТБОЙМБУШ Ч ТХЛПРЙУЙ. вХМЗБТЙО ОБРЕЮБФБМ ЕЕ, ОБНЕТЕООП РПДУФБЧЙЧ ЧНЕУФП ЙНЕОЙ УЩЭЙЛБ - чЙДПЛ жЙЗМСТЙО - жБДДЕК вХМЗБТЙО. фЕН УБНЩН ПО МЙЫЙМ ЬРЙЗТБННХ РПМЙФЙЮЕУЛПК ОБРТБЧМЕООПУФЙ, ЙУЛБЪЙЧ ЕЕ УНЩУМ; У ДТХЗПК УФПТПОЩ, ПО ДБМ ЧПЪНПЦОПУФШ ПВЧЙОСФШ рХЫЛЙОБ Ч РБУЛЧЙМЕ. дЕМШЧЙЗ РПУМБМ Ч ГЕОЪХТХ РПДМЙООЩК ФЕЛУФ ЬРЙЗТБННЩ У УПРТПЧПЦДЕОЙЕН, ЗДЕ РЙУБМ: "дП ОБУ ДПЫМБ ЬРЙЗТБННБ ЙЪЧЕУФОПЗП РПЬФБ ОБЫЕЗП, ХЦЕ ЙУЛБЦЕООБС ДП РБУЛЧЙМС. чНЕУФП чЙДПЛБ жЙЗМСТЙОБ, ЙНЕОЙ ЧЩДХНБООПЗП, РПУФБЧМЕОЩ ЙНС Й ЖБНЙМЙС З-ОБ вХМЗБТЙОБ, ЮЕЗП, ЛБЛ ЮЙФБФЕМЙ ОБЫЙ ЧЙДСФ, ОЕФ Ч ОБУФПСЭЕН УРЙУЛЕ Й ВЩФШ ОЕ НПЦЕФ. ьРЙЗТБННЩ РЙЫХФУС ОЕ ОБ МЙГП, Б ОБ УМБВПУФЙ, УФТБООПУФЙ Й РПТПЛЙ МАДУЛЙЕ. ьФП ЪЕТЛБМП ЙУФЙОЩ, Ч ЛПФПТПН нЙДБУ НПЦЕФ ХЧЙДЕФШ УЧПЙ ПУМЙОЩЕ ХЫЙ РПФПНХ ФПМШЛП, ЮФП ПО ЙИ ЙНЕЕФ Ч УБНПН ДЕМЕ". рМБО дЕМШЧЙЗБ ОЕ ХДБМУС, ЬРЙЗТБННБ Ч РХЫЛЙОУЛПН ФЕЛУФЕ ОБРЕЮБФБОБ ОЕ ВЩМБ. ч УФБФШЕ "пРЩФ ПФТБЦЕОЙС ОЕЛПФПТЩИ ОЕМЙФЕТБФХТОЩИ ПВЧЙОЕОЙК" (ПУЕОША 1830 З.) рХЫЛЙО РПДЧЕМ ЙФПЗЙ ЬФПК ЙУФПТЙЙ (УН. Ф. 6). ьРЙЗТБННБ ("оЕ ФП ВЕДБ, бЧДЕК жМАЗБТЙО..."). оПЧБС ЬРЙЗТБННБ ОБ вХМЗБТЙОБ, УЧСЪБООБС У РТЕДЩДХЭЕК Й ОБРЕЮБФБООБС рХЫЛЙОЩН Ч БМШНБОБИЕ "дЕООЙГБ" ОБ 1831 З., ВЕЪ РПДРЙУЙ. оПЧПЕ РТПЪЧЙЭЕ, ЛПФПТПЕ рХЫЛЙО ДБЕФ жБДДЕА вХМЗБТЙОХ - бЧДЕК жМАЗБТЙО, - ЕЭЕ УПЪЧХЮОЕЕ У ЕЗП ЙНЕОЕН Й ОЕ НЕОЕЕ УЙМШОП: ЙНЕЕФУС Ч ЧЙДХ ФПФ ЖБЛФ, ЮФП вХМЗБТЙО РЕТЕНЕОЙМ РПДДБОУФЧП РПМШУЛПЕ ОБ ТХУУЛПЕ. л РЕТЕЧПДХ йМЙБДЩ. оБ РЕТЕЧПД о. й. зОЕДЙЮЕН "йМЙБДЩ" зПНЕТБ рХЫЛЙО ПФПЪЧБМУС Ч РЕЮБФЙ ДЧБЦДЩ: ЪБНЕФЛПК "йМЙБДБ зПНЕТПЧБ, РЕТЕЧЕДЕООБС зОЕДЙЮЕН..." ("мЙФЕТБФХТОБС ЗБЪЕФБ", 1830, Ь 2; УН. Ф. 6) Й ДЧХУФЙЫЙЕН "оБ РЕТЕЧПД йМЙБДЩ" (УН. ЧЩЫЕ). ъБ НЕУСГ ДП ЬФПЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС рХЫЛЙО ПФДБМ ДБОШ РТЙТПДОПНХ АНПТХ Й ОБРЙУБМ ЬРЙЗТБННХ, ЧЩЪЧБООХА ЛБМБНВХТОЩН УФЕЮЕОЙЕН ПВУФПСФЕМШУФЧ (зПНЕТ ВЩМ УМЕР, Б зОЕДЙЮ - ЛТЙЧ). ьРЙЗТБННБ Ч ТХЛПРЙУЙ УФБТБФЕМШОП ЪБЮЕТЛОХФБ рХЫЛЙОЩН. "рЕТЕД ЗТПВОЙГЕА УЧСФПК...". у УБНПЗП ОБЮБМБ РПМШУЛПЗП ЧПУУФБОЙС (17/29 ОПСВТС 1830 З.) рХЫЛЙО У ВПМШЫПК ФТЕЧПЗПК УМЕДЙМ ЪБ ИПДПН УПВЩФЙК. рЙУШНБ Л ДТХЪШСН ПФТБЦБАФ ЕЗП ПРБУЕОЙС, ЮФП тПУУЙЙ ЗТПЪЙФ ЙОФЕТЧЕОГЙС. пО УЮЙФБМ, ЮФП "ФЕРЕТШ ЧТЕНС ЮХФШ МЙ ОЕ УФПМШ ЦЕ ЗТПЪОПЕ, ЛБЛ Ч 1812 ЗПДХ" (УМПЧБ рХЫЛЙОБ ЗТ. е. е. лПНБТПЧУЛПНХ - "тХУУЛЙК БТИЙЧ", 1879, I, УФТ. 385). уФЙИПФЧПТЕОЙЕ, РПУЧСЭЕООПЕ н. й. лХФХЪПЧХ, ВЩМП ОБРЙУБОП "Ч ФБЛХА НЙОХФХ, ЛПЗДБ РПЪЧПМЙФЕМШОП ВЩМП РБУФШ ДХИПН" (РТЙЪОБОЙЕ рХЫЛЙОБ ДПЮЕТЙ лХФХЪПЧБ, е. н. иЙФТПЧП, Ч РЙУШНЕ Л ОЕК ПФ УЕОФСВТС 1831 З.; РПДМЙООЙЛ ОБ ЖТБОГХЪУЛПН СЪЩЛЕ; УН. Ф. 9). оЕХДБЮЙ ТХУУЛЙИ ЧПКУЛ ЧП ЧТЕНС РПМШУЛПЗП ЧПУУФБОЙС Й НЕЦДХОБТПДОПК РПМПЦЕОЙЕ тПУУЙЙ ЪБУФБЧМСМЙ рХЫЛЙОБ УТБЧОЙЧБФШ РЕТЕЦЙЧБЕНПЕ ЧТЕНС У 1812 З. (УН. РТЙН. Л УФЙИ. "лМЕЧЕФОЙЛБН тПУУЙЙ"). рЕТЧЩЕ ФТЙ УФТПЖЩ ВЩМЙ ПРХВМЙЛПЧБОЩ рХЫЛЙОЩН Ч УФБФШЕ "пВЯСУОЕОЙЕ" РП РПЧПДХ УФЙИПФЧПТЕОЙС "рПМЛПЧПДЕГ", "уПЧТЕНЕООЙЛ", 1836, Ь IV (УН. Ф. 6). уЧСФБС ЗТПВОЙГБ - ЗТПВОЙГБ лХФХЪПЧБ Ч лБЪБОУЛПН УПВПТБ Ч рЕФЕТВХТЗЕ. лМЕЧЕФОЙЛБН тПУУЙЙ. уФЙИЙ ПВТБЭЕОЩ Л ДЕРХФБФБН ЖТБОГХЪУЛПК РБМБФЩ Й Л ЖТБОГХЪУЛЙН ЦХТОБМЙУФБН, ДЕНПОУФТБФЙЧОП ЧЩТБЦБЧЫЙН УПЮХЧУФЧЙЕ РПМШУЛПНХ ЧПУУФБОЙА Й РТЙЪЩЧБЧЫЙН Л ЧППТХЦЕООПНХ ЧНЕЫБФЕМШУФЧХ Ч ТХУУЛП-РПМШУЛЙЕ ЧПЕООЩЕ ДЕКУФЧЙС. "пЪМПВМЕООБС еЧТПРБ ОБРБДБЕФ РПЛБНЕУФ ОБ тПУУЙА ОЕ ПТХЦЙЕН, ОП ЕЦЕДОЕЧОПК, ВЕЫЕОПК ЛМЕЧЕФПА. - лПОУФЙФХГЙПООЩЕ РТБЧЙФЕМШУФЧБ ИПФСФ НЙТБ, Б НПМПДЩЕ РПЛПМЕОЙС, ЧПМОХЕНЩЕ ЦХТОБМБНЙ, ФТЕВХАФ ЧПКОЩ" (ЮЕТОПЧПК ФЕЛУФ РЙУШНБ Л вЕОЛЕОДПТЖХ, ОБРЙУБООЩК ПЛПМП 21 ЙАМС 1831 З. - РПДМЙООЙЛ ОБ ЖТБОГХЪУЛПН СЪЩЛЕ; УН. бЛБД. ЙЪД. уПВТ. УПЮ. рХЫЛЙОБ, Ф. XIV, УФТ. 183). (уТ. РЙУШНП ПФ 10 ОПСВТС 1836 З. Л о. в. зПМЙГЩОХ - Ф. 10.) ч БЧФПЗТБЖЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС ВЩМ ЬРЙЗТБЖ: "Vox et praetera nihil" {1}. оБТПДОЩЕ ЧЙФЙЙ - ЮМЕОЩ ЖТБОГХЪУЛПК РБМБФЩ ДЕРХФБФПЧ - мБЖБКЕФ, нПЗЕО Й ДТ. пУФБЧШФЕ: ЬФП УРПТ УМБЧСО НЕЦДХ УПВПА... УТ. РЙУШНП Л чСЪЕНУЛПНХ ПФ 1 ЙАОС 1831 З. (Ф. 9). уЙЙ ЛТПЧБЧЩЕ УЛТЙЦБМЙ - НОПЗПЧЕЛПЧБС ВПТШВБ ХЛТБЙОУЛПЗП ЛБЪБЮЕУФЧБ Й ЛТЕУФШСОУФЧБ У ЫМСИЕФУЛПК рПМШЫЕК, Б ФБЛЦЕ РПМШУЛБС ЙОФЕТЧЕОГЙС 1610-1611 ЗЗ., ЛПЗДБ РПМШУЛЙЕ ЧПКУЛБ ВЩМЙ Ч нПУЛЧЕ Й ЗПТЕМ лТЕНМШ. рТБЗБ - ДТЕЧОЕЕ ЧБТЫБЧУЛПЕ РТЕДНЕУФШЕ ОБ РТБЧПН ВЕТЕЗХ чЙУМЩ - УЧСЪБОБ У УПВЩФЙСНЙ 1794 З., ЛПЗДБ чБТЫБЧБ ВЩМБ ЧЪСФБ уХЧПТПЧЩН....ОБ ТБЪЧБМЙОБИ РЩМБАЭЕК нПУЛЧЩ // нЩ ОЕ РТЙЪОБМЙ ОБЗМПК ЧПМЙ // фПЗП, РПД ЛЕН ДТПЦБМЙ ЧЩ - ФП ЕУФШ оБРПМЕПОБ. йЪНБЙМШУЛЙК ЫФЩЛ - ОБНЕЛ ОБ ЧЪСФЙЕ ФХТЕГЛПК ЛТЕРПУФЙ йЪНБЙМ ЧПКУЛБНЙ уХЧПТПЧБ Ч 1790 З. 1) ъЧХЛ Й ВПМШЫЕ ОЙЮЕЗП (МБФ.). вПТПДЙОУЛБС ЗПДПЧЭЙОБ. оБРЙУБОП РП РПЧПДХ ЧЪСФЙС РТЕДНЕУФШС чБТЫБЧЩ, рТБЗЙ - 26 БЧЗХУФБ 1831 З., Ч ДЕОШ ЗПДПЧЭЙОЩ вПТПДЙОУЛПЗП ВПС 1812 З. ъОБЛПНЩК РЙТ ЙИ НБОЙФ ЧОПЧШ... - ЙНЕЕФУС Ч ЧЙДХ РМБО ЙОФЕТЧЕОГЙЙ, РТЕДМБЗБЧЫЙКУС ДЕРХФБФБНЙ ЖТБОГХЪУЛПК РБМБФЩ (УН. ЧЩЫЕ - "лМЕЧЕФОЙЛБН тПУУЙЙ"). хЦ рПМШЫБ ЧБУ ОЕ РПЧЕДЕФ - ОБРПНЙОБОЙЕ ПВ ХЮБУФЙЙ рПМШЫЙ (чБТЫБЧУЛПЗП ЗЕТГПЗУФЧБ, УПЪДБООПЗП оБРПМЕПОПН Ч 1807 З.) Ч ЧПКОЕ оБРПМЕПОБ РТПФЙЧ тПУУЙЙ Ч 1812 З. чОПЧШ ОБЫЙ ЧФПТЗМЙУШ ЪОБНЕОБ - ЙНЕЕФУС Ч ЧЙДХ ЧЪСФЙЕ чБТЫБЧЩ уХЧПТПЧЩН Ч 1794 З. фПЗП, ЮФП УФБТЩЕ УЛТЙЦБМЙ // иТБОСФ Ч РТЕДБОЙСИ ОЕНЩИ - ТБЪПТЕОЙЕ Й УПЦЦЕОЙЕ нПУЛЧЩ ЧП ЧТЕНС РПМШУЛПК ЙОФЕТЧЕОГЙЙ 1611 З. оП ЧЩ, НХФЙФЕМЙ РБМБФ - ТЕЮШ ЙДЕФ П ЧЩУФХРМЕОЙСИ ЧП ЖТБОГХЪУЛПК РБМБФЕ ДЕРХФБФПЧ нПЗЕОБ Й мБЖБКЕФБ, ЛПФПТЩИ рХЫЛЙО ТБЪХНЕМ Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ "лМЕЧЕФОЙЛБН тПУУЙЙ", Й ОПЧЩИ ЧЩУФХРМЕОЙСИ (30 ЙАМС Й 15 БЧЗХУФБ УФ. УФ.) лМПЪЕМС, мБТБВЙ, пДЙММПОБ-вБТТП Й мБЖБКЕФБ. рПДЮЕТЛОХФЩК рХЫЛЙОЩН УФЙИ вПМШОПК, ТБУУМБВМЕООЩК ЛПМПУУ - ПЮЕЧЙДОП, УМПЧБ ПДОПЗП ЙЪ ОЙИ, РЩФБАЭЙЕУС РТЕДУФБЧЙФШ тПУУЙА УМБВПК Ч ЧПЕООПН ПФОПЫЕОЙЙ (Ч ЧЩТБЦЕОЙЙ ЬФПН ЙУРПМШЪПЧБО ВЙВМЕКУЛЙК ПВТБЪ ЛПМПУУБ ОБ ЗМЙОСОЩИ ОПЗБИ). лХДБ ПФДЧЙОЕН УФТПК ФЧЕТДЩОШ?- дЕСФЕМЙ РПМШУЛПЗП ЧПУУФБОЙС 1830 З. РТЕФЕОДПЧБМЙ ОБ РТЙУПЕДЙОЕОЙЕ ХЛТБЙОУЛЙИ, ВЕМПТХУУЛЙИ Й МЙФПЧУЛЙИ ЪЕНЕМШ. оБУМЕДЙЕ вПЗДБОБ - ФП ЕУФШ вПЗДБОБ иНЕМШОЙГЛПЗП, - хЛТБЙОБ. уЧСФЩОА ЧУЕИ УЧПЙИ ЗТПВПЧ - "ДЕМП ЙДЕФ П НПЗЙМБИ сТПУМБЧБ Й РЕЮЕТУЛЙИ ХЗПДОЙЛПЧ", - ФБЛ ПВЯСУОЙМ ЬФПФ УФЙИ УБН рХЫЛЙО Ч РЙУШНЕ Л е. н. иЙФТПЧП ПФ УЕТЕДЙОЩ УЕОФСВТС 1831 З. (РПДМЙООЙЛ ОБ ЖТБОГХЪУЛПН СЪЩЛЕ; УН. Ф. 9). чПКОБ, Й НПТ, Й ВХОФ - ТХУУЛП-ФХТЕГЛБС ЧПКОБ 1828-1829 ЗЗ., ЬРЙДЕНЙС ИПМЕТЩ 1830-1831 ЗЗ. Й, ЧЕТПСФОП, ЧПУУФБОЙЕ ОПЧЗПТПДУЛЙИ ЧПЕООЩИ РПУЕМЕОЙК МЕФПН 1831 З. чОЕЫОЙИ ВХТШ ОБРПТ - РМБОЩ ЙОФЕТЧЕОГЙЙ. чПЛТХЗ ПДТБ, ЗДЕ ПО МЕЦЙФ - ТЕЮШ ЙДЕФ П й. ж. рБУЛЕЧЙЮЕ (1782-1856), ЗМБЧОПЛПНБОДХАЭЕН ТХУУЛЙНЙ ЧПКУЛБНЙ, ЧЪСЧЫЙНЙ чБТЫБЧХ, ЛПОФХЦЕООПН РТЙ ЫФХТНЕ рТБЗЙ. лФП РПЛПТЙМ ЧЕТЫЙОЩ фБЧТБ (ЗПТОПК ГЕРЙ Ч АЦОПК бТНЕОЙЙ), рТЕД ЛЕН УНЙТЙМБУШ ьТЙЧБОШ - ЙНЕЕФУС Ч ЧЙДХ ТХУУЛП-РЕТУЙДУЛБС ЧПКОБ 1827-1828 ЗЗ. Й ЧЪСФЙЕ ЛТЕРПУФЙ ьТЙЧБОЙ 1 ПЛФСВТС 1827 З. чЕОПЛ УРМЕМБ ФТПКОБС ВТБОШ - рБУЛЕЧЙЮ ВЩМ РПВЕДЙФЕМЕН Ч ФТЕИ ЧПКОБИ: ТХУУЛП-РЕТУЙДУЛПК 1827-1828 ЗЗ., ТХУУЛП-ФХТЕГЛПК 1829 З. Й ТХУУЛП-РПМШУЛПК 1831 З. й ЧЕУФШ ФТЙХНЖБ ФЧПЕЗП // й У ОЕК МЕФСЭЕЗП ЪБ рТБЗХ // нМБДПЗП ЧОХЛБ ФЧПЕЗП. - дПОЕУЕОЙЕ рБУЛЕЧЙЮБ П ЧЪСФЙЙ чБТЫБЧЩ ВЩМП ДПУФБЧМЕОП Ч рЕФЕТВХТЗ ЧОХЛПН уХЧПТПЧБ, ЛО. б. б. уХЧПТПЧЩН (1804-1882). "юЕН ЮБЭЕ РТБЪДОХЕФ МЙГЕК...". оБРЙУБОП Л ДЧБДГБФЙМЕФЙА ПФЛТЩФЙС МЙГЕС. ыЕУФШ НЕУФ ХРТБЪДОЕООЩИ - рХЫЛЙО ОЕ ЪОБМ П УНЕТФЙ НЕЦДХ 1822-1825 ЗЗ. УЕДШНПЗП ФПЧБТЙЭБ, у. ж. вТПЗМЙП; ЙЪЗОБООЩК ЙЪ йФБМЙЙ РПУМЕ ХЮБУФЙС Ч рШЕНПОФУЛПН ЧПУУФБОЙЙ 1821 З., ПО РПЕИБМ Ч зТЕГЙА Й ХНЕТ, УТБЦБСУШ ЪБ ЕЕ ОЕЪБЧЙУЙНПУФШ. фБН ОБ ТБФОПН РПМЕ РПЗЙВ РПМЛПЧОЙЛ у. у. еУБЛПЧ, ЪБУФТЕМЙЧЫЙКУС РПУМЕ РПФЕТЙ ОЕУЛПМШЛЙИ РХЫЕЛ ЧП ЧТЕНС РПМШУЛПК ЛБНРБОЙЙ. ч ЪЕНМЕ ЮХЦПК РПЗТЕВЕОЩ ХНЕТЫЙЕ ПФ ЮБИПФЛЙ ЪБ ЗТБОЙГЕК ЛПНРПЪЙФПТ о. б. лПТУБЛПЧ Й р. ж. уБЧТБУПЧ. пФ ОЕДХЗБ УЛПОЮБМЙУШ ФБЛЦЕ о. з. тЦЕЧУЛЙК Й л. д. лПУФЕОУЛЙК. пФ РЕЮБМЙ ХНЕТ 14 СОЧБТС 1831 З. дЕМШЧЙЗ РПУМЕ РПФТСУЕОЙС, ЧЩЪЧБООПЗП ЗТХВЩН ЧЩЗПЧПТПН ЫЕЖБ ЦБОДБТНПЧ вЕОЛЕОДПТЖБ, ХЗТПЦБЧЫЕЗП ЕНХ Й ЕЗП ДТХЪШСН уЙВЙТША, Ч УЧСЪЙ У ОБРЕЮБФБООЩНЙ Ч "мЙФЕТБФХТОПК ЗБЪЕФЕ" дЕМШЧЙЗБ УФЙИБНЙ дЕМБЧЙОС ПВ ЙАМШУЛПК ТЕЧПМАГЙЙ ЧП жТБОГЙЙ. й, НОЙФУС, ПЮЕТЕДШ ЪБ НОПК - РТЕДЮХЧУФЧЙЕ рХЫЛЙОБ УВЩМПУШ: ЙЪ МЙГЕЙУФПЧ РЕТЧПЗП ЧЩРХУЛБ ПО ХНЕТ РЕТЧЩН РПУМЕ дЕМШЧЙЗБ. нЕЦДХ I Й II УФТПЖБНЙ ВЩМБ ЕЭЕ ПДОБ, ЙУЛМАЮЕООБС рХЫЛЙОЩН: дБЧОП МШ, ДТХЪШС? оП ДЧБДГБФШ МЕФ фПНХ РТПЫМП; Й ЮФП ЦЕ ЧЙЦХ? фПЗП ГБТС Ч ЦЙЧЩИ ХЦ ОЕФ; нЩ ЦЗМЙ нПУЛЧХ; ВЩМ РМЕО рБТЙЦХ; хЗБУ Ч ФАТШНЕ оБРПМЕПО; чПУЛТЕУМБ ЗТЕЛПЧ ДТЕЧОЙИ УМБЧБ; у РТЕУФПМБ РБМ ДТХЗПК вХТВПО; пФВХОФПЧБМБ ЧОПЧШ чБТЫБЧБ. "й ДБМЕ НЩ РПЫМЙ - Й УФТБИ ПВОСМ НЕОС...". уФЙИПФЧПТЕОЙЕ, ОБРЙУБООПЕ ФЕТГЙОБНЙ, УФТПЖБНЙ "вПЦЕУФЧЕООПК ЛПНЕДЙЙ" дБОФЕ, ТЙУХЕФ Ч ДХИЕ дБОФЕ ЛБТФЙОЩ ЪБЗТПВОЩИ НХЮЕОЙК, ОБ ЛПФПТЩЕ ПВТЕЮЕОЩ ТПУФПЧЭЙЛЙ Й ЦЕТФЧЩ УМЕДХАЭЕЗП ЛТХЗБ БДБ - УЧПДОЙ. нБМШЮЙЛХ (йЪ лБФХММБ). рЕТЕЧПД УФЙИПФЧПТЕОЙС ТЙНУЛПЗП МЙТЙЛБ I Ч. ДП О. Ь. лБФХММБ "Ad pocillatorem" ("чЙОПЮЕТРЙА"). ьРЙЗТБЖ - РЕТЧЩК УФЙИ МБФЙОУЛПЗП ПТЙЗЙОБМБ. 1)уФБТПЗП ЖБМЕТОУЛПЗП, НБМШЮЙЛ. (МБФ.). ч БМШВПН б. п. уНЙТОПЧПК ("ч ФТЕЧПЗЕ РЕУФТПК Й ВЕУРМПДОПК..."). чЩУПЛП ГЕОС ХН Й ВМЕУФСЭЙК ДБТ ТБУУЛБЪЮЙЛБ бМЕЛУБОДТЩ пУЙРПЧОЩ уНЙТОПЧПК (ТПЦДЕООПК тПУУЕФ), рХЫЛЙО РПВХЦДБМ ЕЕ РЙУБФШ УЧПЙ ЪБРЙУЛЙ. пО РПДБТЙМ ЕК Ч ДЕОШ ТПЦДЕОЙС ВПМШЫПК БМШВПН, ОБ ЪБЗМБЧОПН МЙУФЕ ЛПФПТПЗП ОБРЙУБМ "йУФПТЙЮЕУЛЙЕ ЪБРЙУЛЙ б. п. у." Й ОЙЦЕ - ЬФЙ УФЙИЙ, ЛПФПТЩЕ ДПМЦОЩ ВЩМЙ УМХЦЙФШ ЬРЙЗТБЖПН Л ВХДХЭЙН ЪБРЙУЛБН уНЙТОПЧПК. ьФЙН ПВЯСУОСЕФУС ФП, ЮФП УФЙИЙ ОБРЙУБОЩ ПФ ЕЕ ЙНЕОЙ. ч БМШВПН ЛЦ. б.д. бВБНЕМЕЛ ("лПЗДБ-ФП (РПНОА У ХНЙМЕОШЕН)..."). лОСЦОХ бООХ дБЧЩДПЧОХ бВБНЕМЕЛ рХЫЛЙО ЪОБМ, ЛПЗДБ ЕЕ ДЧХИМЕФОЙН ТЕВЕОЛПН РТЙЧПЪЙМЙ Ч МЙГЕК Ч РТЙЕНОЩЕ ДОЙ - ДМС РПУЕЭЕОЙС ЛПЗП-ФП ЙЪ ФПЧБТЙЭЕК рХЫЛЙОБ. пВ ЬФПН Й ЧУРПНЙОБЕФ РПЬФ Ч РЕТЧЩИ УФЙИБИ. зОЕДЙЮХ ("у зПНЕТПН ДПМЗП ФЩ ВЕУЕДПЧБМ ПДЙО..."). оЕПЛПОЮЕООПЕ РПУМБОЙЕ зОЕДЙЮХ ОБРЙУБОП Ч ПФЧЕФ ОБ ЕЗП УФЙИЙ "рХЫЛЙОХ РП РТПЮФЕОЙЙ УЛБЪЛЙ ЕЗП П ГБТЕ уБМФБОЕ Й РТПЮ.". у зПНЕТПН ДПМЗП ФЩ ВЕУЕДПЧБМ ПДЙО... - зОЕДЙЮ НОПЗЙЕ ЗПДЩ ФТХДЙМУС ОБД РЕТЕЧПДПН "йМЙБДЩ" зПНЕТБ. уЛТЩЧБФШУС Ч ФЕОШ ДПМЙОЩ НБМПК - ТБЪХНЕАФУС НБМЩЕ ЦБОТЩ РПЬЪЙЙ зОЕДЙЮБ. оБ РЩЫОЩИ ЙЗТБИ нЕМШРПНЕОЩ - ТЕЮШ ЙДЕФ П ФЕБФТБМШОПК ДЕСФЕМШОПУФЙ зОЕДЙЮБ, П ЕЗП ЪБОСФЙСИ У ФТБЗЙЮЕУЛПК БЛФТЙУПК уЕНЕОПЧПК. фП тЙН ЕЗП ЪПЧЕФ - ЧПЪНПЦОП, ЮФП ТЕЮШ ЙДЕФ П "рПДТБЦБОЙЙ зПТБГЙА" (1812). фП ЗПТДЩК йМЙПО - рХЫЛЙО ТБЪХНЕЕФ РЕТЕЧПД зОЕДЙЮЕН "йМЙБДЩ"; йМЙПО - ЗПТПД Ч нБМПК бЪЙЙ, ПУБДБ ЛПФПТПЗП ПРЙУБОБ Ч "йМЙБДЕ". фП УЛБМЩ УФБТГБ пУУЙБОБ - ЙНЕЕФУС Ч ЧЙДХ "рПУМЕДОСС РЕУОШ пУУЙБОБ" (1804), ОБРЙУБООБС зЙЕДЙЮЕН Ч РПДТБЦБОЙЕ РПЬЪЙЙ НЙЖЙЮЕУЛПЗП ЫПФМБОДУЛПЗП ВБТДБ. чПУМЕД вПЧЩ ЙМШ еТХУМБОБ - зОЕДЙЮ ЙОФЕТЕУПЧБМУС ТХУУЛЙНЙ ОБТПДОЩНЙ УЛБЪЛБНЙ, РЙУБМ П ОЕПВИПДЙНПУФЙ ЙИ ЙЪХЮЕОЙС Й РТЙЧЕФУФЧПЧБМ УЛБЪЛХ рХЫЛЙОБ П ГБТЕ уБМФБОЕ Ч ФПН УФЙИПФЧПТЕОЙЙ, ОБ ЛПФПТПЕ рХЫЛЙО ПФЧЕЮБЕФ. ч ЧБТЙБОФБИ ТХЛПРЙУЙ РЕТЧПОБЮБМШОП Ч РПУМЕДОЙИ УФЙИБИ ВЩМП УЛБЪБОП РТСНЕЕ: й У ДЕФУЛПК ТБДПУФША НЕЦ ФЕН ЧОЙНБЕФ ПО п РПДЧЙЗБИ ГБТС уБМФБОБ. лТБУБЧЙГБ ("чУЕ Ч ОЕК ЗБТНПОЙС, ЧУЕ ДЙЧП..."). оБРЙУБОП Ч БМШВПН ЗТ. еМЕОЕ нЙИБКМПЧОЕ ъБЧБДПЧУЛПК (1807-1874), УЮЙФБЧЫЕКУС ПДОПК ЙЪ РЕТЧЩИ РЕФЕТВХТЗУЛЙИ ЛТБУБЧЙГ. л ("оЕФ, ОЕФ, ОЕ ДПМЦЕО С, ОЕ УНЕА, ОЕ НПЗХ..."). рП РТЕДБОЙА, ПВТБЭЕОП Л ЗТ. оБДЕЦДЕ мШЧПЧОЕ уПМПЗХВ (1815-1903). (йЪ лУЕОПЖБОБ лПМПЖПОУЛПЗП) ("юЙУФЩК МПУОЙФУС РПМ; УФЕЛМСООЩЕ ЮБЫЙ ВМЙУФБАФ..."). (йЪ бЖЕОЕС) ("уМБЧОБС ЖМЕКФБ, жЕПО, ЪДЕУШ МЕЦЙФ. рТЕДЧПДЙФЕМС ИПТПЧ..."). пВБ УФЙИПФЧПТЕОЙС Ч БЧФПЗТБЖЕ Й Ч РХВМЙЛБГЙСИ ОБЪЧБОЩ рХЫЛЙОЩН: "рПДТБЦБОЙС ДТЕЧОЙН". ч 1836 З., РПДЗПФПЧМСС ПДОПФПНОПЕ уПВТБОЙЕ УЧПЙИ УФЙИПФЧПТЕОЙК, рХЫЛЙО ЬФП ЪБЗМБЧЙЕ ЧЩЮЕТЛОХМ. уФЙИПФЧПТЕОЙС СЧМСАФУС РЕТЕЧПДБНЙ ЙЪ УВПТОЙЛБ "рЙТ НХДТЕГПЧ", УПУФБЧМЕООПЗП ЗТЕЮЕУЛЙН ХЮЕОЩН бЖЕОЕЕН (III-II Ч. ДП О. Ь.). бЧФПТ РЕТЧПЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС - лУЕОПЖБО (VI-V Ч. ДП О. Ь.), ЙЪ НБМПБЪЙБФУЛПЗП ЗПТПДБ лПМПЖПОБ, УФТБОУФЧХАЭЙК РПЬФ-ТБРУПД. чФПТПЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ РТЙРЙУБОП бЖЕОЕЕН ЗТЕЮЕУЛПНХ РПЬФХ зЕДЙМХ (III Ч. ДП О. Ь.). рХЫЛЙО РЕТЕЧПДЙМ У ЖТБОГХЪУЛПЗП РЕТЕЧПДБ мЕЖЕЧТБ. "вПЗ ЧЕУЕМЩК ЧЙОПЗТБДБ...". рЕТЕЧПД УФЙИПФЧПТЕОЙС ЗТЕЮЕУЛПЗП РПЬФБ ьЧВХМБ (IV Ч. ДП О. Ь.). чЪСФП ЙЪ ФПЗП ЦЕ УВПТОЙЛБ бЖЕОЕС, ЮФП Й РТЕДЩДХЭЙЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС. "аОПЫБ! УЛТПНОП РЙТХК, Й ЫХНОХА чБЛИПЧХ ЧМБЗХ...". чЕТПСФОП, ПТЙЗЙОБМШОПЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ рХЫЛЙОБ Ч УФЙМЕ БОФПМПЗЙЮЕУЛПК РПЬЪЙЙ. чЙОП (йПО иЙПУУЛЙК). рЕТЕЧПД УФЙИПФЧПТЕОЙС ЗТЕЮЕУЛПЗП РПЬФБ йПОБ У ПУФТПЧБ иЙПУ (V Ч. ДП О. Ь.) ЙЪ ФПЗП ЦЕ УВПТОЙЛБ, УПУФБЧМЕООПЗП бЖЕОЕЕН (УН. ЧЩЫЕ, РТЙН. Л УФЙИ. "йЪ лУЕОПЖБОБ лПМПЖПОУЛПЗП"). зХУБТ. вБММБДБ рХЫЛЙОБ, ОБРЙУБООБС ОБ ФЕНХ ХЛТБЙОУЛПК УЛБЪЛЙ. "жТБОГХЪУЛЙИ ТЙЖНБЮЕК УХТПЧЩК УХДЙС...". оБЮБМП УБФЙТЩ ОБ УПЧТЕНЕООЩИ рХЫЛЙОХ ТХУУЛЙИ РЙУБФЕМЕК. оБРЙУБОБ Ч ЖПТНЕ РПУМБОЙС Л вХБМП-дЕРТЕП (1636-1711), ЖТБОГХЪУЛПНХ РПЬФХ, БЧФПТХ РПЬНЩ "L'art poetique", Ч ЛПФПТПК ЙЪМПЦЕОЩ ПУОПЧОЩЕ РТБЧЙМБ РПЬФЙЛЙ ЛМБУУЙГЙЪНБ. ч УЧПЕН ПФЕЮЕУФЧЕ РТЕУФБМ ФЩ ВЩФШ РТПТПЛПН - ЖТБОГХЪУЛЙЕ ТПНБОФЙЛЙ 20-И ЗЗ. XIX Ч. ОЙУРТПЧЕТЗМЙ БЧФПТЙФЕФ вХБМП. фЩ УМЙЫЛПН РТЕЧПЪОЕУ ДПУФПЙОУФЧБ УПОЕФБ - ЙНЕЕФУС Ч ЧЙДХ УФЙИ ЙЪ "L'art poetique": "уПОЕФ ВЕЪ ПЫЙВЛЙ ПДЙО УФПЙФ ДМЙООПК РПЬНЩ". у ИЧБМЕОЩН цХЛПЧЩН ФБВБЮОЩК ФПТЗ ЪБЧЕУФЯ - ФП ЕУФШ ЪБОСФШУС ЛПННЕТЮЕУЛЙНЙ ДЕМБНЙ; ч. з. цХЛПЧ - ФБВБЮОЩК ЖБВТЙЛБОФ 20-30-И ЗЗ. рПДРЙУЛХ УПВЙТБФШ ОБ ВХДХЭЙЕ ЧТБЛЙ - рХЫЛЙО ЗПЧПТЙФ П о. б. рПМЕЧПН, ЛПФПТЩК ПВЯСЧЙМ РПДРЙУЛХ ОБ ЕЭЕ ОЕ ОБРЙУБООХА "йУФПТЙА ТХУУЛПЗП ОБТПДБ", ФБЛ Й ОЕ ДПЧЕДЕООХА ДП ЛПОГБ. "уЧБФ йЧБО, ЛБЛ РЙФШ НЩ УФБОЕН...". оБРЙУБОП Ч УФЙМЕ ОБТПДОЩИ РТЙВБХФПЛ-РПНЙОБОЙК, Ч ЛПФПТЩИ ОЕЙЪНЕООП ЖЙЗХТЙТХАФ ЧПЫЕДЫЙЕ Й Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЕ рХЫЛЙОБ ФТЙ нБФТЕОЩ, мХЛБ Й рЕФТ. вХДТЩУ Й ЕЗП УЩОПЧШС. чПМШОЩК РЕТЕЧПД ВБММБДЩ нЙГЛЕЧЙЮБ "фТЙ вХДТЩУБ". лТЩЦБЛ - ТЩГБТШ ФЕЧФПОУЛПЗП ПТДЕОБ, ЛТЕУФПОПУЕГ. чПЕЧПДБ. чПМШОЩК РЕТЕЧПД ВБММБДЩ нЙГЛЕЧЙЮБ "дПЪПТ". "лПЗДБ В ОЕ УНХФОПЕ ЧМЕЮЕОШЕ...". уФЙИПФЧПТЕОЙЕ, ЮЕТОПЧПК ФЕЛУФ ЛПФПТПЗП ОБРЙУБО Ч ПЛФСВТЕ 1833 З. Ч вПМДЙОЕ, ЙНЕМП Ч ВЕМПЧПН БЧФПЗТБЖЕ, ДП ОБУ ОЕ ДПЫЕДЫЕН, РПНЕФХ: "1833, ДПТПЗБ, УЕОФСВТШ". рПНЕФБ ПЪОБЮБЕФ НЕУФП Й ЧТЕНС ЧУФТЕЮЙ У ОЕЙЪЧЕУФОПК, ЧЩЪЧБЧЫЕК УФЙИЙ. "лПМПЛПМШЮЙЛЙ ЪЧЕОСФ...". уФЙИЙ РТЕДУФБЧМСАФ УПВПК РЕУОА ГЩЗБОЛЙ, ОБРЙУБООХА рХЫЛЙОЩН РП РТПУШВЕ ЛПНРПЪЙФПТБ ЗТ. нЙИ. аТ. чЙЕМШЗПТУЛПЗП (1788-1850) ДМС ЕЗП ПРЕТЩ "гЩЗБОЩ" (ОБ УАЦЕФ, ОЕ ЙНЕАЭЙК ПФОПЫЕОЙС Л РХЫЛЙОУЛПК РПЬНЕ). пРЕТБ ПУФБМБУШ ОЕЪБЛПОЮЕООПК. пУЕОШ (пФТЩЧПЛ). рПУМЕ УФЙИПЧ - й ФХФ ЛП НОЕ ЙДЕФ ОЕЪТЙНЩК ТПК ЗПУФЕК, ъОБЛПНГЩ ДБЧОЙЕ, РМПДЩ НЕЮФЩ НПЕК. - Ч ТХЛПРЙУЙ УМЕДПЧБМБ ПЛФБЧБ, ЙУЛМАЮЕООБС ЙЪ ПЛПОЮБФЕМШОПЗП ФЕЛУФБ: уФБМШОЩЕ ТЩГБТЙ, ХЗТАНЩЕ УХМФБОЩ, нПОБИЙ, ЛБТМЙЛЙ, БТБРУЛЙЕ ГБТЙ, зТЕЮБОЛЙ У ЮЕФЛБНЙ, ЛПТУБТЩ, ВПЗДЩИБОЩ, йУРБОГЩ Ч ЕРБОЮБИ, ЦЙДЩ, ВПЗБФЩТЙ, гБТЕЧОЩ РМЕООЩЕ Й ЪМЩЕ ЧЕМЙЛБОЩ. й ЧЩ, МАВЙНЙГЩ ЪМБФПК НПЕК ЪБТЙ, - чЩ, ВБТЩЫОЙ НПЙ, У ПФЛТЩФЩНЙ РМЕЮБНЙ, у ЧЙУЛБНЙ ЗМБДЛЙНЙ Й ФПНОЩНЙ ПЮБНЙ. рПУМЕДОСС УФТПЖБ Ч ЮЕТОПЧПН БЧФПЗТБЖЕ ВЩМБ ДПЧЕДЕОБ ЫЕУФПЗП УФЙИБ: хТБ!.. ЛХДБ ЦЕ РМЩФШ?.. ЛБЛЙЕ ВЕТЕЗБ фЕРЕТШ НЩ РПУЕФЙН: лБЧЛБЪ МЙ ЛПМПУУБМШОЩК, йМШ ПРБМЕООЩЕ нПМДБЧЙЙ МХЗБ, йМШ УЛБМЩ ДЙЛЙЕ ыПФМБОДЙЙ РЕЮБМШОПК, йМЙ оПТНБОДЙЙ ВМЕУФСЭЙЕ УОЕЗБ, йМЙ ыЧЕКГБТЙЙ МБОДЫБЖФ РЙТБНЙДБМШОЩК? "рПТБ, НПК ДТХЗ, РПТБ! РПЛПС УЕТДГЕ РТПУЙФ...". ч ТХЛПРЙУЙ ЙНЕЕФУС РМБО РТПДПМЦЕОЙС УФЙИПФЧПТЕОЙС: "аОПУФШ ОЕ ЙНЕЕФ ОХЦДЩ Ч at home {1}, ЪТЕМЩК ЧПЪТБУФ ХЦБУБЕФУС УЧПЕЗП ХЕДЙОЕОЙС. вМБЦЕО, ЛФП ОБИПДЙФ РПДТХЗХ, - ФПЗДБ ХДБМЙУШ ПО ДПНПК. п, УЛПТП МЙ РЕТЕОЕУХ С НПЙ РЕОБФЩ Ч ДЕТЕЧОА - РПМС, УБД, ЛТЕУФШСОЕ, ЛОЙЗЙ; ФТХДЩ РПЬФЙЮЕУЛЙЕ - УЕНШС, МАВПЧШ etc. - ТЕМЙЗЙС, УНЕТФШ". пВТБЭЕОП Л ЦЕОЕ. оБРЙУБОП, ЧЕТПСФОП, МЕФПН 1834 З. Ч УЧСЪЙ У ОЕХДБЧЫЕКУС РПРЩФЛПК ЧЩКФЙ Ч ПФУФБЧЛХ (УН. РЙУШНБ Л вЕОЛЕОДПТЖХ ПФ 25 ЙАОС, 3 Й 4 ЙАМС Й РЙУШНП Л цХЛПЧУЛПНХ ПФ 4 ЙАМС; Ф. 10) Й ХЕИБФШ Ч ДЕТЕЧОА. фП ЦЕ ДХЫЕЧОПЕ УПУФПСОЙЕ ПФТБЪЙМПУШ Ч РЙУШНБИ ЬФПЗП ЧТЕНЕОЙ Л ЦЕОЕ. 1 Ч УЧПЕН ДПНЕ (БОЗМ.). "пО НЕЦДХ ОБНЙ ЦЙМ...". оБРЙУБОП РПД ЧРЕЮБФМЕОЙЕН ЛОЙЗЙ УФЙИПФЧПТЕОЙК б. нЙГЛЕЧЙЮБ, Ч ЛПФПТПК ВЩМ ОБРЕЮБФБО Й УБФЙТЙЮЕУЛЙ ПЛТБЫЕООЩК ГЙЛМ УФЙИПФЧПТЕОЙК П рЕФЕТВХТЗЕ. пДОП ЙЪ ОЙИ - "л ТХУУЛЙН ДТХЪШСН" - СЧМСЕФУС ПФЧЕФПН ОБ УФЙИПФЧПТЕОЙС рХЫЛЙОБ "лМЕЧЕФОЙЛБН тПУУЙЙ" Й "вПТПДЙОУЛБС ЗПДПЧЭЙОБ". пО НЕЦДХ ОБНЙ ЦЙМ... Й НЩ // еЗП МАВЙМЙ - нЙГЛЕЧЙЮ, ЧЩУМБООЩК Ч тПУУЙА ЙЪ чЙМШОЩ ЪБ ХЮБУФЙЕ Ч УФХДЕОЮЕУЛЙИ ЛТХЦЛБИ, ЦЙМ Ч рЕФЕТВХТЗЕ, пДЕУУЕ, нПУЛЧЕ Й ЧОПЧШ Ч рЕФЕТВХТЗЕ - Ч 1824-1829 ЗЗ. пО УВМЙЪЙМУС Ч ЬФП ЧТЕНС У рХЫЛЙОЩН, ДЕЛБВТЙУФБНЙ тЩМЕЕЧЩН Й вЕУФХЦЕЧЩН Й ДТХЗЙНЙ ТХУУЛЙНЙ РЙУБФЕМСНЙ. й СДПН // уФЙИЙ УЧПЙ... // пО ОБРПСЕФ. - рХЫЛЙО ПФЪЩЧБЕФУС ЪДЕУШ ОБ УФТПЛЙ нЙГЛЕЧЙЮБ: "фЕРЕТШ С ЧЩМЙЧБА Ч НЙТ ЛХВПЛ СДБ. еДЛБ Й ЦЗХЮБ ЗПТЕЮШ НПЕК ТЕЮЙ" ("л ТХУУЛЙН ДТХЪШСН"). ч ТХЛПРЙУСИ рХЫЛЙОБ УПИТБОЙМЙУШ РЕТЧПОБЮБМШОЩЕ ОБВТПУЛЙ УФЙИПФЧПТОЩИ ИБТБЛФЕТЙУФЙЛ нЙГЛЕЧЙЮБ: оЕ ЗПУФШ, ОЕ МАВПРЩФОЩК УФТБООЙЛ, ПО ВЩМ ЙЪЗПК оБ УЕЧЕТЕ ПО ЗПУФЕН ВЩМ РЕЮБМШОЩН, оП ДТХЗ ДТХЗХ УЦБМЙ НЩ нЕЦ ОБУ ОЕ ЗПУФЕН ДТХЦЕМАВОЩН, оЕ МАВПРЩФОЩН РТЙЫМЕГПН сЧЙМУС ПО нЩ ЧУФТЕФЙМЙУШ, Й ВЩМЙ НЩ ДТХЪШС, иПФШ ОБЫЙ РМЕНЕОБ Й ЧТБЦДПЧБМЙ. ьФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ нЙГЛЕЧЙЮ РТПЮЙФБМ ХЦЕ РПУМЕ УНЕТФЙ рХЫЛЙОБ: б. й. фХТЗЕОЕЧ РПМПЦЙМ ЕНХ ОБ ЛБЖЕДТХ Ч рБТЙЦЕ, ЗДЕ нЙГЛЕЧЙЮ ЮЙФБМ ЛХТУ УМБЧСОУЛЙИ МЙФЕТБФХТ, ЛПРЙА УФЙИПФЧПТЕОЙС, ОБЪЧБООПЗП ЙН "зПМПУ У ФПЗП УЧЕФБ". дП ЬФПЗП ЕЭЕ, Ч 1837 З., нЙГЛЕЧЙЮ ОБРЕЮБФБМ Ч рБТЙЦЕ ЗМХВПЛП УПЮХЧУФЧЕООЩК ОЕЛТПМПЗ рХЫЛЙОБ Й РПДРЙУБМ ЕЗП: "пДЙО ЙЪ ДТХЪЕК рХЫЛЙОБ". рЕУОЙ ЪБРБДОЩИ УМБЧСО. гЙЛМ РЕУЕО ЪБРБДОЩИ УМБЧСО УПЪДБО рХЫЛЙОЩН ОБ ПУОПЧЕ ОЕУЛПМШЛЙИ МЙФЕТБФХТОЩИ ЙУФПЮОЙЛПЧ; ДЧЕ РЕУОЙ, ЧЕТПСФОП, УПЮЙОЕОЩ УБНЙН РПЬФПН. пДЙООБДГБФШ РЕУЕО рХЫЛЙОБ СЧМСАФУС РЕТЕМПЦЕОЙЕН РЕУЕО, ОБРЙУБООЩИ РТПЪПК, ЙЪ ЛОЙЗЙ "зХЪМБ {1}, ЙМЙ йЪВТБООЩЕ ЙММЙТЙКУЛЙЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС, УПВТБООЩЕ Ч дБМНБГЙЙ, вПУОЙЙ, лТПБГЙЙ Й зЕТГЕЗПЧЙОЕ" ("La Guzla", 1827). лОЙЗБ ВЩМБ ЙЪДБОБ БОПОЙНОП ЖТБОГХЪУЛЙН РЙУБФЕМЕН рТПУРЕТПН нЕТЙНЕ, ЛПФПТЩК Й ПЛБЪБМУС БЧФПТПН ЬФПК ФБМБОФМЙЧПК МЙФЕТБФХТОПК НЙУФЙЖЙЛБГЙЙ. л "зХЪМЕ" ЧПУИПДСФ: "чЙДЕОЙЕ ЛПТПМС", "сОЛП нБТОБЧЙЮ", "вЙФЧБ Х ъЕОЙГЩ чЕМЙЛПК", "жЕПДПТ Й еМЕОБ", "чМБИ Ч чЕОЕГЙЙ", "зБКДХЛ иТЙЪЙЮ", "рПИПТПООБС РЕУОС йБЛЙОЖБ нБЗМБОПЧЙЮБ", "нБТЛП сЛХВПЧЙЮ", "вПОБРБТФ Й ЮЕТОПЗПТГЩ", "чХТДБМБЛ", "лПОШ". дЧБ УФЙИПФЧПТЕОЙС рХЫЛЙОБ РЕТЕЧЕДЕОЩ ЙЪ УВПТОЙЛБ УЕТВУЛЙИ ОБТПДОЩИ РЕУЕО, ЪБРЙУБООЩИ Й ЙЪДБООЩИ ЛТХРОЕКЫЙН УЕТВУЛЙН ЖЙМПМПЗПН чХЛПН уФЕЖБОПЧЙЮЕН лБТБДЦЙЮЕН ("оБТПДОЕ УЕТРУЛЕ РjЕУНЕ", Ф. 1, 1824) : "уПМПЧЕК" (Ч ПТЙЗЙОБМЕ - "фТЙ ЧЕМЙЮБКЫЙИ РЕЮБМЙ") Й "уЕУФТБ Й ВТБФШС" (Ч ПТЙЗЙОБМЕ - "вПЗ ОЙЛПНХ ОЕ ПУФБЕФУС ДПМЦЕО"). дМС "рЕУОЙ П зЕПТЗЙЙ юЕТОПН" Х рХЫЛЙОБ ВЩМП ОЕ НЕОЕЕ ДЧХИ ЙУФПЮОЙЛПЧ (УН. БЧФПТУЛПЕ РТЙНЕЮБОЙЕ 21 Л "рЕУОСН ЪБРБДОЩИ УМБЧСО"). пО НПЗ РПМШЪПЧБФШУС ЛБЛ ЙЪХУФОЩНЙ ТБУУЛБЪБНЙ УЕТВПЧ, ЦЙЧЫЙИ Ч лЙЫЙОЕЧЕ, ФБЛ Й РЕЮБФОЩНЙ ДБООЩНЙ; УТЕДЙ РПУМЕДОЙИ Л УФЙИПФЧПТЕОЙА рХЫЛЙОБ ВМЙЦЕ ЧУЕИ ЧЕТУЙС, ЪБРЙУБООБС (Ч 1808 З.) ЙУФПТЙЛПН д. о. вБОФЩЫ-лБНЕОУЛЙН РП ТБУУЛБЪБН, УМЩЫБООЩН ЙН ЧП ЧТЕНС РПЕЪДЛЙ Ч уЕТВЙА, Й ОБРЕЮБФБООБС Ч ЕЗП "рХФЕЫЕУФЧЙЙ Ч нПМДБЧЙА, чБМБИЙА Й уЕТВЙА" (н. 1810). йУФПЮОЙЛЙ РЕУЕО "чПЕЧПДБ нЙМПЫ" Й "сОЩЫ ЛПТПМЕЧЙЮ" ОЕЙЪЧЕУФОЩ. рЕТЧБС ОБРЙУБОБ рХЫЛЙОЩН, ЧЕТПСФОП, ОБ ПУОПЧБОЙЙ ЛОЙЗЙ чХЛБ лБТБДЦЙЮБ "цЙЪОШ Й РПДЧЙЗЙ ЛОСЪС нЙМПЫБ пВТЕОПЧЙЮБ, ЧЕТИПЧОПЗП ЧПЦДС Й РТЕДЧПДЙФЕМС ОБТПДБ УЕТВУЛПЗП", урВ. 1825. ч ПУОПЧХ РЕУОЙ "сОЩЫ ЛПТПМЕЧЙЮ" РПМПЦЕО ФПФ ЦЕ УАЦЕФ, ЮФП Й Ч ДТБНЕ рХЫЛЙОБ "тХУБМЛБ". иПФС УБН рХЫЛЙО ЗПЧПТЙФ П "РПДМЙООЙЛЕ" ЬФПК РЕУОЙ, РПУМЕДОЙК ОЕ ОБКДЕО. оБЮБЧ ТБВПФХ ОБД "зХЪМПК" (ОЕ РПЪДОЕЕ 1833 З., Б НПЦЕФ ВЩФШ, ДБЦЕ Й У 1828 З.), рХЫЛЙО ОЕ УПНОЕЧБМУС Ч РПДМЙООПУЗЙ УМБЧСОУЛЙИ РЕУЕО, РПНЕЭЕООЩИ Ч ЛОЙЗЕ. рПЛПМЕВБМ ЕЗП РТЙСФЕМШ у. б. уПВПМЕЧУЛЙК, РТЙЕИБЧЫЙК (Ч ЙАМЕ 1833 З.) ЙЪ-ЪБ ЗТБОЙГЩ, ЗДЕ ПО ДТХЦЙМ У нЕТЙНЕ. уПВПМЕЧУЛЙК ПВТБФЙМУС У РЙУШНПН Л нЕТЙНЕ (РЙУШНП ЬФП Ч РЕЮБФЙ ОЕЙЪЧЕУФОП), ПФЧЕФ ОБ ЛПФПТПЕ рХЫЛЙО Й РПНЕУФЙМ Ч РТЕДЙУМПЧЙЙ Л "рЕУОСН ЪБРБДОЩИ УМБЧСО". пДОБЛП УПЮЙОЕОЙЕ ЙММЙТЙКУЛЙИ РЕУЕО ОЕ ВЩМП ОЙ УФПМШ МЕЗЛЙН, ОЙ УФПМШ ЛТБФЛПЧТЕНЕООЩН ДЕМПН, ЛБЛ РЙЫЕФ ПВ ЬФПН нЕТЙНЕ Ч УЧПЕН РЙУШНЕ. хУФБОПЧМЕОП, ЮФП ПО ТБВПФБМ ОБД ЛОЙЗПК ОЕ РСФОБДГБФШ ДОЕК, Б ПЛПМП УЕНЙ МЕФ, ПУОПЧБФЕМШОП ЙЪХЮБС ЖПМШЛМПТ АЦОЩИ УМБЧСО. еНХ ХДБМПУШ РЕТЕДБФШ ДХИ РПДМЙООПК ОБТПДОПК РПЬЪЙЙ. еДЙОУФЧЕООБС ТХЛПРЙУШ, ПУФБЧЫБСУС ПФ "рЕУЕО ЪБРБДОЩИ УМБЧСО", ОБРЕЮБФБООЩИ УБНЙН рХЫЛЙОЩН, ЬФП - ЮЕТОПЧЙЛ "уПМПЧШС" Й ЮЕФЩТЕ РЕТЧЩЕ УФТПЛЙ УЕТВУЛПЗП ФЕЛУФБ. рПЬФ ОЕ РПОСМ ПДОПЗП ПВПТПФБ УЕТВУЛПЗП СЪЩЛБ, Й РПЬФПНХ ЧНЕУФП ФЕЛУФБ ПТЙЗЙОБМБ, ЗДЕ "НБФШ ОЕ ЦЕОЙМБ НПМПДПЗП", Х рХЫЛЙОБ РПСЧЙМПУШ "тБОП НПМПДГБ ЦЕОЙМЙ". рТЕДЙУМПЧЙЕ. нЙГЛЕЧЙЮ ОЕ ХУХНОЙМУС... Ч РПДМЙООПУФЙ, УЙИ РЕУЕО, - рХЫЛЙО ЙНЕЕФ Ч ЧЙДХ РТЙНЕЮБОЙЕ: "У УЕТВУЛПЗП", УДЕМБООПЕ нЙГЛЕЧЙЮЕН РПД ЕЗП УФЙИПФЧПТЕОЙЕН "нПТМБЛ Ч чЕОЕГЙЙ", ЛПФПТПЕ СЧМСМПУШ РЕТЕЧПДПН ЙЪ "зХЪМЩ" ("зХУМЕК") р. нЕТЙНЕ. лБЛПК-ФП ХЮЕОЩК ОЕНЕГ ОБРЙУБМ П ОЙИ РТПУФТБООХА ДЙУУЕТФБГЙА... - тЕЮШ ЙДЕФ, ПЮЕЧЙДОП, П ЛОЙЗЕ: W. Gerhard. Serbische Volkslieder und Heldenm archen. Leipzig. 1828. (ч. зЕpxapД, уЕТВУЛЙЕ ОБТПДОЩЕ РЕУОЙ Й УЛБЪБОЙС П ЗЕТПСИ, мЕКРГЙЗ, 1828). ьФБ ЛОЙЗБ РТЕДУФБЧМСЕФ УПВПК РЕТЕЧПД УЕТВУЛЙИ ОБТПДОЩИ РЕУЕО, Б ФБЛЦЕ "зХЪМЩ" нЕТЙНЕ, Л ЛПФПТПНХ РТЙМПЦЕО ПВЫЙТОЩК "ЗМПУУБТЙХН" (УМПЧБТШ). 1 фПЮОЕЕ: "зХУМЙ". 1)зХЪМБ, ЙМЙ УВПТОЙЛ ЙММЙТЙКУЛЙИ УФЙИПФЧПТЕОЙК, УПВТБООЩИ Ч дБМНБГЙЙ, вПУОЙЙ, иПТЧБФЙЙ Й зЕТГЕЗПЧЙОЕ (ЖТБОГ.). 2) рБТЙЦ, 18 СОЧБТС 1835. с ДХНБМ, НЙМПУФЙЧЩК ЗПУХДБТШ, ЮФП Х зХЪМЩ ВЩМП ФПМШЛП УЕНШ ЮЙФБФЕМЕК, Ч ФПН ЮЙУМЕ ЧЩ, С Й ЛПТТЕЛФПТ: У ВПМШЫЙН ХДПЧПМШУФЧЙЕН ХЪОБА, ЮФП НПЗХ РТЙЮЙУМЙФШ Л ОЙН ЕЭЕ ДЧХИ, ЮФП УПУФБЧМСЕФ Ч ЙФПЗЕ РТЙМЙЮОПЕ ЮЙУМП ДЕЧСФШ Й РПДФЧЕТЦДБЕФ РПЗПЧПТЛХ - ОЙЛФП ОЕ РТПТПЛ Ч УЧПЕН ПФЕЮЕУФЧЕ. вХДХ ПФЧЕЮБФШ ОБ ЧБЫЙ ЧПРТПУЩ ЮЙУФПУЕТДЕЮОП, зХЪМХ С ОБРЙУБМ РП ДЧХН НПФЙЧБН, - ЧП-РЕТЧЩИ, С ИПФЕМ РПУНЕСФШУС ОБД "НЕУФОЩН ЛПМПТЙФПН", Ч ЛПФПТЩК НЩ УМЕРП ХДБТЙМЙУШ Ч МЕФП ПФ ТПЦДЕУФЧБ иТЙУФПЧБ 1827. дМС ПВЯСУОЕОЙС ЧФПТПЗП НПФЙЧБ НОЕ ОЕПВИПДЙНП ТБУУЛБЪБФШ ЧБН УМЕДХАЭХА ЙУФПТЙА. ч ФПН ЦЕ 1827 ЗПДХ НЩ У ПДОЙН ЙЪ НПЙИ ДТХЪЕК ЪБДХНБМЙ РХФЕЫЕУФЧЙЕ РП йФБМЙЙ. нЩ ОБВТБУЩЧБМЙ ЛБТБОДБЫПН РП ЛБТФЕ ОБЫ НБТЫТХФ. фБЛ НЩ РТЙВЩМЙ Ч чЕОЕГЙА - ТБЪХНЕЕФУС, ОБ ЛБТФЕ - ЗДЕ ОБН ОБДПЕМЙ ЧУФТЕЮБЧЫЙЕУС БОЗМЙЮБОЕ Й ОЕНГЩ, Й С РТЕДМПЦЙМ ПФРТБЧЙФШУС Ч фТЙЕУФ, Б ПФФХДБ Ч тБЗХЪХ. рТЕДМПЦЕОЙЕ ВЩМП РТЙОСФП, ОП ЛПЫЕМШЛЙ ОБЫЙ ВЩМЙ РПЮФЙ РХУФЩ, Й ЬФБ "ОЕУТБЧОЕООБС УЛПТВШ", ЛБЛ ЗПЧПТЙМ тБВМЕ, ПУФБОПЧЙМБ ОБУ ОБ РПМДПТПЗЕ. фПЗДБ С РТЕДМПЦЙМ УОБЮБМБ ПРЙУБФШ ОБЫЕ РХФЕЫЕУФЧЙЕ, РТПДБФШ ЛОЙЗПРТПДБЧГХ Й ЧЩТХЮЕООЩЕ ДЕОШЗЙ ХРПФТЕВЙФШ ОБ ФП, ЮФПВЩ РТПЧЕТЙФШ, ЧП НОПЗПН МЙ НЩ ПЫЙВМЙУШ. оБ УЕВС С ЧЪСМ УПВЙТБОЙЕ ОБТПДОЩИ РЕУЕО Й РЕТЕЧПД ЙИ; НОЕ ВЩМП ЧЩТБЦЕОП ОЕДПЧЕТЙЕ, ОП ОБ ДТХЗПК ЦЕ ДЕОШ С ДПУФБЧЙМ НПЕНХ ФПЧБТЙЭХ ОП РХФЕЫЕУФЧЙА РСФШ ЙМЙ ЫЕУФШ РЕТЕЧПДПЧ. пУЕОШ С РТПЧЕМ Ч ДЕТЕЧОЕ. ъБЧФТБЛ Х ОБУ ВЩМ Ч РПМДЕОШ, С ЦЕ ЧУФБЧБМ Ч ДЕУСФШ ЮБУПЧ; ЧЩЛХТЙЧ ПДОХ ЙМЙ ДЧЕ УЙЗБТЩ Й ОЕ ЪОБС, ЮФП ДЕМБФШ ДП РТЙИПДБ ДБН Ч ЗПУФЙОХА, С РЙУБМ ВБММБДХ. йЪ ОЙИ УПУФБЧЙМУС ФПНЙЛ, ЛПФПТЩК С ЙЪДБМ РПД ВПМШЫЙН УЕЛТЕФПН, Й НЙУФЙЖЙГЙТПЧБМ ЙН ДЧХИ ЙМЙ ФТЕИ МЙГ. чПФ НПЙ ЙУФПЮОЙЛЙ, ПФЛХДБ С РПЮЕТРОХМ ЬФПФ УФПМШ РТЕЧПЪОЕУЕООЩК "НЕУФОЩК ЛПМПТЙФ": ЧП-РЕТЧЩИ, ОЕВПМШЫБС ВТПЫАТБ ПДОПЗП ЖТБОГХЪУЛПЗП ЛПОУХМБ Ч вБОСМХЛЕ. еЕ ЪБЗМБЧЙЕ С РПЪБВЩМ, ОП ДБФШ П ОЕК РПОСФЙЕ ОЕФТХДОП. бЧФПТ УФБТБЕФУС ДПЛБЪБФШ, ЮФП ВПУОСЛЙ - ОБУФПСЭЙЕ УЧЙОШЙ, Й РТЙЧПДЙФ ЬФПНХ ДПЧПМШОП ХВЕДЙФЕМШОЩЕ ДПЧПДЩ. нЕУФБНЙ ПО ХРПФТЕВМСЕФ ЙММЙТЙКУЛЙЕ УМПЧБ, ЮФПВЩ ЧЩУФБЧЙФШ ОБРПЛБЪ УЧПЙ ЪОБОЙС (ОБ УБНПН ДЕМЕ, ВЩФШ НПЦЕФ, ПО ЪОБМ ОП ВПМШЫЕ НПЕЗП). с УФБТБФЕМШОП УПВТБМ ЧУЕ ЬФЙ УМПЧБ Й РПНЕУФЙМ ЙИ Ч РТЙНЕЮБОЙС. ъБФЕН С РТПЮЕМ ЗМБЧХ: De'costumi dei Morlachi1) ЙЪ "рХФЕЫЕУФЧЙС РП дБМНБГЙЙ" жПТФЙУБ. фБН С ОБЫЕМ ФЕЛУФ Й РЕТЕЧПД ЮЙУФП ЙММЙТЙКУЛПК ЪБРМБЮЛЙ ЦЕОЩ бУУБОБ-бЗЙ; ОП РЕУОС ЬФБ РЕТЕЧЕДЕОБ УФЙИБНЙ. нОЕ УФПЙМП ВПМШЫПЗП ФТХДБ РПМХЮЙФШ РПУФТПЮОЩК РЕТЕЧПД, ДМС ЮЕЗП РТЙИПДЙМПУШ УПРПУФБЧМСФШ РПЧФПТСАЭЙЕУС УМПЧБ УБНПЗП РПДМЙООЙЛБ У РЕТЕМПЦЕОЙЕН БВВБФБ жПТФЙУБ. рТЙ ОЕЛПФПТПН ФЕТРЕОЙЙ С РПМХЮЙМ ДПУМПЧОЩК РЕТЕЧПД, ОП ПФОПУЙФЕМШОП ОЕЛПФПТЩИ НЕУФ ЧУЕ ЕЭЕ ЪБФТХДОСМУС. с ПВТБФЙМУС Л ПДОПНХ ЙЪ НПЙИ ДТХЪЕК, ЪОБАЭЕНХ РП-ТХУУЛЙ, РТПЮЕМ ЕНХ РПДМЙООЙЛ, ЧЩЗПЧБТЙЧБС ЕЗП ОБ ЙФБМШСОУЛЙК НБОЕТ, Й ПО РПЮФЙ ЧРПМОЕ РПОСМ ЕЗП. ъБНЕЮБФЕМШОП, ЮФП оПДШЕ, ПФЛПРБЧЫЙК жПТФЙУБ Й ВБММБДХ бУУБОБ-бЗЙ Й РЕТЕЧЕДЫЙК УП УФЙИПФЧПТОПЗП РЕТЕЧПДБ БВВБФБ, ЕЭЕ ВПМЕЕ ПРПЬФЙЪЙТПЧБЧ ЕЗП Ч УЧПЕК РТПЪЕ, - РТПЛТЙЮБМ ОБ ЧУЕИ РЕТЕЛТЕУФЛБИ, ЮФП С ПВПЛТБМ ЕЗП. чПФ РЕТЧЩК УФЙИ Ч ЙММЙТЙКУЛПН ФЕЛУФЕ: "Scto se bieli u gorje zeicnoï"2), жПТФЙУ РЕТЕЧЕМ: "Che mai biancheggia nel verde Bosco"3). оПДШЕ РЕТЕЧЕМ Bosco - ЪЕМЕОЕАЭБС ТБЧОЙОБ; ПО РТПНБИОХМУС, РПФПНХ ЮФП, ЛБЛ НОЕ ПВЯСУОЙМЙ, gorje ПЪОБЮБЕФ: ЗПТБ. чПФ Й ЧУС ЙУФПТЙС. рЕТЕДБКФЕ З. рХЫЛЙОХ НПЙ ЙЪЧЙОЕОЙС. с ЗПТЦХУШ Й УФЩЦХУШ ЧНЕУФЕ У ФЕН, ЮФП Й ПО РПРБМУС, Й РТ. <(ЖТБОГ.)> 1) п ОТБЧБИ НПТМБЛПЧ (ЙФБМ.). 2) юФП ВЕМЕЕФ ОБ ЗПТЕ ЪЕМЕОПК (УЕТВ.). 3) юФП ЦЕ ВЕМЕЕФ Ч ЪЕМЕОПК ТПЭЕ (ЙФБМ.). 3)ъБНЕФЛБ ПВ йБЛЙОЖЕ нБЗМБОПЧЙЮЕ. йБЛЙОЖ нБЗМБОПЧЙЮ - ЕДЙОУФЧЕООЩК НОЕ ЪОБЛПНЩК ЗХУМСТ, ЛПФПТЩК Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС ВЩМ РПЬФПН; ВПМШЫЙОУФЧП ЗХУМСТПЧ РПЧФПТСАФ УФБТЩЕ РЕУОЙ ЙМЙ УБНПЕ ВПМШЫЕЕ - УПЮЙОСАФ РПДТБЦБОЙС, ЪБЙНУФЧХС УФЙИПЧ ДЧБДГБФШ ЙЪ ПДОПК ВБММБДЩ, УФПМШЛП ЦЕ ЙЪ ДТХЗПК Й УЧСЪЩЧБС ЧУЕ ЬФП РТЙ РПНПЭЙ УЛЧЕТОЩИ УФЙИПЧ УПВУФЧЕООПЗП ЙЪДЕМЙС. рПЬФ ОБЫ ТПДЙМУС Ч ъЧПОЙЗТБДЕ, ЛБЛ ПО УБН ЗПЧПТЙФ ПВ ЬФПН Ч ВБММБДЕ "вПСТЩЫОЙЛ ТПДБ чЕМЙЛП". пО ВЩМ УЩО УБРПЦОЙЛБ, Й ЕЗП ТПДЙФЕМЙ, РП-ЧЙДЙНПНХ, ОЕ УЙМШОП ВЕУРПЛПЙМЙУШ П ЕЗП ПВТБЪПЧБОЙЙ, ЙВП ПО ОЕ ХНЕЕФ ОЙ ЮЙФБФШ, РЙ РЙУБФШ. ч ЧПЪТБУФЕ ЧПУШНЙ МЕФ ПО ВЩМ РПИЙЭЕО ЮЙОЦЕОЕЗБНЙ, ЙМЙ ГЩЗБОБНЙ. ьФЙ МАДЙ ХЧЕМЙ ЕЗП Ч вПУОЙА, ЗДЕ Й ПВХЮЙМЙ УЧПЙН ЫФХЛБН Й ВЕЪ ФТХДБ ПВТБФЙМЙ ЕЗП Ч НБЗПНЕФБОУФЧП, ЙУРПЧЕДЩЧБЕНПЕ ВПМШЫЙОУФЧПН УТЕДЙ ОЙИ1). пДЙО "БКБО", ЙМЙ УФБТЫЙОБ, Ч мЙЧОП ПФПВТБМ ЕЗП Х ГЩЗБО Й ЧЪСМ УЕВЕ Ч ХУМХЦЕОЙЕ, ЗДЕ ПО Й РТПВЩМ ОЕУЛПМШЛП МЕФ. еНХ ВЩМП РСФОБДГБФШ МЕФ, ЛПЗДБ ПДЙО ЛБФПМЙЮЕУЛЙК НПОБИ ПВТБФЙМ ЕЗП Ч ИТЙУФЙБОУФЧП, ТЙУЛХС ВЩФШ РПУБЦЕООЩН ОБ ЛПМ Ч УМХЮБЕ ПВОБТХЦЕОЙС ЬФПЗП, ЙВП ФХТЛЙ ПФОАДШ ОЕ РППЭТСАФ НЙУУЙПОЕТУЛПК ДЕСФЕМШОПУФЙ. аОЩК йБЛЙОЖ ОЕДПМЗП ЪБДХНЩЧБМУС ОБД ФЕН, ЮФПВЩ РПЛЙОХФШ УЧПЕЗП ИПЪСЙОБ, ДПУФБФПЮОП УХТПЧПЗП, ЛБЛ Й ВПМШЫЙОУФЧП ВПУОСЛПЧ; ОП, ХИПДС ЙЪ ЕЗП ДПНБ, ПО ЪБДХНБМ ПФНУФЙФШ ЪБ ДХТОПЕ ПВТБЭЕОЙЕ. пДОБЦДЩ ОПЮША, Ч Ч ЗТПЪХ, ПО ХЫЕМ ЙЪ мЙЧОП, ЪБИЧБФЙЧ У УПВПК ЫХВХ Й УБВМА ИПЪСЙОБ, У ОЕУЛПМШЛЙНЙ ГЕИЙОБНЙ, ЛБЛЙЕ ЕНХ ХДБМПУШ РПИЙФЙФШ. нПОБИ, ПЛТЕУФЙЧЫЙК ЕЗП, УПРТПЧПЦДБМ ЕЗП Ч ВЕЗУФЧЕ, УПЧЕТЫЕООПН, ЧЕТПСФОП, РП ЕЗП УПЧЕФХ. пФ мЙЧОП ДП уЙОС, Ч дБМНБГЙЙ, ОЕ ВПМШЫЕ ЮЕН НЙМШ ДЧЕОБДГБФШ. вЕЗМЕГЩ УЛПТП РТЙВЩМЙ ФХДБ, РПД РПЛТПЧЙФЕМШУФЧП ЧЕОЕГЙБОУЛПЗП РТБЧЙФЕМШУФЧБ, Ч ВЕЪПРБУОПУФЙ ПФ РТЕУМЕДПЧБОЙК БКБОБ. ъДЕУШ-ФП нБЗМБОПЧЙЮ УПЮЙОЙМ УЧПА РЕТЧХА РЕУОА; ПО ЧПУРЕМ УЧПЕ ВЕЗУФЧП Ч ВБММБДЕ, ЛПФПТБС РТЙЧМЕЛМБ ЧОЙНБОЙЕ ОЕЛПФПТЩИ, Й У ОЕЕ-ФП ОБЮБМБУШ ЕЗП ЙЪЧЕУФОПУФШ2). оП ПО ВЩМ ВЕЪ УТЕДУФЧ Л УХЭЕУФЧПЧБОЙА, Б РП РТЙТПДЕ УЧПЕК ОЕ УМЙЫЛПН ВЩМ ТБУРПМПЦЕО Л ФТХДХ. вМБЗПДБТС НПТМБГЛПНХ ЗПУФЕРТЙЙНУФЧХ ОЕЛПФПТПЕ ЧТЕНС ПО ЦЙМ ОБ РПДБСОЙС УЕМШУЛЙИ ЦЙФЕМЕК, ПФРМБЮЙЧБС ЙН РЕОЙЕН ЛБЛПК-ОЙВХДШ ЪБХЮЕООПК ЙН УФБТПК РЕУОЙ. чУЛПТЕ ПО УБН УПЮЙОЙМ ОЕУЛПМШЛП ОПЧЩИ РЕУЕО ОБ УМХЮБК УЧБДЕВ Й РПЗТЕВЕОЙК, Й ЕЗП РТЙУХФУФЧЙЕ УФБМП ОБУФПМШЛП ОЕПВИПДЙНЩН, ЮФП РТБЪДОЙЛ ВЩМ ОЕ Ч РТБЪДОЙЛ, ЕУМЙ ОБ ОЕН ОЕ ВЩМП нБЗМБОПЧЙЮБ У ЕЗП ЗХЪМПК. фБЛ ПО ЦЙМ Ч ПЛТЕУФОПУФСИ уЙОС, НБМП ВЕУРПЛПСУШ П УЧПЙИ ТПДОЩИ, УХДШВБ ЛПФПТЩИ ЕНХ ДПОЩОЕ ПУФБМБУШ ОЕЙЪЧЕУФОПК, ФБЛ ЛБЛ УП ДОС РПИЙЭЕОЙС ПО ОЙ ТБЪХ ОЕ ВЩЧБМ Ч ъЧПОЙЗТБДЕ. ч ДЧБДГБФШ РСФШ МЕФ ЬФП ВЩМ ЛТБУЙЧЩК НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ, УЙМШОЩК, МПЧЛЙК, РТЕЛТБУОЩК ПИПФОЙЛ Й УЧЕТИ ФПЗП ЪОБНЕОЙФЩК РПЬФ Й НХЪЩЛБОФ; ЕЗП ХЧБЦБМЙ ЧУЕ, Ч ПУПВЕООПУФЙ ДЕЧХЫЛЙ. фБ, ЛПФПТПК ПО ПФДБЧБМ РТЕДРПЮФЕОЙЕ, ЪЧБМБУШ нБТЙЕК Й ВЩМБ ДПЮЕТША ВПЗБФПЗП НПТМБЛБ ОП ЙНЕОЙ ъМБТЙОПЧЙЮБ. пО МЕЗЛП ДПВЙМУС ЧЪБЙНОПУФЙ Й, РП ПВЩЮБА, РПИЙФЙМ ЕЕ. х ОЕЗП ВЩМ УПРЕТОЙЛ ОП ЙНЕОЙ хМШСО, ОЕЮФП ЧТПДЕ НЕУФОПЗП УЕОШПТБ, ЛПФПТЩК ЪБТБОЕЕ РТПЧЕДБМ П РПИЙЭЕОЙЙ. йММЙТЙКУЛЙЕ ОТБЧЩ ФБЛПЧЩ, ЮФП ПФЧЕТЗОХФЩК МАВПЧОЙЛ МЕЗЛП ХФЕЫБЕФУС Й ОЕ ЛПУЙФУС ОБ УЧПЕЗП УЮБУФМЙЧПЗП УПРЕТОЙЛБ; ОП ЬФПФ хМШСО ТЕЫЙМ ТЕЧОПЧБФШ Й РТЕРСФУФЧПЧБФШ УЮБУФША нБЗМБОПЧЙЮБ. ч ОПЮШ РПИЙЭЕОЙС ПО СЧЙМУС У ДЧХНС УМХЗБНЙ Ч ФХ НЙОХФХ, ЛПЗДБ нБТЙС ХЦЕ УЕМБ ОБ МПЫБДШ, ЮФПВЩ УМЕДПЧБФШ ЪБ ЧПЪМАВМЕООЩН. хМШСО ХЗТПЦБАЭЙН ЗПМПУПН РТЙЛБЪБМ ПУФБОПЧЙФШУС. уПРЕТОЙЛЙ, РП ПВЩЮБА, ВЩМЙ ЧППТХЦЕОЩ. нБЗМБОПЧЙЮ ЧЩУФТЕМЙМ РЕТЧЩК Й ХВЙМ УЕОШПТБ хМШСОБ. еУМЙ ВЩ Х ОЕЗП ВЩМБ УЕНШС, ФП ПОБ РПДДЕТЦБМБ ВЩ ЕЗП, Й ПО ОЕ РПЛЙОХМ ВЩ УФТБОЩ ЙЪ-ЪБ ФБЛЙИ РХУФСЛПЧ; ОП ПО ВЩМ ПДЙОПЛ, РТПФЙЧ ОЕЗП - ЗПФПЧБС ОБ НЕУФШ ЧУС УЕНШС ХВЙФПЗП. пО ВЩУФТП РТЙЫЕМ Л ТЕЫЕОЙА Й УЛТЩМУС У ЦЕОПК Ч ЗПТБИ, ЗДЕ РТЙУПЕДЙОЙМУС Л ЗБКДХЛБН3). пО ДПМЗП ЦЙМ У ОЙНЙ Й ДБМЕЕ ВЩМ ТБОЕО Ч МЙГП РТЙ УИЧБФЛЕ У РБОДХТБНЙ4). оБЛПОЕГ, ЪБТБВПФБЧ ЛПЕ-ЛБЛЙЕ ДЕОШЗЙ, ЛБЛ С РПМБЗБА, ОЕ ПУПВЕООП ЮЕУФОЩН УРПУПВПН, ПО ПУФБЧЙМ ЗПТЩ, ЛХРЙМ УЛПФ Й РПУЕМЙМУС Ч лБФФБТП У ЦЕОПК Й ДЕФШНЙ. дПН ЕЗП ПЛПМП уНПЛПЧЙЮБ, ОБ ВЕТЕЗХ ТЕЮПОЛЙ ЙМЙ РПФПЛБ, ЧРБДБАЭЕЗП Ч ПЪЕТП чТБОБ. цЕОБ Й ДЕФЙ ЪБОСФЩ ЛПТПЧБНЙ Й ЖЕТНПК; ПО ЦЕ ЧЕЮРП Ч ТБЪЯЕЪДБИ; ЮБУФП РПУЕЭБЕФ ПО УЧПЙИ УФБТЙООЩИ ДТХЪЕК ЗБКДХЛПЧ, ОП ОЕ РТЙОЙНБЕФ ХЦЕ ХЮБУФЙС Ч ЙИ ПРБУОПН РТПНЩУМЕ. с ЧУФТЕФЙМ ЕЗП Ч ъБТЕ ЧРЕТЧЩЕ Ч 1816 З. ч ФП ЧТЕНС С УЧПВПДОП ЗПЧПТЙМ РП-ЙММЙТЙЙУЛЙ Й УЙМШОП ЦЕМБМ ХУМЩЫБФШ ЛБЛПЗП-ОЙВХДШ ЙЪЧЕУФОПЗП РПЬФБ. нПК ДТХЗ, ХЧБЦБЕНЩК ЧПЕЧПДБ оЙЛПМБК, ЧУФТЕФЙМ Ч вЕМЗТБДЕ - НЕУФЕ УЧПЕЗП ЦЙФЕМШУФЧБ - йБЛЙОЖБ нБЗМБОПЧРЮБ, ЕНХ ТБОЕЕ ЙЪЧЕУФОПЗП, С, ЪОБС, ЮФП ПО ОБРТБЧМСМУС Ч ъБТХ, УОБВДЙМ ЕЗП РЙУШНПН ЛП НОЕ. пО РЙУБМ НОЕ, ЮФП ЕУМЙ С ЦЕМБА РПУМХЫБФШ ЗХУМСТБ, ФП ДПМЦЕО УРЕТЧБ РПДРПЙФШ ЕЗП; ЙВП ЧДПИОПЧЕОЙЕ ОБ ОЕЗП УИПДЙМП МЙЫШ ФПЗДБ, ЛПЗДБ ПО ВЩЧБМ РПЮФЙ РШСО. йБЛЙОЖХ ВЩМП Ч ФП ЧТЕНС ПЛПМП ЫЕУФЙДЕУСФЙ МЕФ. ьФП - ЧЩУПЛЙК ЮЕМПЧЕЛ, ЕЭЕ ЛТЕРЛЙК Й УЙМШОЩК ДМС УЧПЕЗП ЧПЪТБУФБ, ЫЙТПЛПРМЕЮЙК, У ОЕПВЩЮБКОП ФПМУФПК ЫЕЕК; МЙГП ЕЗП ХДЙЧЙФЕМШОП ЪБЗПТЕМПЕ, ЗМБЪБ НБМЕОШЛЙЕ Й УМЕЗЛБ РТЙРПДОСФЩЕ РП ХЗМБН, ПТМЙОЩК ОПУ, ДПЧПМШОП ЛТБУОЩК ПФ ЛТЕРЛЙИ ОБРЙФЛПЧ, ДМЙООЩЕ ВЕМЩЕ ХУЩ Й ЗХУФЩЕ ЮЕТОЩЕ ВТПЧЙ, ЧУЕ ЬФП ЧНЕУФЕ ДБЕФ ПВТБЪ, ОЕЪБВЩЧБЕНЩК ДМС ФПЗП, ЛФП ЧЙДЕМ ЕЗП ИПФШ ТБЪ. рТЙВБЧШФЕ Л ФПНХ ДМЙООЩК ЫТБН ЮЕТЕЪ ВТПЧШ Й ЧДПМШ ЭЕЛЙ. оЕРПУФЙЦЙНП, ЛБЛ ПО ОЕ МЙЫЙМУС ЗМБЪБ РТЙ ФБЛПН ТБОЕОЙЙ. зПМПЧБ Х ОЕЗП ВЩМБ ВТЙФБС, РП РПЮФЙ ЧУЕПВЭЕНХ ПВЩЮБА, Й РПУМБМ ПО ЮЕТОХА ВБТБЫЛПЧХА ЫБРЛХ; РМБФШЕ ЕЗП ВЩМП ПЮЕОШ РПОПЫЕООПЕ, ОП РТЙФПН ЧЕУШНБ ПРТСФОПЕ. чПКДС ЛП НОЕ Ч ЛПНОБФХ, ПО РЕТЕДБМ НОЕ РЙУШНП ЧПЕЧПДЩ Й РТЙУЕМ ВЕЪ УФЕУОЕОЙС. лПЗДБ С РТПЮЕМ РЙУШНП, ПО УЛБЪБМ ФПОПН ДПЧПМШОП РТЕЪТЙФЕМШОПЗП УПНОЕОЙС: - фБЛ ЧЩ ЗПЧПТЙФЕ РП-ЙММЙТЙКУЛЙ. - с ПФЧЕЮБМ ОЕНЕДМЕООП ОБ ЬФПН СЪЩЛЕ, ЮФП ДПУФБФПЮОП РПОЙНБА РП-ЙММЙТЙКУЛЙ, ЮФПВЩ ПГЕОЙФШ ЕЗП РЕУОЙ, ЛПФПТЩЕ НОЕ ПЮЕОШ ИЧБМЙМЙ. - мБДОП, МБДОП, - ПФЧЕЮБМ ПО, - ОП С ИПЮХ ЕУФШ Й РЙФШ; С ВХДХ РЕФШ, ЛПЗДБ РПЕН. - нЩ ЧНЕУФЕ РППВЕДБМЙ. нОЕ РПЛБЪБМПУШ, ЮФП ПО ЗПМПДБМ РП НЕОШЫЕК НЕТЕ ДОС ЮЕФЩТЕ, У ФБЛПК ЦБДОПУФША ПО ЕМ. рП УПЧЕФХ ЧПЕЧПДЩ, С РПДМЙЧБМ ЕНХ, Й ДТХЪШС НПЙ, ЛПФПТЩЕ, ХУМЩЫБЧ П ЕЗП РТЙИПДЕ, РТЙЫМЙ ЛП НОЕ, ОБРПМОСМЙ ЕЗП УФБЛБО ЕЦЕНЙОХФОП. нЩ ОБДЕСМЙУШ, ЮФП ЛПЗДБ ЬФПФ ОЕПВЩЮБКОЩК ЗПМПД Й ЦБЦДБ ВХДХФ ХДПЧМЕФЧПТЕОЩ, ОБЫ ЗПУФШ УПВМБЗПЧПМЙФ ОБН ЮФП-ОЙВХДШ УРЕФШ. оП ПЦЙДБОЙС ОБЫЙ ПЛБЪБМЙУШ ОБРТБУОЩ. чДТХЗ ПО ЧУФБМ ЙЪ-ЪБ УФПМБ Й, ПРХУФЙЧЫЙУШ ОБ ЛПЧЕТ Х ПЗОС (ДЕМП ВЩМП Ч ДЕЛБВТЕ), ЪБУОХМ Ч РСФШ НЙОХФ, Й ОЕ ВЩМП ОЙЛБЛПК ЧПЪНПЦОПУФЙ ТБЪВХДЙФШ ЕЗП. с ВЩМ ХДБЮМЙЧЕЕ Ч ДТХЗПК ТБЪ: С РПУФБТБМУС ОБРПЙФШ ЕЗП МЙЫШ ОБУФПМШЛП, ЮФПВЩ ЧППДХЫЕЧЙФШ ЕЗП, Й ФПЗДБ ПО УРЕМ НОЕ НОПЗП ВБММБД, ОБИПДСЭЙИУС Ч ЬФПН УВПТОЙЛЕ. дПМЦОП ВЩФШ, ЗПМПУ ЕЗП ВЩМ РТЕЦДЕ ИПТПЫ, ОП ФПЗДБ ПО ВЩМ ОЕНОПЗП ТБЪВЙФ. лПЗДБ ПО РЕМ, ЙЗТБС РБ ЗХЪМЕ, ЗМБЪБ ЕЗП ПЦЙЧБМЙ, Й МЙГП РТЙОЙНБМП ЧЩТБЦЕОЙЕ ДЙЛПК ЛТБУПФЩ, ЛПФПТХА ИХДПЦОЙЛЙ ПИПФОП ЪБОПУСФ ОБ РПМПФОП. пО ТБУУФБМУС УП НОПА ДПЧПМШОП УФТБООЩН УРПУПВПН: РСФШ ДОЕК ЦЙМ ПО Х НЕОС Й РБ ЫЕУФПК ХФТПН ХЫЕМ, Й С ФЭЕФОП ЦДБМ ЕЗП ДП ЧЕЮЕТБ. нОЕ УЛБЪБМЙ, ЮФП ПО ХЫЕМ ЙЪ ъБТЩ Л УЕВЕ ДПНПК; ОП Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС С ЪБНЕФЙМ ЙУЮЕЪОПЧЕОЙЕ РБТЩ БОЗМЙКУЛЙИ РЙУФПМЕФПЧ, ЛПФПТЩЕ, ДП ЕЗП РПУРЕЫОПЗП ХИПДБ, ЧЙУЕМЙ Х НЕОС Ч ЛПНОБФЕ. с ДПМЦЕО ДПВБЧЙФШ Л ЕЗП ЮЕУФЙ, ЮФП ПО НПЗ ТБЧОЩН ПВТБЪПН ХОЕУФЙ Й НПК ЛПЫЕМЕЛ, Й ЪПМПФЩЕ ЮБУЩ, ЛПФПТЩЕ ВЩМЙ ТБЪ Ч ДЕУСФШ ДПТПЦЕ, ЮЕН ЧЪСФЩЕ ЙН РЙУФПМЕФЩ. ч 1817 ЗПДХ С РТПЧЕМ ДЧБ ДОС Ч ЕЗП ДПНЕ, ЗДЕ ПО РТЙОСМ НЕОС, ЧЩЛБЪБЧ ЦЙЧЕКЫХА ТБДПУФШ. цЕОБ ЕЗП Й ЧУЕ ДЕФЙ Й ЧОХЛЙ ПЛТХЦЙМЙ НЕОС О ПВОЙНБМЙ, Б ЛПЗДБ С ХЫЕМ ПФ ОЙИ, УФБТЫЙК УЩО УМХЦЙМ НОЕ РТПЧПДОЙЛПН Ч ЗПТБИ Ч ФЕЮЕОЙЕ ОЕУЛПМШЛЙИ ДОЕК, РТЙЮЕН ОЕЧПЪНПЦОП ВЩМП ХЗПЧПТЙФШ ЕЗП РТЙОСФШ ЛБЛПЕ ВЩ ФП ОЙ ВЩМП ЧПЪОБЗТБЦДЕОЙЕ (ЖТБОГ.). 1) чУЕ ЬФЙ РПДТПВОПУФЙ ВЩМЙ УППВЭЕОЩ НОЕ Ч 1817 ЗПДХ УБНЙН нБЗМБОПЧЙЮЕН. 2) с ФЭЕФОП ТБЪЩУЛЙЧБМ ЬФХ ВБММБДХ. уБН нБЗМБОПЧЙЮ ЕЕ ЪБВЩМ ЙМЙ, НПЦЕФ ВЩФШ, УФЩДЙМУС РЕФШ НОЕ РЕТЧЩК УЧПК РПЬФЙЮЕУЛЙК ПРЩФ. 3) тПД ТБЪВПКОЙЛПЧ. 4) рПМЙГЕКУЛЙЕ УПМДБФЩ. (йЪ бОБЛpЕПОБ). пФТЩЧПЛ ("хЪОБАФ ЛПОЕК ТЕФЙЧЩИ..."). рЕТЕЧПД LV ПДЩ бОБЛТЕПОБ, ЗТЕЮЕУЛПЗП МЙТЙЛБ VI-V ЧЧ. ДП О. Ь. рТЕДОБЪОБЮБМУС ДМС ЧЛМАЮЕОЙС Ч "рПЧЕУФШ ЙЪ ТЙНУЛПК ЦЙЪОЙ" ("гЕЪБТШ РХФЕЫЕУФЧПЧБМ...") (УН. Ф. 5). пДБ LVI (йЪ бОБЛТЕПОБ) ("рПТЕДЕМЙ, РПВЕМЕМЙ..."). рЕТЕЧПД LVI ПДЩ бОБЛТЕПОБ. рТЕДОБЪОБЮБМУС ДМС ЧЛМАЮЕОЙС Ч "рПЧЕУФШ ЙЪ ТЙНУЛПК ЦЙЪОЙ" ("гЕЪБТШ РХФЕЫЕУФЧПЧБМ..."), ЛХДБ ЧЧЕДЕО У ЙЪНЕОЕОЙЕН РПУМЕДОЙИ ЮЕФЩТЕИ УФЙИПЧ (УН. Ф. 5). пДБ LVII ("юФП ЦЕ УХИП Ч ЮБЫЕ ДОП?.."). уПЛТБЭЕООЩК РЕТЕЧПД LVII ПДЩ бОБЛТЕПОБ. рПМЛПЧПДЕГ. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ РПУЧСЭЕОП РБНСФЙ н. в. вБТЛМБС ДЕ фПММЙ (1761-1818), ЗМБЧОПЛПНБОДХАЭЕЗП ТХУУЛЙНЙ ЧПКУЛБНЙ Ч ОБЮБМЕ пФЕЮЕУФЧЕООПК ЧПКОЩ 1812 З., ЧЩТБВПФБЧЫЕЗП РМБО ПФУФХРМЕОЙС ТХУУЛПК БТНЙЙ Ч ЗМХВШ УФТБОЩ Й ТХЛПЧПДЙЧЫЕЗП (ДП 17 БЧЗХУФБ 1812 З.) ПРЕТБГЙСНЙ РП ПФУФХРМЕОЙА. рПСЧЙЧЫЙНУС Ч РЕЮБФЙ УФЙИБН: фБН, ХУФБТЕМЩК ЧПЦДШ! ЛБЛ ТБФОЙЛ НПМПДПК, уЧЙОГБ ЧЕУЕМЩК УЧЙУФ ЪБУМЩЫБЧЫЙК ЧРЕТЧПК, вТПУБМУС ФЩ Ч ПЗПОШ, ЙЭБ ЦЕМБООПК УНЕТФЙ чПФЭЕ! -.......................................... Ч ТХЛПРЙУЙ УППФЧЕФУФЧХАФ: фБН, ХУФБТЕМЩК ЧПЦДШ! ЛБЛ ТБФОЙЛ НПМПДПК, йУЛБМ ФЩ ХНЕТЕФШ УТЕДШ УЕЮЙ ВПЕЧПК. чПФЭЕ! рТЕЕНОЙЛ ФЧПК УФСЦБМ ХУРЕИ, УПЛТЩФЩК ч ЗМБЧЕ ФЧПЕК. - б ФЩ, ОЕРТЙЪОБООЩК, ЪБВЩФЩК чЙОПЧОЙЛ ФПТЦЕУФЧБ, РПЮЙМ - Й Ч УНЕТФОЩК ЮБУ у РТЕЪТЕОШЕН, НПЦЕФ ВЩФШ, ЧПУРПНЙОБМ П ОБУ! уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ЧЩЪЧБМП ВТПЫАТХ ТПДУФЧЕООЙЛБ н. й. лХФХЪПЧБ - м. й. зПМЕОЙЭЕЧБ-лХФХЪПЧБ, ПВЧЙОСЧЫЕЗП рХЫЛЙОБ Ч ФПН, ЮФП ПО "РПЪЧПМЙМ УЕВЕ ФБЛПК УПЧЕТЫЕООП ОЕРТЙМЙЮОЩК ЧЩНЩУЕМ". рХЫЛЙО ПФЧЕФЙМ РТПУФТБООЩН "пВЯСУОЕОЙЕН" ("уПЧТЕНЕООЙЛ", 1836, Ь 4; УН. Ф. 6). х ТХУУЛПЗП ГБТС Ч ЮЕТФПЗБИ ЕУФШ РБМБФБ - "чПЕООБС ЗБМЕТЕС" Ч ъЙНОЕН ДЧПТГЕ Ч рЕФЕТВХТЗЕ, ЗДЕ РПНЕЭЕОЩ РПТФТЕФЩ УЧЩЫЕ ФТЕИУПФ ЗЕОЕТБМПЧ, ХЮБУФОЙЛПЧ пФЕЮЕУФЧЕООПК ЧПКОЩ 1812 З. рПТФТЕФЩ ОБРЙУБОЩ БОЗМЙКУЛЙН ИХДПЦОЙЛПН дПХ, РТЙЗМБЫЕООЩН ДМС ЬФПЗП Ч 1819 З. Ч тПУУЙА, Й ЕЗП РПНПЭОЙЛБНЙ. вТПУБМУС ФЩ Ч ПЗПОШ, ЙЭБ ЦЕМБООПК УНЕТФЙ. - вБТЛМБК РТПСЧЙМ ОЕПВЩЮБКОХА ИТБВТПУФШ Ч вПТПДЙОУЛПН УТБЦЕОЙЙ, РПСЧМССУШ Ч УБНЩИ ПРБУОЩИ НЕУФБИ. пО РЙУБМ бМЕЛУБОДТХ I: "26 БЧЗХУФБ ОЕ УВЩМПУШ НПЕ РМБНЕООЕКЫЕЕ ЦЕМБОЙЕ: РТПЧЙДЕОЙЕ РПЭБДЙМП ЦЙЪОШ, ЛПФПТБС НЕОС ФСЗПФЙФ". йЪ б. ыЕОШЕ ("рПЛТПЧ, ХРЙФБООЩК СЪЧЙФЕМШОПА ЛТПЧША..."). рЕТЕЧПД ЖТБЗНЕОФБ ЙДЙММЙЙ бОДТЕС ыЕОШЕ "Oeta, mont ennobli par cette nuit ardente..." {1}. пУОПЧБОП ОБ НЙЖЕ П ЗЙВЕМЙ зЕТЛХМЕУБ (зЕТБЛМБ, бМЛЙДБ, ФП ЕУФШ ЧОХЛБ бМЛЕС). лЕОФБЧТ, РПТБЦЕООЩК СДПЧЙФПК УФТЕМПК зЕТБЛМБ, НУФС ЕНХ РЕТЕД УНЕТФША, РТЕДМБЗБЕФ ЦЕОЕ зЕТБЛМБ, дЕСОЙТЕ, ЧЪСФШ ЕЗП ЪБРЕЛЫЕКУС ПФТБЧМЕООПК ЛТПЧЙ. ьФБ ЛТПЧШ СЛПВЩ УРПУПВОБ ЧЕТОХФШ МАВПЧШ зЕТБЛМБ. рТЕДЧЙДС ЙЪНЕОХ зЕТБЛМБ, дЕСОЙТБ РПУЩМБЕФ ЕНХ РМБЭ, РТПРЙФБООЩК ПФТБЧМЕООПК ЛТПЧША лЕОФБЧТБ. оЕ ОБИПДС УЙМ ЧЩОЕУФЙ НХЮЕОЙС ПФ СДБ, зЕТБЛМ УЦЙЗБЕФ УЕВС ОБ ЛПУФТЕ. 1 ьФБ, ЗПТБ, ПВМБЗПТПЦЕООБС ФПК РЩМБАЭЕК ОПЮША...(ЖТБОГ.). "оБ йУРБОЙА ТПДОХА...". чУЛПТЕ РП ЧУФХРМЕОЙЙ ОБ РТЕУФПМ РПУМЕДОЕЗП ЛПТПМС ЧЕУФЗПФПЧ тПДЕТЙИБ (710-711) Ч йУРБОЙА СЧЙМЙУШ БТБВЩ, РТЙЪЧБООЩЕ УАДБ, РП РТЕДБОЙА, НБЗОБФПН, ПУЛПТВМЕООЩН ЛПТПМЕН. зПУХДБТУФЧП ЧЕУФЗПФПЧ ОЕ ЙНЕМП ХЦЕ УЙМЩ РТПФЙЧПУФПСФШ ЧТБЗБН; РПВЕДБ БТБВПЧ РТЙ иЕТЕУ ДЕ МБ жТПОФЕТБ ОБЧУЕЗДБ ХОЙЮФПЦЙМБ ЧЕУФЗПФУЛПЕ ГБТУФЧП. лПТПМШ тПДЕТЙИ ВЕУУМЕДОП РТПРБМ; ПО ВЩМ, ЧЕТПСФОП, ХВЙФ Ч УТБЦЕОЙЙ. вМЙЦБКЫЙН ЙУФПЮОЙЛПН УФЙИПФЧПТЕОЙС рХЫЛЙОБ ВЩМБ, РП-ЧЙДЙНПНХ, РПЬНБ БОЗМЙКУЛПЗП РПЬФБ уПХФЙ "тПДТЙЛ, РПУМЕДОЙК ЙЪ ЗПФПЧ" (1814). пОБ РТЙЧМЕЛМБ ЧОЙНБОЙЕ рХЫЛЙОБ ЪБ НОПЗП МЕФ ДП ОБРЙУБОЙС "тПДТЙЛБ" (УН. РЙУШНП Л зОЕДЙЮХ ПФ 27 ЙАОС 1822 З.; Ф. 9). рХЫЛЙО ЙУРПМШЪПЧБМ ФПМШЛП ДЧЕ РЕТЧЩЕ РЕУОЙ уПХФЙ, ЛПФПТЩЕ ПО РЕТЕДБМ ПЮЕОШ УЦБФП. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОБРЙУБОП Ч ЖПТНЕ ЙУРБОУЛПЗП ТПНБОУЕТП, Ч ФП ЧТЕНС ЛБЛ РПЬНБ уПХФЙ ОБРЙУБОБ РСФЙУФПРОЩН ТЙЖНПЧБООЩН СНВПН. ч ЮЕТОПЧПК ТХЛПРЙУЙ ЙНЕАФУС УФТПЖЩ, ОЕ ЧПЫЕДЫЙЕ Ч ПЛПОЮБФЕМШОХА ТЕДБЛГЙА. чП II ЮБУФЙ, РПУМЕ УФЙИПЧ й Ч РЕЭЕТЕ РПУЕМЙМУС оБД НПЗЙМПА ЕЗП УМЕДПЧБМБ УФТПЖБ, ФХФ ЦЕ ЪБЮЕТЛОХФБС: ч УПЛТХЫЕОЙЙ ЗМХВПЛПН дЕОШ Й ОПЮШ ПО УМЕЪЩ МШЕФ, дЕОШ Й ОПЮШ Х ВПЗБ НПМЙФ пФРХЭЕОЙЕ ЗТЕИПЧ. оЙЦЕ, РПУМЕ УФЙИПЧ й ЧЙДЕОШСНЙ ОПЮОЩНЙ лТБФЛЙК УПО ЕЗП НХФЙФШ УМЕДПЧБМП: мЙЫШ ХУОЕФ - ЕНХ РТЙУОСФУС зТБЖУЛПК ДПЮЕТЙ ЮЕТФЩ, рЕТЕД ОЙН НЕМШЛБЕФ лБЧБ, лБЧХ УОПЧБ ЧЙДЙФ ПО. пЮЙ РПМОЩ ДХНПК ЗПТДПК, вМБЗПТПДОПЕ ЮЕМП, й НМБДЕОЮЕУЛЙ ПФЛТЩФП чЩТБЦЕОШЕ ДЕФУЛЙИ ХУФ. ч III ЮБУФЙ ЧНЕУФП ЧФПТПК УФТПЖЩ ВЩМП ДЧЕ: тБЪ ОЕУЮБУФОЩК, ХФПНМЕООЩК, оБ ТБУУЧЕФЕ ЪБДТЕНБМ, й ЗПУРПДШ ЕНХ ЧЙДЕОШЕ вМБЗПДБФОПЕ РПУМБМ. чЙДЙФ ПО, - УЧСФПК ХЗПДОЙЛ рТЙВМЙЦБЕФУС Л ОЕНХ, тЙЪПК УЧЕФМПА ПДЕСО й УЙСОШЕН ПЛТХЦЕО. уФТБООЙЛ. рХЫЛЙО ПВПЪОБЮЙМ ЬФП РТПЙЪЧЕДЕОЙЕ Ч УЧПЙИ ЪБРЙУСИ "йЪ Bunyan" (йЪ вЕОШСОБ). "уФТБООЙЛ" СЧМСЕФУС ЧПМШОЩН РЕТЕМПЦЕОЙЕН ОБЮБМБ 1-К ЗМБЧЩ РТПЪБЙЮЕУЛПЗП РТПЙЪЧЕДЕОЙС "рХФЕЫЕУФЧЙЕ РЙМЙЗТЙНБ" БОЗМЙКУЛПЗП УЕЛФБОФБ Й РТПРПЧЕДОЙЛБ дЦПОБ вЕОШСОБ (1628-1688). пДОБЛП "уФТБООЙЛ" рХЫЛЙОБ РТПЙЪЧЕДЕОЙЕ ЪБЛПОЮЕООПЕ. "...чОПЧШ С РПУЕФЙМ...". оБРЙУБОП 26 УЕОФСВТС 1835 З. Ч нЙИБКМПЧУЛПН, ЛХДБ рХЫЛЙО РТЙЕИБМ РПУМЕ ЧПУШНЙМЕФОЕЗП РЕТЕТЩЧБ (ЕУМЙ ОЕ УЮЙФБФШ ЮЕФЩТЕИДОЕЧОПЗП РТЕВЩЧБОЙС Ч нЙИБКМПЧУЛПН Ч НБЕ 1835 З.). хЦЕ УФБТХЫЛЙ ОЕФ - ОСОС рХЫЛЙОБ бТЙОБ тПДЙПОПЧОБ ХНЕТМБ Ч рЕФЕТВХТЗЕ 31 ЙАМС 1828 З. ч ЮЕТОПЧЩИ ТХЛПРЙУСИ ПУФБМЙУШ ПФТЩЧЛЙ ФЕЛУФБ, ОЕ ЧЧЕДЕООЩЕ РПЬФПН Ч ПЛПОЮБФЕМШОХА ТЕДБЛГЙА. рПУМЕ УФЙИПЧ хЦЕ УФБТХЫЛЙ ОЕФ - ХЦ ЪБ УФЕОПА оЕ УМЩЫХ С ЫБЗПЧ ЕЕ ФСЦЕМЩИ, оЙ ЛТПРПФМЙЧПЗП ЕЕ ДПЪПТБ, УМЕДПЧБМП: й ЧЕЮЕТПН РТЙ ЪБЧЩЧБОШЕ ВХТЙ еЕ ТБУУЛБЪПЧ, НОПА ЪБФЧЕТЦЕООЩИ пФ НБМЩИ МЕФ, ОП ЧУЕ РТЙСФОЩИ УЕТДГХ, лБЛ ЫХН РТЙЧЩЮОЩК Й ПДОППВТБЪОЩК мАВЙНПЗП ТХЮШС. чПФ ХЗПМПЛ, зДЕ ДМС НЕОС ВЕЪНПМЧОП РТПФЕЛБМЙ юБУЩ РЕЮБМШОЩИ ДХН ЙМШ УОПЧ ПФТБДОЩИ, юБУЩ ФТХДПЧ УЧПВПДОП-ЧДПИОПЧЕООЩИ. ъДЕУШ РПЗТХЦЕООЩК Ч с ТБЪНЩЫМСМ П ЗТХУФОЩИ ЪБВМХЦДЕОШСИ, пВ ЙУРЩФБОШСИ АОПУФЙ НПЕК, п УФТПЗПН ЪБУМХЦЕООПН ПУХЦДЕОШЕ, п НОЙНПК ДТХЦВЕ, УЕТДГЕ ХСЪЧЙЧЫЕК нОЕ ЗПТШЛПА Й ЧЕФТЕОПК ПВЙДПК. ъБФЕН ЬФЙ УФЙИЙ ВЩМЙ ЪБНЕОЕОЩ ДТХЗЙНЙ: оЕ ВХДХ ЧЕЮЕТПН РПД ЫХНПН ВХТЙ чОЙНБФШ ЕЕ ТБУУЛБЪБН, ЪБФЧЕТЦЕООЩН уЩЪДЕФУФЧБ НОПК, - ОП ЧУЕ РТЙСФОЩН УЕТДГХ, лБЛ РЕУОЙ ДБЧОЙЕ ЙМЙ УФТБОЙГЩ мАВЙНПК УФБТПК ЛОЙЗЙ, Ч ЛПЙИ ЪОБЕН, лБЛПЕ УМПЧП ЗДЕ УФПЙФ. вЩЧБМП, еЕ РТПУФЩЕ ТЕЮЙ Й УПЧЕФЩ й РПМОЩЕ МАВПЧЙ ХЛПТЙЪОЩ хУФБМПЕ НОЕ УЕТДГЕ ПВПДТСМЙ пФТБДПК ФЙИПК... рПУМЕ УФЙИПЧ нЕЦ ОЙЧ ЪМБФЩИ Й РБЦЙФЕК ЪЕМЕОЩИ пОП, УЙОЕС, УФЕМЕФУС ЫЙТПЛП; УМЕДПЧБМП: оЙ ФСЦЛЙЕ УХДБ ФПТЗПЧМЙ БМЮОПК, оЙ ЛПТБВМЙ, ОПУЙФЕМЙ ЗТПНПЧ, еЗП ЛПТНПК ОЕ ТБУУЕЛБАФ ЧПД; х ВЕТЕЗПЧ ЕЗП ОЕ ЧЙДЙФ РХФОЙЛ оЙ ЗБЧБОЙ ЛЙРСЭЕК, ОЙ УЛБМЩ, чЕОЮБООПК ВБЫОСНЙ; ПОП УЙОЕЕФ ч УЧПЙИ ВТЕЗБИ РХУФЩООЩИ Й УНЙТЕООЩИ... чУМЕД ЪБ РПУМЕДОЙН УФЙИПН й ПВП НОЕ ЧУРПНСОЕФ. - УМЕДПЧБМП ПЛПОЮБОЙЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС: ч ТБЪОЩ ЗПДЩ рПД ЧБЫХ УЕОШ, нЙИБКМПЧУЛЙЕ ТПЭЙ, сЧМСМУС С; ЛПЗДБ ЧЩ Ч РЕТЧЩК ТБЪ хЧЙДЕМЙ НЕОС, ФПЗДБ С ВЩМ чЕУЕМЩН АОПЫЕК, ВЕУРЕЮОП, ЦБДОП с РТЙУФХРБМ МЙЫШ ФПМШЛП Л ЦЙЪОЙ; ЗПДЩ рТПНЮБМЙУС, Й ЧЩ ЧП НОЕ РТЙСМЙ хУФБМПЗП РТЙЫЕМШГБ; С ЕЭЕ вЩМ НПМПД, ОП ХЦЕ УХДШВБ Й УФТБУФЙ нЕОС ВПТШВПК ОЕТБЧОПК ЙУФПНЙМЙ. с ЪТЕМ ЧТБЗБ Ч ВЕУУФТБУФОПН УХДЙЙ, йЪНЕООЙЛБ - Ч ФПЧБТЙЭЕ, РПЦБЧЫЕН нОЕ ТХЛХ ОБ РЙТХ, - ЧУСЛ РТЕДП НОПК лБЪБМУС НОЕ ЙЪНЕООЙЛ ЙМЙ ЧТБЗ. хФТБЮЕОБ Ч ВЕУРМПДОЩИ ЙУРЩФБОШСИ вЩМБ НПС ОЕПРЩФОБС НМБДПУФШ, й ВХТОЩЕ ЛЙРЕМЙ Ч УЕТДГЕ ЮХЧУФЧБ й ОЕОБЧЙУФШ Й ЗТЕЪЩ НЕУФЙ ВМЕДОПК. оП ЪДЕУШ НЕОС ФБЙОУФЧЕООЩН ЭЙФПН уЧСФПЕ РТПЧЙДЕОШЕ ПУЕОЙМП, рПЬЪЙС ЛБЛ БОЗЕМ ХФЕЫЙФЕМШ уРБУМБ НЕОС, Й С ЧПУЛТЕУ ДХЫПК. "с ДХНБМ, УЕТДГЕ РПЪБВЩМП...". рЕТЧЩК ЮЕТОПЧПК БЧФПЗТБЖ ВЩМ ОБРЙУБО, РП-ЧЙДЙНПНХ, Ч СОЧБТЕ 1831 З., ЪБ ОЕУЛПМШЛП ОЕДЕМШ ДП УЧБДШВЩ рХЫЛЙОБ У H. H. зПОЮБТПЧПК (18 ЖЕЧТБМС 1831 З.). пО ВЩМ ПВТБЭЕО Л ОЕЙЪЧЕУФОПК Й ЪБЛМАЮБМ Ч УЕВЕ ПФЛЙОХФЩЕ ЪБФЕН ЧБТЙБОФЩ: фПЗДБ МЙ, НЙМБС, ФПЗДБ МЙ вЩМБ СЧЙФШУС НОЕ ДПМЦОБ лПЗДБ ТЕЫЕОБ? Й УФТПЖХ Ч ЛПОГЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС: зМСЦХ, РТЕДБФШУС ОЕ ДЕТЪБС чМЕЮЕОША ФПНОПНХ ДХЫЙ, рПМХТБУГЧЕФЫБС, НМБДБС, вМЕУОХФШ ЗПФПЧБС Ч ФЙЫЙ... чЕТОХМУС РПЬФ Л ЬФПНХ УФЙИПФЧПТЕОЙА Й ПВТБВПФБМ ЕЗП Ч 1835 З. оБ ЧЩЪДПТПЧМЕОЙЕ мХЛХММБ. рПДТБЦБОЙЕ МБФЙОУЛПНХ. уБФЙТБ ОБ НЙОЙУФТБ ОБТПДОПЗП РТПУЧЕЭЕОЙС Й РТЕЪЙДЕОФБ бЛБДЕНЙЙ ОБХЛ уЕТЗЕС уЕНЕОПЧЙЮБ хЧБТПЧБ (1786-1855), ОБРЙУБООБС Ч ЖПТНЕ ПДЩ (ФБЛ ОБЪЩЧБМ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ Й УБН рХЫЛЙО), ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ ЗПЧПТЙФУС П УМХЮБЕ, ЛПФПТЩК РТЙПВТЕМ УЛБОДБМШОХА ЙЪЧЕУФОПУФШ. лПЗДБ ПДЙО ЙЪ ВПЗБФЕКЫЙИ МАДЕК тПУУЙЙ, ЗТБЖ д. H. ыЕТЕНЕФЕЧ, ОБИПДЙМУС РТЙ УНЕТФЙ, ОБУМЕДОЙЛ ЕЗП, у. у. хЧБТПЧ, ЦЕОБФЩК ОБ ДЧПАТПДОПК УЕУФТЕ ыЕТЕНЕФЕЧБ (РПУМЕДОЙК ЦЕОБФ ОЕ ВЩМ Й ОЕ ЙНЕМ РТСНЩИ ОБУМЕДОЙЛПЧ), РПУРЕЫЙМ ПРЕЮБФБФШ УЧПЕК РЕЮБФША ЙНХЭЕУФЧП ыЕТЕНЕФЕЧБ, ТБУУЮЙФЩЧБС ОБ ПЗТПНОПЕ ОБУМЕДУФЧП. пДОБЛП ыЕТЕНЕФЕЧ ЧЩЪДПТПЧЕМ. пО НОЙМ: "фЕРЕТШ ХЦ Х ЧЕМШНПЦ // оЕ УФБОХ ОСОЮЙФШ ТЕВСФЙЫЕЛ... // й ЧПТПЧБФШ ХЦЕ ЪБВХДХ // лБЪЕООЩЕ ДТПЧБ". уПЧТЕНЕООЙЛЙ УЧЙДЕФЕМШУФЧХАФ, ЮФП хЧБТПЧ ЪБЙУЛЙЧБМ ТБУРПМПЦЕОЙС НЙОЙУФТБ ЖЙОБОУПЧ лБОЛТЙОБ, МБУЛБМ ДЕФЕК ЕЗП, РПМШЪПЧБМУС, Ч ЛБЮЕУФЧЕ РТЕЪЙДЕОФБ бЛБДЕНЙЙ ОБХЛ, ВЕУРМБФОП ДТПЧБНЙ БЛБДЕНЙЙ Й Ф. Д. цЕОХ ПВУЮЙФЩЧБФШ ОЕ ВХДХ - хЧБТПЧ ВЩМ ЦЕОБФ РП ТБУЮЕФХ ОБ ВПЗБФПК ЗТ. е. б. тБЪХНПЧУЛПК. п ЗТСЪОПК ТЕРХФБГЙЙ хЧБТПЧБ УН. ФБЛЦЕ дОЕЧОЙЛ рХЫЛЙОБ (ЪБРЙУШ ПФ ЖЕЧТБМС 1835 З.; УН. Ф. 7) Й ОЙЦЕ - ЬРЙЗТБННХ "ч бЛБДЕНЙЙ ОБХЛ...". рПУМЕ ОБРЕЮБФБОЙС УФЙИПФЧПТЕОЙС рХЫЛЙОБ ЧЩЪЩЧБМЙ ДМС ПВЯСУОЕОЙК. уПИТБОЙМПУШ ЕЗП ЮЕТОПЧПЕ РЙУШНП, РП-ЧЙДЙНПНХ, Л РПНПЭОЙЛХ ЫЕЖБ ЦБОДБТНПЧ б. H. нПТДЧЙОПЧХ ПФ ЧФПТПК РПМПЧЙОЩ СОЧБТС - ОБЮБМБ ЖЕЧТБМС 1836 З., ЗДЕ рХЫЛЙО РЙУБМ: "нПС ПДБ ВЩМБ РПУМБОБ Ч нПУЛЧХ ВЕЪ ЧУСЛПЗП ПВЯСУОЕОЙС. нПЙ ДТХЪШС УПЧУЕН ОЕ ЪОБМЙ П ОЕК. чУСЛПЗП ТПДБ ОБНЕЛЙ ФЭБФЕМШОП ХДБМЕОЩ ПФФХДБ. уБФЙТЙЮЕУЛБС ЮБУФШ ОБРТБЧМЕОБ РТПФЙЧ ЗОХУОПК ЦБДОПУФЙ ОБУМЕДОЙЛБ, ЛПФПТЩК ЧП ЧТЕНС ВПМЕЪОЙ УЧПЕЗП ТПДУФЧЕООЙЛБ РТЙЛБЪЩЧБЕФ ХЦЕ ОБМПЦЙФШ РЕЮБФЙ ОБ ЙНХЭЕУФЧП, ЛПФПТПЗП ПО ЦБЦДЕФ". "ч ПВТБЪЕ ОЙЪЛПЗП УЛХРГБ, РТПКДПИЙ, ЧПТХАЭЕЗП ЛБЪЕООЩЕ ДТПЧБ, РПДБАЭЕЗП ЦЕОЕ ЖБМШЫЙЧЩЕ УЮЕФБ, РПДИБМЙНБ, УФБЧЫЕЗП ОСОШЛПК Ч ДПНБИ ЪОБФОЩИ ЧЕМШНПЦ, Й Ф. Д., - РХВМЙЛБ, ЗПЧПТСФ, ХЪОБМБ ЧЕМШНПЦХ, ЮЕМПЧЕЛБ ВПЗБФПЗП, ЮЕМПЧЕЛБ, ХДПУФПЕООПЗП ЧБЦОПК ДПМЦОПУФЙ". "с РТПЫХ ФПМШЛП, ЮФПВЩ НОЕ ДПЛБЪБМЙ, ЮФП С ЕЗП ОБЪЧБМ, - ЛБЛБС ЮЕТФБ НПЕК ПДЩ НПЦЕФ ВЩФШ Л ОЕНХ РТЙНЕОЕОБ, ЙМЙ ЦЕ, ЮФП С ОБНЕЛБМ..." (РПДМЙООЙЛ ОБ ЖТБОГХЪУЛПН СЪЩЛЕ; УН. Ф. 10). рЙТ рЕФТБ рЕТЧПЗП. ьФЙН УФЙИПФЧПТЕОЙЕН рХЫЛЙО ПФЛТЩМ РЕТЧХА ЛОЙЗХ ПТЗБОЙЪПЧБООПЗП ЙН Ч 1836 З. ЦХТОБМБ "уПЧТЕНЕООЙЛ". уПДЕТЦБОЙЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС - ДПУФБФПЮОП СЧОЩК ОБНЕЛ оЙЛПМБА I, ЛПФПТПЗП РПЬФ ЕЭЕ Ч 1826 З. РТЙЪЩЧБМ: "чП ЧУЕН ВХДШ РТБЭХТХ РПДПВЕО... // й РБНСФША, ЛБЛ ПО, ОЕЪМПВЕО" ("уФБОУЩ"). ч УЧСЪЙ У ДЕУСФЙМЕФЙЕН УП ЧТЕНЕОЙ ЧПУУФБОЙС ДЕЛБВТЙУФПЧ Й РТЙЗПЧПТБ ОБД ОЙНЙ рХЫЛЙО ДБЧБМ РПОСФШ ГБТА, ЮФП ПФ ОЕЗП ЦДХФ РТЙНЙТЕОЙС У РПДДБООЩНЙ, ФП ЕУФШ У ДЕЛБВТЙУФБНЙ. ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ ЗПЧПТЙФУС П ДЕКУФЧЙФЕМШОПН УМХЮБЕ: "рЕФТ РТПУФЙМ НОПЗЙИ ЪОБФОЩИ РТЕУФХРОЙЛПЧ, РТЙЗМБУЙМ ЙИ Л УЧПЕНХ УФПМХ Й РХЫЕЮОПК РБМШВПК РТБЪДОПЧБМ У ОЙНЙ РТЙНЙТЕОЙЕ" ("йУФПТЙС рЕФТБ"; УН. Ф. 8). вТБОФПЧ ВПФ - НПТУЛБС МПДЛБ ГБТС бМЕЛУЕС нЙИБКМПЧЙЮБ, РПЮЙОЕООБС РТЙ рЕФТЕ I ЗПММБОДУЛЙН ЛПТБВЕМШОЩН НБУФЕТПН вТБОФПН. ч 1723 З. рЕФТ I ХУФТПЙМ ВПФХ ФПТЦЕУФЧЕООПЕ ЮЕУФЧПЧБОЙЕ, П ЛПФПТПН рХЫЛЙО УДЕМБМ ЪБНЕФЛХ Ч "йУФПТЙЙ рЕФТБ", РПД 1723 З.: "10-ЗП ЦЕ (ЙАМС) ФТЙХНЖ УФБТПЗП ВПФЙЛБ, ДЕДХЫЛЙ ТХУУЛПЗП ЖМПФБ (УН. зПМЙЛПЧБ, мПНПОПУПЧБ, уХНБТПЛПЧБ etc.)" (УН. Ф. 8). рПДТБЦБОЙЕ БТБВУЛПНХ ("пФТПЛ НЙМЩК, ПФТПЛ ОЕЦОЩК..."). ъБЛМАЮЙФЕМШОЩЕ УФТПЛЙ УФЙИПФЧПТЕОЙС - РЕТЕЧПД ЙЪ "зАМЙУФБОБ" уББДЙ ыЙТБЪУЛПЗП: "рПНОА, Ч РТЕЦОЕЕ ЧТЕНС С Й ДТХЗ НПК ЦЙМЙ ВХДФП ДЧБ НЙОДБМШОЩЕ ПТЕИБ Ч ПДОПК УЛПТМХРЕ". рЕТЧПОБЮБМШОП РЕТЧПЕ ЮЕФЧЕТПУФЙЫЙЕ ЙНЕМП ФБЛПК ФЕЛУФ: пФТПЛ НЙМЩК, ПФТПЛ ОЕЦОЩК, с ФЧПС, ОБЧЕЛ ФЩ НПК; ч ЛТБК ВЕЪМАДОЩК, Ч УФЕРЙ УОЕЦОЩ с ЗПФПЧБ ЪБ ФПВПК. "ч бЛБДЕНЙЙ ОБХЛ...". лО. дПОДХЛПЧ-лПТУБЛПЧ, нЙИБЙМ бМЕЛУБОДТПЧЙЮ (1792 (?) - 1869), ОБ ЛПФПТПЗП ОБРЙУБОБ ЬРЙЗТБННБ, - ПЗТБОЙЮЕООЩК Й ОЕЧЕЦЕУФЧЕООЩК ЮЕМПЧЕЛ, РТЕДУЕДБФЕМШ РЕФЕТВХТЗУЛПЗП ГЕОЪХТОПЗП ЛПНЙФЕФБ, ОБЪОБЮЕООЩК ЧЙГЕ-РТЕЪЙДЕОФПН бЛБДЕНЙЙ ОБХЛ РП РТПФЕЛГЙЙ РТЕЪЙДЕОФБ хЧБТПЧБ (УН. ЧЩЫЕ "оБ ЧЩЪДПТПЧМЕОЙЕ мХЛХММБ"), У ЛПФПТЩН ЕЗП УЧСЪЩЧБМЙ РПТПЮОЩЕ ПФОПЫЕОЙС. уЛБОДБМШОПЕ ОБЪОБЮЕОЙЕ дПОДХЛПЧБ-лПТУБЛПЧБ ЧЩЪЧБМП ЬРЙЗТБННХ, ЛПФПТБС Ч ФБЛПК ЦЕ НЕТЕ ЛБЛ дПОДХЛПЧБ-лПТУБЛПЧБ, ТБЪЙМБ Й хЧБТПЧБ (УН. РЙУШНБ рХЫЛЙОБ Л вЕОЛЕОДПТЖХ ПФ БРТЕМС - НБС 1835 З.; Ф. 10). д. ч. дБЧЩДПЧХ ("фЕВЕ, РЕЧГХ, ФЕВЕ, ЗЕТПА!.."). уФЙИПФЧПТЕОЙЕ, Ч ДХИЕ РПЬЪЙЙ дЕОЙУБ дБЧЩДПЧБ, ОБРЙУБОП рХЫЛЙОЩН РТЙ РПУЩМЛЕ д. ч. дБЧЩДПЧХ "йУФПТЙЙ рХЗБЮЕЧУЛПЗП ВХОФБ" УРХУФС ЗПД РПУМЕ ЧЩИПДБ Ч УЧЕФ ЛОЙЗЙ, Ч УЧСЪЙ У РТЙЕЪДПН дБЧЩДПЧБ Ч рЕФЕТВХТЗ. фЕВЕ, РЕЧГХ, ФЕВЕ, ЗЕТПА - РЕТЕЧПД РЕТЧПЗП УФЙИБ УФЙИПФЧПТЕОЙС ЖТБОГХЪУЛПЗП РПЬФБ бОФХБОБ бТОП (1766-1834) "A vous, poete, a vous, guerrier" ("чБН, РПЬФ, ЧБН, ЧПЙО"), ОБРЙУБООПЗП ОБ ЛОЙЗЕ, РПУМБООПК бТОП дБЧЩДПЧХ (УН. УФБФША "жТБОГХЪУЛБС бЛБДЕНЙС", 1836 - Ф. 6). фЩ НПК ПФЕГ Й ЛПНБОДЙТ - УМПЧБ дЕОЙУБ дБЧЩДПЧБ ЙЪ РЙУШНБ Л рХЫЛЙОХ ПФ 4 БРТЕМС 1834 З.: "уПЧЕУФОП НОЕ РПУЩМБФШ ФЕВЕ УЕТДЕЮОЩЕ НПЙ ВТЕДОЙ, ОП, ЕУМЙ РТЙЛБЦЕЫШ, ЙУРПМОА РПЧЕМЕОЙЕ РБТОБУУЛПЗП ПФГБ Й ЛПНБОДЙТБ" (УН. бЛБД. ЙЪД. уПВТ. УПЮ. рХЫЛЙОБ, Ф. XV, УФТ. 123). рХЫЛЙО РЕТЕБДТЕУПЧБМ ПВТБЭЕОЙЕ УФБТЫЕНХ РПЬФХ, УЩЗТБЧЫЕНХ ЙЪЧЕУФОХА ТПМШ Ч ЖПТНЙТПЧБОЙЙ ЕЗП РПЬЪЙЙ Ч ТБООЙЕ ЗПДЩ ФЧПТЮЕУФЧБ. нЙТУЛБС ЧМБУФШ ("лПЗДБ ЧЕМЙЛПЕ УЧЕТЫБМПУШ ФПТЦЕУФЧП..."). рП УМПЧБН чСЪЕНУЛПЗП, УФЙИПФЧПТЕОЙЕ, "ЧЕТПСФОП, ОБРЙУБОП РПФПНХ, ЮФП Ч УФТБУФОХА РСФОЙГХ Ч лБЪБОУЛПН УПВПТЕ УФПСФ УПМДБФЩ ОБ ЮБУБИ Х РМБЭБОЙГЩ" ("уФБТЙОБ Й ОПЧЙЪОБ", ЛО. VIII, 1904, УФТ. 39). рЕТЧЩЕ ЫЕУФШ УФЙИПЧ РЕТЕДБАФ ЕЧБОЗЕМШУЛЙК ТБУУЛБЪ П УНЕТФЙ ТБУРСФПЗП ОБ ЛТЕУФЕ йЙУХУБ иТЙУФБ. нБТЙС-ЗТЕЫОЙГБ - нБТЙС нБЗДБМЙОБ. рТЕУЧСФБС ДЕЧБ - НБФШ иТЙУФБ. 5-К УФЙИ Ч БЧФПЗТБЖЕ: "уФПСМЙ ВМЕДОЩЕ ДЧЕ УМБВЩЕ ЦЕОЩ". ьРЙФЕФЩ ОЕ ХДПЧМЕФЧПТЙМЙ РПЬФБ, Й ПО ЪБЮЕТЛОХМ ЙИ, ОЕ ЪБНЕОЙЧ ОЙЮЕН. (рПДТБЦБОЙЕ ЙФБМЙСОУЛПНХ) ("лБЛ У ДТЕЧБ УПТЧБМУС РТЕДБФЕМШ-ХЮЕОЙЛ..."). чПМШОЩК РЕТЕЧПД "уПОЕФБ ПВ йХДЕ" ЙФБМШСОУЛПЗП РПЬФБ жТБОЮЕУЛП дЦБООЙ (1760-1822) У ЖТБОГХЪУЛПЗП РЕТЕЧПДБ бОФПОЙ дЕЫБОБ. (йЪ рЙОДЕНПОФЙ) ("оЕДПТПЗП ГЕОА С ЗТПНЛЙЕ РТБЧБ..."). рЕТЧПОБЮБМШОП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ВЩМП ОБЪЧБОП: "йЪ Alfred Musset", ЪБФЕН ЪБНЕОЕОП УУЩМЛПК ОБ рЙОДЕНПОФЙ. ьФП ЗПЧПТЙФ П ФПН, ЮФП ПВБ ЙУФПЮОЙЛБ - НОЙНЩЕ, РТЙДХНБООЩЕ рХЫЛЙОЩН ДМС РТПЧЕДЕОЙС УФЙИПЧ ЮЕТЕЪ ГЕОЪХТХ. рПЬФ ДХНБМ ОБРЕЮБФБФШ ГЙЛМ УФЙИПЧ, УПЮЙОЕООЩИ МЕФПН 1836 З., Й РПУФБЧЙМ ОБ ОЙИ ОПНЕТБ Ч ФПК РПУМЕДПЧБФЕМШОПУФЙ, ЛБЛ ПО ИПФЕМ ХЧЙДЕФШ ЙИ Ч РЕЮБФЙ: II - "пФГЩ РХУФЩООЙЛЙ Й ЦЕОЩ ОЕРПТПЮОЩ..." III - (рПДТБЦБОЙЕ ЙФБМЙСОУЛПНХ) ("лБЛ У ДТЕЧБ УПТЧБМУС РТЕДБФЕМШ-ХЮЕОЙЛ...") IV - нЙТУЛБС ЧМБУФШ ("лПЗДБ ЧЕМЙЛПЕ УЧЕТЫБМПУШ ФПТЦЕУФЧП...") VI - йЪ рЙОДЕНПОФЙ ("оЕДПТПЗП ГЕОА С ЗТПНЛЙЕ РТБЧБ...") бЧФПЗТБЖЩ У ГЙЖТБНЙ I Й V ДП ОБУ ОЕ ДПЫМЙ. чУЕ ЬФЙ УФЙИПФЧПТЕОЙС рХЫЛЙОЩН ОЕ ВЩМЙ ПРХВМЙЛПЧБОЩ. "пФГЩ-РХУФЩООЙЛЙ Й ЦЕОЩ ОЕРПТПЮОЩ...". чФПТБС РПМПЧЙОБ УФЙИПФЧПТЕОЙС СЧМСЕФУС РПЬФЙЮЕУЛЙН РЕТЕМПЦЕОЙЕН ЧЕМЙЛПРПУФОПК НПМЙФЧЩ еЖТЕНБ уЙТЙОБ "зПУРПДЙ Й ЧМБДЩЛП ЦЙЧПФБ НПЕЗП...". "с РБНСФОЙЛ УЕВЕ ЧПЪДЧЙЗ ОЕТХЛПФЧПТОЩК...". оБРЙУБОП ОБ ФЕНХ ПДЩ зПТБГЙС "л нЕМШРПНЕОЕ" (XXX ПДБ ЛОЙЗЙ III), ПФЛХДБ ЧЪСФ Й ЬРЙЗТБЖ. ьФХ ЦЕ ПДХ зПТБГЙС РЕТЕЧЕМ мПНПОПУПЧ; ЕК РПДТБЦБМ дЕТЦБЧЙО Ч УЧПЕН УФЙИПФЧПТЕОЙЙ "рБНСФОЙЛ". бМЕЛУБОДТЙКУЛЙК УФПМР - бМЕЛУБОДТПЧУЛБС ЛПМПООБ, РБНСФОЙЛ бМЕЛУБОДТХ I Ч рЕФЕТВХТЗЕ ОБ дЧПТГПЧПК РМПЭБДЙ; рХЫЛЙО "ЧЩЕИБМ ЙЪ рЕФЕТВХТЗБ ЪБ 5 ДОЕК ДП ПФЛТЩФЙС бМЕЛУБОДТПЧУЛПК ЛПМПООЩ, ЮФПВ ОЕ РТЙУХФУФЧПЧБФШ РТЙ ГЕТЕНПОЙЙ ЧНЕУФЕ У ЛБНЕТ-АОЛЕТБНЙ, НПЙНЙ ФПЧБТЙЭБНЙ" (ЪБРЙУШ Ч ДОЕЧОЙЛЕ 28 ОПСВТС 1834 З.; УН. Ф. 7). рТЙЮЙОБ ВЩМБ, ЛПОЕЮОП, ЗМХВЦЕ - рХЫЛЙО ОЕ ЦЕМБМ ХЮБУФЧПЧБФШ Ч РТПУМБЧМЕОЙЙ бМЕЛУБОДТБ I. ч ЮЕТОПЧПК ТХЛПРЙУЙ 3-К УФТПЖЩ ОБЪЩЧБАФУС ЕЭЕ Й ДТХЗЙЕ ОБГЙПОБМШОПУФЙ, ЦЙЧХЭЙЕ Ч тПУУЙЙ, ЛПФПТЩЕ ОБЪПЧХФ ЙНС рХЫЛЙОБ: ЗТХЪЙОЕГ, ЛЙТЗЙЪЕГ, ЮЕТЛЕУ. юЕФЧЕТФБС УФТПЖБ ЮЙФБМБУШ РЕТЧПОБЮБМШОП: й ДПМЗП ВХДХ ФЕН МАВЕЪЕО С ОБТПДХ, юФП ЪЧХЛЙ ОПЧЩЕ ДМС РЕУЕО С ПВТЕМ, юФП ЧУМЕД тБДЙЭЕЧХ ЧПУУМБЧЙМ С уЧПВПДХ й НЙМПУЕТДЙЕ ЧПУРЕМ. чУМЕД тБДЙЭЕЧХ - ЛБЛ БЧФПТХ ПДЩ "чПМШОПУФШ" Й "рХФЕЫЕУФЧЙС ЙЪ рЕФЕТВХТЗБ Ч нПУЛЧХ". чПУУМБЧЙМ С уЧПВПДХ - ЙНЕЕФУС Ч ЧЙДХ ЧПМШОПМАВЙЧБС МЙТЙЛБ рХЫЛЙОБ. нЙМПУФШ Л РБДЫЙН РТЙЪЩЧБМ - рХЫЛЙО ЗПЧПТЙФ П УЧПЙИ "уФБОУБИ" ("ч ОБДЕЦДЕ УМБЧЩ Й ДПВТБ..."), П УФЙИПФЧПТЕОЙЙ "дТХЪШСН", П "рЙТЕ рЕФТБ I", НПЦЕФ ВЩФШ П "зЕТПЕ", - ФЕИ УФЙИПФЧПТЕОЙСИ, Ч ЛПФПТЩИ ПО РТЙЪЩЧБМ оЙЛПМБС I ЧЕТОХФШ У ЛБФПТЗЙ ДЕЛБВТЙУФПЧ. 1) с ЧПЪДЧЙЗ РБНСФОЙЛ (МБФ.). иХДПЦОЙЛХ ("зТХУФЕО Й ЧЕУЕМ ЧИПЦХ, ЧБСФЕМШ, Ч ФЧПА НБУФЕТУЛХА..."). пВТБЭЕОП Л УЛХМШРФПТХ вПТЙУХ йЧБОПЧЙЮХ пТМПЧУЛПНХ (1792 (?) - 1837). чПФ ЙУРПДМПВШС ЗМСДЙФ, ДХС Ч ГЕЧОЙГХ, УБФЙТ - УФБФХС пТМПЧУЛПЗП "уБФЙТ У ГЕЧОЙГЕК", ОБИПДСЭБСУС Ч ОБУФПСЭЕЕ ЧТЕНС Ч тХУУЛПН НХЪЕЕ Ч мЕОЙОЗТБДЕ. ъДЕУШ ЪБЮЙОБФЕМШ вБТЛМБК, Б ЪДЕУШ УПЧЕТЫЙФЕМШ лХФХЪПЧ - УФБФХЙ РПМЛПЧПДГЕЧ, Ч УМЕДХАЭЕН, 1837 З., Л ДЧБДГБФЙРСФЙМЕФЙА пФЕЮЕУФЧЕООПК ЧПКОЩ 1812 З., РПУФБЧМЕООЩЕ Ч ВТПОЪЕ РЕТЕД лБЪБОУЛЙН УПВПТПН Ч рЕФЕТВХТЗЕ. иБТБЛФЕТЙУФЙЛБ ТПМЙ ЬФЙИ РПМЛПЧПДГЕЧ Ч ЧПКОЕ РПЧФПТСЕФ Ч УЦБФПК ЖПТНЕ УЛБЪБООПЕ Ч "пВЯСУОЕОЙЙ" П УФЙИПФЧПТЕОЙЙ "рПМЛПЧПДЕГ" (УН. Ф. 6)....УП НОПК ДПВТПЗП дЕМШЧЙЗБ ОЕФ - дЕМШЧЙЗ, МАВЙФЕМШ Й ЪОБФПЛ ЙУЛХУУФЧБ, БЧФПТ ЙДЙММЙЙ "йЪПВТЕФЕОЙЕ ЧБСОЙС", МАВЙМ ЧПДЙФШ рХЫЛЙОБ РП ЧЩУФБЧЛБН Й, РП-ЧЙДЙНПНХ, РП НБУФЕТУЛЙН ИХДПЦОЙЛПЧ. еЗП ХЦЕ ОЕ ВЩМП Ч ЦЙЧЩИ. тПДПУМПЧОБС НПЕЗП ЗЕТПС (пФТЩЧПЛ ЙЪ УБФЙТЙЮЕУЛПК РПЬНЩ). "тПДПУМПЧОБС НПЕЗП ЗЕТПС" СЧМСЕФУС ЙЪЧМЕЮЕОЙЕН ЙЪ РПЬНЩ "еЪЕТУЛЙК" (УН. Ф. 3), ОБРЕЮБФБООЩН рХЫЛЙОЩН Ч ЧЙДЕ ПФТЩЧЛБ. ъДЕУШ ЧОПЧШ РПДОСФБ ФЕНБ П УХДШВБИ ТХУУЛПЗП ДЧПТСОУФЧБ, ЛПФПТХА рХЫЛЙО ОЕПДОПЛТБФОП ПВУХЦДБМ Ч РТПЪЕ Й Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ "нПС ТПДПУМПЧОБС". 1) у УБНПЗП ОБЮБМБ (ВХЛЧБМШОП - ПФ СКГБ) (МБФ.) 2) фТЕФШЕ УПУМПЧЙЕ (ЖТБОГ.) "вЩМБ РПТБ: ОБЫ РТБЪДОЙЛ НПМПДПК...". рПУМЕДОСС "МЙГЕКУЛБС ЗПДПЧЭЙОБ" рХЫЛЙОБ, ОБРЙУБООБС Л ДЧБДГБФЙРСФЙМЕФЙА ПУОПЧБОЙС МЙГЕС. пУФБМБУШ ОЕЪБЛПОЮЕООПК. лХОЙГЩО - УН. РТЙН. Л УФЙИ. "19 ПЛФСВТС" (1825). оБЫ бЗБНЕНОПО - бМЕЛУБОДТ I, ОБЪЩЧБЧЫЙКУС ФБЛ РП ЙНЕОЙ НПЗХЭЕУФЧЕООЕКЫЕЗП ЗТЕЮЕУЛПЗП ГБТС, ЧПЪЗМБЧМСЧЫЕЗП ДТХЗЙИ ЗТЕЮЕУЛЙИ ГБТЕК Ч фТПСОУЛПК ЧПКОЕ. оПЧЩК ГБТШ - оЙЛПМБК I. рХЫЛЙО ОБЮБМ ЮЙФБФШ УФЙИЙ 19 ПЛФСВТС 1836 З. ОБ УПВТБОЙЙ МЙГЕЙУФПЧ Х н. м. сЛПЧМЕЧБ, ОП ПФ ЧПМОЕОЙС ЪБЛПОЮЙФШ ЮФЕОЙС ОЕ НПЗ. оБ УФБФХА ЙЗТБАЭЕЗП Ч УЧБКЛХ. оБ УФБФХА ЙЗТБАЭЕЗП Ч ВБВЛЙ. уФЙИПФЧПТЕОЙС РПУЧСЭЕОЩ ДЧХН УЛХМШРФХТБН, ЛПФПТЩЕ рХЫЛЙО ХЧЙДЕМ ОБ ЧЩУФБЧЛЕ, ПФЛТЩЧЫЕКУС Ч ЛПОГЕ УЕОФСВТС 1836 З. Ч бЛБДЕНЙЙ ИХДПЦЕУФЧ Ч рЕФЕТВХТЗЕ. уФБФХС ЙЗТБАЭЕЗП Ч УЧБКЛХ РТЙОБДМЕЦБМБ УЛХМШРФПТХ б. ч. мПЗБОПЧУЛПНХ (1810-1855), УФБФХС ЙЗТБАЭЕЗП Ч ВБВЛЙ - о. у. рЙНЕОПЧХ (1812-1864). рП РТЕДБОЙА, РТЙ РЕТЧПН УЧЙДБОЙЙ У рЙНЕОПЧЩН "б. у. рХЫЛЙО Ч ЬОЕТЗЙЮЕУЛПН РПТЩЧЕ Й У ОБЧЕТОХЧЫЙНЙУС ОБ ЗМБЪБИ УМЕЪБНЙ, ЧЪСЧ Ч ПВЕ ТХЛЙ ТХЛХ ЧБСФЕМС, УЛБЪБМ ЗТПНЛП: УМБЧБ ВПЗХ, ОБЛПОЕГ Й УЛХМШРФХТБ ОБ тХУЙ СЧЙМБУШ ОБТПДОПА" (рПМО. УПВТ. УПЮ. рХЫЛЙОБ, ЙЪД. 2-Е, РПД ТЕД. з. о. зЕООБДЙ, урВ. 1870, Ф. I, УФТ. 520). рП УМПЧБН ВЙПЗТБЖБ рЙНЕОПЧБ, рХЫЛЙО ФХФ ЦЕ ОБ ЧЩУФБЧЛЕ ОБВТПУБМ ЮЕФЧЕТПУФЙЫЙЕ Ч ЪБРЙУОПК ЛОЙЦЛЕ, ЧЩТЧБМ МЙУФПЛ Й ЧТХЮЙМ ИХДПЦОЙЛХ У РТЙЗМБЫЕОЙЕН Л УЕВЕ; рЙНЕОПЧ ОЕ НПЗ ПВ ЬФПН ЧУРПНЙОБФШ ВЕЪ ЧПМОЕОЙС (р. рЕФpПЧ, о. у. рЙНЕОПЧ, РТПЖЕУУПТ УЛХМШРФХТЩ, урВ. 1883, УФТ. 5-6). пВБ УФЙИПФЧПТЕОЙС ВЩМЙ ОБРЕЮБФБОЩ Ч УФБФШЕ о. ч. лХЛПМШОЙЛБ "у.-рЕФЕТВХТЗУЛБС ЧЩУФБЧЛБ Ч ЙНРЕТБФПТУЛПК бЛБДЕНЙЙ ИХДПЦЕУФЧ". уФЙИБН РТЕДЫЕУФЧПЧБМ ФБЛПК ФЕЛУФ: "ьФЙ ЙЪЧБСОЙС ЙНЕАФ Й МЙФЕТБФХТОПЕ ДПУФПЙОУФЧП! б. у. рХЫЛЙО РПЮФЙМ ЙИ РТЙЧЕФОЩНЙ БОФЙЮОЩНЙ ЮЕФЩТЕУФЙЫЙСНЙ, ЛПФПТЩНЙ, У ПВСЪБФЕМШОПЗП УПЗМБУЙС БЧФПТБ, НЩ ЙНЕЕН ХДПЧПМШУФЧЙЕ ХЛТБУЙФШ ОБЫЕ ЙЪДБОЙЕ. ьФЙ ЮЕФЩТЕУФЙЫЙС ТБЧОП РТЙОБДМЕЦБФ ЛБЛ ПФЕЮЕУФЧЕООПК МЙФЕТБФХТЕ, ФБЛ Й ПФЕЮЕУФЧЕООЩН ИХДПЦОЙЛБН" ("иХДПЦЕУФЧЕООБС ЗБЪЕФБ", 1836, ДЕЛБВТШ, Ь 940, УФТ. 141). дЙУЛПВПМ (НЕФБФЕМШ ДЙУЛБ) - ЪОБНЕОЙФБС УФБФХС нЙТПОБ, ЗТЕЮЕУЛПЗП УЛХМШРФПТБ V Ч. ДП О. Ь. "пФ НЕОС ЧЕЮПТ мЕЙМБ...". рПДТБЦБОЙЕ БТБВУЛПК РЕУОЕ, РПНЕЭЕООПК ЧП ЖТБОГХЪУЛПН РЕТЕЧПДЕ Ч УВПТОЙЛЕ "Melanges de Litterature Orientale et Francaise". Par. J. Agoub. Paris, 1835. ("йЪ ЧПУФПЮОПК Й ЖТБОГХЪУЛПК РПЬЪЙЙ", ц. бЗХВ. рБТЙЦ, 1835.) йЪ РЙУШНБ Л ч. р. зПТЮБЛПЧХ ("ъЙНБ НОЕ ТЩИМПА УФЕОПА..."). зПТЮБЛПЧ, чМБДЙНЙТ рЕФТПЧЙЮ (1800-1867) - РТБРПТЭЙЛ зЕОЕТБМШОПЗП ЫФБВБ Ч лЙЫЙОЕЧЕ, РТЙСФЕМШ рХЫЛЙОБ, ПДЙО ЙЪ ФЕИ ЮЕФЩТЕИ ПЖЙГЕТПЧ, ЛПФПТЩН рХЫЛЙО ОБРЙУБМ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ "дТХЪШСН" ("чЮЕТБ ВЩМ ДЕОШ ТБЪМХЛЙ ЫХНОПК..."; УН. Ф. 1). ч "чПУРПНЙОБОЙЙ П рХЫЛЙОЕ" ПО ТБУУЛБЪЩЧБЕФ: РТЙСФЕМЙ ХЪОБМЙ РП УЕЛТЕФХ ПФ б. р. бМЕЛУЕЕЧБ, ЮФП Ч РЕТЧЩК РПОЕДЕМШОЙЛ ВПЗБФЩК НПМДБЧУЛЙК ПФЛХРЭЙЛ е. л. чБТЖПМПНЕК "ОБНЕТЕО ДБФШ ВБМ ОБ УМБЧХ... оБ ДТХЗПК ДЕОШ ХФТПН НЩ УЧЙДЕМЙУШ У рХЫЛЙОЩН, РПФПМЛПЧБМЙ ПВ ЙНРТПЧЙЪЙТПЧБООПН ЧЕЮЕТЕ Й ПВЕЭБООПН бМЕЛУЕЕЧЩН ВБМЕ; ОП УПУФПЙФУС МЙ УБНЩК ВБМ, НЩ ОЙУЛПМШЛП ОЕ ВЩМЙ ХЧЕТЕОЩ. чУФТЕЮБСУШ У рХЫЛЙОЩН ЧУСЛЙК ДЕОШ Й РП ОЕУЛПМШЛХ ТБЪ, НЩ Ч ПУФБМШОХА ЮБУФШ ЬФПЗП ДОС РПЮЕНХ-ФП ОЕ ЧЙДБМЙУШ, Б ОБ ДТХЗПК ДЕОШ С РПМХЮЙМ ЕЗП ЪБРЙУЛХ УМЕДХАЭЕЗП УПДЕТЦБОЙС: ъЙНБ НОЕ ТЩИМПА УФЕОПА..." (рТЙЧЕДЕО ЧЕУШ ЙЪЧЕУФОЩК ОБН ФЕЛУФ, РПУМЕДОСС УФТПЛБ ЛПФПТПЗП ЮЙФБЕФУС: "юФП УЛБЦЕФ ОБЫ чБТЖПМПНЕК Й РТПЮ.") "рТПДПМЦЕОЙЕ ЬФПК ЪБРЙУЛЙ РТЙОБДМЕЦЙФ, УПВУФЧЕООП, Л ДОЕЧОЙЛХ ОБЫЕНХ; ОЕ РПНЕЭБЕН ЕЗП ЪДЕУШ ДМС ФПЗП УПВУФЧЕООП, ЮФПВЩ ОЕ ХЧМЕЮШУС РПДТПВОПУФСНЙ ПВЯСУОЕОЙС УБНПК ЪБРЙУЛЙ, ЛБЛ ОЙУЛПМШЛП ОЕ ПФОПУСЭЙНЙУС Л ОБУФПСЭЕК УФБФШЕ..." (н. б. гСЧМПЧУЛЙК, лОЙЗБ ЧПУРПНЙОБОЙК П рХЫЛЙОЕ, н. 1931, УФТ. 185-186). м. рХЫЛЙОХ ("вТБФ НЙМЩК, ПФТПЛПН ТБУУФБМУС ФЩ УП НОПК..."). оБРЙУБОП Ч УЧСЪЙ У ЧПУЕНОБДГБФЙМЕФЙЕН ВТБФБ, ЛПФПТПНХ РТЙ ПФЯЕЪДЕ рХЫЛЙОБ Ч УУЩМЛХ ВЩМП РСФОБДГБФШ МЕФ. юЙОПЧОЙЛ Й РПЬФ. юЙОПЧОЙЛ - РП-ЧЙДЙНПНХ, УФПМПОБЮБМШОЙЛ ЛБОГЕМСТЙЙ йОЪПЧБ нЙИБЙМ йЧБОПЧЙЮ мЕЛУ, ПФ ЛПФПТПЗП рХЫЛЙО УМЩЫБМ ЙУФПТЙА лЙТДЦБМЙ. мАВМА ВБЪБТОПЕ ЧПМОЕОШЕ - УТ. ПРЙУБОЙЕ ЛЙЫЙОЕЧУЛПЗП ВБЪБТБ У ЕЗП ТБЪОПРМЕНЕООПК ФПМРПК Ч ОБВТПУЛЕ "фЕУОЙФУС УТЕДШ ФПМРЩ..." (Ф. 1)....УЕЗПДОС НЩ // чЩРТПЧПЦДБЕН ЙЪ ФАТШНЩ // ъБ НПМДБЧБОУЛХА ЗТБОЙГХ //... лЙТДЦБМЙ - 26 ЖЕЧТБМС 1823 З. ЙЪ ЛЙЫЙОЕЧУЛПК ФАТШНЩ РЕТЕРТБЧМСМЙ Ч НЕУФЕЮЛП уЛХМСОЩ (ЪБ рТХФПН Ч нПМДБЧУЛПН ЛОСЦЕУФЧЕ) ЗЕФЕТЙУФБ зЕПТЗЙС лЙТДЦБМЙ. пО ВЩМ БТЕУФПЧБО 22 ЖЕЧТБМС 1823 З. Ч вЕУУБТБВЙЙ, ЛХДБ ПО ВЕЦБМ ЙЪ нПМДБЧУЛПЗП ЛОСЦЕУФЧБ РПУМЕ ПЗТБВМЕОЙС Ч ОПЮШ У 13 ОБ 14 ЖЕЧТБМС ЧДЧПЕН У ФПЧБТЙЭЕН НЕУФЕЮЛБ уЛХМСОЩ, РТЙ ЬФПН ВЩМП ТБОЕОП ЫЕУФШ ЮЕМПЧЕЛ Й ПДЙО ХВЙФ. лЙТДЦБМЙ Ч РПУФХРЛЕ УЧПЕН РТЙЪОБМУС, Й, РП ТБУРПТСЦЕОЙА йОЪПЧБ, ЕЗП ТЕЫЙМЙ УДБФШ НПМДБЧУЛПНХ РТБЧЙФЕМШУФЧХ. рХЫЛЙО ЧЕТОХМУС Л ЬФПК ПУФБЧМЕООПК ФЕНЕ Ч 1828 З. Й ОБВТПУБМ ОЕУЛПМШЛП УФЙИПЧ "ч УФЕРСИ ЪЕМЕОЩИ вХДЦБЛБ..." (УН. Ф. 3). ч 1834 З., ХЪОБЧ ДБМШОЕКЫХА ЙУФПТЙА лЙТДЦБМЙ, РПЬФ ОБРЙУБМ ТБУУЛБЪ "лЙТДЦБМЙ" (УН. Ф. 5). "чОЕНМЙ, П зЕМЙПУ, УЕТЕВТСОЩН МХЛПН ЪЧЕОСЭЙК...". оЕЪБЛПОЮЕООЩК РЕТЕЧПД ЙДЙММЙЙ бОДТЕС ыЕОШЕ "уМЕРЕГ". зЕМЙПУ, ВПЦЕ ЛМБТПУУЛЙК - бРПММПО, ВПЗ УПМОГБ, РПЬЪЙЙ, ЙУЛХУУФЧ. уМЕРЕГ - зПНЕТ. M. E. ьКИЖЕМШДФ ("оЙ ВМЕУЛ ХНБ, ОЙ УФТПКОПУФШ РМБФШС...") (УФТ. 479). пФТЩЧПЛ ЙЪ РПУМБОЙС УПИТБОЙМУС Ч РБНСФЙ ч. р. зПТЮБЛПЧБ (УН. РТЙН. Л "йЪ РЙУШНБ Л ч. р. зПТЮБЛПЧХ"). "ьФП РПУМБОЙЕ, - РЙУБМ ПО, - РП ОЕЛПФПТЩН ЧЩТБЦЕОЙСН ЮЕТЕУЮХТ УЙМШОПК ТЕЮЙ, ОЕ НПЗМП ВЩФШ ОЕ ФПМШЛП ОБРЕЮБФБООЩН, ОП ДБЦЕ ПФДБОП ФПК, Л ЛПФПТПК РЙУБОП, ПУПВЕООП ФП, ЮФП ПФОПУЙМПУШ ДП ъПЙ, ТПДУФЧЕООЙГЩ ЕЕ". ьКИЖЕМШДФ, нБТЙС еЗПТПЧОБ, ТПЦДЕООБС нЙМП, ЗТЕЮБОЛБ; ЕЕ "НЙМПЧЙДОПЕ МЙЮЙЛП РП УЧПЕК РТЙЧМЕЛБФЕМШОПУФЙ УДЕМБМПУШ ЙЪЧЕУФОЩН ПФ вЕУУБТБВЙЙ ДП лБЧЛБЪБ". нХЦ ЕЕ, й. й. ьКИЖЕМШДФ, "ЮЕМПЧЕЛ ДПЧПМШОП УФТБООЩК, - РП ЧПУРПНЙОБОЙСН зПТЮБЛПЧБ, - Й ДП ФПЗП ЪБЛМСФЩК ОХНЙЪНБФЙЛ, ЮФП ОЕУТБЧОЕООП ВПМШЫЕ ЪБОЙНБМУС ПО УФБТЩНЙ НПОЕФБНЙ, ЮЕН НПМПДЕОШЛПА ЦЕОПА"; "Ч ПВЭЕУФЧЕ, - ЛБЛ ПИТБООБС УФТБЦБ, - ЕЕ ПЛТХЦБМЙ ТПДУФЧЕООЙЛЙ: ФП бМЕЛП, ФП фПДПТБЛЙ, ФП лПУФБЛЙ. чУЕ ЬФЙ ЗПУРПДБ УЮЙФБМЙУШ ЕЕ ДЧПАТПДОЩНЙ ВТБФШСНЙ" (н. гСЧМПЧУЛЙК, лОЙЗБ ЧПУРПНЙОБОЙК П рХЫЛЙОЕ, н. 1931, УФТ. 180). ъПС - РМЕНСООЙГБ н. е. ьКИЖЕМШДФ, "ОЕ ПЮЕОШ РТЙЧМЕЛБФЕМШОПК ОБТХЦОПУФЙ". "уЕЗПДОС С РПХФТХ ДПНБ...". оЕЪБЛПОЮЕООБС РТЙЗМБУЙФЕМШОБС ЪБРЙУЛБ Л ОЕЙЪЧЕУФОПНХ РТЙСФЕМА. фБТДЙЖ - ЛЙЫЙОЕЧУЛЙК РПЧБТ, ЖТБОГХЪ, ВЩЧЫЙК ЧМБДЕМЕГ ТЕУФПТБОБ Ч рЕФЕТВХТЗЕ, ТБЪПТЙЧЫЙКУС Й УЛТЩЧЫЙКУС Ч пДЕУУЕ. лПМЕОЛХТ - НБТЛЙЪ бТНБО лПМЕОЛХТ, ЗЕТГПЗ чЙУБОУЛЙК (1773-1827), ЖТБОГХЪУЛЙК РПУПМ Ч рЕФЕТВХТЗЕ Ч 1807-1812 ЗЗ. 1) ЗПТСЮЙЕ ЪБЛХУЛЙ (ЖТБОГ.). йЪ РЙУШНБ Л чЙЗЕМА ("рТПЛМСФЩК ЗПТПД лЙЫЙОЕЧ!.."). ыХФМЙЧПЕ РПУМБОЙЕ ЧИПДЙМП Ч РЙУШНП ПФ ПЛФСВТС-ОПСВТС 1823 З. (УН. Ф. 9). чЙЗЕМШ, жЙМЙРР жЙМЙРРПЧЙЮ (1786-1856) - ВЩЧЫЙК ЮМЕО "бТЪБНБУБ", Ч ЬФП ЧТЕНС - ЮЙОПЧОЙЛ Ч лЙЫЙОЕЧЕ, ЧРПУМЕДУФЧЙЙ - БЧФПТ ЫЙТПЛПЙЪЧЕУФОЩИ "ъБРЙУПЛ". рПТПЛ чЙЗЕМС ДБМ ПУОПЧБОЙЕ ЧЧЕУФЙ Ч РПУМБОЙЕ ЬРЙЪПД ЙЪ ВЙВМЙЙ, - ЗПТПДБ уПДПН Й зПНПТТБ ВЩМЙ ЙУФТЕВМЕОЩ ЙНЕООП ЪБ ЬФПФ ТБУРТПУФТБОЕООЩК ФБН РПТПЛ ЦЙФЕМЕК. рЕУФТЩК ДПН чБТЖПМПНЕС - УН. РТЙН. Л УФЙИ. "йЪ РЙУШНБ Л ч. р. зПТЮБЛПЧХ". "нПЕ ВЕУРЕЮОПЕ ОЕЪОБОШЕ...". уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ЧЩТБЦБЕФ ЗМХВПЛПЕ ТБЪПЮБТПЧБОЙЕ, ПИЧБФЙЧЫЕЕ рХЫЛЙОБ Ч 1823 З. (УН. ЧЩЫЕ РТЙН. Л УФЙИ. "лФП, ЧПМОЩ, ЧБУ ПУФБОПЧЙМ..."). у ЬФЙН ЮЕТОПЧЩН ФЕЛУФПН УЧСЪБОЩ УФЙИПФЧПТЕОЙС "дЕНПО" Й "уЧПВПДЩ УЕСФЕМШ РХУФЩООЩК...". "вЩЧБМП, Ч УМБДЛПН ПУМЕРМЕОШЕ...". пФТЩЧПЛ РП УЧПЕНХ ОБУФТПЕОЙА УЧСЪЩЧБЕФУС У ГЕОФТБМШОЩНЙ УФЙИБНЙ РПУМБОЙС "ч. ж. тБЕЧУЛПНХ" ("фЩ РТБЧ, НПК ДТХЗ, ОБРТБУОП С РТЕЪТЕМ...", 1822; УН. Ф. 1). "рТЙДЕФ ХЦБУОЩК ЮБУ... ФЧПЙ ОЕВЕУОЩ ПЮЙ...". оЕЪБЛПОЮЕООБС ЬМЕЗЙС ВМЙЪЛБ РП НЩУМЙ Л ЬМЕЗЙЙ ФПЗП ЦЕ ЧТЕНЕОЙ "оБДЕЦДПК УМБДПУФОПК НМБДЕОЮЕУЛЙ ДЩЫБ..." (УН. ЧЩЫЕ, УФТ. 12). "фХНБОУЛЙК жЕВХ Й жЕНЙДЕ...". дТХЦЕУЛБС ЬРЙЗТБННБ ОБ РПЬФБ чБУЙМЙС йЧБОПЧЙЮБ фХНБОУЛПЗП (1802-1860), ЮЙОПЧОЙЛБ РП ПУПВЩН РПТХЮЕОЙСН РТЙ чПТПОГПЧЕ Ч пДЕУУЕ. оБРЙУБОП Ч УЧСЪЙ У ЕЗП УМХЦЕВОПК РПЕЪДЛПК РП лТЩНХ Ч УЕОФСВТЕ 1823 З. жБНЙМЙС ПВПЪОБЮЕОБ Ч ТХЛПРЙУЙ ВХЛЧПК ф. "нПК РМЕООЙЛ ЧПЧУЕ ОЕ МАВЕЪЕО...". оБВТПУПЛ ЧПЪТБЦЕОЙС ОБ ЮШЙ-ФП УМПЧБ, ЮФП Ч ПВТБЪЕ лБЧЛБЪУЛПЗП РМЕООЙЛБ рХЫЛЙО ОБТЙУПЧБМ УЕВС. дЙДМП РМСУБФШ ЕЗП ЪБУФБЧЙМ - дЙДМП, ыБТМШ-жТЕДЕТЙЛ-мХЙ (1767-1837) - ЖТБОГХЪ, РЕФЕТВХТЗУЛЙК ВБМЕФНЕКУФЕТ, РПУФБЧЙЧЫЙК Ч СОЧБТЕ 1823 З. ВБМЕФ "лБЧЛБЪУЛЙК РМЕООЙЛ, ЙМЙ фЕОШ ОЕЧЕУФЩ" У НХЪЩЛПК лБЧПУБ. лПТБВМА ("нПТЕК ЛТБУБЧЕГ ПЛТЙМЕООЩК!.."). оБРЙУБОП Ч УЧСЪЙ У ПФРМЩФЙЕН е. л. чПТПОГПЧПК 14 ЙАОС 1824 З. СИФПК ЙЪ пДЕУУЩ Ч лТЩН. нПФЙЧ ВМЙЪПЛ Л 3-К ПДЕ зПТБГЙС "лПТБВМА, ЧЕЪХЭЕНХ Ч бЖЙОЩ чЕТЗЙМЙС". "ъБЮЕН ФЩ РПУМБО ВЩМ Й ЛФП ФЕВС РПУМБМ...". уФЙИПФЧПТЕОЙЕ П оБРПМЕПОЕ, ЕЗП ТПМЙ Ч ЙУФПТЙЙ Й ЖТБОГХЪУЛПК ТЕЧПМАГЙЙ. зТБЖХ пМЙЪБТХ. рПУМБОЙЕ ЙЪЧЕУФОП МЙЫШ Ч ЮЕТОПЧПН ФЕЛУФЕ, ОП рХЫЛЙО ДХНБМ ЕЗП ЪБЧЕТЫЙФШ, Б НПЦЕФ ВЩФШ УДЕМБМ ЬФП (ЪБЗМБЧЙЕ ЕЗП РПЬФ ЧОЕУ Ч УРЙУПЛ УФЙИПФЧПТЕОЙК, РТЕДОБЪОБЮЕООЩИ Л РЕЮБФЙ, УПУФБЧМЕООЩК Ч 1827 З.). зТБЖ пМЙЪБТ, зХУФБЧ жЙМЙРРПЧЙЮ (1798-1868?) - РПМШУЛЙК РПЬФ Й ПВЭЕУФЧЕООЩК ДЕСФЕМШ. рХЫЛЙО ЧУФТЕЮБМУС У ОЙН Ч лЙЫЙОЕЧЕ, лБНЕОЛЕ, лЙЕЧЕ Й РПМХЮЙМ ПФ ОЕЗП Ч 1822 З. ВПМШЫПЕ УФЙИПФЧПТОПЕ РПУМБОЙЕ ОБ РПМШУЛПН СЪЩЛЕ. пМЙЪБТ УЧБФБМУС Л н. о. тБЕЧУЛПК, ОП РПМХЮЙМ ПФЛБЪ ПФ ПФГБ ЕЕ, ПУОПЧБООЩК ОБ ТБЪМЙЮЙЙ ТЕМЙЗЙК Й ОБГЙПОБМШОПУФЕК. нПЦЕФ ВЩФШ, Ч УЧСЪЙ У ЬФЙН Й ОБРЙУБОП рХЫЛЙОЩН ХФЕЫЙФЕМШОПЕ РПУМБОЙЕ пМЙЪБТХ, ЙДЕС ЛПФПТПЗП Ч ФПН, ЮФП РПЬЪЙС РТЕПДПМЕЧБЕФ ОБГЙПОБМШОЩЕ ТБЪМЙЮЙС Й РТЕДТБУУХДЛЙ Й ДМС ОЕЕ ОЕФ ЗПУХДБТУФЧЕООЩИ ЗТБОЙГ. бОБМПЗЙЮОБС НЩУМШ ЧЩТБЦЕОБ рХЫЛЙОЩН УРХУФС ЮЕФЩТЕ ЗПДБ Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ "уФП МЕФ НЙОХМП ЛБЛ ФЕЧФПО..." йЪ РЙУШНБ Л рМЕФОЕЧХ ("фЩ ЙЪДБМ ДСДА НПЕЗП..."). ьФЙНЙ УФЙИБНЙ ОБЮЙОБЕФУС РЙУШНП ПФ ЛПОГБ ПЛФСВТС 1824 З. (УН. Ф. 9), ЙЪЧЕУФОПЕ МЙЫШ Ч ЮЕТОПЧПН ОЕДПРЙУБООПН ФЕЛУФЕ. рМЕФОЕЧ, рЕФТ бМЕЛУБОДТПЧЙЮ (1792-1865) - РЙУБФЕМШ, РПЬФ, ЛТЙФЙЛ, РПЪДОЕЕ РТПЖЕУУПТ УМПЧЕУОПУФЙ, ТЕЛФПТ (1832-1849) рЕФЕТВХТЗУЛПЗП ХОЙЧЕТУЙФЕФБ, БЛБДЕНЙЛ. пДЙО ЙЪ УБНЩИ РТЕДБООЩИ ДТХЪЕК рХЫЛЙОБ Ч ФЕЮЕОЙЕ ЧУЕК ЕЗП ЦЙЪОЙ, рМЕФОЕЧ ЙЪДБЧБМ РПЮФЙ ЧУЕ ЛОЙЗЙ РПЬФБ, ОБЮЙОБС У ЗМБЧЩ РЕТЧПК "еЧЗЕОЙС пОЕЗЙОБ", ЧЩРХЭЕООПК ЙН Ч 1825 З. фЩ ЙЪДБМ ДСДА НПЕЗП - ЙНЕЕФУС Ч ЧЙДХ ЛОЙЗБ "уФЙИПФЧПТЕОЙС чБУЙМЙС рХЫЛЙОБ", урВ. 1822. пРБУОЩК УПУЕД - РПЬНБ (1811) ч. м. рХЫЛЙОБ, ОБРЕЮБФБФШ ЛПФПТХА ЙЪ-ЪБ ЕЕ ПФЛТПЧЕООПК ЛБТФЙОЩ ОТБЧПЧ ЕНХ ОЕ ХДБМПУШ. вЕУЕДБ - "вЕУЕДБ МАВЙФЕМЕК ТХУУЛПЗП УМПЧБ", МЙФЕТБФХТОПЕ ПВЭЕУФЧП, ПУОПЧБООПЕ Ч 1811 З. РП НЩУМЙ дЕТЦБЧЙОБ Й ыЙЫЛПЧБ, ПВЯЕДЙОСЧЫЕЕ РЙУБФЕМЕК-ЪБЭЙФОЙЛПЧ ФТБДЙГЙК ЛМБУУЙГЙЪНБ; Ч РТПФЙЧПЧЕУ ЬФПНХ ПВЭЕУФЧХ ЧПЪОЙЛМП ДТХЗПЕ - "бТЪБНБУ", ПВЯЕДЙОЙЧЫЕЕ ЛБТБНЪЙОЙУФПЧ, ЮМЕОПН ЛПФПТПЗП ВЩМ Й ч. м. рХЫЛЙО. рМПДЩ РХУФЩИ НПЙИ ФТХДПЧ - ТЕЮШ ЫМБ П РЕТЧПК ЗМБЧЕ "еЧЗЕОЙС пОЕЗЙОБ". лПЗДБ Ц ФЩ ВХДЕЫШ УЧПК ЙЪДБФЕМШ? - рМЕФОЕЧ УЧПЙИ РТПЙЪЧЕДЕОЙК ОЕ ЙЪДБМ. "лБЛ ЦЕОЙФШУС ЪБДХНБМ ГБТУЛЙК БТБР...". уФЙИПФЧПТЕОЙЕ П РТБДЕДЕ рХЫЛЙОБ йВТБЗЙНЕ (бВТБНЕ рЕФТПЧЙЮЕ) зБООЙВБМЕ, ЙОФЕТЕУ Л МЙЮОПУФЙ ЛПФПТПЗП Х рХЫЛЙОБ ПВПУФТЙМУС Ч нЙИБКМПЧУЛПН (УН. ЧЩЫЕ "л сЪЩЛПЧХ", 1824, Б ФБЛЦЕ РЙУШНП Л ВТБФХ ПФ ЛПОГБ СОЧБТС - РЕТЧПК РПМПЧЙОЩ ЖЕЧТБМС 1825 З. Й Л р. б. пУЙРПЧПК ПФ 11 БЧЗХУФБ 1825 З. - Ф. 9). уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОБРЙУБОП Ч ОБТПДОПН ДХИЕ. нПЦЕФ ВЩФШ, ЬФП УЧСЪБОП У ТБУУЛБЪБНЙ бТЙОЩ тПДЙПОПЧОЩ, ЛПФПТБС УМЩЫБМБ УЕНЕКОЩЕ РТЕДБОЙС зБООЙВБМПЧ Й ИПТПЫП РПНОЙМБ бВТБНБ рЕФТПЧЙЮБ, - ПОБ ВЩМБ ЕЗП ЛТЕРПУФОПК, ЧЩТПУМБ Ч ЙНЕОЙЙ уХКДБ (рЕФЕТВХТЗУЛПК ЗХВ.), ЗДЕ ПО ЦЙМ Й ХНЕТ, ЛПЗДБ ЕК ВЩМП ДЧБДГБФШ ФТЙ ЗПДБ. ьФХ ЦЕ ФЕНХ - УЧБФПЧУФЧП зБООЙВБМБ Л ТХУУЛПК ДЕЧХЫЛЕ - рХЫЛЙО ЮЕТЕЪ ФТЙ ЗПДБ ТБЪТБВПФБМ Ч УЧПЕК РПЧЕУФЙ "бТБР рЕФТБ чЕМЙЛПЗП" (УН. Ф. 5). "нОЕ ЦБМШ ЧЕМЙЛЙС ЦЕОЩ...". уБФЙТБ ОБ еЛБФЕТЙОХ II, ЙЪЧЕУФОБС МЙЫШ Ч ЮЕТОПЧПН, ОЕПФДЕМБООПН ФЕЛУФЕ. еЭЕ Ч 1822 З. рХЫЛЙО ДБМ ТЕЪЛП ПФТЙГБФЕМШОХА ИБТБЛФЕТЙУФЙЛХ еЛБФЕТЙОЩ II Ч ЪБНЕФЛЕ: "рП УНЕТФЙ рЕФТБ I ДЧЙЦЕОЙЕ, РЕТЕДБООПЕ УЙМШОЩН ЮЕМПЧЕЛПН..." (УН. Ф. 7). нЩ рТБЗПК ЕК ПДПМЦЕОЩ. - йНЕЕФУС Ч ЧЙДХ ТБЪДЕМ рПМШЫЙ Ч 1795 З. уМЕДУФЧЙЕН ЬФПЗП ТБЪДЕМБ СЧЙМПУШ Й ФП, ЮФП Ч 1815 З. чБТЫБЧБ У ЕЕ ЛТЕРПУФША рТБЗБ ПФПЫМБ Л тПУУЙЙ. й РПУТБНМЕОЙЕН МХОЩ - ФП ЕУФШ фХТГЙЙ, ОБ ЪОБНЕОБИ ЛПФПТПК ВЩМ ЪОБЛ РПМХНЕУСГБ - ЬНВМЕНБ НБЗПНЕФБОУФЧБ. йНЕАФУС Ч ЧЙДХ РПВЕДЩ тПУУЙЙ ОБД фХТГЙЕК (1774, 1791), ПВЯСЧМЕОЙЕ лТЩНБ ОЕЪБЧЙУЙНЩН ПФ фХТГЙЙ (1774) Й РТЙУПЕДЙОЕОЙЕ ЕЗП Л тПУУЙЙ (1783-1792). нЙОЕТЧБ - ФП ЦЕ, ЮФП бЖЙОБ рБММБДБ, ВПЗЙОС, Ч ЗТЕЮЕУЛПК НЙЖПМПЗЙЙ, ЧПЙОУФЧЕООПУФЙ, НХЦЕУФЧБ, НХДТПУФЙ. бПОЙДБ - НХЪБ; еЛБФЕТЙОБ II ВЩМБ БЧФПТПН ДТБНБФЙЮЕУЛЙИ РТПЙЪЧЕДЕОЙК, БММЕЗПТЙЮЕУЛЙИ УЛБЪПЛ, ЦХТОБМШОЩИ УФБФЕК. пТМПЧ, зТЙЗПТЙК зТЙЗПТШЕЧЙЮ (1734-1783) - ПДЙО ЙЪ РСФЙ ВТБФШЕЧ пТМПЧЩИ, ЗМБЧОЩИ ХЮБУФОЙЛПЧ РЕТЕЧПТПФБ 1762 З., ЧПЪЧЕДЫЕЗП ОБ РТЕУФПМ еЛБФЕТЙОХ II, РЕТЧЩК ЕЕ ЖБЧПТЙФ, РПМШЪПЧБМУС ОЕПЗТБОЙЮЕООЩН ОБ ОЕЕ ЧМЙСОЙЕН ДП 1774 З., ЛПЗДБ ЕЗП УНЕОЙМ рПФЕНЛЙО. дЕМЙОШ - РТЙОГ ыБТМШ-цПЪЕЖ (1735-1814), БЧУФТЙКУЛЙК ДЙРМПНБФ Й ЧПЕООЩК ДЕСФЕМШ, ТПДПН ВЕМШЗЙЕГ; УМХЦЙМ Ч тПУУЙЙ Ч 1782-1788 ЗЗ. Й УПРТПЧПЦДБМ еЛБФЕТЙОХ II Ч ЕЕ РХФЕЫЕУФЧЙСИ. йЪЧЕУФЕО ФПОЛЙН ПУФТПХНЙЕН. вБТЛПЧ, йЧБО уЕНЕОПЧЙЮ (1732-1768) - РПЬФ Й РЕТЕЧПДЮЙЛ; БЧФПТ РПТОПЗТБЖЙЮЕУЛЙИ РТПЙЪЧЕДЕОЙК, ТБУРТПУФТБОЙЧЫЙИУС Ч УРЙУЛБИ. чПМШФЕТХ РЕТЧЩК ДТХЗ ВЩМБ - еЛБФЕТЙОБ II ПВЯСЧМСМБ УЕВС РПЮЙФБФЕМШОЙГЕК чПМШФЕТБ Й РЕТЕРЙУЩЧБМБУШ У ОЙН; рХЫЛЙО ЗПЧПТЙМ ПВ ЕЕ "ПФЧТБФЙФЕМШОПН ЖЙЗМСТУФЧЕ Ч УОПЫЕОЙСИ У ЖЙМПУПЖБНЙ ЕЕ УФПМЕФЙС" Й П ФПН, ЮФП ЛПЗДБ ЙУФПТЙС ПГЕОЙФ ЕЕ ДЕСФЕМШОПУФШ - "ФПЗДБ ЗПМПУ ПВПМШЭЕООПЗП чПМШФЕТБ ОЕ ЙЪВБЧЙФ ЕЕ УМБЧОПК РБНСФЙ ПФ РТПЛМСФЙС тПУУЙЙ" (УН. ХЛБЪБООХА ЪБНЕФЛХ). оБЛБЪ РЙУБМБ - ЙНЕЕФУС Ч ЧЙДХ "оБЛБЪ" еЛБФЕТЙОЩ II, УПЮЙОЕООЩК ЕА РТПЕЛФ ОПЧПЗП ХМПЦЕОЙС ЪБЛПОПЧ; "РЕТЕЮЙФЩЧБС УЕК МЙГЕНЕТОЩК оБЛБЪ, ОЕМШЪС ЧПЪДЕТЦБФШУС ПФ РТБЧЕДОПЗП ОЕЗПДПЧБОЙС..." - РЙУБМ рХЫЛЙО (УН. ФБН ЦЕ). жМПФЩ ЦЗМБ - ЙНЕЕФУС Ч ЧЙДХ УПЦЦЕОЙЕ ФХТЕГЛПЗП ЖМПФБ (Ч юЕУНЕОУЛПН УТБЦЕОЙЙ 26 ЙАОС 1770 З., ЧП ЧТЕНС РЕТЧПК ТХУУЛП-ФХТЕГЛПК ЧПКОЩ РТЙ еЛБФЕТЙОЕ II) Й ЫЧЕДУЛПЗП ЖМПФБ (Ч 1790 З., ЧП ЧТЕНС ТХУУЛП-ЫЧЕДУЛПК ЧПКОЩ). "рТЕЪТЕЧ Й ЗПМПУ ХЛПТЙЪОЩ...". оБРЙУБОП Ч УЧСЪЙ У РМБОБНЙ ВЕЗУФЧБ ЙЪ УУЩМЛЙ Ч нЙИБКМПЧУЛПН ЪБ ЗТБОЙГХ. рМБОЩ ЬФЙ ВЩМЙ ПУФБЧМЕОЩ, УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОЕ ДПТБВПФБОП, Й ДЧБ УФЙИБ ЙЪ ОЕЗП - йДХ Ч ЮХЦВЙОЕ РТБИ ПФЮЙЪОЩ у ДПТПЦОЩИ ПФТСИОХФШ ПДЕЦД - ЙУРПМШЪПЧБОЩ Ч "вПТЙУЕ зПДХОПЧЕ", ОП Ч ОЙИ ВЩМ ЧМПЦЕО РТПФЙЧПРПМПЦОЩК УНЩУМ: чПФ, ЧПФ ПОБ! ЧПФ ТХУУЛБС ЗТБОЙГБ! уЧСФБС тХУШ, пФЕЮЕУФЧП! С ФЧПК! юХЦВЙОЩ РТБИ У РТЕЪТЕОШЕН ПФТСИБА у НПЙИ ПДЕЦД - РША ЦБДОП ЧПЪДХИ ОПЧЩК... (УМПЧБ лХТВУЛПЗП Ч УГЕОЕ "зТБОЙГБ МЙФПЧУЛБС"). нМБДЕОГХ. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ЙЪЧМЕЮЕОП ЙЪ ЮЕТОПЧПК ТХЛПРЙУЙ. юЕТОПЧПК ФЕЛУФ, РТЕДЫЕУФЧХАЭЙК ЬФПНХ ЧПУШНЙУФЙЫЙА, ДБЕФ ПУОПЧБОЙЕ УЮЙФБФШ, ЮФП РПЬФ ЗПЧПТЙФ П УЧПЕН ОЕЪБЛПООПН ТЕВЕОЛЕ: рТПЭБК, ДЙФС НПЕК МАВЧЙ, с ОЕ УЛБЦХ ФЕВЕ РТЙЮЙОЩ... й ЛМЕЧЕФБ ОЕЧЕТОП ЕК юЕТФБНЙ ПРЙЫЕФ... вЩФШ НПЦЕФ, П УХДШВЕ НПЕК пОБ УП ЧТЕНЕОЕН ХУМЩЫЙФ... йЪ РЙУШНБ Л тПДЪСОЛЕ ("рТПУФЙ, ХЛТБЙОУЛЙК НХДТЕГ..."). пВ б. з. тПДЪСОЛЕ УН. ЧЩЫЕ, РТЙН. Л УФЙИ. "л тПДЪСОЛЕ", 1825. ьФЙНЙ УФЙИБНЙ ЪБЛБОЮЙЧБЕФУС РЙУШНП ПФ 8 ДЕЛБВТС 1824 З. (УН. Ф. 9). рПУМБОЙЕ Л м. рХЫЛЙОХ ("юФП ЦЕ? ВХДЕФ МЙ ЧЙОП?.."). лТПНЕ ЬФПЗП ЮЕТОПЧПЗП ФЕЛУФБ РПУМБОЙС Л ВТБФХ, ЙЪЧЕУФОП РСФШ УФЙИПЧ ВЕМПЧПЗП ФЕЛУФБ, ЛПФПТЩЕ рХЫЛЙО ОБРЕЮБФБМ Ч ЛБЮЕУФЧЕ РТЙНЕЮБОЙС Л УФТПЖЕ XLV ЗМБЧЩ ЮЕФЧЕТФПК "еЧЗЕОЙС пОЕЗЙОБ" (УН. Ф. 4). л уБВХТПЧХ ("уБВХТПЧ, ФЩ ПЛМЕЧЕФБМ..."). уБВХТПЧ - ПДЙО ЙЪ ЮЕФЩТЕИ ПЖЙГЕТПЧ уБВХТПЧЩИ, УМХЦЙЧЫЙИ Ч МЕКВ-ЗЧБТДЙЙ ЗХУБТУЛПН РПМЛХ, УФПСЧЫЕН Ч гБТУЛПН уЕМЕ Ч ЗПДЩ ХЮЕОЙС Ч МЙГЕЕ рХЫЛЙОБ. лБЧЕТЙО, нПМПУФЧПЧ, юБДБЕЧ, ъХВПЧ - МЕКВ-ЗХУБТЩ, П ЛПФПТЩИ УН. Ч УФЙИПФЧПТЕОЙСИ 1817 З. тБЪЗПЧПТ жПФЙС У ЗТ. пТМПЧПК. зТ. пТМПЧПК-юЕУНЕОУЛПК. оБ жПФЙС. жПФЙК (1792-1838) - ОБУФПСФЕМШ ОПЧЗПТПДУЛПЗП аТШЕЧБ НПОБУФЩТС, У 1822 З. - БТИЙНБОДТЙФ, ЧЩДЧЙОХМУС ВМБЗПДБТС РПЛТПЧЙФЕМШУФЧХ ЗТ. пТМПЧПК. зТ. пТМПЧБ-юЕУНЕОУЛБС (1785-1848) - ДПЮШ бМ. зТ. пТМПЧБ-юЕУНЕОУЛПЗП, ЛПНБОДПЧБЧЫЕЗП ЖМПФПН Ч фХТЕГЛПК ЛБНРБОЙЙ (1770). рТЙОБДМЕЦОПУФШ ЬФЙИ ЬРЙЗТБНН рХЫЛЙОХ ХУФБОПЧМЕОБ ОЕ ПЛПОЮБФЕМШОП. "лБЛ ХЪОЙЛ, вБКТПОПН ЧПУРЕФЩК...". оБВТПУПЛ Л ОЕЙЪЧЕУФОПНХ РТПЙЪЧЕДЕОЙА. хЪОЙЛ, вБКТПОПН ЧПУРЕФЩК - "ыЙМШПОУЛЙК ХЪОЙЛ". "уМБВ Й ТПВПЛ ЮЕМПЧЕЛ...". оБВТПУПЛ УЧСЪБО, ЧЕТПСФОП, У "рПДТБЦБОЙСНЙ лПТБОХ". "у РЕТЕЗПТПДЛПА ЛБНПТЛЙ...". юЕТОПЧПК ОБВТПУПЛ, ПФОПУСЭЙКУС Л ОЕЙЪЧЕУФОПНХ ЪБНЩУМХ. "фЧПЕ УПУЕДУФЧП ОБН ПРБУОП...". л ЛПНХ ЙЪ УПУЕДЕК рХЫЛЙОБ РП нЙИБКМПЧУЛПНХ ПВТБЭЕОП - ОЕЙЪЧЕУФОП. пРБУОЩК УПУЕД - РПЬНБ ч. м. рХЫЛЙОБ, П ЛПФПТПК УН. ЧЩЫЕ, Ч РТЙН. Л УФЙИ. "йЪ РЙУШНБ Л рМЕФОЕЧХ" (1824). "Quand au front du convive, au beau sein de Délie...". жТБОГХЪУЛЙЕ УФЙИЙ ОБ ФХ ЦЕ ФЕНХ, ЛБЛ Й ОБРЙУБООЩЕ ОБ ФПН ЦЕ МЙУФЕ УФЙИЙ "мЙЫШ ТПЪЩ ХЧСДБАФ...". 1 лПЗДБ ОБ ЮЕМЕ РЙТХАЭЕЗП, ОБ РТЕЛТБУОПК ЗТХДЙ дЕМЙЙ пУМЕРЙФЕМШОБС ТПЪБ ЛПОЮЙМБ ЦЙЪОШ УЧПА... чДТХЗ ПФТЩЧБСУШ ПФ ТПДОПЗП УФЕВМС, лБЛ МЕЗЛЙК ЧЪДПИ ЕЕ ОЕЦОБС ДХЫБ ЙУРБТСЕФУС, х ВЕТЕЗПЧ ьМЙЪЙКУЛЙИ ВМБЗПХИБООЩЕ ФЕОЙ ЕЕ ъБЮБТХАФ ВЕЪЦЙЪОЕООЩЕ ВЕТЕЗБ мЕФЩ (ЖТБОГ.). оБВТПУЛЙ Л ЪБНЩУМХ П жБХУФЕ. ьФЙ ТБЪВТПУБООЩЕ Ч ТБЪОЩИ ТХЛПРЙУСИ ОБВТПУЛЙ ОБ ФЕНХ П жБХУФЕ ОЕ ВЩМЙ УЧЕДЕОЩ рХЫЛЙОЩН ЧПЕДЙОП. рПЬФ ПУФБЧЙМ ЪБНЩУЕМ П РПУЕЭЕОЙЙ жБХУФПН БДБ Й ОБРЙУБМ "уГЕОХ ЙЪ жБХУФБ" У РТПФЙЧПРПУФБЧМЕОЙЕН ПВТБЪПЧ жБХУФБ Й нЕЖЙУФПЖЕМС Ч РУЙИПМПЗЙЮЕУЛПН РМБОЕ. "с ВЩМ УЧЙДЕФЕМЕН ЪМБФПК ФЧПЕК ЧЕУОЩ...". уФЙИЙ РПУЧСЭЕОЩ, РП-ЧЙДЙНПНХ, бООЕ оЙЛПМБЕЧОЕ чХМШЖ, УЧЕТУФОЙГЕ рХЫЛЙОБ, У ЛПФПТПК ПО РПЪОБЛПНЙМУС Ч УЧПК РЕТЧЩК РТЙЕЪД Ч нЙИБКМПЧУЛПЕ - Ч 1817 З. уФЙИЙ ОЕДПТБВПФБОЩ. еДЧБ МЙ ПОЙ РТЕДОБЪОБЮБМЙУШ ДМС ЧТХЮЕОЙС ЕК. "вМЕУФЙФ МХОБ, ОЕДЧЙЦОП НПТЕ УРЙФ...". пФТЩЧПЛ ОБЮБМБ ЛБЛПЗП-ФП ЬРЙЮЕУЛПЗП РТПЙЪЧЕДЕОЙС, ЛПФПТЩК ЕЭЕ ОЕ ДБЕФ РТЕДУФБЧМЕОЙС П ЪБНЩУМЕ. оБНЕЮЕОП МЙЫШ ДЧБ РЕТУПОБЦБ - УФБТЩК Й НПМПДПК ЕЧОХИЙ, УФТБЦЙ ЗБТЕНБ. "ъБУФХРОЙЛЙ ЛОХФБ Й РМЕФЙ...". оБРЙУБОП РПУМЕ РПМХЮЕОЙС РЙУШНБ чСЪЕНУЛПЗП ПФ 28 БЧЗХУФБ Й 6 ПЛФСВТС 1825 З. вМБЗПДБТС РПУТЕДОЙЮЕУФЧХ ДТХЪЕК, Ч ПФЧЕФ ОБ ИМПРПФЩ рХЫЛЙОБ П ТБЪТЕЫЕОЙЙ ЕНХ ЕИБФШ МЕЮЙФШУС ЪБ ЗТБОЙГХ, ЕНХ ОБЪОБЮЙМЙ рУЛПЧ. чСЪЕНУЛЙК ХЗПЧБТЙЧБМ рХЫЛЙОБ "ХЧБЦЙФШ ЪБВПФЩ ДТХЪЕК, ОЕ ПФЧЕТЗОХФШ ЙЪ ХРТСНУФЧБ Й РТЙИПФЙ НЙМПУФЙ ГБТУЛПК Й ОЕ ВЩФШ УОПЧБ ОБ ОПЦБИ У ПВЭЙН ЦЕМБОЙЕН, У ПВЭЙН НОЕОЙЕН" Й Ф. Д. (бЛБД. ЙЪД. уПВТ. УПЮ. рХЫЛЙОБ, Ф. XIII, УФТ. 220-224). уБФЙТЙЮЕУЛЙЕ УФЙИЙ Ч ПФЧЕФ ОБ РЙУШНП чСЪЕНУЛПЗП ОБРЙУБОЩ ДМС УЕВС. лПОЮБАФУС ПОЙ ХЗТПЪПК РТЙОСФШ ХЮБУФЙЕ Ч ЗТСДХЭЕК ТБУРТБЧЕ ОБД ГБТЕН Й ОЕ ЪБВЩФШ "ЪБУФХРОЙЛПЧ ЛОХФБ Й РМЕФЙ". оЕЛПФПТЩЕ ПФУХФУФЧХАЭЙЕ Ч ВЩУФТП ОБВТПУБООПН ЮЕТОПЧЙЛЕ УМПЧБ ДПРПМОЕОЩ ТЕДБЛФПТПН: ЧУЕ - Ч УФЙИЕ 3, Й С - Ч УФЙИЕ 4; ОЕУЛПМШЛП УМПЧ ЮЙФБАФУС РТЕДРПМПЦЙФЕМШОП: ЪОБНЕОЙФЩЕ - Ч УФЙИЕ 2, С ДБН ГБТА - Ч УФЙИЕ 10. "лПТПЮЕ ДОЙ, Б ОПЮЙ ДПМЕ...". оБВТПУЛЙ РЕТЕЧПДБ УЛБЪЛЙ чПМШФЕТБ "Ce qui plait aux dames" ["юФП ОТБЧЙФУС ЦЕОЭЙОБН" (ЖТБОГ.)]. юФП ЦЙМ ЧП ЧТЕНС дБЗПВЕТФБ - ПЮЕОШ ДБЧОП, Ч ОЕЪБРБНСФОЩЕ ЧТЕНЕОБ. оБЮБМП I РЕУОЙ "дЕЧУФЧЕООЙГЩ". дПЧПМШОП ВМЙЪЛЙК РЕТЕЧПД ОБЮБМБ РПЬНЩ чПМШФЕТБ "La pucelle d'Orleans" ["пТМЕБОУЛБС ДЕЧУФЧЕООЙГБ" (ЖТБОГ.)]. п ФЩ, РЕЧЕГ УЕК ЮХДПФЧПТОПК ДЕЧЩ - цБО ыБРМЕО (1595-1674), БЧФПТ ПЮЕОШ УМБВПК РПЬНЩ ПВ йПБООЕ д'бТЛ (УН. УФБФША рХЫЛЙОБ "рПУМЕДОЙК ЙЪ УЧПКУФЧЕООЙЛПЧ йПБООЩ д'бТЛ", 1837 - Ф. 6). "рПД ЛБЛЙН УПЪЧЕЪДЙЕН...". оБВТПУПЛ УФЙИПФЧПТЕОЙС Ч ОБТПДОПН ДХИЕ. йЪ РЙУШНБ Л чСЪЕНУЛПНХ ("ч ЗМХЫЙ, ЙЪНХЮБУШ ЦЙЪОША РПУФОПК..."). ьФЙНЙ УФЙИБНЙ, ОБРЙУБООЩНЙ Ч ДХИЕ ИБТБЛФЕТОПЗП ДМС чСЪЕНУЛПЗП АНПТБ, ОБЮЙОБЕФУС РЙУШНП Л чСЪЕНУЛПНХ ПФ ОБЮБМБ ОПСВТС 1825 З. (УН. Ф. 9) - ПФЧЕФ ОБ РЙУШНП чСЪЕНУЛПЗП ПФ 16 ПЛФСВТС 1825 З. (УН. бЛБД. ЙЪД. уПВТ. УПЮ. рХЫЛЙОБ, Ф. XIII, УФТ. 238). ъХВБУФЩИ ЗПМХВЕК - ЙНЕАФУС Ч ЧЙДХ УФЙИЙ д. й. XЧocФoЧa П РПРБЧЫЕН Ч УЙМЛЙ ЗПМХВЕ, ЛПФПТЩК лПК-ЛБЛ ТБЪЗТЩЪ ЪХВБНЙ ХЪЕМЛЙ - й ЧПМА РПМХЮЙМ... (рТЙФЮБ "дЧБ ЗПМХВС") "уЕНЕКУФЧЕООПК МАВЧЙ Й ОЕЦОПК ДТХЦВЩ ТБДЙ..." 1) чБТЙБОФЩ Ч ЮЕУФШ НБДЕНХБЪЕМШ оо (ЖТБОГ.). "вТПЧЙ ГБТШ ОБИНХpС...". лХРМЕФЩ СЧМСАФУС "РТЙТБЭЕОЙЕН Л ЛХРМЕФБН ьТЙУФПЧБ", МЙГЕЙУФБ ЧФПТПЗП ЧЩРХУЛБ, РТЙСФЕМС дЕМШЧЙЗБ (УН. РЙУШНП рХЫЛЙОБ Л дЕМШЧЙЗХ ПФ УЕОФСВТС - ПЛФСВТС 1825 З. - Ф. 9). рТЕДРПМПЦЙФЕМШОП ЙЪЧЕУФЕО ПДЙО ЙЪ ЛХРМЕФПЧ ЛО. д. б. ьТЙУФПЧБ: Ч ОПН ЧЩУНЕЙЧБЕФУС УФЙМШ ОЕРТЙУФПКОЩИ ЫХФПЛ РТЙДЧПТОЩИ бМЕЛУБОДТБ I. лХРМЕФЩ рХЫЛЙОБ ЧЩУНЕЙЧБАФ ФБЛЙЕ ЦЕ "ЫХФЛЙ" УБНПЗП ГБТС. "пО ЧЕЦМЙЧ ВЩМ Ч ЙОЩИ РТЙИПЦЙИ...". оБЮБМП ЬРЙЗТБННЩ ОБ чПТПОГПЧБ. лАИЕМШВЕЛЕТХ ("дБ УПИТБОЙФ ФЕВС ФЧПК ДПВТЩК ЗЕОЙК..."). дЧБ УФЙИБ ЬФЙ - НПЦЕФ ВЩФШ, ПФЛМЙЛ ОБ УППВЭЕОЙЕ тЩМЕЕЧБ: "рПУМЕ РТПЮЙФБОЩ ВЩМЙ ФЧПЙ гЩЗБОЕ. нПЦЕЫШ УЕВЕ РТЕДУФБЧЙФШ, ЮФП ДЕМБМПУШ У лАИЕМШВЕЛЕТПН. юФП ЪБ РТЕМЕУФОЩК ЮЕМПЧЕЛ ЬФПФ лАИЕМШВЕЛЕТ! лБЛ ПО МАВЙФ ФЕВС! лБЛ ПО НПМПД Й УЧЕЦ!" (РЙУШНП тЩМЕЕЧБ Л рХЫЛЙОХ ПФ ЛПОГБ БРТЕМС 1825 З.). х рХЫЛЙОБ ВЩМЙ ПУОПЧБОЙС ВЕУРПЛПЙФШУС ЪБ УХДШВХ лАИЕМШВЕЛЕТБ, ЛПФПТЩК ХЦЕ РПВЩЧБМ Ч УУЩМЛЕ ОБ лБЧЛБЪЕ ЪБ УМЙЫЛПН УНЕМЩЕ МЕЛГЙЙ РП ТХУУЛПК МЙФЕТБФХТЕ, ЛПФПТЩЕ ПО ЮЙФБМ Ч рБТЙЦЕ. "ч РЕЭЕТЕ ФБКОПК, Ч ДЕОШ ЗПОЕОШС...". рПЬФЙЮЕУЛПЕ РТЕФЧПТЕОЙЕ ЧПУРПНЙОБОЙС П ФПН, ЛБЛ чПТПОГПЧБ РПДБТЙМБ РПЬФХ РЕТУФЕОШ-ФБМЙУНБО. "тБУИПДЙМЙУШ РП РПЗБОУЛПНХ ЗТБДХ...". ьФЙ ДЧБ УФЙИБ Ч ОБТПДОПН ДХИЕ УПРТПЧПЦДБАФУС Ч БЧФПЗТБЖЕ рХЫЛЙОБ ДЧБЦДЩ ЪБРЙУБООПК НЕФТЙЮЕУЛПК УИЕНПК ЙИ. оЕ ХУФБОПЧМЕОП, СЧМСАФУС МЙ УФЙИЙ ЪБРЙУША ОЕЙЪЧЕУФОПК Ч РЕЮБФЙ ОБТПДОПК РЕУОЙ, ЙМЙ УПЮЙОЕОЩ рХЫЛЙОЩН. ьМЕЗЙС ОБ УНЕТФШ бООЩ мШЧПЧОЩ. рПУЩМБС ЬФП ЫХФМЙЧПЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ чСЪЕНУЛПНХ Ч ЛПОГЕ БРТЕМС 1825 З., рХЫЛЙО РЙУБМ: "хМЩВОЙУШ, НПК НЙМЩК, ЧПФ ФЕВЕ ЬМЕЗЙС ОБ УНЕТФШ б. мШЧ.". рПД ФЕЛУФПН ЬМЕЗЙЙ Ч РЙУШНЕ - РПДРЙУШ: "с ДБ дЕМШЧЙЗ" (УН. Ф. 9). бООБ мШЧПЧОБ - УЕУФТБ ПФГБ РПЬФБ Й ДСДЙ ЕЗП, ХНЕТЫБС Ч нПУЛЧЕ 14 ПЛФСВТС 1824 З. чБУЙМЙК мШЧПЧЙЮ - рХЫЛЙО, ДСДС РПЬФБ. мЙЪБЧЕФБ мШЧПЧОБ - УЕУФТБ б. м., ч. м. Й у. м. рХЫЛЙОЩИ. нБФЧЕК нЙИБКМПЧЙЮ - уПОГПЧ, НХЦ еМЙЪБЧЕФЩ мШЧПЧОЩ. пМШЗБ уЕТЗЕЧОБ, мЕЧ уЕТЗЕЙЮ - УЕУФТБ Й ВТБФ рХЫЛЙОБ. ч РПУМЕДОЕН ЮЕФЧЕТПУФЙЫЙЙ ЙНЕЕФУС Ч ЧЙДХ УЕОФЙНЕОФБМШОПЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ч. м. рХЫЛЙОБ "л ОЕК" ("зДЕ ФЩ, НПК ДТХЗ, НПС ТПДОБС..."). лТБУПЧУЛЙК - ГЕОЪПТ, РПДРЙУБЧЫЙК "рПМСТОХА ЪЧЕЪДХ" ОБ 1825 З., ЗДЕ РПСЧЙМПУШ ЬФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ч. м. рХЫЛЙОБ. йЪ РЙУШНБ Л чЕМЙЛПРПМШУЛПНХ ("у ФПВПК НОЕ ЧОПЧШ УЮЙФБФШУС ДПЧЕМПУШ..."). п чЕМЙЛПРПМШУЛПН УН. ЧЩЫЕ - "рПУМБОЙЕ Л чЕМЙЛПРПМШУЛПНХ", 1828, Й РТЙНЕЮБОЙЕ. ьФЙНЙ УФЙИБНЙ ОБЮЙОБЕФУС ЪБРЙУЛБ Л чЕМЙЛПРПМШУЛПНХ ПФ 3 ЙАОС 1826 З. (УН. Ф. 9). йЪ бТЙПУФПЧБ "Orlando furiosП". чПМШОЩК РЕТЕЧПД ДЧЕОБДГБФЙ ПЛФБЧ ЙЪ РЕУОЙ XXIII РПЬНЩ "Orlando furioso" ЙФБМШСОУЛПЗП РПЬФБ бТЙПУФП (1474-1563). 1) "оЕЙУФПЧПЗП тПМБОДБ" (ЙФБМ.). 2) рЕУОШ (ЙФБМ.). 3) пЛФБЧБ (ЙФБМ.). "лТЙУФБММ, РПЬФПН ПВОПЧМЕООЩК...". уФЙИПФЧПТЕОЙЕ РПУЧСЭЕОП ВПЛБМХ, ЙЪ ЛПФПТПЗП РЙМ РПЬФ сЪЩЛПЧ, ЗПУФЙЧЫЙК МЕФПН 1826 З. Х б. о. чХМШЖБ Ч фТЙЗПТУЛПН. дБМШОЕКЫЙК ФЕЛУФ, РПУМЕ РЕТЧПЗП УФЙИБ УФТПЖЩ "ч ФЕВЕ ФБЙФУС ЦБТ ГЕМЕВОЩК", - ХФТБЮЕО: ОЙЦОСС ЮБУФШ МЙУФБ, ОБ ЛПФПТПН ОБИПДЙФУС БЧФПЗТБЖ УФЙИПФЧПТЕОЙС, ПФТЕЪБОБ (ХЦЕ РПУМЕ УНЕТФЙ рХЫЛЙОБ, ЧЕТПСФОП ЙЪ-ЪБ ФЕЛУФБ ЙМЙ ТЙУХОЛБ ОБ ПВПТПФЕ МЙУФБ). "вХДШ РПДПВЕО РПМОПК ЮБЫЕ...". оБРЙУБОП, ЧЕТПСФОП, РП РТПУШВЕ р. б. лБФЕОЙОБ, ЛПФПТЩК РЙУБМ рХЫЛЙОХ 6 ЙАОС 1826 З.: "...ЕУФШ Х НЕОС Л ФЕВЕ ОПЧБС РТПУШВБ. дМС ВЕОЕЖЙУБ, УМЕДХАЭЕЗП НОЕ ЪБ бОДТПНБИХ, ОХЦОБ ВЩМБ НБМЕОШЛБС ЛПНЕДЙС Ч ЪБЛМАЮЕОЙЕ УРЕЛФБЛМС; С ЧЩВТБМ Minuit, Й ОЕЛФП НПК РТЙСФЕМШ оЙЛПМБК йЧБОПЧЙЮ вБИФЙО ЧЪСМУС НОЕ ЕЕ РЕТЕЧЕУФЙ; ОП ЧПФ ЗПТЕ: ФБН ЕУФШ ТПНБОУ ЙМЙ ЛХРМЕФЩ, Й Ч ТПДЕ ОЕПВЩЛОПЧЕООПН. нПМПДПК Floridor (РП-ТХУУЛЙ чМБДЙНЙТ) УМХЮБКОП ЪБРЕТФ Ч ЛПНОБФЕ УЧПЕК ЛХЪЙОЩ, НПМПДПК ЧДПЧЩ, ОПЮША ОБ ОПЧЩК ЗПД, Й ОЕ ФЕТСЕФ ЧТЕНЕОЙ У ОЕА; РПЛБ ПОЙ ТБЪОЕЦЙЧБАФУС, РПД ПЛОПН ДБЕФУС УЕТЕОБДБ, Ч ЛПОГЕ ЧФПТПЗП ЛХРМЕФБ ВШЕФ РПМОПЮШ, l'heure du berger; УФБТЙЛЙ ЧИПДСФ, ЪБУФБАФ НПМПДЩИ, Й ПУФБЕФУС ФПМШЛП РПУМБФШ ЪБ РПРПН, ЙВП ЧУЕ РТПЮЕЕ ЗПФПЧП. жТБОГХЪУЛЙЕ ЛХРМЕФЩ ДХТОЩ, ОП С РТПЫХ ФЕВС НОЕ УДЕМБФШ Й РПДБТЙФШ ИПТПЫЙЕ. фЩ ЧЙДЙЫШ РП ИПДХ УГЕОЩ, ЮФП ПОЙ ДПМЦОЩ ПЪОБЮБФШ..." (бЛБД. ЙЪД. уПВТ. УПЮ. рХЫЛЙОБ, Ф. XIII, УФТ. 282-283). "чПУУФБОШ, ЧПУУФБОШ, РТПТПЛ тПУУЙЙ...". юЕФЧЕТПУФЙЫЙЕ ЬФП ЪБРЙУБОП Ч 50-И Й 60-И ЗЗ. УП УМПЧ ОЕЛПФПТЩИ ВМЙЦБКЫЙИ УПЧТЕНЕООЙЛПЧ рХЫЛЙОБ; ЬФЙ МЙГБ ХФЧЕТЦДБМЙ, ЮФП ПФТЩЧПЛ РТЕДУФБЧМСМ УПВПК РЕТЧПОБЮБМШОХА ТЕДБЛГЙА ПЛПОЮБОЙС УФЙИПФЧПТЕОЙС "рТПТПЛ". пДОБЛП ЬФЙ УФТПЛЙ РП УЧПЕНХ ИБТБЛФЕТХ ОБУФПМШЛП ПФМЙЮБАФУС ПФ "рТПТПЛБ", ЮФП ВПМЕЕ ЧЕТПСФОП, ЮФП ЬФПФ ПФТЩЧПЛ УЧСЪБО У ДТХЗЙН УФЙИПФЧПТЕОЙЕН ФПЗП ЦЕ ГЙЛМБ (УН. РТЙН. Л УФЙИ. "рТПТПЛ"). фЕЛУФ ЮЕФЧЕТПУФЙЫЙС ОЕДПУФПЧЕТЕО, РП-ЧЙДЙНПНХ ЙУЛБЦЕО; Ч РПЪДОЕКЫЕК ЪБРЙУЙ ФЕЛУФБ, УП УМПЧ ДТХЪЕК РПЬФБ, УМЩЫБЧЫЙИ УФЙИЙ, РПУМЕДОСС УФТПЛБ ЮЙФБЕФУС: л Х. З. СЧЙУШ. еУМЙ ЧФПТХА ВХЛЧХ ЮЙФБФШ ЛБЛ Х, ФП УФЙИ РТЕДРПМПЦЙФЕМШОП ЧПУУФБОБЧМЙЧБЕФУС: л ХВЙКГЕ ЗОХУОПНХ СЧЙУШ. еУМЙ ЮЙФБФШ ЧФПТХА ВХЛЧХ ЛБЛ Г, ФП УФЙИ РТЕДРПМПЦЙФЕМШОП ТБУЫЙЖТПЧЩЧБЕФУС: л ГБТА ЗХВЙФЕМА СЧЙУШ. "фБН ОБ ВТЕЗХ, ЗДЕ ДТЕНМЕФ МЕУ УЧСЭЕООЩК...". ч ПФТЩЧЛЕ ЗПЧПТЙФУС ПВ ПМЙЧЛПЧПК ТПЭЕ (МЕУ УЧСЭЕООЩК) ОБ ВЕТЕЗХ НПТС Ч зХТЪХЖЕ, ВМЙЪ ДПНБ, ЗДЕ рХЫЛЙО РТПЦЙМ Ч УЕНШЕ тБЕЧУЛЙИ ПЛПМП ФТЕИ ОЕДЕМШ Ч БЧЗХУФЕ - УЕОФСВТЕ 1820 З. оБРЙУБОП Ч 1820-1826 ЗЗ. "юФП-ФП ЗТЕЪЙФ вБТБФЩОУЛЙК...". пФТЩЧПЛ ЙЪ РПУМБОЙС Л ДТХЪШСН, ХГЕМЕЧЫЙК Ч РБНСФЙ РПЬФБ о. ж. эЕТВЙОЩ, УМЩЫБЧЫЕЗП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ПФ мШЧБ уЕТЗЕЕЧЙЮБ рХЫЛЙОБ, ВТБФБ РПЬФБ. оБРЙУБОП, РП-ЧЙДЙНПНХ, ЧП ЧТЕНС УУЩМЛЙ рХЫЛЙОБ, ФП ЕУФШ Ч 1820-1826 ЗЗ. оТБЧПХЮЙФЕМШОЩЕ ЮЕФЧЕТПУФЙЫЙС. оБРЙУБОЩ рХЫЛЙОЩН УПЧНЕУФОП У сЪЩЛПЧЩН, ЛПЗДБ РПУМЕДОЙК ЗПУФЙМ МЕФПН 1826 З. Ч фТЙЗПТУЛПН. юЕФЧЕТПУФЙЫЙС ЬФЙ СЧМСАФУС РБТПДЙСНЙ ОБ "бРПМПЗЙ" й. й. дНЙФТЙЕЧБ. чПУРТПЙЪЧПДС ДХИ ОБЙЧОЩИ НПТБМЙЪЙТХАЭЙИ УЕОФЕОГЙК УФБТПЗП РПЬФБ, ПВМЕЮЕООЩИ Ч ВБУЕООХА ЖПТНХ, рХЫЛЙО Й сЪЩЛПЧ ОЕЛПФПТЩНЙ ЙЪ УЧПЙИ ОТБЧПХЮЙФЕМШОЩИ ЮЕФЧЕТПУФЙЫЙК РБТПДЙТПЧБМЙ ПРТЕДЕМЕООЩЕ БРПМПЗЙ дНЙФТЙЕЧБ. "нУФЙФЕМШОПУФШ" РБТПДЙТПЧБМБ БРПМПЗ "нЭЕОЙЕ РЮЕМЩ": пВЙДХ НУФС, РЮЕМБ ч ПВЙДЮЙЛБ ЧПОЪЙМБ ЦБМП. - й ЧПЪЗПТДЙМБУС? - оЙНБМП: оБ СЪЧЕ ХНЕТМБ. "нБТФЩЫЛБ" РБТПДЙТПЧБМБ БРПМПЗ дНЙФТЙЕЧБ "юБДПМАВЙЧБС НБФШ": нБТФЩЫЛБ, У ОЕЦОПУФША ДЙФС УЧПЕ МАВС, вЕЪ ПФДЩИБ ЕЗП МБУЛБМБ, ФПТНПЫЙМБ; й ЮФП ЦЕ? ОБЛПОЕГ Ч ПВЯСФШСИ ЪБДХЫЙМБ. нБФШ УМБВБС! рПЬФ! ПУФЕТЕЗЙ УЕВС. лЦ. хТХУПЧПК ("оЕ ЧЕТПЧБМ С ФТПЙГЕ ДПОЩОЕ..."). лОСЦОБ хТХУПЧБ, уПЖШС бМЕЛУБОДТПЧОБ (1804-1889), ЧРПУМЕДУФЧЙЙ ЖБЧПТЙФЛБ оЙЛПМБС I, ЪБФЕН ЛОСЗЙОС тБДЪЙЧЙММ. уМБЧЙМБУШ ЛТБУПФПК. рХЫЛЙО РПЪОБЛПНЙМУС У УЕНШЕК хТХУПЧЩИ Ч 1826 З., РТЙЕИБЧ ЙЪ УУЩМЛЙ Ч нПУЛЧХ. нБДТЙЗБМ СЧМСЕФУС РЕТЕЧПДПН УФЙИПФЧПТЕОЙС (1759) чПМШФЕТБ: Oui, j'en conviens, chez moi la trinite Jusqu'a present n'avait du tout fortune; Mais j'apergois les trois graces en une: Vous confondez mon incredulite {1}. рТЙОБДМЕЦОПУФШ ЮЕФЧЕТПУФЙЫЙС рХЫЛЙОХ ХУФБОПЧМЕОБ ОЕ ПЛПОЮБФЕМШОП. 1) дБ, УПЪОБАУШ, ФТПЙГБ Х НЕОС ДП УЙИ РПТ ОЕ ЙНЕМБ ХУРЕИБ, ОП С ЧЙЦХ ФТЕИ ЗТБГЙК Ч ПДОПК: ЧЩ ЛПМЕВМЕФЕ НПЕ ОЕЧЕТЙЕ (ЖТБОГ.). "чЕУОБ, ЧЕУОБ, РПТБ МАВЧЙ...". оБРЙУБОП Ч рЕФЕТВХТЗЕ, ЧЕУОПК 1827 З., РПД ЧРЕЮБФМЕОЙЕН ВЕМЩИ ОПЮЕК, ЛПФПТЩИ РПЬФ ОЕ ЧЙДЕМ ЫЕУФШ МЕФ. ч РЕТЕТБВПФБООПН ЧЙДЕ ОБВТПУПЛ ЧПЫЕМ Ч УФТПЖХ II ЗМБЧЩ ЧПУШНПК "еЧЗЕОЙС пОЕЗЙОБ". рПУМЕДОЙЕ УФЙИЙ - ПФЗПМПУПЛ ТБУУЛБЪБ м. ч. дБЧЩДПЧБ, П ЛПФПТПН рХЫЛЙО ОБРЙУБМ РПД УФЙИПФЧПТЕОЙЕН вБФАЫЛПЧБ "рМЕООЩК": "м. ч. дБЧЩДПЧ Ч РМЕОХ Х ЖТБОГХЪПЧ ЗПЧПТЙМ ПДОПК ЦЕОЭЙОЕ: rendez moi mes frimas1). вБФАЫЛПЧХ ЬФП РПДБМП НЩУМШ ОБРЙУБФШ УЧПЕЗП "рМЕООПЗП"" (УН. ЪБНЕФЛЙ рХЫЛЙОБ ОБ РПМСИ 2-К ЮБУФЙ "пРЩФПЧ Ч УФЙИБИ Й РТПЪЕ" л. о. вБФАЫЛПЧБ - Ф. 6). 1) ПФДБКФЕ НОЕ НПЙ НПТПЪЩ (ЖТБОГ.) "п ФЩ, ЛПФПТЩК УПЮЕФБМ...". оБВТПУПЛ РПУМБОЙС Л вБТБФЩОУЛПНХ, ОБРЙУБООЩК Ч УЧСЪЙ У ЧЩИПДПН Ч УЧЕФ (21 УЕОФСВТС 1827 З.) РЕТЧПК ЛОЙЗЙ ЕЗП УФЙИПФЧПТЕОЙК. йЪ Alfieri ("уПНОЕОШЕ, УФТБИ, РПТПЮОХА ОБДЕЦДХ..."). рЕТЕЧПД НПОПМПЗБ йЪБВЕММЩ ЙЪ ФТБЗЕДЙЙ ЙФБМШСОУЛПЗП ДТБНБФХТЗБ бМШЖЙЕТЙ "жЙМЙРР II" (1781). "ч ТПЭЕ ЛБТЙКУЛПК, МАВЕЪОПК МПЧГБН, ФБЙФУС РЕЭЕТБ...". оЕЪБЧЕТЫЕООЩК ПФТЩЧПЛ Ч ДХИЕ БОФЙЮОПК РПЬЪЙЙ. оБД ФЕЛУФПН ЪБРЙУБОБ УИЕНБ ЗЕЛЪБНЕФТБ. пРЙУБОЙЕ РЕЭЕТЩ УПРПУФБЧМСАФ У ПДОЙН ЙЪ ПРЙУБОЙК РЕЭЕТ Ч "нЕФБНПТЖПЪБИ" пЧЙДЙС - Ч ФТЕФШЕК РЕУОЕ, Ч ТБУУЛБЪЕ ПВ бЛФЕПОЕ Й дЙБОЕ; ПВТБЭБАФ ЧОЙНБОЙЕ ОБ ФП, ЮФП рХЫЛЙО РЕТЕОЕУ ДЕКУФЧЙЕ ЙЪ зБТЗБЖЙЙ Ч лБТЙА, ЧЙДЙНП РП НЕУФХ УПВЩФЙК НЙЖБ ПВ ьОДЙНЙПОЕ, МАВПЧОЙЛЕ ВПЗЙОЙ дЙБОЩ, УРСЭЕН Ч ЛБТЙКУЛПК РЕЭЕТЕ. ьФЙ ОБВМАДЕОЙС ДБМЙ ПУОПЧБОЙЕ УВМЙЦБФШ ПФТЩЧПЛ У ЪБНЩУМПН РПЬНЩ ПВ бЛФЕПОЕ (УН. Ф. 3), ЪБДХНБООПК, ЧРТПЮЕН, ЕЭЕ Ч 1821 З. "с ЪОБА ЛТБК: ФБН ОБ ВТЕЗБ...". оБВТПУПЛ ПДЕУУЛПЗП РЕКЪБЦБ. ч БМШВПН рБЧМХ чСЪЕНУЛПНХ ("дХЫБ НПС, рБЧЕМ..."). оБРЙУБОП Ч БМШВПН ЫЕУФЙМЕФОЕНХ УЩОХ р. б. чСЪЕНУЛПЗП. тЕЖХФБГЙС З-ОБ вЕТБОЦЕТБ ("фЩ РПНОЙЫШ МЙ, БИ ЧБЫЕ ВМБЗПТПДШЕ..."). чПЪТБЦЕОЙЕ (ТЕЖХФБГЙС - ПРТПЧЕТЦЕОЙЕ) ВПОБРБТФЙУФУЛПК РЕУОЕ "T'en souviens-tu, disait un capitaine..." {1}, ЛПФПТХА УФЙИПФЧПТЕОЙЕ рХЫЛЙОБ РБТПДЙТХЕФ Ч ДХИЕ ЗТХВПЧБФПК УПМДБФУЛПК РЕУОЙ. рХЫЛЙО УЮЙФБМ БЧФПТПН РЕУОЙ вЕТБОЦЕ, ПДОБЛП ПОБ ОБРЙУБОБ РПЬФПН дЕВТП. чП II УФТПЖЕ ЙНЕЕФУС Ч ЧЙДХ ЫЧЕКГБТУЛЙК РПИПД уХЧПТПЧБ РТПФЙЧ ЖТБОГХЪУЛЙИ ЧПКУЛ Ч 1799 З.; Ч РПУМЕДХАЭЙИ УФТПЖБИ - пФЕЮЕУФЧЕООБС ЧПКОБ 1812 З. 1) фЩ РПНОЙЫШ МЙ, ЗПЧПТЙМ ПДЙО ЛБРЙФБО (ЖТБОГ.). ьРЙЗТБННБ ОБ ыБМЙЛПЧБ. уПЮЙОЕОБ рХЫЛЙОЩН УПЧНЕУФОП У вБТБФЩОУЛЙН 15 НБС ОБ ЪБЧФТБЛЕ Х рПЗПДЙОБ, "РП УМХЮБА ТБУУЛБЪБООПЗП БОЕЛДПФБ", ЛБЛ ЪБРЙУБМ Ч ЬФПФ ДЕОШ Ч УЧПЕН ДОЕЧОЙЛЕ ПДЙО ЙЪ ХЮБУФОЙЛПЧ ЪБЧФТБЛБ. лО. ыБМЙЛПЧ, рЕФТ йЧБОПЧЙЮ (1768-1852) - РЙУБФЕМШ-УЕОФЙНЕОФБМЙУФ, НЙЫЕОШ ЧУЕПВЭЙИ ЬРЙЗТБНН Й ЛБТЙЛБФХТ, ЙЪДБФЕМШ "дБНУЛПЗП ЦХТОБМБ" Й ТЕДБЛФПТ ПЖЙГЙБМШОПК ЗБЪЕФЩ "нПУЛПЧУЛЙЕ ЧЕДПНПУФЙ". "хЧЩ! сЪЩЛ МАВЧЙ ВПМФМЙЧПК...". пВТБЭЕОП Л б. б. пМЕОЙОПК. йЪ БМШВПНБ б. р. лЕТО. оЕ УНЕА ЧБН УФЙИЙ вБТЛПЧБ - д. о. вБТЛПЧ, ВЩЧЫЙК ЮМЕО "ъЕМЕОПК МБНРЩ", РПЬФ, ПДОПЖБНЙМЕГ РПЬФБ XVIII Ч. вБТЛПЧБ, ЙЪЧЕУФОПЗП УЧПЙНЙ РПТОПЗТБЖЙЮЕУЛЙНЙ РТПЙЪЧЕДЕОЙСНЙ. лПЗДБ УФТПКОБ Й УЧЕФМППЛБ... - РЕТЧЩЕ ДЧБ УФЙИБ - ГЙФБФБ ЙЪ УФЙИПФЧПТЕОЙС б. й. рПДПМЙОУЛПЗП. 1) мАВПЧШ, ЙЪЗОБОЙЕ (ЖТБОГ.). "хТПДЙМУС С, ВЕДОЩК ОЕДПОПУПЛ...". оБВТПУПЛ УФЙИПФЧПТЕОЙС Ч ОБТПДОПН ДХИЕ. "вТБДБФЩК УФБТПУФБ бЧДЕК...". пФТЩЧПЛ, ОЕ РПМХЮЙЧЫЙК ТБЪЧЙФЙС. уХДС РП ЧБТЙБОФБН, - уЛЧПТЕГ РПЗМСДЩЧБМ МХЛБЧП ЙМЙ уЛЧПТЕГ НПК ВЩМ ОЕ РХУФПНЕМС, оЕ ЧТБМ ПО ЧУСЛПК ЮЕРХИЙ, УФЙИЙ ДПМЦОЩ ВЩМЙ ВЩФШ ЧЧЕДЕОЙЕН Л УФЙИПФЧПТОПК УЛБЪЛЕ Ч ДХИЕ "чЕТЧЕТБ" ЖТБОГХЪУЛПЗП РПЬФБ зТЕУУЕ, ЗДЕ РПРХЗБК, ЧПУРЙФБООЩК Ч ЦЕОУЛПН НПОБУФЩТЕ, РПЧФПТСЕФ НПОБИЙОСН УМХЮБКОП ЙН ХУМЩЫБООХА ТХЗБОШ РШСОЩИ УПМДБФ. "ъБ Netty УЕТДГЕН С МЕФБА...". Netty - чХМШЖ, бООБ йЧБОПЧОБ, РМЕНСООЙГБ р. б. пУЙРПЧПК. R - РП-ЧЙДЙНПНХ, тПУУЕФ, бМЕЛУБОДТБ пУЙРПЧОБ, ЧРПУМЕДУФЧЙЙ уНЙТОПЧБ (УН. РТЙН. Л УФЙИ. "ч ФТЕЧПЗЕ РЕУФТПК Й ВЕУРМПДОПК...", 1832). п - ПЮЕЧЙДОП, пМЕОЙОБ (УН. РТЙН. Л УФЙИ. "фП Dawe Esqr"). N - оЕФФЙ чХМШЖ. "лБЛ ВЩУФТП Ч РПМЕ, ЧЛТХЗ ПФЛТЩФПН...". рПЗПДЙО, РХВМЙЛХС Ч 1841 З. ЬФЙ УФЙИЙ, РТЙЧЕМ РПУМЕ УФЙИБ 4 ЕЭЕ ДЧБ:............................ лБЛ ПО ЧЪЧЙМУС, ТЕФЙЧЩК, УНЕМЩК, юЕТЕЪ РПФПЛ ПМЕДЕОЕМЩК! "чПМОЕОШЕН ЦЙЪОЙ ХФПНМЕООЩК...". юЕТОПЧПК ОБВТПУПЛ ПДОПЗП ЙЪ УБНЩИ ТБООЙИ ПВТБЭЕОЙК Л пМЕОЙОПК ВЩМ ПУФБЧМЕО ОЕДПРЙУБООЩН. йУРПМШЪПЧБО ОЕУЛПМШЛП РПЪДОЕЕ ЧП 2-К УФТПЖЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС "рТЕДЮХЧУФЧЙЕ" - "вХТОПК ЦЙЪОША ХФПНМЕООЩК..." Й Ф. Д. ч. м. рХЫЛЙОХ ("мАВЕЪОЕКЫЙК ОБЫ ДТХЗ, П ФЩ, чБУЙМЙК мШЧПЧЙЮ..."). оБЮБМП РПУМБОЙС Л ч. м. рХЫЛЙОХ, ОБРЙУБООПЗП ЛПММЕЛФЙЧОП ЕЗП УФБТЩНЙ ФПЧБТЙЭБНЙ РП МЙФЕТБФХТОПНХ ПВЭЕУФЧХ "бТЪБНБУ": РЕТЧЩК УФЙИ ОБРЙУБО чСЪЕНУЛЙН, ЧФПТПК, ЮЕФЧЕТФЩК Й УЕДШНПК - цХЛПЧУЛЙН, ФТЕФЙК - рХЫЛЙОЩН, РСФЩК - у. р. цЙИБТЕЧЩН, ЫЕУФПК - ОЕЙЪЧЕУФОЩН. вХСОПЧ Ч УФБТЙОХ, Б ОЩОЕЫОЙК иТБВТПЧ. - вХСОПЧ - ЗМБЧОЩК ЗЕТПК УФЙИПФЧПТОПК РПЧЕУФЙ ч. м. рХЫЛЙОБ "пРБУОЩК УПУЕД" (1811), иТБВТПЧ - ЗЕТПК ОПЧПК РПЧЕУФЙ ЕЗП "лБРЙФБО иТБВТПЧ" (1828). рМЕОЙФЕМШОЩК ФПМНБЮ Й ЗТБГЙК Й УЛПФПЧ - ч. м. рХЫЛЙО РЕТЕЧПДЙМ Й ЖТБОГХЪУЛХА МЕЗЛХА РПЬЪЙА XVIII Ч. Й ВБУОЙ. жБЪЙМШ-ИБОХ ("вМБЗПУМПЧЕО ФЧПК РПДЧЙЗ ОПЧЩК..."). жБЪЙМШ-ИБО - РЕТУЙДУЛЙК РПЬФ, У ЛПФПТЩН рХЫЛЙО РПЪОБЛПНЙМУС ПЛПМП лБЪВЕЛБ ОБ чПЕООП-зТХЪЙОУЛПК ДПТПЗЕ, ЛПЗДБ рХЫЛЙО ЕИБМ Ч фЙЖМЙУ, Б жБЪЙМШ-ИБО Ч рЕФЕТВХТЗ. чУФТЕЮБ ЬФБ ПРЙУБОБ Ч ЗМБЧЕ РЕТЧПК "рХФЕЫЕУФЧЙС Ч бТЪТХН" (УН. Ф. 5). "лТЙФПО, ТПУЛПЫОЩК ЗТБЦДБОЙО...". лЕТБНЙЛ - НЕУФОПУФШ Ч ПЛТЕУФОПУФСИ бЖЙО. оБ ЛБТФЙОЛЙ Л "еЧЗЕОЙА пОЕЗЙОХ" Ч "оЕЧУЛПН БМШНБОБИЕ". ьРЙЗТБННЩ ОБ ОЕХДБЮОЩЕ ЙММАУФТБГЙЙ б. л. оПФВЕЛБ Л "еЧЗЕОЙА пОЕЗЙОХ", РПНЕЭЕООЩЕ Ч "оЕЧУЛПН БМШНБОБИЕ ОБ 1829 ЗПД". "ч РБНСФШ ОЕУЛПМШЛЙИ ОЕДЕМШ, РТПЧЕДЕООЩИ УП НОПА ОБ ЧПДБИ, - ЧУРПНЙОБМ н. й. рХЭЙО - рХЫЛЙО ОБРЙУБМ УФЙИЙ ОБ ЧЙОШЕФЛБИ ЙЪ "еЧЗЕОЙС пОЕЗЙОБ" Ч ВЩЧЫЕН Х НЕОС "оЕЧУЛПН БМШНБОБИЕ". бМШНБОБИ ЬФПФ ОЕ УПИТБОЙМУС, ОП УПИТБОЙМЙУШ Ч РБНСФЙ ОЕЛПФПТЩЕ УФЙИЙ, ЛБТБОДБЫПН ЙН ОБРЙУБООЩЕ. чПФ ПОЙ: "чПФ РЕТЕЫЕДЫЙ НПУФ лПЛХЫЛЙО..." Й Ф. Д. ч ПУОПЧХ ЙММАУФТБГЙЙ Л УФТПЖЕ XLVIII ЗМБЧЩ РЕТЧПК ВЩМ РПМПЦЕО ТЙУХОПЛ рХЫЛЙОБ (УН. Ф. 4), РПУМБООЩК ЙН ЕЭЕ ЙЪ УУЩМЛЙ ВТБФХ ДМС ЗПФПЧЙЧЫЕЗПУС ЙЪДБОЙС РЕТЧПК ЗМБЧЩ ТПНБОБ. рПЬФ РЙУБМ: "вТБФ, ЧПФ ФЕВЕ ЛБТФЙОЛБ ДМС пОЕЗЙОБ - ОБКДЙ ЙУЛХУОЩК Й ВЩУФТЩК ЛБТБОДБЫ. еУМЙ Й ВХДЕФ ДТХЗБС, ФБЛ ЮФПВ ЧУЕ Ч ФПН ЦЕ НЕУФПРПМПЦЕОЙЙ. фБ ЦЕ УГЕОБ, УМЩЫЙЫШ МЙ? ьФП НОЕ ОХЦОП ОЕРТЕНЕООП" (РЙУШНП ПФ 10... 12 ОПСВТС 1824 З.; УН. Ф. 9). ч ЙЪДБОЙЙ РЕТЧПК ЗМБЧЩ ЙММАУФТБГЙК ОЕ ВЩМП (ЛБЛ ОЕ ВЩМП ЙИ РПЪДОЕЕ Й Ч ЙЪДБОЙСИ ЧУЕЗП ТПНБОБ, ЧЩРХУЛБЧЫЙИУС УБНЙН РПЬФПН). оПФВЕЛ РПЧЕТОХМ рХЫЛЙОБ ОБ ЛБТФЙОЛЕ МЙГПН Л ЪТЙФЕМА, ЮФП Й ЧЩЪЧБМП ЬРЙЗТБННХ. "дТХЗБС ОБДРЙУШ, ЛПФПТХА НПЗХ РТЙРПНОЙФШ, ВЩМБ УДЕМБОБ Л ЧЙОШЕФЛЕ, РТЕДУФБЧМСАЭЕК фБФШСОХ..."; ЧЙОШЕФЛБ ЙММАУФТЙТПЧБМБ УФТПЖХ XXXII ЗМБЧЩ ФТЕФШЕК. йЪПВТБЦЕОЙЕ фБФШСОЩ ВЩМП ПУПВЕООП РМПИП. ьФБ ЬРЙЗТБННБ УПУФПСМБ "ЙЪ ДЧЕОБДГБФЙ УФЙИПЧ, ЛПФПТЩИ РЕТЧЩИ ЮЕФЩТЕИ ОЕ НПЗХ РТЙРПНОЙФШ..." (м. нБКЛПЧ, рХЫЛЙО, урВ. 1899, УФТ. 394). нПЦОП ДХНБФШ, ЮФП рХЫЛЙО УДЕМБМ ОБДРЙУЙ ЛП ЧУЕН ЫЕУФЙ ТЙУХОЛБН оПФВЕЛБ, ПДОБЛП ЙЪЧЕУФОЩ МЙЫШ РТЙЧЕДЕООЩЕ н. й. рХЭЙОЩН. "пРСФШ ХЧЕОЮБОЩ НЩ УМБЧПК...". оБРЙУБОП РП РПЧПДХ НЙТБ Ч бДТЙБОПРПМЕ, ЪБЛМАЮЕООПЗП 2 УЕОФСВТС 1829 З. Й ЪБЧЕТЫЙЧЫЕЗП ЧПКОХ У фХТГЙЕК 1828-1829 ЗЗ. пРСФШ ХЧЕОЮБОЩ НЩ УМБЧПК, // пРСФШ ЛЙЮМЙЧЩК ЧТБЗ УТБЦЕО - ФП ЕУФШ ЧОПЧШ РПУМЕ ОБЧБТЙОУЛПЗП НПТУЛПЗП УТБЦЕОЙС (1827) УПАЪОПЗП ЖМПФБ - тПУУЙЙ, жТБОГЙЙ, бОЗМЙЙ Й зТЕГЙЙ - РТПФЙЧ фХТГЙЙ, ЛПФПТПЕ ЪБЛПОЮЙМПУШ РПМОЩН ХОЙЮФПЦЕОЙЕН ФХТЕГЛП-ЕЗЙРЕФУЛПЗП ЖМПФБ. лЙЮМЙЧЩК ЧТБЗ - фХТГЙС УЙУФЕНБФЙЮЕУЛЙ ПФЛБЪЩЧБМБУШ ПФ ЧУСЛЙИ РЕТЕЗПЧПТПЧ У УПАЪОЙЛБНЙ Й ДБЦЕ РПУМЕ ОБЧБТЙОУЛПЗП РПТБЦЕОЙС ОЕ РПЫМБ ОБ ХУФХРЛЙ Ч РПМШЪХ ЗТЕЛПЧ, ЛПФПТЩИ ФТЕВПЧБМЙ УПАЪОЙЛЙ. ьДЩТОЕ (ьДЙТОЕ) - ФХТЕГЛПЕ ОБЪЧБОЙЕ бДТЙБОПРПМС. й ДБМЕ ДЧЙОХМБУШ тПУУЙС, // й АЗ ДЕТЦБЧОП ПВМЕЗМБ, // й РПМ-ьЧЛУЙОБ ЧПЧМЕЛМБ... - тПУУЙС РПМХЮЙМБ РП бДТЙБОПРПМШУЛПНХ НЙТХ ХУФШЕ дХОБС Й ЧЕУШ ЧПУФПЮОЩК ВЕТЕЗ юЕТОПЗП НПТС (ьЧЛУЙО) - ПФ бОБРЩ ДП рПФЙ. "чПУУФБОШ, П зТЕГЙС, ЧПУУФБОШ...". оБРЙУБОП Ч УЧСЪЙ У бДТЙБОПРПМШУЛЙН НЙТПН, РП ЛПФПТПНХ зТЕГЙС РПМХЮБМБ ОЕЪБЧЙУЙНПУФШ, ИПФС Й ОЕРПМОХА. чПУУФБОШ - ЪДЕУШ Ч ЪОБЮЕОЙЙ: ЧУФБОШ, РПДЩНЙУШ. оЕДБТПН ОБРТСЗБМБ УЙМЩ - ЧПУЕНШ МЕФ (У 1821 З.) ВПТПМБУШ зТЕГЙС ЪБ УЧПА ОЕЪБЧЙУЙНПУФШ. оЕДБТПН РПФТСУБМБ ВТБОШ // пМЙНР Й рЙОД Й жЕТНПРЙМЩ - РПЬФ ОБЪЩЧБЕФ ЗПТХ пМЙНР Й ЗПТОЩК ИТЕВЕФ рЙОД, ЛБЛ ЗТБОЙГЩ жЕУУБМЙЙ Й УЙНЧПМ ЕЕ, - ФБН ДЕКУФЧПЧБМЙ ДТХЦЙОЩ ЗЕФЕТЙУФБ пДЙУУЕС Ч 1821 З. жЕТНПРЙМЩ ЪБЭЙЭБМЙУШ ФЕН ЦЕ ЗЕФЕТЙУФПН Ч 1822-1823 ЗЗ. ПФ ФХТПЛ. фЙТФЕК - БЖЙОУЛЙК РПЬФ, РПДОСЧЫЙК УЧПЙНЙ РЕУОСНЙ ДХИ УРБТФБОГЕЧ ЧП II НЕУУЕОУЛПК ЧПКОЕ (VII Ч. ДП О. Ь.). оЕУЛПМШЛП ПФТЩЧЛПЧ ЙЪ РЕУЕО Й УФЙИПФЧПТЕОЙК фЙТФЕС ДПЫМП ДП ОБЫЕК ЬРПИЙ. п вБКТПОЕ, ЛБЛ ВПТГЕ ЪБ ПУЧПВПЦДЕОЙЕ зТЕГЙЙ, УН. Ч РТЙН. Л УФЙИ. "л НПТА". тЙЗБ (тЙЗБУ), лПОУФБОФЙО (1757-1798) - ОПЧПЗТЕЮЕУЛЙК РПЬФ. рПД ЧМЙСОЙЕН ЖТБОГХЪУЛПК ТЕЧПМАГЙЙ ИПФЕМ ПУХЭЕУФЧЙФШ ПУЧПВПЦДЕОЙЕ зТЕГЙЙ ПФ ФХТЕГЛПЗП ЧМБДЩЮЕУФЧБ ТЕЧПМАГЙПООЩН РХФЕН. вЩМ ТБУУФТЕМСО ФХТЛБНЙ. йЪ ЕЗП РБФТЙПФЙЮЕУЛЙИ УФЙИПФЧПТЕОЙК ПУПВЕООП ЙЪЧЕУФОЩ ФБЛ ОБЪЩЧБЕНБС ЗТЕЮЕУЛБС НБТУЕМШЕЪБ, ЧПЕООБС РЕУОС, ЖПТНХМБ РТЙУСЗЙ Й РЬБО. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ "чПУУФБОШ, П зТЕГЙС, ЧПУУФБОШ..." ОБИПДЙФУС ОБ ПВПТПФЕ МЙУФБ УП УФЙИПФЧПТЕОЙЕН "пРСФШ ХЧЕОЮБОЩ НЩ УМБЧПК...". оЕЛПФПТЩЕ ЙУУМЕДПЧБФЕМЙ ОБ ЬФПН ПУОПЧБОЙЙ УЮЙФБАФ РЕТЧПЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ РТПДПМЦЕОЙЕН ЧФПТПЗП. пДОБЛП ТБЪОЩЕ ФЕНЩ Й ОБУФТПЕОЙС ЬФЙИ УФЙИПФЧПТЕОЙК ОЕ РПЪЧПМСАФ УПЗМБУЙФШУС У ФБЛПК ТЕЛПОУФТХЛГЙЕК. "ч ЦХТОБМ УПЧУЕН ОЕ ЕЧТПРЕКУЛЙК...". оЕДПРЙУБООБС ЬРЙЗТБННБ. цХТОБМ УПЧУЕН ОЕ ЕЧТПРЕКУЛЙК - "чЕУФОЙЛ еЧТПРЩ". уФБТЩК ЦХТОБМЙУФ - лБЮЕОПЧУЛЙК; ВПМЧБО УЕНЙОБТЙУФ - оБДЕЦДЙО. нЕДПЛ. рЕТЕЧПД ОБЮБМБ РПЬНЩ БОЗМЙКУЛПЗП РПЬФБ т. уПХФЙ "нЕДПЛ" (1805). ч ПУОПЧЕ РПЬНЩ МЕЦЙФ МЕЗЕОДБ ПВ ХЬМШУЛПН РТЙОГЕ нЕДПЛЕ, ПФЛТЩЧЫЕН бНЕТЙЛХ (нЕЛУЙЛХ) ЕЭЕ Ч XII Ч. рЕТЕЧЕДЕООЩК ПФТЩЧПЛ РПУЧСЭЕО ЧПЪЧТБЭЕОЙА НПТЕРМБЧБФЕМЕК Ч бОЗМЙА. хБММЩ - хЬМШУ, ЗТБЖУФЧП Ч чЕМЙЛПВТЙФБОЙЙ. пФТЩЧПЛ ОБРЙУБО РСФЙУФПРОЩН СНВПН ВЕЪ РПУФПСООПК ГЕЪХТЩ - ТБЪНЕТПН, ЛПФПТЩН рХЫЛЙО УФБМ РПМШЪПЧБФШУС У ПУЕОЙ 1830 З. рПЬФПНХ ЧПЪНПЦОП, ЮФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОБРЙУБОП ОЕ Ч 1829 З., ЛБЛ ДП УЙИ РПТ УЮЙФБМПУШ, Б Ч 1830 З. "уФТЕЛПФХОШС ВЕМПВПЛБ...". ч ЮЕТОПЧПН БЧФПЗТБЖЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ЙНЕМП ФБЛПК ФЕЛУФ: рП ЪБВПТХ ЧДПМШ РПФПЛБ нЕЦ ЧЕФЧЕК уЛБЮЕФ РЕУФТБС УПТПЛБ й РТПТПЮЙФ ОБН ЗПУФЕК оПЮЛБ, ОПЮЛБ, УФБОШ ФЕНОЕЕ, чШАЗБ, ЧШАЗБ, ЧЕК УЙМШОЕЕ, чЕФЕТ, ЧЕФЕТ, ЗТПНЛП ЧПК, тБЪЗПОЙ МАДЕК ЦЕУФПЛЙИ х ЧПТПФ, ЧПТПФ ЫЙТПЛЙИ - цДХ ДЕЧЙГЩ ДПТПЗПК. "еЭЕ ПДОПК ЧЩУПЛПК, ЧБЦОПК РЕУОЙ...". рЕТЕЧПД ОБЮБМБ "зЙНОБ Л РЕОБФБН" БОЗМЙКУЛПЗП РПЬФБ т. уПХФЙ. пУФБМПУШ Ч ЮЕТОПЧПН ЧЙДЕ. "нЕЦ ЗПТОЩИ УФЕО ОЕУЕФУС фЕТЕЛ...". "й ЧПФ ХЭЕМШЕ НТБЮОЩИ УЛБМ...". "уФТБЫОП Й УЛХЮОП...". юЕТОПЧЩЕ ОБВТПУЛЙ, ПРЙУЩЧБАЭЙК дБТШСМШУЛПЕ ХЭЕМШЕ. уТ. ПРЙУБОЙЕ ЕЗП Ч РТПЪЕ - Ч "рХФЕЫЕУФЧЙЙ Ч бТЪТХН", ЗМБЧБ РЕТЧБС (УН. Ф. 5). "ыХНЙФ ЛХУФБТОЙЛ... оБ ХФЕУ...". л ЛБЛПНХ ЪБНЩУМХ ПФОПУЙФУС ЬФПФ ЮЕТОПЧПК ОБВТПУПЛ - ОЕЙЪЧЕУФОП. дЕМШЧЙЗХ ("нЩ ТПЦДЕОЩ, НПК ВТБФ ОБЪЧБОЩК..."). оЕДПТБВПФБООПЕ РПУМБОЙЕ дЕМШЧЙЗХ РЙУБМПУШ ПУЕОША 1830 З. Ч вПМДЙОЕ, ЛПЗДБ рХЫЛЙО Ч УЧПЙИ ЮЕТОПЧЩИ УФБФШСИ ТБЪВЙТБМ ЛТЙФЙЛХ Й ОЕМЙФЕТБФХТОЩЕ ПВЧЙОЕОЙС РТПФЙЧ УЕВС Й РТПФЙЧ дЕМШЧЙЗБ, ЛПФПТПЗП РПУФПСООП, ЧНЕУФЕ У рХЫЛЙОЩН, ЪБДЕЧБМЙ ЕЗП ЧТБЗЙ. ч РПУМЕДОЙИ УФТПЖБИ, ОБРЙУБООЩИ ПЮЕОШ ВЩУФТП Й ОЕПФЮЕФМЙЧП, ОЕЛПФПТЩЕ УМПЧБ ЮЙФБАФУС РТЕДРПМПЦЙФЕМШОП: УМБЧХ, ОБДЕЦДБНЙ; ФБЛЦЕ РТЕДРПМПЦЙФЕМШОП ЧПУУФБОБЧМЙЧБАФУС ТЕДБЛФПТПН УМПЧБ ТХЗБМЙ Й ВПЗБФЩК, ЛПФПТЩИ Ч ТХЛПРЙУЙ ОЕФ; ОЕЛПФПТЩЕ УМПЧБ ОЕДПРЙУБОЩ: ВПЛБМЕ - ОБРЙУБОП В, ЛТЩМБФЩК - ОБРЙУБОП - ЛТЩ. "лПЗДБ РПТПК ЧПУРПНЙОБОШЕ...". чПУРПНЙОБОШЕ... ПФДБМЕООПЕ УФТБДБОШЕ - ЬФП, НПЦЕФ ВЩФШ, ФЕ ЦЕ ДХНЩ П ДЧХИ ХНЕТЫЙИ ЦЕОЭЙОБИ, П ЛПФПТЩИ РПЬФ РЙУБМ Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ "чПУРПНЙОБОЙЕ". рЕЮБМШОЩК ПУФТПЧ - РП-ЧЙДЙНПНХ, уПМПЧЛЙ, ПУФТПЧ Ч вЕМПН НПТЕ, ОБ ЛПФПТПН ТБУРПМПЦЕО уПМПЧЕГЛЙК НПОБУФЩТШ, НЕУФП УУЩМЛЙ (ФХДБ бМЕЛУБОДТ I РТЕДРПМБЗБМ УПУМБФШ рХЫЛЙОБ Ч 1820 З.) уЧЕФМЩК ЛТБК, ЗДЕ ОЕВП ВМЕЭЕФ - ПРЙУБОЙЕ йФБМЙЙ РЕТЕОЕУЕОП, Ч ОЕУЛПМШЛП РЕТЕТБВПФБООПН ЧЙДЕ, ЙЪ УФЙИПФЧПТЕОЙС "лФП ЪОБЕФ ЛТБК, ЗДЕ ОЕВП ВМЕЭЕФ...", 1827 <ьФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ РПНЕЭЕОП Ч ФЕЛУФБИ 1828 ЗПДБ - ч.м.>. "рПМАВХКФЕУШ ЦЕ ЧЩ, ДЕФЙ...". дМЙООЩК жЙТУ - ЛО. зПМЙГЩО, уЕТЗЕК зТЙЗПТШЕЧЙЮ (1803-1868), УЧЕФУЛЙК ЪОБЛПНЩК рХЫЛЙОБ, МАВЙФЕМШ-ЛПНРПЪЙФПТ. юЕТОППЛБС тПУУЕФЙ - бМЕЛУБОДТБ пУЙРПЧОБ тПУУЕФ, ЧРПУМЕДУФЧЙЙ уНЙТОПЧБ (УН. "еЕ ЗМБЪБ", 1828, Й "ч ФТЕЧПЗЕ РЕУФТПК Й ВЕУРМПДОПК..." <ч БМШВПН б.п. уНЙТОПЧПК - ч.м.>, 1832). уФЙИЙ ТБЪЯСУОСАФУС УП УМПЧ у. з. зПМЙГЩОБ: ПО ОБЮБМ ЙЗТХ Ч ЛБТФЩ У ЮЕМПЧЕЛПН, РТПЙЗТБЧЫЙН ЕНХ ОБЛБОХОЕ Й ПУФБЧЫЙНУС Х ОЕЗП Ч ДПМЗХ. фПФ ПФЧЕМ зПМЙГЩОБ Ч УФПТПОХ Й УРТПУЙМ: "дБ ФЩ ОБ ЛБЛЙЕ ДЕОШЗЙ ЙЗТБЕЫШ? оБ ЬФЙ ЙМЙ ОБ ФЕ?" рПД ЬФЙНЙ ПО ТБЪХНЕМ УФБЧЛХ ОЩОЕЫОЕЗП ЧЕЮЕТБ, Б РПД ФЕНЙ УЧПК ДПМЗ. зПМЙГЩО ПФЧЕФЙМ ЕНХ: "ьФП ЧУЕ ТБЧОП: Й ОБ ЬФЙ Й ОБ ФЕ, Й ОБ ФЕ, ФЕ, ФЕ". йЗТБ РТПДПМЦБМБУШ, ОП рХЫЛЙО УМЩЫБМ ПФЧЕФ зПМЙГЩОБ; ФЕ, ФЕ, ФЕ ЕЗП ПЮЕОШ ЪБВБЧМСМП, Й ПО ЫХФС ОБРЙУБМ УФЙИЙ: "рПМАВХКФЕУШ ЦЕ ЧЩ, ДЕФЙ..." Й Ф. Д. (нЙИБЙМ мПОЗЙОПЧ, бОЕЛДПФ П рХЫЛЙОЕ. "вЙВМЙПЗТБЖЙЮЕУЛЙЕ ЪБРЙУЛЙ", 1858, Ь 16, УФ. 495-496). "пДОЙ УФЙИЙ ЕНХ ЮЙФБМБ...". ьРЙЗТБННБ ОБ ЛБЛХА-ФП ЙЪ РПЬФЕУУ, УПЧТЕНЕООЙГ рХЫЛЙОБ; Ч ПУОПЧХ ФЕЛУФБ РПМПЦЕО ПФТЩЧПЛ ЙЪ НПДОПЗП ТПНБОБ цАМС цБОЕОБ "Confession", 1830. ч ЗМБЧЕ 4-К РПЧЕУФЧХЕФУС П ФПН, ЛБЛ ЗЕТПК - бОБФПМШ - ВЕЪХУРЕЫОП ЙЭЕФ УЕВЕ ОЕЧЕУФХ: "оБИПДЙМЙУШ НБФЕТЙ, ЗПЧПТЙЧЫЙЕ УЧПЙН ДПЮЕТСН: "рТПЮФЙ ЦЕ, ДПЮЛБ, ЬМЕЗЙА, ЛПФПТХА ФЩ УПЮЙОЙМБ ЧЮЕТБ ЧЕЮЕТПН РТЙ МХООПН УЧЕФЕ; НЩ ПДОЙ, Й ОБЫ ЗПУФШ ВХДЕФ УОЙУИПДЙФЕМЕО". й ЧПФ, ОЕ ЪБУФБЧМСС УЕВС ХРТБЫЙЧБФШ, АОБС НХЪБ ЮЙФБМБ УФЙИЙ. зПМПЧБ ЕЕ УЛМПОСМБУШ; ЗТХДШ ФЙИП ЧЪДЩНБМБУШ; ЙЪ ХУФ ЙЪМЙЧБМБУШ ЗБТНПОЙС; УБНБС ЙУФЙООБС УФТБУФШ ДЩЫБМБ Ч ЕЕ УФЙИБИ: "лПЗДБ ЦЕ РТЙДЕФ ФПФ, ЛПНХ УХЦДЕОБ МАВПЧШ НПЕЗП УЕТДГБ? лБЛПЧ ПО ВХДЕФ, НБФШ НПС? зДЕ ПО? с ВЩ ПРХУФЙМБ ЧЪПТЩ" Й РТПЮЕЕ РТП МАВПЧШ. оП бОБФПМШ ОЕ РПОЙНБМ". рПУМЕДОСС ЖТБЪБ РПЧФПТСЕФУС Ч ЗМБЧЕ 4-К, У ОЕЛПФПТЩНЙ ЙЪНЕОЕОЙСНЙ, ЫЕУФШ ТБЪ. йЪ РЙУШНБ Л чСЪЕНУЛПНХ ("мАВЕЪОЩК чСЪЕНУЛЙК, РПЬФ Й ЛБНЕТЗЕТ..."). ьФЙНЙ УФЙИБНЙ ОБЮЙОБЕФУС РЙУШНП ПФ 14 БЧЗХУФБ 1831 З. (УН. Ф. 9). чБУЙМШС мШЧПЧЙЮБ ХЪОБМ МЙ ФЩ НБОЕТ? // фБЛ ОЕЛПЗДБ РЙУШНП ПО ОБЮБМ Л ЛБНЕТЗЕТХ... - йНЕЕФУС Ч ЧЙДХ РПУМБОЙЕ ч. м. рХЫЛЙОБ "л р. о. рТЙЛМПОУЛПНХ" (1812), ОБЮЙОБАЭЕЕУС УМЕДХАЭЙНЙ УФЙИБНЙ: мАВЕЪОЩК ТПДУФЧЕООЙЛ, РПЬФ Й ЛБНЕТЗЕТ, рПЦБМХК, ОБ ДПУХЗЕ рПИМПРПЮЙ П ДТХЗЕ! фЩ ЪОБЕЫШ НПК НБОЕТ... фБЛ УПМОГЕ Й ОБ ОБУ ЧЪЗМСОХМП ЙЪ-ЪБ ФХЮ! - ОБНЕЛ ОБ ЮТЕЪЧЩЮБКОП ФТЕЧПЦЙЧЫЕЕ чСЪЕНУЛПЗП ПВУФПСФЕМШУФЧП - ПО ВЩМ ОБ РМПИПН УЮЕФХ Х РПМЙГЙЙ "ЪБ ТБЪЧТБФОПЕ РПЧЕДЕОЙЕ" (УН. РЙУШНП рХЫЛЙОБ Л чСЪЕНУЛПНХ ПФ ЛПОГБ СОЧБТС 1829 З.; Ф. 9). оБ ЪБДОЙГЕ ФЧПЕК УЙСЕФ ФПФ ЦЕ ЛМАЮ - РПЮЕФОЩК ЪОБЛ ЛБНЕТЗЕТБ ОПУЙМЙ ОЙЦЕ РПСУБ УЪБДЙ, ПЛПМП ЪБДОЕЗП ЛБТНБОБ. йЪ РЙУШНБ Л б. п. PПУУЕФ. пВ б. п. тПУУЕФ УН. РТЙН. Л УФЙИ. "ч БМШВПН б. п. уНЙТОПЧПК..." (1832). ъБРЙУЛБ, Ч ЛПФПТПК ОБИПДСФУС ЬФЙ УФЙИЙ, ПФ УЕТЕДЙОЩ УЕОФСВТС 1831 З. (УН. Ф. 9), ЪБЛБОЮЙЧБМБУШ ЖТБЪПК: "Vous aurez ce second vers des que je vous l'aurai trouve" {1}. 1) чЩ РПМХЮЙФЕ ЧФПТПК УФЙИ, ЛБЛ ФПМШЛП С РТЙЙЭХ ЕЗП ДМС ЧБУ (ЖТБОГ.). "фБЛ УФБТЩК ИТЩЮ, ГЩЗБО йМШС...". юЕФЧЕТПУФЙЫЙЕ УПЮЙОЕОП ДМС ЧЛМАЮЕОЙС Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЕ дЕОЙУБ дБЧЩДПЧБ "мАВМА ФЕВС ЛБЛ УБВМЙ МПУЛ..." Й ОБРЙУБОП ОБ ПВПТПФЕ ТХЛПРЙУЙ ЬФПЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС Ч БЧФПЗТБЖЕ д. дБЧЩДПЧБ. дБЧЩДПЧ РЕТЕТБВПФБМ УФЙИЙ рХЫЛЙОБ УМЕДХАЭЙН ПВТБЪПН: лЙРМА, МАВХСУШ ОБ ФЕВС, зМСДС ОБ РТЩФШ ФЧПА НМБДХА: фБЛ УФБТЩК ИТЩЮ, ГЩЗБО йМШС, зМСДЙФ ОБ РМСУЛХ ХДБМХА, рПД МБД РМЕЮБНЙ ЫЕЧЕМС. ч ФБЛПН ЧЙДЕ ПОЙ ЧПЫМЙ Ч ЛБЮЕУФЧЕ УФТПЖЩ ФТЕФШЕК Ч ОБЪЧБООПЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ, РПСЧЙЧЫЕЕУС Ч РЕЮБФЙ РПД ЪБЗМБЧЙЕН "зЕТПА ВЙФЧ, ВЙЧБЛПЧ, ФТБЛФЙТПЧ Й В........" ("уФЙИПФЧПТЕОЙС дЕОЙУБ дБЧЩДПЧБ", н. 1832). йМШС - йМШС пУЙРПЧЙЮ уПЛПМПЧ, ГЩЗБО, ТХЛПЧПДЙФЕМШ ГЩЗБОУЛПЗП ИПТБ Ч нПУЛЧЕ. "оХ, РПУМХЫБКФЕ, ДЕФЙ: ЦЙМ-ВЩМ Ч УФБТЩЕ ЗПДЩ...". юЕТОПЧПК ОБВТПУПЛ Л ОЕЙЪЧЕУФОПНХ ЪБНЩУМХ, ОБЮБФПНХ УРЕТЧБ ЙОБЮЕ: цЙМ-ВЩМ Ч РТЕЦОЙ ЧТЕНЕОБ цЙЧПРЙУЕГ ВЕУРТЙНЕТОЩК... "с ЕИБМ Ч ДБМШОЩЕ ЛТБС...". чПУРПНЙОБОЙЕ П РПЕЪДЛЕ Ч фЙЖМЙУ Й Ч бТЪТХН Ч 1829 З....ДТХЪЕК // нЙОХЧЫЕК АОПУФЙ НПЕК - рХЫЛЙО ЕИБМ ОБ лБЧЛБЪ ДМС ЧУФТЕЮЙ У о. о. тБЕЧУЛЙН (НМБДЫЙН) Й ОЕЛПФПТЩНЙ ЙЪ УПУМБООЩИ ФХДБ ДЕЛБВТЙУФПЧ. "гБТЕК РПФПНПЛ нЕГЕОБФ...". оЕЪБЛПОЮЕООЩК Й ОЕДПТБВПФБООЩК ЮЕТОПЧПК ОБВТПУПЛ РЕТЕЧПДБ I ПДЩ РЕТЧПК ЛОЙЗЙ зПТБГЙС. "юХ, РХЫЛЙ ЗТСОХМЙ! ЛТЩМБФЩИ ЛПТБВМЕК...". ч ОЕЪБЧЕТЫЕООЩИ УФЙИБИ ПРЙУБОП ФПТЦЕУФЧП УРХУЛБ ОБ ЧПДХ МЕФПН 1833 З. ОПЧПЗП ЧПЕООПЗП ЛПТБВМС. пВ ЬФПН УПВЩФЙЙ РПЬФ РЙУБМ ЕЭЕ ЧП ЧУФХРМЕОЙЙ Л "нЕДОПНХ ЧУБДОЙЛХ": йМЙ ЛТЕУФЙФ УТЕДШ ОЕЧУЛЙИ ЧПД нЕОШЫПЗП ВТБФБ ТХУУЛЙК ЖМПФ, - ОП ЙУЛМАЮЙМ ЬФЙ УФЙИЙ ЙЪ ПЛПОЮБФЕМШОПЗП ФЕЛУФБ; Ч ФТЕФЙК ТБЪ рХЫЛЙО ХРПНСОХМ П УРХУЛЕ ЛПТБВМС Ч ОЕПЛПОЮЕООПК УФБФШЕ 1834 З. "п ОЙЮФПЦЕУФЧЕ МЙФЕТБФХТЩ ТХУУЛПК", ЗПЧПТС П РЕФТПЧУЛПК тПУУЙЙ - "тПУУЙС ЧПЫМБ Ч еЧТПРХ, ЛБЛ УРХЭЕООЩК ЛПТБВМШ, РТЙ УФХЛЕ ФПРПТБ Й ЗТПНЕ РХЫЕЛ..." (УН. Ф. 6). рМЕФОЕЧХ ("фЩ ИПЮЕЫШ, НПК ОБРЕТУОЙЛ УФТПЗПК..."). рПУМБОЙЕ Л РТЙСФЕМА рХЫЛЙОБ рМЕФОЕЧХ П ЧПЪЧТБЭЕОЙЙ Л ТБВПФЕ ОБД "еЧЗЕОЙЕН пОЕЗЙОЩН", ОБЮБФПЕ ПОЕЗЙОУЛПК УФТПЖПК, ВЩМП ПУФБЧМЕОП РПУМЕ РЕТЧПК УФТПЖЩ. рПЬФ ЧЕТОХМУС Л ОЕНХ УРХУФС ДЧБ ЗПДБ (УН. "рМЕФОЕЧХ", 1835). "ъБЮЕН С ЕА ПЮБТПЧБО?..". оЕЪБЛПОЮЕООЩК ПФТЩЧПЛ ВМЙЪПЛ РП УПДЕТЦБОЙА, ОБУФТПЕОЙА, УМПЧБТА, ЙОФПОБГЙЙ Л УФЙИПФЧПТЕОЙА "лПЗДБ В ОЕ УНХФОПЕ ЧМЕЮЕОШЕ...". чЕТПСФОП, ЬФП РЕТЧЩК ОБВТПУПЛ, УЧСЪБООЩК У ФЕНЙ ЦЕ ЧРЕЮБФМЕОЙСНЙ. "ч ЗПМХВПН ОЕВЕУОПН РПМЕ...". юЕТОПЧПК ОБВТПУПЛ ОБЮБМБ УФЙИПФЧПТЕОЙС П ЧЕОЕГЙБОУЛПН ДПЦЕ XIV Ч. нБТЙОП жБМЙЕТЙ (жБМЙЕТП), ЛБЪОЕООПН Ч ЧПУШНЙДЕУСФЙМЕФОЕН ЧПЪТБУФЕ, ЮЕТЕЪ ЗПД РПУМЕ ЙЪВТБОЙС ЕЗП ДПЦЕН, ЪБ ХЮБУФЙЕ Ч ЪБЗПЧПТЕ ДЕНПЛТБФЙЮЕУЛЙИ УМПЕЧ РТПФЙЧ ПМЙЗБТИЙЮЕУЛПЗП ТЕЦЙНБ ЛХРЕЮЕУЛПК РБФТЙГЙБОУЛПК ЧЕТИХЫЛЙ. рТЕДБОЙЕ ЗПЧПТЙФ, ЮФП жБМЙЕТЙ ЧПЫЕМ Ч ЪБЗПЧПТ РП МЙЮОПНХ РПЧПДХ. пДЙО РБФТЙГЙК РПЪЧПМЙМ УЕВЕ ПУЛПТВЙФШ НПМПДХА ЦЕОХ ДПЦБ, Б ЪБФЕН Й ЕЗП УБНПЗП. тБЪЗОЕЧБООЩК УФБТЙЛ РПДБМ ЦБМПВХ Ч УЕОБФ, ЛПФПТЩК ОБМПЦЙМ ОБ ПВЙДЮЙЛБ ОЙЮФПЦОПЕ ЧЪЩУЛБОЙЕ. рХЫЛЙО ПВТБФЙМУС Л ФТБЗЙЮЕУЛПНХ УАЦЕФХ П ЛБЪОЙ ЧЕОЕГЙБОУЛПЗП ДПЦБ РПУМЕ ОЕУЛПМШЛЙИ МЙФЕТБФХТОЩИ РТПЙЪЧЕДЕОЙК ОБ ФХ ЦЕ ФЕНХ: зПЖНБО ОБРЙУБМ П ОЕН ОПЧЕММХ (1829), вБКТПО - ДТБНХ (1820). лБЪЙНЙТ дЕМБЧЙОШ - ФТБЗЕДЙА (1829). х ОБУ РПУЧСФЙМ нБТЙОП жБМЙЕТЙ ДЧЕ УФТПЖЩ Ч УЧПЕК ПДЕ "уНЕТФШ вБКТПОБ" (1824) лАИЕМШВЕЛЕТ. вХЮЕОФБЧТ - ТЕЪОБС ЗПОДПМБ, ОБ ЛПФПТПК ТБЪ Ч ЗПД, Ч ФЕЮЕОЙЕ ЮЕФЩТЕИ ЧЕЛПЧ, РТПЙУИПДЙМП УЙНЧПМЙЮЕУЛПЕ ПВТХЮЕОЙЕ ЧЕОЕГЙБОУЛПЗП ДПЦБ У НПТЕН; ОБЪЧБОЙЕ РТПЙУИПДЙФ ПФ ЖЙЗХТЩ ВЩЛБ У ЮЕМПЧЕЮЕУЛПК ЗПМПЧПК, ЛПФПТБС ХЛТБЫБМБ ОПУ ЗПОДПМЩ. "...фПМРБ ЗМХИБС...". оБЮБФЩЕ УФЙИЙ, ВЩУФТП ОБВТПУБООЩЕ Ч УФБТПК, УМХЮБКОП РПРБЧЫЕКУС РПД ТХЛХ ФЕФТБДЙ, ЪБРЙУБОЩ РПД ДБФПК, ЛПФПТБС РПДЮЕТЛОХФБ: "9 ДЕЛ. 1833 у. р. В. 7 1/2 ЧЕЮЕТБ". оЙЛБЛЙИ УПВЩФЙК ЬФПЗП ДОС Ч ЦЙЪОЙ рХЫЛЙОБ НЩ ОЕ ЪОБЕН. "оБДП РПНСОХФШ, ОЕРТЕНЕООП РПНСОХФШ ОБДП...". ыХФПЮОПЕ РПНЙОБОЙЕ УПЮЙОЕОП рХЫЛЙОЩН УПЧНЕУФОП У чСЪЕНУЛЙН Й ПФРТБЧМЕОП Ч РЙУШНЕ чСЪЕНУЛПЗП Л цХЛПЧУЛПНХ ПФ 26 НБТФБ 1833 З. уФЙИБН Ч РЙУШНЕ РТЕДЫЕУФЧПЧБМЙ УМЕДХАЭЙЕ УФТПЛЙ: "оЕ РПЗПЧПТЙН МЙ П УМПЧЕУОПУФЙ, ФП ЕУФШ П РПЬЪЙЙ, ОБРТЙНЕТ, П ОБЫЕК У рХЫЛЙОЩН Й нСФМЕЧЩН, ЛПФПТЩК Ч ЬФПН УМХЮБЕ ВЩМ notre chef d'ecole? {1} (A. у. рХЫЛЙО, рПМО. УПВТ. УПЮ. Ч ЫЕУФЙ ФПНБИ, РПД ТЕДБЛГЙЕК а. з. пЛУНБОБ Й н. б. гСЧМПЧУЛПЗП, Academia, 1936, Ф. II, УФТ. 555). фТЕИ нБФТЕО ДБ мХЛХ У рЕФТПН, ЙНЕОБНЙ ЛПФПТЩИ ОБЮБФП РПНЙОБОЙЕ, РПЬФЩ ЧЧЕМЙ РП ХУФПКЮЙЧПК ОБТПДОПК ФТБДЙГЙЙ, ПФТБЦЕООПК Й Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ рХЫЛЙОБ ФПЗП ЦЕ 1833 З. "уЧБФ йЧБО, ЛБЛ РЙФШ НЩ УФБОЕН..." (УН. ЧЩЫЕ). 1) ОБЫЙН ЗМБЧПК ЫЛПМЩ (ЖТБОГ.). "чЕЪХЧЙК ЪЕЧ ПФЛТЩМ - ДЩН ИМЩОХМ ЛМХВПН - РМБНС...". уФЙИПФЧПТЕОЙЕ, ПРЙУЩЧБАЭЕЕ ЗЙВЕМШ рПНРЕЙ, ЧПЪОЙЛМП РПД ЧРЕЮБФМЕОЙЕН ЛБТФЙОЩ вТАММПЧБ "рПУМЕДОЙК ДЕОШ рПНРЕЙ"; НПЦЕФ ВЩФШ, ПОП ПФТБЦБЕФ Й ЮФЕОЙЕ РЙУШНБ рМЙОЙС нМБДЫЕЗП Л фБГЙФХ П ЗЙВЕМЙ ЗПТПДБ, ЮЕНХ ВЩМ УЧЙДЕФЕМЕН рМЙОЙК - ЗМБЧОПЗП ЙУФПЮОЙЛБ вТАММПЧБ. лБТФЙОБ ВЩМБ РТЙЧЕЪЕОБ ЙЪ йФБМЙЙ Ч рЕФЕТВХТЗ Й ОБИПДЙМБУШ УОБЮБМБ Ч ъЙНОЕН ДЧПТГЕ (У БЧЗХУФБ 1834 З.), Б ЪБФЕН - Ч бЛБДЕНЙЙ ИХДПЦЕУФЧ (У ЧЕУОЩ 1835 З.) - ДМС ПВЭЕЗП ПВПЪТЕОЙС. рПД РЕТЧЩН ЮЕТОПЧЙЛПН УФЙИПФЧПТЕОЙС рХЫЛЙО ОБВТПУБМ РП РБНСФЙ ГЕОФТБМШОХА ЗТХРРХ ЛБТФЙОЩ - ДЧХИ НХЦЮЙО, ОЕУХЭЙИ УФБТГБ ПФГБ. "уФПА РЕЮБМЕО ОБ ЛМБДВЙЭЕ...". пРЙУБОЙЕ ДЕТЕЧЕОУЛПЗП ЛМБДВЙЭБ Ч вПМДЙОЕ, УМЕДЩ ЛПФПТПЗП - ТБЧОЙОБ У РМПУЛЙНЙ ИПМНЙЛБНЙ, ЧПЪМЕ РТПЕЪЦЕК ДПТПЗЙ - УПИТБОЙМЙУШ ДП ОБЫЙИ ДОЕК. оБДРЙУШ Л ЧПТПФБН еЛБФЕТЙОЗПЖБ. юЕФЧЕТПУФЙЫЙЕ ЪБРЙУБОП рХЫЛЙОЩН Ч ЕЗП ДОЕЧОЙЛЕ 3 НБС 1834 З. (УН. Ф. 7). йЪ ЛПОФЕЛУФБ ОЕСУОП, СЧМСЕФУС МЙ рХЫЛЙО ЕЗП БЧФПТПН. рЕТЧЩК УФЙИ ЙНЕЕФ Ч ЧЙДХ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ иЧПУФПЧБ "нБКУЛПЕ ЗХМСОШЕ Ч еЛБФЕТЙОЗПЖЕ 1824 ЗПДБ. зТБЖХ нЙМПТБДПЧЙЮХ", ЙЪДБООПЕ ПФДЕМШОПК ЛОЙЗПК. "юФП ВЕМЕЕФУС ОБ ЗПТЕ ЪЕМЕОПК?..". рЕТЕЧПД ОБЮБМБ ИПТЧБФУЛПК ("ЙММЙТЙКУЛПК") РЕУОЙ, ЪБРЙУБООПК ЙФБМШСОУЛЙН БВВБФПН д.-в. жПТФЙУПН Й ОБРЕЮБФБООПК Ч ЕЗП ЛОЙЗЕ "рХФЕЫЕУФЧЙЕ РП дБМНБГЙЙ" (1774) (УН. ЧЩЫЕ, РЙУШНП нЕТЙНЕ Л уПВПМЕЧУЛПНХ Ч РТЕДЙУМПЧЙЙ рХЫЛЙОБ Л "рЕУОСН ЪБРБДОЩИ УМБЧСО"). рЕТЕЧПД рХЫЛЙОБ, ПУФБЧЫЙКУС Ч ТХЛПРЙУЙ, РТЕДОБЪОБЮБМУС, ЧЕТПСФОП, ДМС ГЙЛМБ "рЕУЕО ЪБРБДОЩИ УМБЧСО". лТПНЕ жПТФЙУБ Й нЕТЙНЕ, ДП рХЫЛЙОБ ЬФХ РЕУОА РЕТЕЧЕМЙ ыБТМШ оПДШЕ, зЕФЕ, чПУФПЛПЧ (1827). дБФЙТХЕФУС, ЛБЛ Й УМЕДХАЭЕЕ, ЛПОГПН 1834 - ОБЮБМПН 1835 З. "нЕОЛП чХЙЮ ЗpБНПФХ РЙЫЕФ...". юЕТОПЧПК ОБВТПУПЛ, УЧСЪБООЩК У ГЙЛМПН "рЕУЕО ЪБРБДОЩИ УМБЧСО". уХДС РП ОБЮБМХ ЬФПЗП ПУФБЧМЕООПЗП ЪБНЩУМБ, УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ДПМЦОП ВЩМП ВЩФШ РПУЧСЭЕОП ХВЙКУФЧХ ВЩЧЫЕЗП ЗПУРПДБТС уЕТВЙЙ лБТБЗЕПТЗЙС (юЕТОПЗП зЕПТЗЙС). ч 1813 З. лБТБЗЕПТЗЙК ВЕЦБМ ЙЪ уЕТВЙЙ, ЛПФПТПК ПЧМБДЕМЙ ФХТЛЙ, Й ЦЙМ Ч вЕУУБТБВЙЙ (Ч иПФЙОЕ). нЙМПЫ пВТЕОПЧЙЮ, УПТБФОЙЛ лБТБЗЕПТЗЙС РП УЕТВУЛПНХ ЧПУУФБОЙА 1804-1807 ЗЗ., ОЕ РПУМЕДПЧБМ ЪБ лБТБЗЕПТЗЙЕН, ПУФБМУС Ч уЕТВЙЙ, ЧЕМ ИЙФТХА РПМЙФЙЛХ У ФХТЕГЛЙНЙ ЧМБУФСНЙ, ВЩМ РТЙЪОБО ЙНЙ "ЛОЕЪПН", Б Ч 1815 З. РПДОСМ ЧПУУФБОЙЕ, ПИЧБФЙЧЫЕЕ ЧУА уЕТВЙА. лПЗДБ Ч 1817 З. лБТБЗЕПТЗЙК ФБКОП ЧЕТОХМУС Ч уЕТВЙА, ЮФПВЩ РТЙНЛОХФШ Л ОПЧПНХ ПУЧПВПДЙФЕМШОПНХ ДЧЙЦЕОЙА, нЙМПЫ пВТЕОПЧЙЮ, УПРЕТОЙЛ ЕЗП РП ЧМБУФЙ ОБД УЕТВУЛЙН ОБТПДПН, ДПОЕУ П ЕЗП НЕУФПРТЕВЩЧБОЙЙ ФХТЛБН, Б ЪБФЕН ЙЪНЕООЙЮЕУЛЙ ХВЙМ ЕЗП (12 ЙМЙ 13 ЙАМС 1817 З.) Й ЗПМПЧХ РПУМБМ ВЕМЗТБДУЛПНХ РБЫЕ. п лБТБЗЕПТЗЙЙ рХЫЛЙО РЙУБМ Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ "дПЮЕТЙ лБТБЗЕПТЗЙС" (1820), Ч "рЕУОЕ П зЕПТЗЙЙ юЕТОПН" - Ч "рЕУОСИ ЪБРБДОЩИ УМБЧСО"; П нЙМПЫЕ пВТЕОПЧЙЮЕ - Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ "чПЕЧПДБ нЙМПЫ", Ч ФПН ЦЕ ГЙЛМЕ. рМЕФОЕЧХ ("фЩ НОЕ УПЧЕФХЕЫШ, рМЕФОЕЧ МАВЕЪОЩК..."). "чЩ ЪБ "пОЕЗЙОБ" УПЧЕФХЕФЕ, ДТХЗЙ...". "ч НПЙ ПУЕООЙЕ ДПУХЗЙ...". фТЙ ОБВТПУЛБ РПУМБОЙС Л ДТХЪШСН П ЧПЪЧТБЭЕОЙЙ Л ТБВПФЕ ОБД "еЧЗЕОЙЕН пОЕЗЙОЩН" (УН. "рМЕФОЕЧХ", 1833). уТЕДЙ ЬФЙИ ДТХЪЕК ВЩМЙ рМЕФОЕЧ, цХЛПЧУЛЙК, дЕОЙУ дБЧЩДПЧ. рЕТЧЩК ПФТЩЧПЛ ОБРЙУБО ПЛФБЧПК, ЧФПТПК - БМЕЛУБОДТЙКУЛЙН УФЙИПН, ФТЕФЙК - ПОЕЗЙОУЛПК УФТПЖПК. "п ВЕДОПУФШ! ЪБФЧЕТДЙМ С ОБЛПОЕГ...". рЕТЕЧПД ПФТЩЧЛБ НПОПМПЗБ жЕДЕТЙЗП ЙЪ ДТБНЩ "уПЛПМ" БОЗМЙКУЛПЗП РЙУБФЕМС вБТТЙ лПТОХПММБ. пУФБМУС Ч ЮЕТОПЧПН ФЕЛУФЕ. "еУМЙ ЕИБФШ ЧБН УМХЮЙФУС...". рЕТЧЩК БЧФПЗТБЖ ЬФПЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС ДБФЙТХЕФУС 1833 З. (ЧТЕНС РПЕЪДЛЙ рХЫЛЙОБ Ч вПМДЙОП), ЧФПТПК - 1835 З. (ЧТЕНС РПЕЪДЛЙ Ч нЙИБКМПЧУЛПЕ Й зПМХВПЧП - Ч 18-ФЙ ЧЕТУФБИ ПФ фТЙЗПТУЛПЗП). рПЬФПНХ РТЕДМБЗБЧЫЙЕУС ТБУЫЙЖТПЧЛЙ ЗЕПЗТБЖЙЮЕУЛЙИ ОБЪЧБОЙК ЧП 2-Н Й 3-Н УФЙИБИ РТЕДРПМПЦЙФЕМШОЩ. оБЙВПМЕЕ ЧЕТПСФОБ УМЕДХАЭБС, ЕЭЕ ОЕЙЪЧЕУФОБС Ч РЕЮБФЙ: еУМЙ ЕИБФШ ЧБН УМХЮЙФУС пФ фТЙЗПТУЛПЗП ОБ рУЛПЧ, фБН ЗДЕ мХЗПЧЛБ УФТХЙФУС нЕЦ ПФМПЗЙИ ВЕТЕЗПЧ... ч РЕТЧПОБЮБМШОПН БЧФПЗТБЖЕ РЕТЧЩЕ УФЙИЙ ЮЙФБМЙУШ: еУМЙ ЕИБФШ ЧБН УМХЮЙФУС пФ Л нПУЛЧЕ фБН ЦЕ ОБИПДСФУС Й УФЙИЙ: фБН, ЗДЕ ТПЧОЩК Й ПФМПЗЙК рХФШ ОБД чПМЗПА МЕЦЙФ... тПДТЙЗ ("юХДОЩК УПО НОЕ ВПЗ РПУМБМ..."). оБВТПУПЛ ЧПМШОПЗП РЕТЕЧПДБ ПФТЩЧЛБ ЙЪ РПЬНЩ БОЗМЙКУЛПЗП РПЬФБ т. уПХФЙ "тПДТЙЗ, РПУМЕДОЙК ЙЪ ЗПФПЧ" (УН. ЧЩЫЕ РТЙН. Л УФЙИ. "оБ йУРБОЙА ТПДОХА...", 1835). оБВТПУПЛ РТЕДЧБТСЕФ УМЕДХАЭЙК ЬРЙЪПД РПЬНЩ: ХНЙТБАЭЕЗП ЗТБЖБ аМЙБОБ ЙУРПЧЕДХЕФ УЧСЭЕООЙЛ, Ч ЛПФПТПН ПО ХЪОБЕФ ЛПТПМС тПДТЙЗБ, УПВМБЪОЙФЕМС УЧПЕК ДПЮЕТЙ. аМЙБО РТПЭБЕФ ЕНХ ЧЙОХ Й ХНЙТБЕФ. пФТЩЧПЛ ОБРЙУБО Ч 1833-1835 ЗЗ. "фП ВЩМП ЧУЛПТЕ РПУМЕ ВПС...". рЕТЕЧПД РЕТЧЩИ УФЙИПЧ РПЬНЩ вБКТПОБ "нБЪЕРБ". "лБЛ ТЕДЛП РМБФХ РПМХЮБЕФ...". рЕТЕЧПД ПФТЩЧЛБ ЙЪ УФЙИПФЧПТЕОЙС БОЗМЙКУЛПЗП РПЬФБ лПМТЙДЦБ "цБМПВБ" ("Complaint"). рЕТЧЩК УФЙИ ЙЪ ОЕЗП: "How seldom, friend, a good great man obtain etc." - рХЫЛЙО ЧРЙУБМ Ч БМШВПН бО. о. чХМШЖ Ч ПЛФСВТЕ 1835 З. Ч фТЙЗПТУЛПН. "оБРТБУОП С ВЕЗХ Л УЙПОУЛЙН ЧЩУПФБН...". ч ТХЛПРЙУЙ ЪБ ЧФПТЩН УФЙИПН УМЕДПЧБМЙ ЕЭЕ ДЧБ, ФХФ ЦЕ ЧЩЮЕТЛОХФЩЕ: фБЛ, ТЕЧПН СТПУФОЩН РХУФЩОА ПЗМБЫБС, рП ТЕВТБН ВШС ИЧПУФПН Й ЗТЙЧХ РПФТСУБС... "пФ ЪБРБДОЩИ НПТЕК ДП УБНЩИ ЧТБФ ЧПУФПЮОЩИ...". оБВТПУЛЙ РЕТЕЧПДБ УФЙИПЧ 1-4 Й 188-195 ДЕУСФПК УБФЙТЩ аЧЕОБМБ, ТЙНУЛПЗП РПЬФБ I-II ЧЧ. "гЕОЙФЕМШ ХНУФЧЕООЩИ ФЧПТЕОЙК ЙУРПМЙОУЛЙИ...". юЕТОПЧПК ОБВТПУПЛ РПУМБОЙС Л ЛО. рЕФТХ вПТЙУПЧЙЮХ лПЪМПЧУЛПНХ (1783-1840), УПФТХДОЙЛХ "уПЧТЕНЕООЙЛБ", РЕТЕЧПДЮЙЛХ Й ЪОБФПЛХ ТЙНУЛПК РПЬЪЙЙ. чСЪЕНУЛЙК ЧУРПНЙОБМ Ч ОЕЛТПМПЗЕ лПЪМПЧУЛПЗП: "ч МЙФЕТБФХТОЩИ ВЕУЕДБИ УЧПЙИ У рХЫЛЙОЩН ОБУФПСФЕМШОП ФТЕВПЧБМ ПО ПФ ОЕЗП РЕТЕЧПДБ МАВЙНПК УЧПЕК УБФЙТЩ аЧЕОБМБ "цЕМБОЙС". й рХЫЛЙО РЕТЕД ЛПОГПН УЧПЙН ЗПФПЧЙМУС Л ЬФПНХ ФТХДХ" (рПМОПЕ УПВТБОЙЕ УПЮЙОЕОЙК ЛО. р. б. чСЪЕНУЛПЗП, Ф. 2, урВ. 1879, УФТ. 293). дТХЗ ВБТДПЧ БОЗМЙКУЛЙИ - лПЪМПЧУЛЙК ДПМЗП ЦЙМ ЪБ ЗТБОЙГЕК Й ВМЙЪЛП ВЩМ ЪОБЛПН У БОЗМЙКУЛЙН МЙФЕТБФХТОЩН НЙТПН. "бМШЖПОУ УБДЙФУС ОБ ЛПОС...". чПМШОПЕ РЕТЕМПЦЕОЙЕ ПДОПЗП ЙЪ ЬРЙЪПДПЧ ЖТБОГХЪУЛПЗП ТПНБОБ ЗТБЖБ сОБ рПФПГЛПЗП "Dix journees de la vie d'Alphonse Van-Worden", Paris, 1814. нЕУФШ РПЧЕЫЕООЩИ ТБЪВПКОЙЛПЧ ПВЯСУОСЕФУС Ч ТПНБОЕ ФЕН, ЮФП РПЧЕЫЕООЩЕ ВЩМЙ ОЕУРТБЧЕДМЙЧП ПУХЦДЕОЩ. бМШЖПОУ ПЛБЪЩЧБЕФУС ЦЕТФЧПК ЬФЙИ НУФЙФЕМЕК, ПДОБЛП ИТБВТПУФШ ЕЗП РПВЕЦДБЕФ ЙИ ДЕНПОУЛЙЕ ЛПЪОЙ. чСЪЕНУЛЙК УЧЙДЕФЕМШУФЧПЧБМ, ЮФП "рХЫЛЙО ЧЩУПЛП ГЕОЙМ ЬФПФ ТПНБО, Ч ЛПФПТПН СТЛЙНЙ Й ЧЕТОЩНЙ ЛТБУЛБНЙ ЧЩДБАФУС УЧПЕПВТБЪОЩЕ ЧЩНЩУМЩ БТБВУЛПК РПЬЪЙЙ Й ОЕ НЕОЕЕ УЧПЕОТБЧОЩЕ ОТБЧЩ Й ВЩФ ЙУРБОУЛЙЕ" (уВПТОЙЛ тХУУЛПЗП ЙУФПТЙЮЕУЛПЗП ПВЭЕУФЧБ, Ф. 1, 1867, УФТ. 205). чЕОФБ - РПУФПСМЩК ДЧПТ. "фЩ РТПУЧЕЭЕОЙЕН УЧПК ТБЪХН ПУЧЕФЙМ...". фЕЛУФ ТЕЛПОУФТХЙТПЧБО РП ОЕУПЧЕТЫЕООПК ФТБОУЛТЙРГЙЙ ОБЮБМБ XX Ч. У ЮЕТОПЧПЗП БЧФПЗТБЖБ рХЫЛЙОБ, ЧРПУМЕДУФЧЙЙ ХФТБЮЕООПЗП. оБРЙУБОП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ЧЕТПСФОЕЕ ЧУЕЗП Ч УЧСЪЙ У РПМШУЛЙН ЧПУУФБОЙЕН 1831 З.; ОП, НПЦЕФ ВЩФШ, Й РПЪДОЕЕ, РПД ЧРЕЮБФМЕОЙЕН ФПМЛПЧ РП РПЧПДХ ЗБЪЕФОЩИ УППВЭЕОЙК Ч ЖЕЧТБМЕ 1834 З. П ЧЩУФХРМЕОЙСИ мЕМЕЧЕМС (УН. дОЕЧОЙЛ рХЫЛЙОБ, ЪБРЙУШ ПФ 1 БРТЕМС 1834 З. - Ф. 7). л ЛПНХ ПВТБЭЕОЩ ЬФЙ УФЙИЙ - ОЕЙЪЧЕУФОП. "п ОЕФ, НОЕ ЦЙЪОШ ОЕ ОБДПЕМБ...". ч ЮЕТОПЧПН БЧФПЗТБЖЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС ЕУФШ ФБЛЙЕ ПФЧЕТЗОХФЩЕ РПЬФПН ЧБТЙБОФЩ: еЭЕ С ДПМЗП ЦЙФШ ИПЮХ юФП Ч УНЕТФЙ ДПВТПЗП уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ДБФЙТХЕФУС 1830-1836 ЗЗ. "лПОЕЮОП, РТЕЪЙТБФШ ОЕ ФТХДОП...". оЕПЖПТНЙЧЫЙКУС ОБВТПУПЛ ДБФЙТХЕФУС 1830-1836 ЗЗ. вШЕЧТЙБОБ - "Bievriana", УВПТОЙЛ ЛБМБНВХТПЧ НБТЛЙЪБ ДЕ вЙЕЧТБ (1747-1789), ЙЪДБООЩК РПУМЕ ЕЗП УНЕТФЙ. "уЕК ВЕМПЛБНЕООЩК ЖПОФБО...". оБВТПУПЛ УЧСЪБО, ЧЕТПСФОП, У ЧРЕЮБФМЕОЙСНЙ ПФ РПЕЪДЛЙ Ч бТЪТХН. оБРЙУБО, РП-ЧЙДЙНПНХ, Ч 1835 З., ЛПЗДБ рХЫЛЙО РПДЗПФПЧМСМ ПФДЕМШОПЕ ЙЪДБОЙЕ "рХФЕЫЕУФЧЙС Ч бТЪТХН" (ЙЪДБОЙЕ ОЕ ВЩМП ПУХЭЕУФЧМЕОП). "еЭЕ Ч ТЕВСЮЕУФЧЕ, ВЕУУНЩУМЕООЩК Й ЪМПК...". рП-ЧЙДЙНПНХ, ЧПУРПНЙОБОЙЕ П ДЕФУЛПН Й АОПЫЕУЛПН ХЧМЕЮЕОЙЙ чПМШФЕТПН. дБФЙТХЕФУС РТЕДРПМПЦЙФЕМШОП 1835-1836 ЗЗ. "лПМШ ФЩ Л уНЙpДЙОХ ЧПКДЕЫШ...". фЕЛУФ ЬЛУРТПНФБ СЧМСЕФУС РБТПДЙЕК ОБ ЮЕФЧЕТПУФЙЫЙЕ б. е. йЪНБКМПЧБ, РПУЧСЭЕООПЕ уНЙТДЙОХ: лПЗДБ Л ЧБН ОЕ РТЙДЕЫШ, фП МЙФЕТБФПТПЧ ЧУЕЗДБ Х ЧБУ ОБКДЕЫШ, й Ч ХНОПК ДТХЦЕУЛПК ВЕУЕДЕ ъБВХДЕЫШ ЙОПЗДБ, ЕК-ЕК, Й ПВ ПВЕДЕ. рЙУБФЕМШ ЗТ. ч. б. уПММПЗХВ ТБУУЛБЪБМ Ч УЧПЙИ "чПУРПНЙОБОЙСИ", ЮФП, ЪБКДС Ч ОПСВТЕ 1836 З. ЧНЕУФЕ У рХЫЛЙОЩН Ч ЛОЙЦОХА МБЧЛХ уНЙТДЙОБ, ПО "ЙНРТПЧЙЪЙТПЧБМ ЬРЙЗТБННХ "лПМШ ФЩ Л уНЙТДЙОХ ЧПКДЕЫШ..." (4 УФЙИБ), ЛПФПТХА рХЫЛЙО "У ОЕПВЩЛОПЧЕООПК ЦЙЧПУФША" ЪБЛМАЮЙМ: йМШ Ч вХМЗБТЙОБ ОБУФХРЙЫШ. (ч. б. уПММПЗХВ, чПУРПНЙОБОЙС, н. - м., 1931, УФТ. 360). рП ОЕЛПФПТЩН ДБООЩН, ЬРЙЗТБННБ ВЩМБ УЛБЪБОБ Ч 1831-1836 ЗЗ. (ОЕ РПЪДОЕЕ БЧЗХУФБ 1836 З.). лБОПО Ч ЮЕУФШ н. й. зМЙОЛЙ ("рПК Ч ЧПУФПТЗЕ, ТХУУЛЙК ИПТ..."). лХРМЕФЩ ОБРЙУБОЩ ЛПММЕЛФЙЧОП ОБ ПВЕДЕ Х б. ч. чУЕЧПМПЦУЛПЗП 13 ДЕЛБВТС 1836 З. РП РПЧПДХ ПРЕТЩ зМЙОЛЙ "йЧБО уХУБОЙО", РПУФБЧМЕООПК ЧРЕТЧЩЕ 27 ОПСВТС 1836 З., Ч рЕФЕТВХТЗЕ. I ЛХРМЕФ УПЮЙОЕО ЗТ. нЙИ. аТ. чЙМШЕЗПТУЛЙН, II - чСЪЕНУЛЙН, III - цХЛПЧУЛЙН Й IV - рХЫЛЙОЩН. нХЪЩЛБ УПЮЙОЕОБ ЛО. ч. ж. пДПЕЧУЛЙН. уФЙИЙ У НХЪЩЛПК ВЩМЙ ФПФЮБУ ЦЕ ЙЪДБОЩ (ГЕОЪХТОПЕ ТБЪТЕЫЕОЙЕ 15 ДЕЛБВТС). рПРХМСТОПУФШ: 228, Last-modified: Wed, 14 Mar 2001 23:00:06 GMT
Источник: http://www.lib.ru/LITRA/PUSHKIN/p2.txt


Закрыть ... [X]

Проститутки Москвы, проверенные путаны, дешевые Могут появляться синяки на теле без причины

Отзывы о салоне красоты афродита Александр Сергеевич Пушкин. Стихотворения 1823
Отзывы о салоне красоты афродита Едем на море в полной боевой готовности: 10
Отзывы о салоне красоты афродита Скидочник - все акции, скидки, купоны и
Отзывы о салоне красоты афродита Крымский полуостров / Крым - Записки
Отзывы о салоне красоты афродита Beauty hit September-October by Beauty Hit - issuu
Отзывы о салоне красоты афродита Отзывы клиентов
Отзывы о салоне красоты афродита 1001 узор для вязания спицами и крючком
Отзывы о салоне красоты афродита PANDORA УКРАИНА. Оригинальные шармы и
Отзывы о салоне красоты афродита Джес (таблетки) Отзывы врачей и пациентов
Игры для девочек и девушек на макияж, на мэйк ап на Какие родинки можно удалять, а какие нельзя? Купить косметику в Тюмени, Москве и Санкт-Петербурге Лучший сайт самостоятельных путешествий по Европе, блог Отзывы Поделки : Рыцарский замок